《單身即地獄》
他不是說都一樣嗎？ 那三個人的名字都應該要說
-對耶 -是啊
三個人？
她、她，還有她
三個人？
她、她，還有她
是誰？
-她、她… -她是誰？她們明明都有名字
-什麼？ -“她、她，還有她”？
“她、她，還有她”
這樣說有點沒禮貌
-這個… -這樣超級扣分
-她、她… -她是誰？她們明明都有名字
我是說慧善
廈情
奎利，這三個人
很出乎意料
好
氣氛突然冷掉了
很有趣
這很好玩
我心想他一定要在大家面前 直接把這件事說出來嗎？
讓我有種在眾人面前被指名的感覺
他的價值觀和我有點不一樣
所以感覺好像有點淡掉了
-這個肯定會造成影響 -太過頭了
-真的 -我能理解
如果有人這樣對妳說呢？
如果那其中一個“她”是我的話 我會問：“居然這樣稱呼我嗎？”
我應該會這樣跟他說
“這稱呼是怎麼回事？”
-感覺會不高興 -廈情已經算是
-滿配合他的了 -沒錯
但我覺得他這次沒辦法簡單帶過
奎利原本有可能對他感到好奇 但他在旁邊這樣指名三個女生
她應該不會因為他 對自己感到好奇而開心
反而會覺得他居然這樣說，很沒禮貌
我覺得官熙失誤了
在這麼多人的場合
即使他的個性本來就是這樣 也不該表現出來
要看時間和地點才對
但他卻在大庭廣眾之下
指名三個人，這樣很…
試著去理解的話 他說話本來就是比較直接
他也許只是想表明自己的想法
結果變成是沒禮貌的舉動
-我？我要去換上衣 -我也要換
誰要跟我去拿些水？
-我 -誰要喝水？
快過來吧
我們應該都要去
你們可以留下來
你們為什麼都要去？
我對我們第一次見面沒什麼印象
幾乎沒有
妳也沒有印象吧？
我？不，我記得你
-妳記得嗎？ -怎麼不記得？
因為之前有見過你一次 所以我很高興在這裡又見到你
妳很高興見到我，卻沒跟我打招呼？
不是嗎？
-官熙 -我的意思是
我記得我們唯一的眼神接觸
只有在第一次見面打招呼的時候
好像是這樣
我跟每個人都聊過
但就只沒跟妳聊過
所以我就在想
她為什麼要這樣躲著我？
我是這樣覺得
所以原因是什麼？
-你覺得我在躲你嗎？ -我是這樣想的
對
不是你在躲我嗎？
我沒有在躲你
那妳是在等我接近妳嗎？
你希望我在等你嗎？
沒有，我完全感覺不出來
感覺是我在等妳像這樣跟我聊天
-真的嗎？ -我是這樣覺得
這樣啊
妳現在對幾個人感到好奇？
有可能是一個人或好幾個人
但我不能告訴你
你只有一個人吧？ 不是說今天只給一個人糖果嗎？
對，就是妳
我給了妳
妳拿到了四顆，所以在這其中
除了鎮錫以外…
看來我不太會算數
妳好像在算數上腦袋轉不太過來
抱歉，我以為你給了別人
因為你剛才指很多人
今天我們玩遊戲的時候
我也想跟妳一組
我想至少要製造這種機會 我們才能聊一下
感覺妳和我有點像
我想是因為這樣
妳拿到這麼多糖果應該很開心
-沒有，我真的… -妳全部吃掉吧
要給你一顆嗎？
-要不要給你糖果？ -不用
我不需要妳的糖果
-我的位子被坐走了 -所以你的計畫是什麼？
計畫？
我想盡快做出決定
然後我想告訴妳
我們的時間不多
如果妳對我感到好奇
跟其他人一起度過的時間相比
我覺得我們應該要趕進度了
所以你的意思是如果我選你的話
你會想要試試看嗎？
那個…
我對妳感到好奇
我們到現在都還沒有好好聊過
總之，妳今天對我說話很隨意
-對 -所以
我會把這個當作是我們已經變熟了
我也是，不錯啊
雖然我還不敢說我和妳已經熟到 像跟一起去過天堂島的人一樣熟
但我想妳現在大概是第三名
真是榮幸，居然是第三名
-對吧？ -對
-要進到排名裡不容易 -對啊
我看到官熙直接對奎利 表達自己內心的想法
感覺不太開心
我想他應該知道
我對她有某種程度上的好感 也有表示出我對她的感覺
但他卻這樣行動，讓我覺得不太高興
玟映，我們聊聊吧？
-我們聊一下吧 -好
好
-老實說 -好
我沒關係
-但我也覺得有點愧疚 -什麼？
-不用覺得愧疚 -沒有，但是…
愧疚的人是我
妳可以放鬆一點，全部告訴我
-說什麼？ -我今天也有感覺到
-參加這節目就是要來跟大家聊聊的 -對
-來探尋彼此的魅力 -對
我們從一開始就對彼此很有好感
但我覺得沒必要
把界線畫得很清楚
你想了解其他人嗎？
沒有，我不是這個意思
我會這樣說是因為 妳看起來對給糖果這件事…
-是 -感到很愧疚
我是說妳給了別人糖果
然後對我感到愧疚
但其實妳不需要感到愧疚
讓我解釋這是怎麼回事，就是…
沒有，等等，妳不用告訴我 妳當然不需要解釋
我覺得妳很有魅力又漂亮 一切都很好
但感覺大家都因為我
-感覺在克制？ -在克制
他們發現妳很有魅力，但是在克制
感覺就像我是妳的保鑣在阻擋他們
連我都這樣覺得
所以妳可以放輕鬆
-一針見血 -這應該會讓她覺得更感謝
-鎮錫好帥氣 -真的很帥氣
他這是要玟映去了解其他人
-這些話很體貼 -沒錯
所以妳可以放輕鬆
我也…
你的心意有改變嗎？
沒有，我沒有改變
你沒有改變，只是為了我說這些嗎？
當然
-真的嗎？ -對
我以為你是說 我們應該要去了解其他人
絕對不是這樣
妳現在是我的第一名
然後…
-怎麼了？ -沒事
妳說說看
-沒事 -妳可以告訴我
-沒有，就只是… -我覺得你有點討人厭
-有點 -我嗎？
-有點 -為什麼？哪裡？
為什麼？
-為什麼？ -為什麼？
-她為什麼覺得討人厭？ -女生的心意是怎麼樣？
有什麼我們不知道的事嗎？
-我有點起雞皮疙瘩 -她覺得什麼討人厭？
-沒有，就只是… -我覺得你有點討人厭
-有點 -我嗎？
-有點 -為什麼？哪裡？
我喜歡你會表現出自己的感受
-是嗎？ -對
-但是 -但…妳繼續說
但我們好像打從一開始就確定對方了
然後我覺得你有點太高調
感覺不是只有我們私下的時候才這樣
而是表現得非常明顯
-沒錯 -那讓我覺得有點困擾
對
你的確是我的第一名
但我也想和其他人聊聊
其實這很難講，但我坦白說
一旦妳和其他人聊過 就有可能會被他們動搖
但你也可能會這樣
這是祕密，但是…
-為什麼是祕密？告訴我 -我之後告訴妳
不要，現在告訴我
我不想說
不要，告訴我
這是我真正的想法
妳可以多去認識一些人
如果有更好的人選，妳或許會選擇他
但我也會努力在妳面前盡量博得青睞
所以意思是你會繼續對我示好嗎？
我會對妳示好
但應該會少表現一點
因為這樣會阻礙其他人接近妳
我覺得這樣做是對的
我覺得很感謝，卻又覺得難過
-幹嘛…不要這樣覺得 -我不知道為什麼會這樣
-我不知道怎麼會這樣覺得 -好
那我們走吧，妳要洗澡嗎？
怎麼了？
沒事
妳幹嘛哭？讓我看看
妳為什麼要哭？
-喝醉了？ -對，看來我是醉了
我幫妳擦眼淚
妳的妝會花掉
（問：為什麼哭？）
不知道，感覺很複雜
而且我覺得自己 沒有徹底理解他說的話
我不太確定
我覺得玟映自己想了解其他人
-但是… -但是她又感覺
想要他一直只望著自己一個人
-就算我出軌，你也不能變心 -就是這樣
不管鎮錫再怎麼體貼又善良
那樣都有點…
感覺她只是在鬧脾氣
沒錯
她是試著想可愛一點像鬧脾氣一樣 但在男生聽來，有幾個敏感的詞
像她剛才說…
-“討人厭” -對
-這個… -“覺得難過”
一聽到的時候，我心想這什麼意思
她是指什麼討人厭？
我覺得她給別人四顆糖果更討人厭
真的
不過我個人覺得就算玟映沒有說 鎮錫還是幫她整理得很清楚
他都已經給了她空間
但她卻一直問他是不是還會選自己
感覺就像不斷在確認什麼
-她應該就到此為止 -對
-我很不喜歡這樣 -她可以道謝就好
不過總覺得我們很投入在這些人身上
大家都真的生氣了
他們讓我很訝異
我們應該考慮到 他們現在是喝了酒的狀態
人有時候會無法搞清楚 一切到底是怎麼回事
-她有點醉意 -她感覺有點喝醉了
第四天了
（第四天）
出來吃早餐吧
-是餐包 -我們每個人都有餐包
和一顆蘋果嗎？
我們現在可以吃了嗎？
我們吃吧
那樣整顆吃不會不方便嗎？
我沒有那樣吃過蘋果
-真的嗎？ -我不會用刀
你吃吧
我活得很隨意
就是要這樣吃
-大家好 -妳好
-你好 -妳睡得好嗎？
我睡得非常好
他那樣很溫柔
“妳睡得好嗎？”
妳睡得好嗎？
我睡得非常好
-要吃點東西 -好
有蘋果耶
妳吃蘋果要切吧？
-對，刀呢？ -妳先吃這個
-謝謝 -我們分著吃
我也要吃，所以妳不要吃完
妳睡得好嗎？
-他在對她笑 -看來他覺得玟映可愛
鎮錫好帥氣
他心胸很寬大
-沒錯 -真的
好吃嗎？
妳想喝果汁還是牛奶？
-我要果汁 -果汁嗎？
-妳要不要喝什麼？ -我要喝果汁
-妳要喝柳橙汁嗎？ -好，柳橙汁
妳可以只選一種嗎？
-謝謝 -這樣的話我應該能住這裡
感覺像是現榨的耶
-妳好會削蘋果 -什麼？
幹然突然稱讚我？
妳應該在削蘋果比賽得過第一名
沒有，我沒那麼會削
只是因為我每天吃蘋果 所以知道要怎麼做
怎麼了？
-“怎麼了？” -她在採取行動了
就算頭髮遮住也能看到她的眼神
真的
怎麼了？
妳的表情
我嗎？
-你好厲害 -很會模仿
-模仿得很像 -“怎麼了？”
我喜歡鎮錫
-你好厲害 -很會模仿
-模仿得很像 -“怎麼了”
“我怎麼了？”
你很會模仿，太好笑了
-我們來比一場鏡面戰吧 -好啊
-鏡面戰？ -“好啊”
好扭捏
明明吃得很簡單，但我好飽
就是說啊
-哈囉 -妳來啦？
妳覺得會怎麼樣？
我不知道
妳對誰有意思？
我的話
是源翊或是…
我真的猜不出民又的工作
-我也是 -還有…
-我很好奇他的工作 -真的
要是他是2000年後出生的呢？
我也很好奇他的年紀
-我對民又有很多好奇的地方 -我也是
我對他是怎樣的人感到很好奇
所以本來在思考要不要選他
但最後沒有選
是啊
她們的心全部都轉向民又了
他是蒙上一層面紗的男生 讓大家覺得最有興趣
真的，他也很沉默寡言
我本來想和嘏彬一起去
-然後呢？ -但他有點令人反感
-對 -我懂妳的意思
妳懂我意思吧？ 我昨天在營火晚會覺得他怪怪的
我來負責主持
（昨晚）
我來點火
我要收加倍的住宿費
好累
我說過要收加倍費用了
他是帥氣的男人
嘏彬，你要去哪裡？
-天啊，嘏彬 -天啊
-這個… -天啊
是因為糖果的關係
-什麼？ -因為他拿到很多糖果
-嘏彬嗎？ -所以才會這樣
-嘏彬拿到很多糖果嗎？ -對
妳投給他了嗎？
我可以問嗎？
-我投了 -我投了
-投了？ -投了？
-我也投了 -妳投了嗎？
-我投了 -大家都投了
那就是五顆
他得到了我們五個人的票嗎？
-都得到了 -所有人
我說過是四或五
他拿到了五顆糖果，聽我說
-聽我說 -好
-我不是說我投給一個人嗎？ -對
然後他問我願不願意 和我選的人去天堂島
-我起雞皮疙瘩 -所以他才會這樣問
是這樣啊，願不願意跟他去天堂島
所以他才會這樣問妳
我一跟他說我願意去
他表情就明亮了起來
他待在地獄島兩天之後 得到所有人的票一定很開心
因為大家都選他
所以他知道自己選的人也選他
-沒錯 -但我們有點不一樣
-是啊 -不是那樣
她們全知道了
快要瘋了
昨天營火晚會的時候 我說我選了四個人
他不是叫鎮錫哥 要管好自己的女人嗎？
感覺他們是單方面在把你們送作堆
-對吧？ -對
我的確對他有好感 但我不喜歡老是被送作堆
我自己會看著辦
-就是說啊 -對
昨天晚上
-官熙跟妳私下聊過嗎？ -他說了什麼？
他選了三個人之後 可能突然覺得很尷尬吧
我在卸妝，然後他在外面等我
他說他想和我聊個一分鐘
他說自己第一次見到奎利 所以對她感到很好奇
想跟她一起去天堂島
然後說因為跟我和廈情很熟
所以想跟我們去
就算他今天跟奎利聊了很多
也不代表他不想跟我去
他那樣說的時候
-感覺我就像他的備胎 -沒錯
-他一直都有備案
-真可笑 -妳們知道他怎麼跟我說嗎？
不會吧
這很嚴重耶
我去他房間叫他出來
然後他出來之後跟我說
因為我先採取行動
所以好感度上升一分
我覺得他同樣喜歡三個人 這件事很可笑
-那樣很可笑 -難道他覺得
我們應該要覺得開心嗎？
對了，他是這樣跟我說的 他說我在躲著他
他說因為我躲著他 所以我們沒機會聊天
我心想他是在說什麼
老實說我根本不在乎他
這很可笑
這個房間真可怕
是野蠻島
這個房間好可怕
通常大部分都會語帶保留 但她們卻是開誠布公
-就是說啊 -天啊
-我不要插手 -所以讓女生難受就會變成這樣
我不管，我不知道
我打算直接問他是想怎麼樣
我們昨天聊天的時候 我差點就要說出來了
我現在話已經堆到這邊來了
我是心裡有什麼想法 就要馬上說出來的類型
-我忍不了 -妳們看她現在的表情
很意味深長
我現在很想要一對一約會
單純聊天的話，我覺得鎮錫哥很不錯
但我不喜歡大家把我們送作堆
我可能是個怪咖
-我懂妳的意思 -對
-是啊 -對
我覺得最好笑的是官熙
-很有趣，我們需要一個這樣的反派 -他的行徑…
-看著他就能感受到樂趣 -我們需要反派
所以說，我和她是他計畫中的備胎
不過他真的覺得自己這樣說 我們會不知道他在想什麼嗎？
他一直跟我說 至少會有一、兩個人選他
他一直跟我這樣說
-好有自信 -他很有自信
然後…
他說從那當中會選 對自己比較積極主動的人
他也跟我說了差不多的話
他問我怎麼不主動接近他 以為我會先找他聊天
他就是想要有個人對自己主動
沒錯，他一直說的就是那個意思
他想要我一直表現出對他感興趣
但也沒說他會選我
他只說三個人當中都有可能
這種荒唐的話
天啊，我快不能呼吸了
她們好坦白
-她們團結起來了 -官熙完蛋了
大家…
希望這集播出的時候 官熙去國外出差
-像客場比賽之類的 -沒錯
-他需要遠走高飛 -手機沒有訊號的地方
電波被隔絕的地方
幸好籃球的賽季是冬天
-幸好 -還好
現在才第四天
官熙會怎麼樣？
我第一天說過他會嚎啕大哭
老實說我覺得這是官熙的報應
是因為他撒下的種子
-所得到的結果 -沒錯
就算她們對他有意思 但又好像覺得他很可惡
因為在營火晚會的時候 廈情和慧善之間感覺有點緊張
接著奎利也被牽涉進去 然後她們自己發現了
-這段時間積壓的情緒爆發了 -我也覺得是這樣
她們自己心裡一直覺得不是滋味 直到一個人提起這件事
-然後就全爆發出來了 -沒錯
但只有我這樣想嗎？ 儘管發生了這所有的事情
但官熙之後一定會跟其中一個
-配對 -肯定會
-我有種會成對的感覺 -我也覺得會
那其中一個會是誰？
-我覺得是廈情 -我也覺得
對
在她這樣講之後嗎？
-講完又會接受 -廈情會接受他
-妳到底把廈情當成什麼了？ -沒有，妳就看吧
-我真的覺得… -她就是這麼衝
-她可能會難過… -她又會牽著他的手嗎？
要是官熙跑回來叫她的名字
她會裝作不情願但又會跟他去
-我總覺得會這樣 -應該會
-就只有這些嗎？ -誰要吃雞胸肉？
雞胸肉？
-給我 -我要怎麼…
-需要幫忙嗎？ -謝謝
你們聽民又的聲音
“需要幫忙嗎？”
-給我 -我要怎麼…
-需要幫忙嗎？ -謝謝
好好吃
油妳都不吃吧？
對
-你只是想削 -謝謝
油都消失了
有油的話，感覺像是魚飼料
這個很油
所以妳也會吃皮啊
對，我更喜歡吃皮
-妳要吃這個嗎？ -什麼？
-我拿了很多 -我也有一些
-多吃一點 -我不喜歡單吃
我要留著待會再吃
我待會再吃
我們房間有蚊子，但我都沒被咬
-真的嗎？ -對
-我還看到有蟑螂 -什麼？
-他幫忙抓了
-蟑螂 -我跑出來，然後看到她在尖叫
你明明聽到了但沒有過來
我會跑過去
妳再尖叫一次
放十隻蟑螂出來吧
我好喜歡鎮錫
他真的好有男子氣概
這不是想學就能學起來的
-你應該向他學習 -他真的太好笑了
“放十隻蟑螂出來吧”
“妳再尖叫一次”之類的，怎麼樣？
她教我很多
你感覺真的很內向
-什麼？ -內向
這樣啊
-做點反應吧 -“這樣啊”
-反應要大一點嗎？ -對
像是“好神奇喔”之類
你們這樣我沒辦法
不過你喝酒之後 就變得稍微有男人味
-真的嗎？ -眼神會變得很凶狠
這樣啊
-怎麼回事？ -慧善那樣的舉動
可能會讓民又有點誤會 她對自己有好感
慧善也對他有點好感了吧？
她有說過自己對他覺得好奇
-所以恃蘟感覺有點不舒服 -她在警戒
-眼神會變得很凶狠 -這樣啊
他平常不是像小狗一樣嗎？
但喝完酒之後，眼睛就會變得像這樣
這樣睜大眼睛
像這樣
-我這樣了嗎？ -對
他可能是喝了三杯之後 硬是要讓自己清醒
-我可能喝了三杯就醉了 -或是五杯？
不是，我應該至少喝了一、兩瓶
源翊，你昨天喝了很多酒嗎？
沒有，我只喝了一、兩杯啤酒
你不太會喝酒嗎？
-我酒量不好 -你不喜歡喝嗎？
我喜歡偶爾喝個一次
但我喝酒的話…我不是說過嗎？ 我能喝一瓶燒酒
我可以喝，但臉會變紅
那個眼神交會是怎麼回事？
-天啊 -我的天
-源翊… -怎麼回事？
-源翊在說話耶 -怎麼回事？
但我的臉會變紅
從民又臉上看不出來
恃蘟和我今天在吃飯的時候一直對視
然後我也不自覺地不停看著她
妳的酒量怎麼樣？
我的酒量不太好
民又的外表最接近我的理想型
所以我覺得 自己要對他更積極主動一點
好好吃
-地瓜嗎？ -對
妳能剝一顆給我嗎？
我不要
油都消失了
這裡沒有冰水嗎？
你說話還真大聲
因為我是從天堂島開始的 所以被慣壞了
你之後應該會一直在這裡 所以要適應才對
她猛烈出擊了
她出擊了
-如果她真的討厭，就不會跟他說話 -沒錯
-天啊 -好火爆
他們好像兄妹
-我們像兄妹？ -對
如果我們是兄妹，根本就不會交談
我來負責評判
我到目前為止已經忍他很久了
什麼？你哪時候在忍我？
是因為我人太好才包容你
不然你看還有誰會忍受你
你們兩個去天堂島的時候是怎麼樣？
-早上感覺很不錯 -沒錯，早上很不錯
-這樣啊 -到了晚上就很彆扭
我們前一天晚上有吵架，她罵了我
我沒有罵他，是他情勒我
妳不要說這種話
他說：“妳就喝吧”
然後我覺得很慌張
他就拿著被子出去外面睡 表示他在生氣
我一直叫他回來房間睡沒關係
但他很固執，到最後都不進來
我已經說得很清楚了
已經是很彆扭的狀態了 我怎麼能回去？
所以我不是先主動要和好嗎？
我說過妳應該要把我拖進去
你盼望太多了
如果我都已經釋出善意 你就應該要懂得接受
怎麼能只想著要接受？這麼自私
我兩邊的耳朵都要流血了
他好可愛
-很好的時間點 -怎麼辦？
快點讓他們停止
辯護人，請提出反駁
-很好玩吧？ -對
我輸了
他們今天需要進行情侶諮詢
官熙這一次認輸了
廈情還是對他有點意思 所以看起來比較像是打情罵俏
-沒錯 -有那種感覺
如果她完全沒有興趣 應該根本就不想跟他交談
對，她就只是覺得可惡
我覺得她對他的感覺沒有完全消失
廈情眼裡只有官熙
別再說了
我剛聽說…
嚇我一跳
崔民又
請你現在前往島嶼另一側的海邊
-什麼？ -另一側？
-什麼？ -天啊
怎麼回事？
另一側？
-去到那裡有什麼嗎？ -等等
-不會是有人要來吧？ -又？
他們不是少一個女生嗎？
-我很好奇 -對吧？
有新的人要來這裡了
我的天啊，太可怕了
天啊
-對耶 -真神奇
-真的有嗎？ -我起雞皮疙瘩了
-天啊 -我也是
天啊
妳好
你好
-你好 -妳好
很熱吧？
大家好，我是曹旻志
天啊，太漂亮了
改變遊戲的人來了
天啊，這個…
我的魅力是可愛和正向能量 還有好看的臀部
可以說是天生麗質
學生時期，大家都說 不知道汝矣島曹旻志的人就是間諜
他們會這麼說
要是我化個妝，打扮一下再出門的話
一天至少會有一個男生追過來
你們大家都相信我吧？有點尷尬
我是抱持著期望能遇見
帥氣到能讓我非常驚艷的男生
才決定來上《單身即地獄》
我從中間加入應該是有原因的吧？
我用我的名字來做首藏頭詩
旻志尋愛來到這
志在必得心忐忑
她好強，強手來了
他現在有點動搖了
不要看
她眼神望向鏡頭的時候…
-我的瞳孔… -他現在整個被動搖了
-我是說… -我在流汗了
你們知道我一看到旻志 有什麼感覺嗎？
她有點像是現在五個女生的綜合版
真的嗎？
-未免太強了吧 -你是被她迷住了吧？
-我沒有被迷住 -就說被迷住了吧
她看起來很活潑開朗，身材也很好
她在各方面都有魅力
-讓人很期待 -感覺男生會很喜歡她
應該會從一開始就被她迷住
完全新鮮的感覺
女生們應該要緊張起來了
-很強 -對
-很高興見到妳 -很高興見到你
（一對一約會，曹旻志＆崔民又）
妳叫什麼名字？
我叫曹旻志
-曹旻志？ -對
我叫崔民又
-崔民又 -對
-我從廣播聽到了 -真的嗎？
妳應該很緊張
對
-非常緊張 -對
中途出現應該很緊張
我該怎麼辦？
第一天來都會很緊張，我也是一樣
-沒錯 -希望妳能放輕鬆一點
沒錯，謝謝你
我覺得輕鬆一點了
-真的嗎？現在？ -對
-妳會順利適應的 -好
-如果妳緊張的話… -幫幫我
-讓我能順利適應 -好，我會幫你
妳好，我是地獄島的居民
（一對一約會，曹旻志＆朴民奎）
比起擔心，可以抱持更多的興奮感
-真的嗎？ -對
我覺得放鬆多了
-我本來有點擔心 -沒事的
現在的確是有什麼…
李官熙
請你現在前往島嶼另一側的海邊
-我要去了 -加油
我快去快回
我們官熙還真興奮
“我們官熙還真興奮”
怎麼辦？我覺得…
-他的形象已經變成那樣了 -變成那種人了
不過她到現在還是會說那種話 應該是覺得他很可愛吧？
-要不然就是… -有可能是這樣
你好
-妳在這裡坐很久了吧 -你怎麼知道？
（一對一約會，曹旻志＆李官熙）
-還有飲料 -對，沒錯
託妳的福還能喝到好喝的飲料
不過你叫什麼名字？
你為什麼不問我的名字？
因為妳沒有先問我
妳叫什麼名字？
我叫曹旻志
-旻志？ -對
妳的名字很簡單
-對 -我的名字不太好記
-你叫什麼名字？ -我叫官熙
-官熙？ -對，李官熙
-李官熙？ -對
我應該記得起來
反倒是有很多人都叫旻志
沒錯
但官熙不像旻志這麼常見
-這裡… -你長得就像官熙
天啊，對耶
長這樣真的就是長得像官熙
你長得就像官熙
和你的名字很搭
什麼叫長得就像官熙？
-像這樣 -這樣啊
謝謝
要是今天或明天遇見妳的話
我會確認妳有沒有記得我的名字
妳衣服的顏色跟這個差不多
是嗎？我覺得更像這個
我第一次看到有人穿這個顏色的衣服
-出生以來？ -對，生平第一次
-我只有看過這種顏色的… -你今天看到了
帽子或飾品
很適合我嗎？
對，像草一樣，感覺和草差不多
-妳說我有官熙的感覺 -那是稱讚
-我也是稱讚 -是嗎？
草很好看
沒錯
沒有人穿得像妳一樣 所以妳會一枝獨秀
我的理想型是沉穩又溫柔的人
有種感覺旻志可能會成為我的理想型
從我們第一次交談當中感受到了
官熙，太棒了
這是情境喜劇還是什麼啊？
-現在是百分之25了 -百分之25
是百分之25
他果然不會辜負我們的期望
我還有七個人沒見過
-對 -你都見過了吧？
我都見過了
好玩嗎？
非常好玩
-真的嗎？ -對
-我可以期待嗎？ -妳可以期待
-真的嗎？ -對
-我叫尹嘏彬 -尹嘏彬？
-對 -我叫曹旻志
-曹旻志？ -對
-妳今天是走迪西風嗎？ -什麼？
搞什麼？
-嘏彬 -迪西？
嘏彬，停止
《天線寶寶》的迪西
-妳今天是走迪西風嗎？ -什麼？
才不是
-我是走有點清新的風格 -是嗎？
迪西？
等一下
-我像迪西嗎？ -沒有
就只是覺得顏色好看
-騙人 -我是說真的
好吧，謝謝
（一對一約會，曹旻志＆李鎮錫）
-妳好 -你好
妳好
-來吧，鎮錫 -鎮錫
鎮錫
另一種感覺
另一種感覺來了，厲害的要來了
-很高興見到妳 -是，很高興見到你
-妳過得好吧？ -什麼？
妳過得好吧？
問我過得好不好嗎？
-對 -你是指什麼？
就只是禮貌性問問
我們能告訴對方名字嗎？
-好 -我叫李鎮錫
-李鎮… -鎮錫
-錫？ -對
-妳呢？ -我叫曹旻志
旻志
有人說我看起來像草
-這件嗎？ -對
然後有人說我像迪西
-迪西？ -很過分吧？
迪西有點…
我覺得他是在開玩笑 說我看起來像迪西
很久沒聽到這個名字
我小時候很喜歡《天線寶寶》
-我也是 -真的嗎？
-對 -我真的是狂熱粉絲
-我也是 -真的嗎？
-對 -我還有娃娃
-請給我一個吧 -已經不見了
-我喜歡丁丁 -我也喜歡丁丁
這樣啊，妳還喜歡什麼？
-除了丁丁嗎？ -對
-不，不必是《天線寶寶》 -我在說什麼？
既然說到了妳的穿著 這件衣服很適合妳
-是嗎？ -對
螢光色要搭起來很難
我覺得好緊張
這很新奇
鎮錫會動搖嗎？
旻志給人的感覺跟玟映差不多
-開朗的類型 -沒錯
這種衣服要搭起來不容易 但妳穿起來很適合
-謝謝 -好
-請給我稱讚的報酬 -我只有這些東西
謝謝
我第一次見到旻志的時候
覺得她很可愛又有魅力
嗨
-嗨，還順利嗎？ -對
怎麼樣？
真的很不一樣
-新來的人 -你是最後一個啊
所以呢？她怎麼樣？
她感覺很良善
看起來跟現在這裡的女生完全不一樣
你不是喜歡良善的類型嗎？
-妳是在審問我嗎？ -沒有，我只是問問而已
-你不是喜歡良善的類型嗎？ -我們各自…
源翊在迴避
-他在迴避 -“好尷尬，我應該要避開”
-他很敏銳 -源翊反應很快
-你不是喜歡良善的類型嗎？ -我們各自都有不同的魅力
這樣啊
這很難說，畢竟我才剛見到她
-幹嘛？妳很緊張嗎？ -怎麼了？
我沒有緊張
-妳感覺很緊張 -沒有
-好像很緊張 -沒有
-你在審問我嗎？ -我在審問
笨蛋
我會當作妳是在緊張
隨便你想吧，你比較喜歡哪一個？
妳應該要緊張
應該只有一點
-什麼？ -一點
-那是怎樣？ -不要緊張比較好
-他還在的時候要對他好一點 -沒錯
-不然可能會失去他 -對啊
今天只會給新加入的女性參加者
前往天堂島伴侶的選擇權
-我有預料到 -旻志
-你覺得誰會去？ -不知道，我只是…
-我很好奇她會選誰 -稍後
她會選擇兩位異性 然後直接前往天堂島
-兩位異性？ -兩位？
所有人…
-什麼？ -兩個人？
-兩個男生？ -她會選兩個？
兩個…
我們根本還沒有機會見到她
就是說啊
首先，我很羨慕她能去天堂島
（崔慧善）
甚至是要和兩個男生去 讓我非常羨慕
和兩個男生一起去天堂島的話 事情到底會怎麼發展呢？
我覺得…
我感到很好奇也覺得很新奇
-這是第一次看到的情況 -對
她會選兩個男生，然後一起去天堂島
她會選誰呢？
我希望這次鎮錫能去一趟
-我也是 -我也是
那玟映也可以不用顧慮鎮錫 跟其他人聊聊
-我覺得鎮錫肯定會去 -對
如果要選另一位的話 我總覺得會是官熙
-感覺官熙會去 -我也這樣覺得
-大家都這樣想嗎？ -我覺得是民又和官熙
-對吧？等等，誰？ -民又和官熙？
民又和官熙？
-我也覺得官熙會去 -官熙的第一印象很正常
她可能會對他有好感
對，他是最幽默的
-對 -他很幽默
我們自己覺得官熙肯定會去
-沒錯 -你說得對
我們即將開始進行前往天堂島的配對
我想一起去天堂島的第一個男生是…
第一個男生是…
-我為什麼在緊張？ -我也緊張
-真緊張，會是誰？ -明明不會是我
對，我們也很緊張
我快要精神崩潰了
就是說啊
鎮錫非常緊張
-對吧？ -他應該是喜歡她
-對 -很好
很好
這樣很棒
我總覺得會是鎮錫哥，因為他很好笑
對
第一個男生是…
太會賣關子了
崔民又
-什麼？ -很好
民又要去了
我就覺得是民又會去
-我就知道 -果然如同我們所想
-民又要去了 -崔民又
請到住處外面來
天啊，民又要去天堂島了
妳好
我們又見面了
那應該是官熙或鎮錫其中之一
我覺得是官熙
-官熙嗎？ -對
拜託是鎮錫
-是啊，希望選鎮錫 -真的
我想一起去天堂島的第二個男生是…
第二個男生是…
我手出汗了
我想一起去天堂島的第二個男生是…
李鎮錫
這是怎麼回事？
鎮錫
我們為什麼在鼓掌？
我現在該回家了
他應該要去
-這也是玟映的機會 -做得好
她可以如自己所願跟其他男生聊聊
-真令人開心 -真的
-是啊 -他必須展現自己的魅力
李鎮錫
什麼？
李鎮錫，請到住處外面來
李鎮錫
什麼？
李鎮錫，請到住處外面來
鎮錫？我的確覺得會是這樣
他說她跟我相反 所以我覺得應該會是他
你們好
-妳好 -你好
鎮錫可能會突然迷上她 然後決定要主動出擊
-這也有可能 -對
-玟映不能說這種話 -當然
她自己也很不安
要設想所有可能性
-什麼？ -設想所有可能性
-沒錯 -這樣才不會措手不及
我們走吧？
往下面走
-往下面嗎？ -對
我第一次去下面
-天啊 -小心一點
-好 -走的時候抓住我的背
等等
-謝謝 -走路小心
-天啊 -走這邊沙子比較多的地方
好啊
妳會受傷
你們知道我還沒見過女生嗎？
-對耶 -你們應該不知道
-對 -妳完全沒見過，對吧？
妳從明天開始會跟她們 一起度過很多時光
她們人都很好
我人也很好
看起來是這樣
妳是人最好的
不過她真的選了兩個恰恰相反的人
對耶
-天堂島會很好玩 -真的很好玩
-鎮錫不是很好笑嗎？ -對
所以今天最後是民又要去天堂島耶
對耶，只有我沒去過
他們兩個完全相反
她帶了一隻小狗和一隻狼去
我覺得很震驚
我今天本來想和民又聊聊
但他去了天堂島
而且還不是只去一下下
他要過一晚，隔天才會回來
時間就已經很短暫了
所以就會覺得很可惜
恃蘟現在變得這麼喜歡他
她想跟他聊聊 但他卻在這時候去了天堂島
-就是說啊 -是啊
他們才終於有點互動
不過留下來的恃蘟和玟映 她們現在的表情…
-能感受到她們內心很不安 -沒錯
兩個男生回來之後會有什麼樣的變化
-這感覺是重點 -沒錯
因為旻志加入，感覺局勢會整個翻轉
-對 -沒錯
我們可以待在房間裡吧？
怎麼了？
過來坐吧，要不是我 妳哪時候能進男生的房間？
你覺得我看起來不受歡迎吧
妳感覺很受歡迎
-你覺得？ -對
那你的眼光很準確
-對，妳看起來很受歡迎 -對
-廈情… -看吧？
廈情必須待在官熙旁邊
妳心裡在想什麼？
-我嗎？ -對
我…
從我們回來之後 我就不知道妳在想什麼
-天堂島嗎？ -對，和妳回來之後
-你和我？ -對
妳心裡在想什麼？
我不知道自己心裡的感覺
你不是有很多好奇的事嗎？
首先
我昨天不是說對三個人感興趣嗎？
-對 -我說了三個人之後
就在想三個其中一個會接近我…
你為什麼不想著自己先接近？
我覺得我已經指出三個人了
-但是… -不是這樣
但三個人當中 如果奎利對我感到很好奇…
你那時候說什麼我們是並列第一
這讓人有點不是滋味，而且…
我覺得你不該在那種場合這樣說
-是啊 -對，她說得很正確
-他要被教訓一下 -是啊，要清醒一點
站在對方的立場來看會覺得是
“既然我已經說了 就換你們三個來接近我吧”
就是這樣的感覺
-你知道嗎？ -就是這個意思
-就是說啊 -對
有種我們幹嘛非得要這樣的感覺 我們為什麼要這樣做？
那妳的意思是…
站在女生的立場來看 大家都想要男生先採取行動
老實說我們來上這個節目
我們不只長得好看 而且還有很多人追求
-有很多人追求 -天啊，廈情
-她是最棒的 -真的
-我喜歡廈情 -她很坦率
我們不只長得好看 而且還有很多人追求
你算什麼？感覺有點像是這樣
要是我在那裡說
“我喜歡官熙、誰，還有誰
我想了解你們三個人”
你不會有相同的感覺嗎？
你換個立場想一下
我覺得那樣
反而比較好
-真是的 -不要耍固執
-對啊 -超級固執
你們三個女生反應可能會不一樣
或許在我主動跟妳接近前 妳都不會再跟我說話
但奎利和慧善可能會想要先主動接近
那我就會接近她們，然後更加了解
如果這就是你的想法 你就繼續這樣想吧
-那個… -我覺得…
我覺得自己已經表示出對你的好感了
如果你沒有感覺到就算了
我也沒辦法再做些什麼…
沒有，我也是一樣 我們彼此都有感受到
但你不是說感受不到 要我再多表現一點嗎？
-但我不想再… -我感受到了，但是…
我不想再做更多了
我覺得我該做的都做了 但你卻要求更多
你說自己會接近 但你卻希望是我接近你
都說不是了
但你的行徑就是這樣 這就是我感受到的
我一開始就對你很老實
我不是說對你有好感嗎？
-當面 -對
但你有接近我嗎？沒有吧
-那麼… -你希望我先採取行動
你希望我說自己更喜歡你
你不就是這樣嗎？
所以我覺得自己該做的都做了
如果你因為我說的這些話 就要跟我畫下句點，我也不在乎
我該做的都做了
如果你和我玩完了，那我也一樣
她那樣乾脆說出來很好
-做得好 -很好
事實暴擊
要是我現在坦白跟你說我很喜歡你
那你會跟我說 自己會全心全意對我嗎？
不會嘛
-如果妳說喜歡我嗎？ -對
你還是會對奎利、慧善 和其他人感到好奇
所以我不是對三個人說了嗎？
如果妳特別地積極，那麼今晚
妳當然會是三個人當中的第一順位
所以說
不管怎樣，結論就是 你希望其中一個女生先接近你嘛
不，妳們可以不用接近
雖然我希望妳們接近
但我沒有強迫
如果妳們三個都沒有先採取行動
我也無所謂
我不是說你錯了
但是這樣公然表明你有這麼多選擇
我覺得有點不尊重人
有點不太禮貌
-是嗎？ -對
沒錯，我昨天那樣說完之後
-可能會有點… -對吧？
我覺得看起來會有點沒禮貌
對，那有點沒禮貌
好，很抱歉我沒禮貌
不，你沒必要跟我道歉
我希望妳不要因為 我昨天說的話覺得不高興
我沒有不高興
妳看起來很不高興
沒有，不是那個原因
我絕對不是因為你選了三個女生 才覺得不高興
-算了 -是你的舉動讓我很不愉快
你覺得我是在吃醋嗎？
我們走吧
我能自己出去
我不記得，我剛才太激動了
講得就像在唱饒舌一樣
我不想為了和他在一起而巴著他
-天啊 -廈情很乾脆
她沒有做錯任何事
-她沒有說錯 -沒說錯
最後不是有訪問嗎？
她說了不想要只有自己採取行動
但要是官熙靠近 我覺得她會願意接受他
如果他靠近，她應該會接受
我覺得她只是想要官熙先採取行動
我反倒覺得 官熙會開始和廈情保持距離
-沒錯 -他是個職業選手
-應該有點固執 -沒錯
我覺得他沒有喜歡廈情 到會屈服的地步
我覺得廈情替他上了 人生中很有價值的一課
-對 -沒錯
但我在想這個效果會怎麼樣
他是會改變…
-或是顧及自己的自尊？ -還是把她排除？
他可能會扣除對她的好感分數
對，我很好奇會怎麼發展
（天堂島 曹旻志＆崔民又＆李鎮錫）
天啊，超讚
我們幫她開門吧
-好好看 -來吧
裡面看起來很不錯
我突然覺得好開心
-我沒有預料到這個 -我也沒有
對吧？
我對自己出現在這裡感到很神奇
乾杯？
-我不懂酒 -是嗎？
-對 -但妳喝酒嗎？
乾一杯還可以
可以喝個一口
-一口？ -我很渴
怎麼辦？
該怎麼辦？
-天啊 -沒關係
我們沒有衛生紙
-沒關係 -怎麼辦？
無所謂
-我… -你無所謂嗎？
對
那要是有酒味怎麼辦？
我過得很隨意
我太喜歡鎮錫了
天啊，鎮錫
-我想叫他鎮錫哥 -鎮錫哥
鎮錫哥
-給妳 -謝謝
我們今天要玩得愉快 還要吃好吃的東西
我們真的很想吃美食
-這樣啊 -我沒去過天堂島
今天晚餐會吃什麼？
地瓜？
-不要那樣說 -我以為你在說他們
-不，天堂島 -你是指我們
-他是在想我們 -對，我們
你擔心地獄島的人嗎？
絕對沒有
那個…
絕對沒有嗎？
-怎麼辦？ -他有點擔心
他有
就變成這樣了
妳有獨特的魅力
-妳不是中間加入的嗎？ -對
我在想中間加入的人
應該會很有魅力
-但沒想到是這種程度？ -就是說…
-是嗎？ -對
-我有魅力嗎？ -很有魅力
所以我想過妳必須有超群的魅力
我是指我們其他人 已經一起度過一些時光
然後表達對彼此的好感了
但現在遇見妳之後，就懂為什麼了
鎮錫迷上她了
這樣不行，他迷上她了
民又沒有機會插話
對，她一直在看那邊
剛才有人說這件衣服像草
是誰說的？
-官熙？ -看起來很敏感的人
是源翊嗎？
對，沒錯
我沒想到他會那樣說
是誰說迪西的？
-迪西是誰啊？ -感覺是官熙
-官熙？紅色襯衫？ -對，官熙…好像是
-紅色襯衫 -對
-迪西？ -官熙真的很好笑
-他很好笑嗎？ -很好笑
-也很會說話 -他很坦率也很會說話
-是嗎？ -他看起來很粗魯，但很好笑
所以他很好笑
他有專屬自己的魅力
-開好久 -對
好像快要日落了
三個人能一起做的事是什麼？
-這好像不是天堂島 -不是
是度假屋嗎？
因為是有色的窗戶，所以看不到
突然覺得好緊張
好可怕
難道是要選擇一個人嗎？
-這裡？真的？ -真的？
不會吧，騙人
曹旻志，今天在天堂島
準備了晚餐約會和泳池約會
請妳先選擇要和誰一起吃晚餐
-這個… -這好無情
-天啊 -所以有一個人不能吃晚餐嗎？
可能是這樣
天啊
旻志應該很苦惱
如果是我的話會這樣想
雖然我想去晚餐約會 但我不想輸掉泳池約會
所有的歷史都是在泳池發生的
沒錯，珍映也是
對，你也是在泳池發生的
-對啊 -你不是做了這個嗎？
是這樣沒錯
晚餐…
怎麼辦？抱歉
沒關係
-待會見 -好
太美了吧
-不覺得很美嗎？ -風景超棒
所以是這樣玩的啊
-走吧？ -你為什麼不跟上來？
我在帶頭
-抱歉 -這景太美了吧
我真的很喜歡這種地方
（天堂島，曹旻志＆崔民又）
看來是這裡
-是這個嗎？ -好尷尬
就是說啊
我們會有什麼呢？
風景太美了
-對啊 -差點錯過了
-濟州島真的很美 -對吧？
對
只是看著也會讓人覺得開心
沒錯
-我來幫你們倒今晚的紅酒 -妳好
謝謝
請慢用
-謝謝 -謝謝
乾杯
-妳可以不用喝 -好
你對我沒有什麼好奇的嗎？
-好奇嗎？ -對
妳從事什麼工作？
我覺得應該是和拍攝有關的職業
不是，我能直接說嗎？ 我個性會不會太急？
不會，告訴我吧
我現在正在準備成為主播
這樣啊，很適合妳
-是嗎？ -對
我大學還沒畢業
-妳在準備成為主播嗎？ -對
我在梨花女子大學就讀經濟學系
然後正在準備成為主播
我目前透過讀書會和補習班
在為了成為主播而做準備
我平日起床之後會研讀報紙
然後唸出新聞稿
練習發聲和發音
文化體育觀光部 針對國內職業比賽組織
進行了調查
她的聲音變了
她長得那麼漂亮，還這麼會讀書嗎？
這世界真不公平
這樣啊，很適合妳
-是嗎？ -主播，對
這是我的目標，我正在努力準備
你看起來像模特兒
個子也很高
沒錯，我是模特兒
這樣啊，很適合你
我從事模特兒工作已經有六年左右
通常拍攝服飾品牌的廣告
然後在首爾時裝週之類的活動走秀
我之所以喜歡模特兒的工作
是因為在眾人面前備受矚目 有刺激的感覺
所以才會熱愛這份工作
（崔民又，模特兒）
這樣啊，很適合你
哥…等等，你也可能比我年輕
-我是怎麼了？ -怎麼了…
-對吧？ -妳為什麼這樣覺得？
-你有可能比較年輕 -對啊
你是二十幾歲中後嗎？
-中後？ -你有可能跟我同年
妳25歲嗎？
25歲？
要不要直接說？
-好啊 -我26歲
-26歲？ -沒有理由隱瞞
你比我年輕嗎？
你不會是23歲之類的吧？
不是，要告訴妳嗎？
我24歲
-什麼？ -天啊
真的嗎？
-他是2000年生的 -天啊
-2000年生的？ -但聲音是那樣？
不只是聲音，長相也是
可能是因為這樣才不說話
你24歲？那我年紀比你大
我想知道妳喜歡的男生類型
妳喜歡幽默的人嗎？
-對，你怎麼知道？ -幽默的人？
-我只是問問看 -這樣啊，對
-還有呢？ -好笑又機智的人
-有判斷力的人 -有判斷力的人
有點…
那就糟糕了
他根本沒有幽默感
-民又真的沒有 -民又嗎？
我剛才以為妳不會選我
-為什麼？ -我馬上就離開了
我覺得妳沒有理由會選我
也是，我不是因為 我們聊了很多才選你
沒錯
就只是你的長相最符合我喜歡的類型
-是嗎？ -對
妳很老實
是嗎？那我應該委婉一點嗎？
-不用，很好 -你看起來很帥
-我喜歡妳的老實 -夠委婉嗎？
-真的嗎？ -我覺得要是和你在一起
應該會很開心
-這樣啊 -是
還有我覺得你很親切
-真的嗎？ -對
我得到了很多鼓舞
-是嗎？ -對
我在地獄島的時候想了很多
-應該要更積極主動 -你一開始就在那裡了
就是說啊
（地獄島）
我最好奇的是新的女性參加者一來
哪個男生會最先採取行動
-肯定… -她感覺如何？
我們沒見過她
那個…
-她看起來很沉穩 -對
然後感覺是會先接近別人的類型
很會自在地和別人聊天
這樣啊，很好奇她是誰
-妳在想什麼？ -我嗎？
對，我試著看出 妳心裡的第一、二名是誰
但是看不出來
我今天本來想和民又聊一下
-這樣啊 -我們一開始聊天的時候太害羞了
然後我們一起度過很長的時間 我本來以為他很安靜
但他比想像中更有男人味又有勇氣
所以我心想要是能更認真地聊天 他可能會不一樣
但那個女生把他帶走了
所以妳覺得很可惜
我也想靠近他帥氣地出擊 但是沒辦法
一直會有這個念頭 但是卻無法身體力行
妳應該試著製造機會
當然要製造
玩遊戲的時候，擊敗那個新的女生吧
-我要擊敗她嗎？ -對，擊敗她
我會得第一
（天堂島，曹旻志＆李鎮錫）
-妳好 -你好
-我們不是說好說話隨意點了嗎？ -對，是這樣沒錯
這兩個人應該會很有趣
-你吃過了嗎？ -我吃過了
-好 -妳吃過了嗎？
你們聊得開心嗎？
總覺得有點尷尬
-和民又嗎？ -對
可能是因為你們第一次見面
對，我覺得應該是這樣
兩個人單獨在一起的時候 就覺得很尷尬
你們是第一次見面，所以會覺得尷尬
-但我覺得… -是
妳很體貼
-我是這樣想的 -為什麼？
感覺妳是個會深思熟慮的人
-三秒內嗎？ -對
民又一直說他很餓
對吧？
妳選擇的時候 沒有把那個納入考量嗎？
我有
你不是去過天堂島了嗎？
-所以應該吃過美食了 -沒錯
就是因為這樣，然後他也很餓
所以就這樣決定了
我覺得妳還滿深思熟慮的
-是嗎？ -然後給了我深刻的印象
“看來她很深思熟慮”
-你想得很正確 -對
你也可能不是哥哥，有可能比我年輕
-對 -你看這個
我為了看起來可愛戴了個蝴蝶結
對，很適合妳
很可愛
不錯
我覺得妳適合可愛的東西
-是嗎？ -對
那也很可愛
他們兩個…
-他迷上她了 -怎麼辦？
已經迷上她了
玟映應該要對他好一點才對
你要戴戴看嗎？
-那個？給我 -真的嗎？
-這是什麼？ -蝴蝶結
感覺這會讓我一輩子記得
很適合你
-謝謝 -這是你的
你戴這個去地獄島，應該會超受歡迎
我在預賽就會馬上被淘汰
才不會
-不 -很好看
好看嗎？
妳也很好看
-跟你一樣的感覺？ -妳很好看
開玩笑的，你也很好看
-怎麼了？ -那個…
-妳要吃嗎？ -好
-天啊 -我的天
-她很會撒嬌 -她很可愛
對
-妳要吃嗎？ -好
妳很可愛
-什麼？我嗎？ -對
妳不同意嗎？
好好吃
-還要吃嗎？ -不要這個，其他的
-這個感覺也不錯 -好
還有這個
總之，鎮錫哥…
等等，你有可能不是哥哥
年紀可能比我小
我應該知道妳幾歲
-26歲？ -沒錯
妳26歲
妳26歲？好
你30歲？或31歲？
-對，我31歲 -你31歲啊
等等，我有個問題
你對我的第一印象是開朗嗎？
-對，但妳感覺也很端莊 -冷漠？
介於開朗和端莊
-真的嗎？ -對
所以有種新奇的魅力
但我們開始聊天的時候
即使我們是第一次見面 妳還是很平易近人
也沒有想像中害羞
妳很會跟別人交談
也很會說話
你對我稱讚有加
與其說是稱讚
應該說這是我感受到的
總之很神奇
妳怎麼會選擇
-你嗎？ -民又和我？
那個…
-民又和我是完全相反 -沒錯
你知道我的理想型嗎？
-什麼？你的理想型是什麼？ -我嗎？有趣的人
-真的嗎？這樣啊 -對
-還不錯 -對，有趣的人
你真的很有趣，還有我們聊天的時候
感覺是真的有在對話
我笑得很開心
雖然我本來就是這樣 但跟你在一起笑得更開心
你的理想型是什麼？
我也喜歡有趣的人
-這樣啊 -然後妳很有趣
-我有趣嗎？ -對
幸好
-我不太喜歡無趣的人 -妳很會做反應
而且我喜歡妳很愛笑
妳很愛笑
我覺得這些特質都是最好的
對，沒錯
地獄島有你的理想型嗎？
現在沒有了
“現在沒有了”
太棒了
-“現在沒有了” -他整個迷上她了
-天啊 -他說現在沒有了
現在沒有了
-天啊 -他說現在沒有了
不過這是個很明智的回答
-沒錯，完全 -在這情況下，他不能否認
也不能說有
-他也沒有騙人 -對，他沒騙人
-“現在沒有了” -對
“現在沒有了”
-太帥氣了 -這是能給的答案中
-最棒的一個 -他真的最棒
-我迷上鎮錫了 -我也是
-好帥氣 -鎮錫哥
（地獄島）
鎮錫什麼時候會回來？
我要和他一起玩
可能只有我會這樣
但自己有意思的人不在 就會覺得有點空虛
對，我現在感覺就有點是這樣
其實我今天本來想和鎮錫哥聊聊
-因為昨天覺得很抱歉 -是啊
老實說，他昨天讓我覺得有點討厭
-到底哪裡討人厭啊？ -對啊
時機已經過了
是啊，他還在的時候 應該對他好一點才對
有強敵出現了
他離開了讓妳覺得心情複雜嗎？
沒有，我一開始沒怎麼樣
所以我就發現自己沒這麼喜歡他
但我想了一下 在這之後他可能會改變心意
對啊
-要是這樣怎麼辦？ -看吧？妳很不安
-這代表… -是這樣嗎？
妳對那個人會改變心意而感到不安
-這某種程度上能驗證妳對他有意思 -是嗎？
不過在聊這些的時候
我就開始在想自己真的對他有意思
-你懂吧？ -懂
但在大家面前太明顯的時候 就會覺得有點討人厭
但他要是突然不這麼做 妳就會覺得空虛
然後看著本來喜歡妳的人
突然和別人變熟 這樣會讓人非常傷心
如果這種事發生，我會很煩躁
-當然，那就是吃醋 -我不喜歡這樣
他們一定會變熟
那就是吃醋
-是嗎？ -是
還有妳看
要是那個女生說喜歡鎮錫
那就又會是場競爭，要是這樣的話…
我不想競爭
我們就是來競爭的
但我不喜歡競爭
妳明天主動去跟他聊聊吧
要是他突然對我失去興趣怎麼辦？
那妳明天抓住機會就好
是啊，民奎說得很好
-玟映應該會崩潰 -感覺會這樣
-玟映真的會哭得很慘 -對
（天堂島，曹旻志＆李鎮錫）
我好久沒游泳了
-真的？我也是 -對
你不久前不是來過天堂島嗎？
幹嘛這樣？我有聽到你剛才說的話
真是的
-對，我游泳了 -我的頭髮還可以嗎？
-嗯，很適合妳 -是嗎？
對
我們應該要往這邊走
是嗎？
-妳是第一次在這裡游泳吧？ -對
我幫妳摺
好
-走吧 -好
好
妳要先進去嗎？
-我？要下去嗎？ -好
-比我想像中還深 -小心
-深嗎？ -對
-而且不太溫暖 -對
泳池滿大的
-妳會游泳 -我喜歡待在水裡
-很好玩 -對
你為什麼一直轉來轉去？
耍個招式給我看
招式？
-像潛水嗎？ -個人才藝
-妳游泳看看 -我不行
這裡很熱吧？
-妳感覺很會游泳 -是嗎？
我看起來像很會游泳嗎？
妳長得很和善 這不是最好的稱讚嗎？
是嗎？
對啊，如果長得太尖銳 看起來就很難接近
-對吧？ -沒錯
不過感覺真棒
-我第一次來這裡 -這裡？
你第二次來這裡感覺怎樣？
我是第一次來這裡
-真的嗎？ -這裡
-是嗎？ -這裡
-這個泳池 -對，我是第一次來這裡
哪裡比較好？
那裡是室內，然後這裡是室外
但今天沒想像中冷
-那時候那裡很冷 -是嗎？
對
所以你的答案是什麼？
-你比較喜歡那裡？ -沒有，我比較喜歡這裡
為什麼？
-你是說那裡？ -不是，這裡
-這裡？ -對
我喜歡開放的感覺
這答案不對
對啊，他明明知道是什麼意思
-他可能是害羞 -對
-這裡好暖和，我們待在這附近吧 -好
是從這裡出來的，站在這裡
-好暖和 -妳喜歡嗎？
-對 -那就像這樣站在這裡
-站十分鐘 -不要
抱歉，但我不想
不過我也不確定
它一下熱一下冷，在跟我玩欲擒故縱
你是會欲擒故縱的類型嗎？
-我快瘋了 -就是這個
你是會欲擒故縱的類型嗎？
我？我不玩欲擒故縱
不然呢？
我是非黑即白
-真的嗎？所以是非黑即白？ -對
妳呢？
所以你玩得開心嗎？
給我確切的回答
原來你對我不感興趣嗎？
當然感興趣
（下集預告）
妳改變心意了嗎？
我不知道了
我為民又感到心動
和妳說話我就會緊張
你不要做任何好笑的事
我應該勾引他嗎？
期待吧
她好強
-好可怕 -她的眼神不一樣了
妳幹嘛一個人打格鬥賽？
我不記得了
我現在最在意的是妳
真摸不透
妳決定好了嗎？
-好像在慢慢做出決定 -真的嗎？
我覺得
自己好像最喜歡你
字幕翻譯： 高詩芸