INFIERNO PARA SOLTEROS 3
¿Te has decidido ya entre Min-woo y Min-kyu?
Pues no.
Son muy diferentes.
Si esto sigue así, estaré sin decidirme hasta el final.
Min-woo parece muy mono.
Es mono, es adorable.
Sí, ¿verdad?
Es como un cachorrito.
¿Has hablado con Min-woo?
No, aún no he podido hablar con él.
Deberías hablar con Min-woo.
Eso también será decisivo.
El tiempo es importante.
¿Qué hacía ayer?
¿Min-woo?
¿Qué tal estaba?
Estuvimos todos juntos.
Charlamos, nos consultamos cosas unos a otros y eso.
Como sabemos, Min-woo tiene curiosidad por Si-eun, ¿verdad?
Dijo que ir al Paraíso contigo lo puso nervioso pero le gustó. Así están las
cosas.
E imagino que Si-eun hace que se sienta tranquilo, como una amiga de su edad.
Seguro que esto también trae de cabeza a Si-eun.
¿Si-eun?
Está claro en quién piensa Si-eun.
¿Min-woo?
No, en Won-ik.
¿Qué pasa ahora?
-Está totalmente equivocada. -Gyu-ri…
No tiene ni idea.
Sí, imagino que no lo perciben.
-Imagino que desde dentro no se ve bien. -Creo que Gyu-ri necesita salir más.
-Sí, ¿verdad? -Gyu-ri necesita
enfrentarse a la situación.
¿Quizás le preocupa broncearse?
No, en Won-ik.
¿No?
No le gusta tanto Min-woo.
Creo que Si-eun va a escoger a Min-woo.
¿En serio?
Pero si ni han ido juntos al Paraíso y ya no van a poder.
Yo creo que el Paraíso es la base para elegir a alguien.
¿Tú crees?
Bueno, tienen sentimientos encontrados. Tienen curiosidad el uno por el otro
porque no se conocen tanto.
Además, ella ha hablado con Won-ik bastante, así que sigue indecisa.
Pero a mí me pasa lo mismo, no sé qué pensar de Min-kyu
y sigo insegura sobre Min-woo.
¿Sí?
Esto va a darme un buen dolor de cabeza.
Ostras, ¿qué va a pasar?
No puede equivocarse más.
-Sí, están en su propio Paraíso. -Ha hablado de Won-ik y yo en plan de…
-Won-ik parece muy popular. -Sí, ¿verdad?
Una pena que solo haga cameos de vez en cuando.
Totalmente.
Bueno, Gyu-ri no tiene ni idea de lo que pasa…
pero se va a dar cuenta porque todos están en el Infierno.
Sí.
Y cuando eso pase, quiero ver como cambia su expresión.
Ya, ¿eh? Pensará: "¿Eh? ¿Qué hace Min-woo ahí?" Cuando lo vea feliz con
Si-eun.
Va a alucinar, ¿verdad?
-Totalmente. -Es verdad.
-Sí, se dará cuenta. -Se daría cuenta si prestase atención
Vamos a sacar una foto.
Muy bien.
Pero ahora cubre mucho. Mira qué bonito.
Por fin sacamos fotos.
Sí
-Entonces no te has ido. -¿Qué?
-No te has ido al Paraíso. -Te he dicho que no me iría, ¿no?
Bueno, él no tenía ni voz ni voto.
Si te eligen, te vas al Paraíso.
Creo que quería decir:
-Sí. -"te he dicho que no podría ir, ¿no?"
Fue una bravuconería.
Sí.
-No te has ido al Paraíso. -Te he dicho que no me iría, ¿no?
-Bueno, había una posibilidad. -¿Qué?
-Había una posibilidad. -Agárrate a mí.
No puede ser, esto es precioso.
-¿Quieres sacar una foto? -¿Quieres sacar una
foto con Min-young o algo?
-Exmujer, por favor, ven. -¿Cómo que "exmujer"?
-¡"Exmujer"! -Venga, para ya.
-Intentad sonreír, chicos. -Como si nos llevásemos bien.
Mírame.
Uno, dos, tres.
¿Nos podemos sacar un selfie?
¿Cómo se miran?
He pulsado aquí sin querer.
-¡Es muy bonita! -Sí, es verdad.
Sí.
-Los está escuchando. -Los escucha por detrás, por detrás.
Lo ha notado.
-Sí. -Ni si quiera estaba mirando la foto, ¿no?
Vale, entonces, ¿quieren Min-woo y Si-eun sacarse una juntos?
-Una foto juntos, claro. -Sí, vamos a turnarnos, de uno en uno.
Suena bien.
Alguien a quien se le de bien sacar fotos, venga, que les saque una.
A mí no se me da bien.
Yo me pongo aquí.
Vale.
-Creo que tenemos una buena. -Uno, dos, tres.
¿Va a sacar la foto Gyu-ri?
-El Infierno es muy divertido. -El Infierno es…
Espero que hayan quedado bien. Nos hemos quedado quietos sin respirar.
Esta no mola.
-Y estamos muy doblados. -¿Verdad?
Hoy estoy muy contenta.
Ojalá nunca se acabase el Infierno.
-¿Queréis lanzar fuegos artificiales? -Sí.
-Suena bien. -Voy a intentar hacer muchas cosas nuevas.
-Es mejor que el Paraíso. -¿Qué?
-¿No te parece mejor que el Paraíso? -Claro.
¿Quieres agarrarte a mí?
¿Los clavamos en el suelo y los encendemos?
Ha funcionado.
-¿Cómo lo has hecho? -¿Quieres que lance alguno más?
-Sí, venga. -Esto va así…
Aparta.
-Espera, espera. -Ostras.
-¡Ostras, qué susto! -Qué bonito.
-Están muy pegaditos. -Sí.
-Si-eun no se aparta de su lado. -Sí.
¡Qué bonito!
Es muy bonito.
¡Corre, corre, corre. Ostras, corre, corre! ¡Qué miedo!
Gyu-ri está alejada de todos.
-Seguro que Gyu-ri ya lo ha notado. -Sí, sí.
Sí, ¿verdad?
Lo ha notado.
"Me equivocaba".
¡Qué bonito!
Es muy bonito.
¡Qué bonito!
-Si-eun la mira, la mira, la mira. -Si-eun está mirando, la acaba de ver.
Seguro que las chispitas es en lo último que piensa Si-eun ahora.
Es verdad.
Le brillan los ojos.
¡Qué bonito!
Ojalá pudiésemos hacer una foto.
Ya, ¿eh?
Maestro artificiero.
¡Qué bonito!
Qué bonito.
¡Me encantan los morados!
¿Por qué estás tan callada de repente?
No me encuentro bien
y necesito tiempo para recapacitar.
Empezando desde ya.
Además, creo que voy a necesitar tiempo para hablar con Min-woo.
¿Y si hablas con él ahora?
Es que no sé qué hacer.
Si debería hablar con Min-woo…
o pasarme un tiempo pensando primero.
No me encuentro bien.
-¿Y tienes mucho en lo que pensar? -Sí, tengo mucho en lo
que pensar, así que…
No te vas a duchar todavía, ¿verdad, Min-woo?
No.
¿Quieres hablar con ella antes?
¿Quieres ir tú primero?
-Puedes ir primero. -Me da igual.
¡Tú primero!
Vale, pues yo primero.
Claro.
Pasa.
¿Qué tal? ¿Quieres hablar?
Claro.
Esto no va a acabar bien.
¿Te han gustado los fuegos artificiales?
Claro.
Hace mucho que no veo unos fuegos artificiales así.
¡Qué divertido!
Madre mía, mirad la cara de ella.
-Si-eun tiene muy claro todo. -Es verdad, sí.
-Totalmente. -No le va a dar nada.
Es verdad, me encanta.
¿No tienes frío?
-No, estoy bien, voy abrigada. -Vale.
Sinceramente, cuando se ha abierto la puerta, pensaba que sería Min-woo, no
Won-ik.
Quería hablar con Min-woo
pero no era él, así que no podía centrarme
y quería salir de allí.
¿Qué haces?
¿Qué?
¿Yo?
Iba al dormitorio.
-Vamos a hablar. -Vale.
¿Te importa si me tapo?
Claro que no.
¿Te pasa algo hoy? No tienes buena cara.
Pensaba que estaba bien, pero…
Todos estamos en una situación difícil,
todo el cansancio…
Se acumula y hoy no me sentía bien y…
No estás bien, ¿no?
Ahora estoy mejor.
No, no pareces bien.
Sí, es que estoy sorprendido.
Mañana estaré mejor.
Háblame de ti.
¿Qué quieres saber?
Dime cómo estás, cuéntame del Infierno.
¿Has estado tranquilito?
Es que me lo he pasado muy bien en el Paraíso contigo.
Y he pensado mucho en ti y llevo tiempo queriendo hablar contigo.
Creo que me lo pasé mucho mejor contigo en el Paraíso.
Así que voy a ser sincero.
Si voy, no intentes hacer nada y estate tranquilo, ¿vale?
¿Qué no intente hacer nada? Claro que no, no puedo salir de aquí y en esta isla
-solo puedo comer. -Pórtate bien, ¿vale?
¿Cuándo te vayas?
Eso fue ayer, ¿eh?
Le ha dicho que estuviese tranquilo.
Se lo dijo y…
El cachorrito no ha estado tranquilo.
¿Has estado tranquilito?
¿Has estado tranquilito sin hacer nada?
Ayer pensé mucho.
Sinceramente, no te entiendo bien.
No sé qué piensas de mí y eso.
Me encantó ir contigo al Paraíso,
pero no te entiendo.
Así que…
¿Así que?
Como te dije,
también sentía curiosidad por Si-eun, así que…
¿Has hablado con ella?
He hablado con ella hoy.
He hablado con ella.
Me miras y no hablas.
¿Y?
Entonces has hablado con ella. ¿Qué tal te ha ido?
Si-eun ha expresado sus sentimientos por mí
y me ha encantado hablar con ella.
¿Hoy?
¡Está sorprendida!
¿Hoy?
Habíamos hablado hace tiempo, pero cuando hemos hablado hoy, me he decidido.
Parece que no te has estado tranquilito como te había pedido.
No me gustan
los chicos desobedientes.
Min-woo…
¿Qué quieres decir?
¡Te había dicho que te estuvieses tranquilo!
Sabes por qué.
Sí, sé que me habías dicho eso.
¿Y por qué no me has hecho caso?
Lo nuestro se enfrió un poco.
¿Qué quieres decir?
Solo te dije que estuvieses tranquilito un día.
Para que no pasase esto.
¿No parece que le está echando la bronca?
-Sí, ¿verdad? Además, ella es mayor. -Sí, por cómo le habla y eso.
Es como si lo hubiese llevado al despacho del director.
"No me gustan los chicos desobedientes, Min-woo".
-"Desobedientes, Min-woo". -Es fascinante, en serio. Espera,
le gusta ser como una profesora.
"Min-woo, te he dicho que me hicieses caso, ¿verdad?"
-Sí. -Da miedo.
Para que no pasase esto.
Esto es por tu culpa.
¿Vale?
¿Mi culpa?
Deberías haber sido más clara.
¿Estás enfadado conmigo?
-No. -¿En serio?
¿Estás de broma?
Bueno, pues…
¿Qué?
-Yo… -Venga, dilo.
-No te rías. -¿Tú, qué?
Vale, vale.
Me gusta mucho Si-eun.
-Vale. -Sí.
Vale.
¿Por qué no dejas de reírte?
-Está alucinando. -Sí, alucina.
-Sí, no tiene palabras. -Sí, ¿verdad?
-Piensa: "esto es increíble". -Su respuesta ha sido más
-firme de lo que ella pensaba. -Sí.
Vale, cuando empezaste…
a valorar tus opciones entre ella y yo…
¿me descartaste?
¿Descartaste?
¿Valorar entre ella y tú?
Lo de que te guste ella…
Si te decantas por ella,
si te decantas por Si-eun.
Ve a por ella.
No estaba valorando entre ella y tú.
Sí que lo hacías, ¿cómo lo llamarías si no?
No me gusta, no.
¿Pero Gyu-ri no hizo lo mismo?
-Entre Min-kyu y Min-woo. -Totalmente.
A mí me parece que sí.
Dijo que no sabía decidir entre los dos.
Bueno, no te entiendo.
Imagino que es mi culpa por no ser más claro.
Pero en serio, no he valorado opciones ni nada.
Entonces, ¿cómo lo llamarías?
Bueno, no quiero saber más.
Déjame en paz.
Solo me gustas cuando soy la única en tu corazón.
Todo esto de "me gusta esta y esta…", esas cosas no me molan, así que…
No me gusta la gente
que hace esas cosas.
-Qué miedo, me da miedo. -Da mucho miedo.
Sí, ¿verdad?
Si me hubieses dicho
lo que…
lo que sentías por mí…
Mira.
Me vas a volver loca.
¿Qué? ¿Querías que te lo deletrease?
Al menos, cuando hablamos, si.
¿Qué querías que dijese? ¿"Me gustas", o algo así?
Pues…
"¿Me atraes?"
Debería haber dicho: "pienso en ti".
Cuando hablamos,
no me sentía seguro de nada, a eso me refiero.
Mientras estabas fuera,
sinceramente, me daba curiosidad Si-eun cuando hablaba con ella.
Me expresó sus sentimientos claramente.
Y parece que hemos encajado.
Hablar con ella fue muy agradable.
Y mientras…
Eres un poco como Gwan-hee, ¿eh?
¿Por qué?
Bueno, por lo que me has contado,
parece que te has pillado por Si-eun
porque ha dado el primer paso contigo.
Pero eso…
No, no.
No fue porque haya dado el primer paso.
Vale.
Cuando hablaba con Si-eun, pensaba que lo que sentía era por estar a gusto con ella,
como cuando estoy con una amiga,
pero después de un par de charlas, me empezó a atraer.
Claro, es que no me has visto hablar con ella
pero también le agradezco que haya expresado sus sentimientos por mí…
y hemos encajado bien.
Me hace gracia que alguien que ha mostrado sus sentimientos por mí…
Ahora de un giro tan grande en tan poco tiempo.
No ha esperado un día para incumplir su promesa.
No dejaba de decir que esto no habría pasado si yo hubiese sido más clara,
pero creo que se lo dejé bastante claro, la verdad.
Si se ha pillado por Si-eun porque ella ha sido más directa,
creo que es porque él no sentía nada por mí.
Así que, sinceramente, no quiero a alguien así ni en pintura.
Y lo siento por Si-eun, pero espero que se lo quede y sean muy felices.
Pues problema resuelto.
¿Así lo resumirías?
-Es lo mejor. -¡Qué dura!
Ahora…
Bueno, lo que saco de esto, y lo hemos dicho muchas veces,
es que Gyu-ri es popular, no está acostumbrada al rechazo.
-Sí, es verdad. -Para alguien como ella,
pensar que es una opción más
debe de dolerle en el orgullo y seguro que está así por eso.
Sí.
El caso es que Si-eun es en quien más se fijó Min-woo al principio.
Pero Gyu-ri escogió a Min-woo de repente, y eso lo sorprendió.
Ese es el orden de los acontecimientos.
-Pero Gyu-ri no lo sabe. -Desde la perspectiva de Gyu-ri,
es en plan de: "¿sientes algo por Si-eun en solo un día?" Eso piensa.
El tema con Min-woo es que Gyu-ri no deja de hacerle preguntas
y tenía que darle una explicación.
Y como lo que le dijo es que Si-eun se le acercó primero,
ahora Gyu-r piensa:
"¿qué dices, que no he expresado mis sentimientos por ti?"
"Claro que no te lo dije directamente con un me gustas, pero te lo he dejado claro".
"Si eres así, eres igual que Gwan-hee". Creo que eso es lo que piensa ahora mismo,
lo cual es muy diferente de lo que piensa Min-woo.
-Es complicado, él no se lo merece, no. -Totalmente.
Además, Gyu-ri también estaba
entre Min-woo y Min-kyu.
Es verdad.
Cierto.
Me ha decepcionado Gyu-ri.
¿Decepcionado?
Jin-young odia estas cosas.
No creo que lo que ha pasado justifique tanto desdén.
Debería hablar de persona a persona.
Pero ahora que sabe su edad, esta usándola como arma arrojadiza para ponerse
por encima.
Y tratándolo con tan poco respeto en la entrevista,
creo que ha revelado la verdad sin darse cuenta, tiene un lado oscuro.
-"Un lado oscuro". -"Su verdadera cara", es muy fuerte.
Sí, si le importase el respeto, se debería de haber ahorrado el comentario de
-que no lo quiere ni en pintura. -¡Jin-young!
Sí, está enfadado.
Creo que este encuentro hará que Min-woo pase de ella.
Sí, totalmente.
-Tanto Min-woo como Gyu-ri. -Seguro que ha reforzado su decisión.
Como has dicho, es lo mejor que les pudo pasar.
-Sí, todo va bien. -Totalmente.
Puede irse con Si-eun.
Eso es.
Me voy ya.
Chao.
No hay nadie.
Acabo de volver de hablar con Won-ik…
y he descubierto que Min-woo estaba hablando con Gyu-ri.
Confío mucho en Min-woo
y estoy segura de lo que siente por mí, así que no me he puesto nerviosa.
No estaba nerviosa,
pero me molesta porque nos queda poco tiempo, se nos acababa el día.
Solo nos queda un día, así que no quiero alejarnos y no volver a hablar.
Es el último día.
Qué raro.
Solo he hablado contigo y con Min-ji.
¿Estás decepcionado? ¿Agobiado?
Sí, mucho.
Me doy cuenta ahora, pero Jin-seok siente resentimiento.
Bueno, es entendible.
Min-young es dócil, como una ovejita.
-Parece que ha cambiado. -Totalmente.
Sí, va de blanco, parece dócil.
Se han cambiado las tornas.
Totalmente.
-Me has decepcionado. -¿Por qué?
Yo solo he preguntado por ti, y tú ahora dices eso.
Pensaba que te lo habías pasado bien conmigo.
-Me lo he pasado bien, sí. -¿Entonces?
-¿Solo lo dices por hacer daño? -Alguien me ha atacado.
Solo te ataqué una vez, ¿vale?
¿En serio vas a sacar eso ahora?
Es verdad, solo fue una vez.
-¿Y por qué? -Bueno, solo podía hacerlo una vez.
-Venga ya, venga ya. -No te hagas la mona.
Vale, lo retiro. No te hagas la mona.
-¿Qué pasa? ¿Por qué? ¿Por qué se va? -Qué nervios.
¿Qué va a hacer? ¿Qué hace?
Se va.
-¿Se va con ellos? -Sí, se va.
Sí, no podía aguantar más.
Ostras, buenas.
-Está aquí. Bueno, qué miedo. -Casi me da un infarto.
¡Qué fuerte!
Tío, pensaba que se iba a esa habitación.
Qué locura.
-Necesito vuestro consejo. -Claro, dinos.
¿Qué pasa? ¿Puedo quedarme?
-Vengo a hablar con vosotros dos. -Claro, dinos, dinos.
Estoy un poco perdida, ¿vale?
-¿Qué pasa? ¿Qué? -Dinos.
Me he ido un ratito porque Won-ik quería hablar conmigo,
y he visto que Gyu-ri se lo llevó mientras yo no estaba.
Estaban hablando, hablaban y…
Creo que estoy frustrada.
¿Me entendéis? Me alegro de que esté en el Infierno…
-Sí. -Sí.
¡Qué locura!
Creo que tendrías que ser valiente ahora mismo.
No pasa nada por ser egoísta.
Es verdad, yo creo lo mismo.
No pasa nada por ser egoísta.
Se nos acaba el tiempo.
Así que sé egoísta.
-Sí. -¿Entonces interrumpo?
No te preocupes por lo que piensen otros. Luego, te arrepentirás.
Mejor ir directa que luego arrepentirse.
Vamos, vamos los dos.
Un momento.
Voy a esperar cinco minutos y luego, entro si ellos no han salido.
Ayúdame a quitarme eso.
¿Quitarte qué?
Quería quitármelo.
¿Está permitido?
-Listo. -¿Se puede quitar?
No veo por qué no.
¿Por qué se quita el micro de repente?
¿Te vas?
-Es que… -¿No has dicho lo que querías decir?
¿Qué? ¿Quieres hablar más conmigo?
Es que…
¿Cuánto vais a tardar?
¿Quién es?
¿Cuánto vais a tardar?
Hemos terminado.
¿Puedo llevarme a Min-woo un ratito?
No.
¿Qué?
Que no.
Madre mía.
Está descontrolada, a Gyu-ri se le ha ido la pinza. Está haciendo lo que le da
-la gana. -Ostras. Ostras, qué miedo, da
miedo. Ese "no" daba mucho miedo.
Es la Gyu-ri oscura. Está en el lado oscuro.
-Eso es. -Bueno, parece que se está metiendo con
ella, pero el problema es que no debería actuar así.
Gyu-ri, no puedes hacer esto.
-Vale, no tardaré mucho. -Ven cuando hayas terminado.
Vale, te espero.
Ha dicho que no.
¿No es buen momento?
No, no, viene pero cuando se lo pedí a Gyu-ri, me dijo…
¿Qué?
No".
¿En serio?
Sí.
Seguro que vendrá.
Sí.
Pero va a ser una de las respuestas más memorables que me hayan dado en mi vida.
-Ya. -¿El "eh, no"?
La cara que puso… Sí.
Pero confío en Min-woo.
Creo en las cosas que me dijo.
Nunca se sabe, deberías de dejárselo muy claro.
Vamos a cerrar esto.
¿Cerrar esto?
Sí, vamos a cerrar por hoy.
Estaba alucinando y no me ha parecido bien.
Pero la conversación era cíclica
y quería que se acabase cuanto antes.
-Ostras, lo siento. -¿Te vas?
No pasa nada.
Pensaba que dormías en la otra habitación.
No, voy a dormir aquí.
¿Vamos?
¿Has tenido que esperar mucho?
¿Habéis hablado mucho?
Hemos hablado.
¿Habéis hablado mucho?
-Sí, era lo que había que hacer. -¿Y te sientes mejor ahora?
No necesariamente, pero me alegro de haber hablado.
¿Y te inclinas por Min-woo ahora?
¿Por ese?
No, tú.
¿Yo?
No.
Bueno, hablamos y me he dado cuenta de que no es para mí. No tengo que explicar
mucho más.
¿Entonces Min-kyu es mejor opción?
Sí.
Pero creo que debería pensármelo un poco.
No puedo ir de un lado para otro sin control.
Claro que no.
¿No crees?
Por eso hemos hablado.
Sí.
Quería hablar contigo otra vez.
-¿Habéis hablado mucho? -¿Si hemos hablado mucho?
Le he dicho lo que tenía que decirle y listo.
Daba un poco de miedo.
No sé si te lo he dicho, pero…
No, ¿qué pasa?
Gyu-ri era una de las que más curiosidad me daba, me interesaba.
Sí.
Sí, sabía que era Gyu-ri, sí.
Así que le dije que me decantaba por ti.
No podía no decírselo y ocultarlo.
¿Se lo has explicado todo?
Le he dejado claro lo que siento
y…
No se me da bien hablar, así que no sé cómo decirlo…
pero tengo claro que no tienes nada de lo que preocuparte.
Solo quería que lo supieras.
Siento haberte preocupado.
Soy tal cual te dije, soy tal cual, tranquila.
Sí, no estoy preocupada, no me preocupaba.
Ahora mismo…
Creo que confiaba en ti, te creía.
Y así se recupera una relación.
Solo se necesita hablar para recuperar la relación.
No tenía ni idea que hablaríamos tanto tiempo.
Ni yo.
Sí, esas cosas llevan tiempo.
Debería de haber venido antes.
Lo has hecho bien.
Ya se acabó.
Lo siento, siento haberte hecho esperar tanto.
No pasa nada.
Lo siento.
Es que me pasa una cosa.
Me cuesta dejar de pensar en estas cosas hasta que hablamos.
Totalmente.
Creo que nos hemos desviado mucho.
Y la meta está llena de obstáculos.
¿Por qué tiene que ser tan difícil?
Eso pienso.
¿Verdad?
Totalmente.
Hemos tenido que esforzarnos para llegar aquí
pero el camino difícil es mi favorito.
Eres la única para mí.
Y tú para mí.
Pero, chicos…
"Eres la única para mí".
Ostras, deberían escribir una canción.
Sí.
Mañana es el último día.
Sí.
Quiero dar lo mejor de mí mañana.
Sí. Y quiero estar contigo.
Vale.
Será divertido.
Duerme bien esta noche.
Vale.
-Duerme bien, ¿vale? -Sí.
-Hablamos mañana. -Nos lo pasaremos bien.
Sí.
¿Vamos? Es tarde?
Esta pareja lo ha arreglado perfectamente.
Sí.
-Seguro que dormirán como bebés. -En serio, Min-woo y Si-eun
han tenido un camino duro.
Y parece que les espera un futuro de rosas.
Además, la gente como ellos suelen tener relaciones fuertes.
Totalmente.
-Es verdad. -Creo que Min-woo ha sufrido
mucho en la conversación con Gyu-ri.
Sí.
Así que el tiempo que ha pasado con Si-eun ha debido de sentarle aún mejor.
-Sí. -Sí, una dulce salvación.
Ostras: "eres la única para mí", "y tú para mí".
"Y tú para mí". No tenía ni idea de que iba a responder eso.
PARAÍSO YUN HA-JEONG Y YUN HA-BIN
Qué bonito, está atardeciendo.
-¿Lo ves desde aquí? -Sí.
¿Y desde allí?
-No lo veo desde aquí. -Pues ven aquí.
Inclínate.
¿Lo ves?
En el Infierno no se estaba mal, pero esto…
-Mola estar aquí, ¿eh? -Esto es muy especial,
totalmente diferente.
-Quería traerte ganando la carrera. -Ya.
Siento no haber podido.
No, no fue tu culpa.
Qué vergüenza.
Se me da mal esto.
Bueno, gracias por traerme.
-Guau, guau, qué buena pinta. -¡Vaya!
Que aproveche.
A comer.
Qué rico, ¿no?
Me ha costado decidir si tomarme la pizza o no.
No sabemos nuestras edades.
-Pues toca preguntar. -Sí.
Seré la única que sepa tu edad.
¿Cuántos años tienes?
¿Yo?
31.
-¿En serio? -Sí.
Eres más joven de lo que pensaba.
Pero soy la única que lo sabe.
Eres la única que lo sabe.
Sí. Todo el mundo pensaba que eres el mayor, o el segundo mayor.
Yo creo que Gwan-hee es el mayor, tiene que serlo.
Es mayor, quiere parecer joven pero tiene pinta de ser mayor.
Sí, pero no parece que sepa que es tan mayor.
Clásico de Gwan-hee y Ha-jeong.
¡En serio!
-¿Yo? -Tengo curiosidad por tu trabajo.
Soy actor.
¿Eres actor?
Soy actor.
!Una culpa con la que cargaré siempre".
Trabajo sobre todo en cine independiente y cuando paso un casting
es cuando me empiezo a preparar, estudio el guion y eso.
YUN HA-BIN 31 AÑOS, ACTOR
¿Y qué te parece mi trabajo?
Me lo esperaba.
-¿En serio? -Pero no me esperaba tu edad.
Esta vez aquí es muy diferente de las demás veces.
¿En qué sentido?
Quizás porque ahora estoy más relajada y puedo disfrutar de la comida.
En mis otras veces aquí, me sentía obligada a hablar durante la comida y…
Pero sí.
Es genial poder estar tranquila.
Odio hablar mientras como.
Ni si quiera miro el móvil cuando como sola.
¿En serio?
Ni veo la tele, solo como.
Ya.
¿Le está diciendo que no le hable?
¿Verdad?
-Sí. Eso parece. -Podría interpretarse eso.
-Creo que esto tiene alcohol. -¿Por qué? ¿Estás borracha?
Un poco.
¿En serio? -¿Por eso estás más tranquila? -Imagino. -¿Estás más relajada? Antes eras
dicharachera y vibrante, pero ahora ya no. -Me tranquilizo cuando estoy a solas con
alguien.
Gwan-hee dijo que pensaba que era muy tranquila cuando me conoció.
¿En serio?
Nos conocimos a solas y fuimos al Infierno juntos, ¿recuerdas?
Ah, sí.
Y yo en plan de: "ah, vale". Así que pensaba que era muy tranquila, pero cuando
llegamos al Infierno, di un giro y eso le molestó, imagino.
Me dijo que no entendía mi personalidad.
Al final, habla de Gwan-hee.
-No deja de hablar de él. -Sí.
Ostras, quiero volver al Infierno.
-¿Quieres volver? -¿Quieres volver?
Puedes irte solo.
-Vale, pues quédate aquí. -Claro, este sitio me pega mucho.
Por cierto, tengo curiosidad por algo.
Claro, pregunta.
Pues…
-¿Querías venir conmigo? -¿Contigo?
Sí.
Pues…
No dejo de preguntarme por qué te habría elegido.
-Vale. -Y quería llegar a una conclusión.
Y en el proceso de llegar a un conclusión.
No sé si por no dejar de pensar en ello,
o por no dejar de pensar en ti,
pero me parecía necesario venir aquí contigo.
A eso me refiero, creo que hablando…
Creo que noto algo entre nosotros.
Como una conexión.
-Vale, ¿por qué querías conocerme? -Me intrigabas mucho. Pues…
¿Sí?
Me encanta estar contigo
y nunca te lo había dicho.
¿En serio?
Sí.
Ya.
¡Salud!
Yo también tengo una pregunta.
Bueno…
Diste un solo caramelo, ¿no?
Sí.
¿No consideraste dárselo a más gente?
¿Si lo consideré?
Sí. ¿No consideraste dárselo a más gente?
-¿Si lo consideré? -Sí.
¿No lo sabías?
¿Qué? ¿Qué me los diste a mí?
No
¿El qué?
Que me gustaba Gwan-hee.
No tenía ni idea.
-¿No tenías ni idea? -No.
Pues sí.
¿Desde el principio?
-Sí. -Ya.
¿Y por qué me elegiste? ¿Cómo hemos llegado a esto?
¿Gwan-hee?
No dejo de pelearme con él.
Sí.
Y en un momento dado, me enfadé con él.
Y él está ocupado conociendo a otras.
Y nunca me preguntaba cómo estaba
ni nada, solo me pedía que diese el primer paso.
Eso sentía.
Y por eso, cuando te me acercaste…
Por aquel entonces, ¿no te sentías bien?
Sí.
Por eso te di el caramelo.
Así que era para Gwan-hee pero me lo diste a mí.
Sí.
Ha-bin no se lo estará tomando bien.
-Ya. -Está claro que le gusta Gwan-hee.
Hace mucho que no me llenaba tanto.
Que no me llenaba tanto. Que no me llenaba tanto.
¿Hola? ¿Te duermes?
Sí, me duermo.
Que fuerte.
¿Y si te vas a la cama?
Me pongo así cuando… cuando bebo.
¿Sí? Pues menudo atracón.
No, quiero tomarme un poco de tteokbokki.,
porque me lo has ofrecido.
No, qué va.
Pensaba que querías hablar conmigo.
Sí.
No quiero tener una conversación en condiciones contigo aquí.
Creo que tendré que ir al Paraíso para abrirme contigo tranquilamente.
Quería hablar contigo mucho desde el principio, ¿sabes?
Pero ahora que estamos aquí, ¿no quieres hablar?
No, no es que no quiera.
Vale.
Es que no me parece necesario.
Estoy disfrutando mucho.
Lo suficiente como para dejarlo todo de lado.
¿Disfrutando?
-¿Qué está diciendo? -¿Qué narices dice?
-¿Pero qué dice? -No lo entiendo.
Un momento.
-¿Disfrutando? -Lo suficiente como
para dejarlo todo de lado.
Me gusta la estabilidad
y no sé, estas cosas, contigo…
¿Necesitamos respuesta?
Y como pienso eso y he llegado a esta conclusión, no tengo muchas preguntas.
Ay, no.
Y como pienso eso y he llegado a esta conclusión, no tengo muchas preguntas.
Se me han olvidado.
Quizás deberías escribir lo que piensas o algo.
"Vale, le preguntaré a Ha-jeong esto y esto cuando vayamos al Paraíso".
¿Por qué? Soy impulsivo, hago lo que me sale.
Ah, impulsivo.
Pero cuando estábamos en el Infierno…
pensaba que hablaría mucho de él mismo.
Pero no es lo que tenía en mente.
Imagino que me decepcionó.
Había preguntas y temas en los que quería profundizar,
pero después de pasar tanto tiempo en el Infierno,
había tensión que solo se nota allí, y se fue en el Paraíso.
Se me pasó el tiempo.
Por eso no he hablado mucho con Ha-jeong y no le he preguntado nada, y me siento mal
por ello.
Es muy intenso.
Ah, corregidme si me equivoco,
pero se no contiene
porque sepa que le gusta Gwan-hee,
sino porque está muy cómodo con ella.
Sí, sí, eso es.
¿No creéis?
"Estamos muy cómodos".
"Estamos teniendo un momento de comodidad, ¿para qué preguntar cosas?"
-¿Pero qué dice? -"¿Qué más hay que decir?"
"¿Qué más hay que decir?"
Está muy borracho, eso pasa.
Ha-bin no piensa como los demás, es totalmente contrario, de hecho.
Normalmente, vas al Paraíso desde el Infierno, y eso tensa un poco,
pero él se ha relajado nada más llegar.
No quería hablar mucho.
-Solo… -Y no creo que estén en sintonía.
-¿Sí? -Sí.
Vamos a encender la luz.
Es…
No es que no quiera hablar.
Es que no puedo.
¿Por qué?
Tiene que ser por algo.
Sí.
Podría decirse que
no tiene que ver contigo.
Pero para mí,
es complicado abrirme a la gente, ¿sabes?
Vale.
Soy así desde pequeño
y creo que se me da cada vez peor expresarme.
Ya, ¿pero sabes qué? La comunicación verbal es la única forma de arreglar
malentendidos en una relación. Exprésate.
¿Qué quieres que diga? ¿Qué hago?
Digamos que no sabes desde cuándo te atraigo.
Puedes decir: "no sé cuándo has empezado a atraerme".
"Pero me atraes, y es la verdad".
Podrías decirlo así
en vez de salirte por la tangente intentando complicar más las cosas.
Bien, Ha-jeong.
Me encanta.
Bueno, me gusta alguien.
Y se lo digo.
-Sí. -Pero entonces, me rechaza y ya está.
¿Qué dices?
Pero si me atrae alguien y yo a ella también…
la relación es…
No tengo ni idea de lo que estás diciendo.
Ni idea de adónde quieres llegar.
Creo que me iré a dormir.
"Creo que me iré a dormir".
Mucha gente hace eso. Canta lo que siente.
-Sí. -¿En serio?
-Eso es, eso es. -Ostras, ¿es de verdad?
Creo que me iré a dormir.
Aquí están pasando muchas cosas, más de las que imagináis.
No sé.
¿Vas a dormir fuera?
¿Quieres que durmamos juntos?
No pasa nada, dormiré fuera.
En el sofá.
¿Quieres sacar esto?
Podrías ponerlo al lado del sofá para tener más espacio, es muy pequeño.
Voy a… Siempre me toca dormir aquí.
¿Con las piernas al borde?
¿Y duermes así?
Es mejor que el Infierno.
Ostras, por eso no has podido dormir nada.
¿Por qué insiste en dormir fuera o dormir juntos?
Hay una tercera opción, la otra cama.
Ya. Es verdad, la otra cama, le ha dicho que durmiese ahí.
-Ya. -O quizás la esté protegiendo otra vez.
¿Por qué quizás se mueva hacia la otra cama sin querer?
-Sí, eso es. -Nunca se sabe.
-Podría ser eso.
Buena observación.
Gwan-hee tiene fuerza de voluntad.
No es eso, es precisamente porque sabe que no la tiene y por eso hace esto, ¿no?
Sí, a eso me refiero.
Sí, cierto.
-Toma medidas de precaución. -Exacto.
-Previene incidentes. -Es un buen chico.
Buena observación.
DÍA 8
UN DÍA ANTES DE LA DECISIÓN FINAL
Madre mía.
-Ostras, qué susto. -¿Cómo te gusta más?
Pelo suelto o…
Suéltatelo.
Vale.
Cuando vine al Paraíso con Min-ji ayer…
Sí.
Me sentí raro porque venía por primera vez con alguien que no conocía.
Pero al hablar contigo así, estar juntos, me siento…
como en una relación de dos años.
¿Dos años? ¿Tanto? Ya veo.
Eso siento, la primera visita y la segunda.
Son muy diferentes, me siento diferente.
Ayer tuvimos conversaciones profundas
y bueno…
-¿La energía? -Estando juntos…
Eso siento.
Si salimos al mundo real…
¿Funcionaría o no?
Como una pareja de verdad.
Siempre pregunta en vez de decir lo que piensa.
Es Don Preguntas.
-Sí. -Ojalá ella le dijese: "¿y
-tú qué piensas?" o algo así. -Es Don Preguntas.
Nos lo esperábamos.
Don Preguntas.
Si salimos al mundo real…
¿Funcionaría o no?
Como una pareja de verdad.
Deja que lo piense.
Bueno, creo que quedaríamos también en el mundo real.
Y si quedases conmigo, ¿por qué sería?
Otra vez pregunta.
-Don Preguntas. -¿Don Preguntas?
Hay cosas de ti que no sé,
y cuanto más te conozco, más me doy cuenta de esas cosas que me gustan.
Y me encanta descubrirlas.
Creo que tienes muchos detalles que me gustan.
-¿Qué quieres decir? -No te lo voy a decir.
No sé de qué hablas.
Es un poco…
patético, por así decirlo.
No, no debería haber dicho eso.
No está por aquí, ¿no?
-No, puedes decirlo, puedes. -No, puedes decirlo,
creo que te entendemos.
-Sí, eso es. -Te entendemos.
Gwan-hee es mucho más mayor que yo y actúa como un crío.
Quiere que yo lleve el ritmo.
Yeso me gusta.
Y una pasta más.
Hace mucho que no como tostadas francesas.
No creo que volvamos al Paraíso.
¿Verdad? Me lo he pasado genial aquí.
He disfrutado mucho, más de lo que esperaba.
Hemos tomado bingsu, eso para mí ya es suficiente.
Y no creo que vuelva a desayunar aquí otra vez.
Y ahora, sonará la megafonía: "din, don, din", y te tendrás que ir sola.
Ya. "Un nuevo concursante te espera en recepción".
¿Esta vez puede venir una chica?
-¿Te vas a volver a ir? -Debería irme.
Esto es mango, puedes comértelo.
-Prueba el mango. -Todo para ti.
¿Te bastó con los que había en el bingsu ayer?
No.
Los mangos me recuerdan a ti.
Esto es… Ay, qué rico. Es el último día en el Paraíso.
Si tuviera el móvil, nos sacaría una foto juntos.
Sacaría una foto aquí, ahora, disfrutando del último desayuno juntos.
Creo que esa foto tendría la esencia de nuestra experiencia.
Antes, he estado pensando
y creo que este momento, mientras desayunamos.
Es justo lo que siento.
Sinceramente,
cuando te conocí, pensé: "no creo que vaya a cambiar de opinión y a gustarme otra".
Y en este tiempo, ha habido cambios
y aquí estamos otra vez, no puedo explicarlo.
No vas a decirme lo mismo que le dijiste antes a Min-ji, ¿no? "Es como encontrarte
a una ex".
Lo conoce bien.
-Conoce muy bien a Gwan-hee. -Imagino que todos pensamos parecido.
Cierto.
No vas a decirme lo mismo que le dijiste antes a Min-ji, ¿no? "Es como encontrarte
a una ex".
Bueno, si me encuentro a Min-ji y ella me habla primero
-la escucharé, a ver qué tiene que decir. -¿La escucharás?
Sí.
¿Seguro que hoy no vas a llorar?
No voy a llorar, pero me voy a reír, vale?
Y le hablaré claro a Gwan-hee.
"Ha pensado mucho en ti".
-Sí. -"Incluso cuando cenábamos".
"Pensaba tanto en ti que casi no ha cenado".
"Y ha hablado de vuestra cita,
es de lo único que ha hablado".
Vale, perfecto.
-Min-kyu es muy majo. -Lo es.
-Sí, lo es. -En serio, Min-kyu parece muy maduro.
No te pongas nerviosa, y no te preocupes mucho.
No estoy nerviosa.
-¿Crees que estoy nerviosa? -Llevas nerviosa todo
el tiempo desde la cena.
Te he dicho que no estaba nerviosa, solo frustrada.
Sí, frustrada, estás frustrada, lo entiendo.
No…
No quiere mirarla.
No me hables.
¿"No me hables"?
Es la forma de provocarla que tiene Gwan-hee, pero…
Apóyate en su hombro y duerme.
Apóyate y duerme, venga.
Apóyate y a dormir.
Está en medio del triángulo.
Gwan-hee está rodeado.
-Ostras. -Sí.
¡Es verdad!
-¿Qué va a pasar con Gwan-hee ahora? -Pues Gwan-hee…
-¿Pensáis que se ha decidido ya? -cuando tomen la decisión final…
Quien consiga hablar con él
diez minutos antes de decidir…
No creo que haya nada en firme
hasta que Gwan-hee tome la decisión final.
-Totalmente. -Es verdad, totalmente.
Creo que la conversación con Min-ji cuando vuelva va a ser importante
y no podemos descartar aún a Ha-jeong.
Aunque no creo que funcione.
¿Qué?
-Pero Ha-jeong dijo una cosa, ¿recuerdas? -"Al final".
Al final, va a volver con ella, eso espera.
-Desea que vuelva con ella. -Una ronda y de vuelta con Ha-jeong.
-Sí. -Me gustaría darle las
-gracias a Gwan-hee por una cosa. -Sí
Le agradezco que haya sido tan impredecible todo el rato, es genial.
-Sí, nos tiene en vilo hasta el final. -Es verdad, sí.
-Totalmente. -Bueno, ¿por qué seguir con esto
si las parejas ya están decididas?
Sinceramente, él es lo que le da sentido a esta temporada.
-Es un regalo. -No podríamos…
No nos lo habríamos pasado tan bien sin Gwan-hee, en serio.
INFIERNO
-Está claro que hoy vamos a nadar. -Eso parece.
Si vamos a nadar hoy, os voy a tirar al agua.
A las dos.
Gracias.
De nada.
-Nos vemos. -Nos vemos.
Estáis en el mismo dormitorio, ¿no?
Pues entonces, ¿por qué no vais a presumir delante de Si-eun un rato?
-Venga, venga. -Chao.
Hola.
¿Qué tal?
Qué guapa estás hoy.
¿Sí?
¿Qué tal? Date prisa, cuéntanos, nos morimos por saber.
No puedo contar nada.
-¿En serio? -El caso es…
¿Fue aburrido?
-Yo soy la que lo llevé, ¿no? -Sí.
Me pregunto si es aburrido o qué, pero no parece abrirse mucho.
Sabéis que quería conocerme, ¿no?
Y me dijo: "yo te responderé cuando vayamos al Paraíso".
"Como solo podemos hablar allí de ciertas cosas, quiero ir un día contigo", eso me
dijo.
Entonces, yo me esperaba que hablase mucho conmigo, ¿no? Pero en vez de eso, no
quería preguntarme nada.
Porque estaba cómodo conmigo.
Dijo que ya no tenía curiosidad.
-¿No tenía curiosidad? -No.
¿Ya se le ha pasado?
Sí.
¿Qué? Qué raro. ¿Quizás sea un numerito?
Decía: "ahora, para qué, ya no importa si me gustas".
"¿A quién le importa?", en ese palo.
Es raro.
Es muy diferente de lo que habíamos imaginado.
Pensaba que Ha-bin se desviviría por ti cuando llegaseis, y sacaría sus
-sentimientos. -Sí.
Y te acabarías pillando.
-Pensábamos que te abrirías con él. -Debería haber ido con otro.
-Es que… -Sí, eso pienso.
Ostras, pensaba que Ha-bin y Ha-jeong…
-¿Qué tal el Paraíso? -Hacéis buena pareja.
-¿Habéis hablado? -Pues, estábamos muy relajados y no
había nada raro a pesar de que no hablamos mucho.
Ella solo comía, y yo en plan de: "venga, come".
¿Habéis hablado?
Mucho.
¿Qué tal los que os habéis quedado?
Todos los que nos fuimos pensamos que aquí iba a estar la acción.
Fue muy divertido.
Fue muy interesante.
¿Has hablado mucho con Si-eun, Min-woo?
Hablé por última vez con Gyu-ri.
Acabé con ella y luego hablé con Si-eun.
No pasó mucho más, nos divertimos.
-¿Qué tal todo? -¿Te has decidido ya?
No es eso.
Vale.
Min-woo se ha decidido, y yo también.
Me he decidido y es mejor de lo que esperaba,
es de los que no quieren jugar y confundirnos.
-Me encantan esos chicos. -Parece genial, es muy buena cualidad, sí.
Me impacta.
Creo que eso hace que me pille más por él.
-Así que ayer me decidí totalmente. -Así que te lo pasaste bien con él, ¿eh?
Imagino que os habréis quedado hasta tarde, ¿no?
¡Qué bien, qué bien!
Me he decidido totalmente.
Y me gusta Won-ik platónicamente, como amigo.
Pero creo que no me gusta de otra forma.
Seguro que Won-ik tiene mucho en la cabeza ahora mismo.
Sí.
Me da pena,
pero perder el tiempo en alguien porque te de pena no es sincero.
Así que voy con todo a por Min-woo.
Tengo escalofríos.
-¿Te lo has pasado bien? -Sí, ¿qué es…?
¿Te lo has pasado bien?
Hemos hecho cosas, nos hemos metido al jacuzzi, al jacuzzi y…
-Sí, hemos hecho muchas cosas. -Genial.
Miradle la cara.
-Ha escuchado lo del jacuzzi. -Y eso que le pidió que no lo hiciera.
He ido dos veces con la misma persona.
-¿Y qué tal? -Por cierto, tenías razón, Si-eun.
-¿Sí? -La segunda vez es diferente cuando
vas al Paraíso con la misma persona.
-Es diferente, ¿verdad? Sí, es diferente. -Sí, lo es, es diferente.
Y, no sé por qué, pero pensaba que sería aburrido ir dos veces con el mismo,
-¿sabes? -¿No fue más divertido?
-Porque estás más cómoda. -Sí, totalmente.
-Ya. -Sí, es verdad, es diferente.
Creo que ahora siento más por él porque ha ido con Hye-seon.
Podría decirse que me ayudó a confirmar mis sentimientos.
Es como ver al que te gusta con otra, los sentimientos que tienes se reafirman, ¿no?
Creo que es parte del proceso.
Por cierto, Min-ji ha dicho algo guay.
Ha dicho que quería quedar primera por el dakssaum,
así que le pregunté por qué quería quedar primera
y dijo que porque quería elegirte.
Quería elegirte para mandar un mensaje bien claro.
-¿A mí? -Sí, lo ha dicho y como te
digo, solo estuvimos hablando.
Y la admiro por decirlo. Pensé: "cómo mola esta chica".
Más dolores de cabeza.
No, yo creo que se va a ir con Min-ji.
Bueno, me había decidido por Hye-seon,
pero basándome en las primeras impresiones, Min-ji es la que más se
acerca a mi chica ideal.
Se acerca, pero…
Hye-seon es…
Si pienso en el futuro, en matrimonio y eso, creo que me iría con Hye-seon.
¿En serio? Es increíble.
Madre mía.
Es asfixiante escucharlo.
Voy a reservar cita en el masajista cuando salgamos de aquí hoy.
Necesito un masaje en el cuello.
-Qué agotamiento. -Me está agobiado.
Si pienso en el futuro, en matrimonio y eso, creo que me iría con Hye-seon.
Ya, ya, ya.
-Espera… ¿consideras casarte? -¿Casarte?
Lo tienes todo pensado, ¿eh?
-Eso es demasiado. -Ya.
Eso es lo que siento.
Cuando subimos al helicóptero, yo acabé en medio de Min-ji y de Hye-seon.
Y, sinceramente, fue totalmente intencional.
Quería comprobar mis sentimientos.
En mi caso, una me ayudó a calmar mis emociones.
Y la otra, fue un volcán.
Fue una montaña rusa para mí también, y yo estaba a su lado.
Parece que él sufrió mucho.
Ella se puso a llorar.
-Sí. -Sí, ahora estoy seguro.
-Sí, Min-ji se puso a llorar. -¿Qué? ¿Por qué?
-En el helicóptero. -¿En el helicóptero?
¿No lo notaste?
Min-ji lloraba mucho.
¿En el helicóptero?
-Sí. -Bueno, yo…
-¿Cuándo fue? -Cuando estabas tú. Estabas a su lado.
¿Lloró a mi lado?
-Sí. -¿Por qué?
-No lo sé. -Pues lloraría…
Gwan-hee no se dio cuenta.
Pues no.
-Y conociéndolo, esto lo va a impactar. -Sí, lo va a impactar mucho.
-No… -Va emocionarse y a decir: "no me puedo
creer que haya llorado por mí" y eso.
-Madre mía, me mata. -Es un bucle infinito.
Tenemos problemas, las apuestas están muy igualadas otra vez.
No dejaba de llorar, ¿qué querías que hiciera?
Ostras, ¿cómo no me di cuenta?
¿Por qué lloró Min-ji?
-Bueno, porque estaba triste por él. -Sería por ti.
Eso y que el otro día tuvieron una cita genial.
-Sí. -Fueron al Paraíso juntos.
Ostras, no tenía ni idea de que había llorado.
-Tío, estaba hecha polvo. -Antes de que Min-ji eligiese…
le pedí que eligiese a Jin-seok.
Pero eligió a Min-kyu.
Así que, por despecho, cada vez que intentaba hablarme,
yo la ignoraba.
Por lo que se ve, Min-ji se puso a llorar porque le hice daño,
pero yo no me di cuenta
y me acabo de enterar porque me lo ha contado Min-kyu, así que me sorprende.
Ojalá no se hubiese enterado. Ojalá no se hubiese enterado y…
-¿Verdad? -Es como la banda de Möbius.
Sigue…
Y ahora, Gwan-hee tiene que hablar con ella, ¿no?
Seguramente, en fin.
-"Me han dicho que has llorado". -Mátame camión, por favor.
Entonces, ¿Gwan-hee se quedará con su chica ideal o con su futura mujer?
De momento, nadie lo sabe, ni la madre de Gwan-hee, ni su padre ni él mismo.
Ni él lo sabe.
-Nadie lo sabe. -Cierto.
Has dado en el clavo.
-Gwan-hee no lo sabe. -En serio, sí.
-Ni él lo sabe. -Gwan-hee no lo sabe.
Le gustan las dos, aunque estará confuso hasta el final.
-No sabemos nada. -Creo que lo que va a definir
la decisión final de Gwan-hee
es su preferencia entre dos conceptos:
el confort y el vértigo.
Si va por el vértigo, elegirá a Min-ji.
-Sí. -Si va por el confort, elegirá a Hye-seon.
-Es verdad. -¿Entonces estamos de acuerdo
en que se acabó con Ha-jeong?
-Sí. -¿Totalmente?
-Bueno… -Yo sigo apoyándola.
Pero a juzgar por cómo están las cosas, no creo que tenga oportunidad.
No.
-Min-woo, ¿vamos? -Sí.
¿Qué hacen?
-¡Qué pasada! -¿Van a meterse así en el agua?
¡Min-kyu!
No puede ser.
Qué guay.
-Espera, que voy. Tío, ¿qué haces? -Mételo al agua. A por él.
Están intentando meter a Gwan-hee al agua.
Voy a aguantarlo por delante, así que intenta subirte.
-Cuidado. -Voy a nadar hacia Min-young.
Cuidado.
Vamos, vamos.
Date prisa, métela al agua.
Ha establecido contacto Si-eun.
Chica, pareces una piña.
¡Eres como una piña!
¡Sabía que ibas a hacer eso!
¡Ven aquí!
Min-ji, ¿por qué no vienes?
Se ve que no trae calzado adecuado.
-Yo te dejo los míos. -No, eh, los zapatos…
-Ponte esto, ponte esto. -Mis pies, eh, los pies.
Ay, no, no llevas nada en los pies, ¿vas a estar bien?
No pasa nada por ir descalzo, entra.
Madre mía.
¿Lo ha visto todo?
-Me da miedo. -Vamos a darte la vuelta si vas por aquí.
No, no, no.
-Bien. -Parece una escena de una revista, ¿no?
Sí, como en una revista.
Vale, vale.
Mientras yo lloraba ayer,
él se lo estaba pasando bien en el Paraíso con ella.
-Qué asco. -Piénsalo, mientras yo
estaba llorando con Min-kyu,
él estaba a tope en la otra habitación.
Increíble, ¿no crees?
Y parece que al día siguiente también está de buen humor, sí.
Pero bueno, no creo que Gwan-hee se decida hasta el final.
Eso dice, pero creo que me va a elegir, la verdad.
Me entiendes, ¿no?
¿Por qué?
Parece nervioso cuando está conmigo
y, además…
-Lo notas, ¿eh? -soy su tipo, soy su chica ideal.
¿En serio? ¿Ha dicho que eres tú?
Eso dice, quería hablar conmigo al principio pero no me lo llevé al Paraíso.
Pues parece claro.
Sinceramente, ¿parece interesado?
Bueno, ¿quién parece más interesado? ¿Qué piensa la gente?
¿De quién hablas?
Gwan-hee.
Dímelo directamente, sin rodeos.
Sabes que ayer fue con ella al Paraíso.
-Parece indeciso entre las dos. -Así que aún intenta decidirse, ¿no?
Imagino.
-Sí, eso creo yo. -Ya.
Bueno, tengo que hacerle saber lo que siento.
-Sí, eso es. -Tengo que dejárselo bien claro.
Es verdad.
Es que me sorprende que Min-ji haya llorado, hoy he tenido varias
revelaciones.
Te has enterado por mí, ¿eh?
Sí.
¿Y qué sentías en el helicóptero?
No paraba de pensar en Min-ji.
¿Min-ji?
No lo parecía.
Parece que estáis saliendo.
Pero, es que Hye-seon…
Hoy es el último día que podréis tener citas libres
antes de la decisión final de mañana.
Por favor, disfrutad las citas sin arrepentimientos.
Creo que debería aclarar las cosas con Hye-seon y Min-ji.
Espera a ver adónde va Gwan-hee.
Sí, voy a esperar.
Me dijo: "no me hables hoy", ¿sabes?
Calma.