RAUS AUS DER SINGLE-HÖLLE 3
Komm, da sind sie.
Wo geht er zuerst hin?
Da.
Gwan-hee.
Tut mir leid, nur ich.
-Sie weiß genau, was die gedacht haben. -Was sagt man dazu.
-Sie macht mir Angst. -Sie zeigt's jetzt offen.
Tut mir leid, nur ich.
-Tut mir leid, das wusste ich doch. -Ja?
-Wir haben mit dir gerechnet. -Sind die noch nicht draußen?
Nein.
Tut mir leid, sagt sie.
-Schwindel nicht. -Das gönnt sie ihr nicht.
Es steht eins zu eins.
Alle warten ab.
Es ist das letzte Date. Sie haben gesagt, wir sollen das voll auskosten.
Egal zu wem man geht, man nimmt ihm einer ander’n weg.
Alle spielen das Wartespiel.
Die nehmen kein Blatt mehr vor den Mund. Überhaupt nicht.
Wo bleiben die Frauen? Warum kommen die nicht?
Du weißt ja. Min-ji und Hye-seon wohnen zusammen.
Wenn ich da "klopf, klopf" mache, sehen beide hoch.
Da ist dicke Luft.
Man kann sie nicht raus rufen.
Ich spreche keine zuerst an.
Ich auch nicht.
Ich fühle mich dieser heiklen Lage echt nicht gewachsen.
Hier haben wir uns gestritten.
Ziemlich oft sogar.
Was ist?
-Also, das Finale -Ich bringe dich zum Lächeln.
Jetzt stehen wir vor der Entscheidung.
Du hast mich gehört.
Ja.
Stimmt doch.
Hast du dich entschieden?
-Ich? -Ja.
Hab' ich.
Von mir erfährst du nichts.
Dann nicht.
Ich weiß es trotzdem.
Was macht dich da so sicher?
Jetzt das wieder.
Du gehst mir auf den Keks.
Was denn?
-Können wir bitte nett zueinander sein? -Ja, klar.
Hör mal.
Bring mich nicht zum Heulen.
-Mach ich nicht. -Du ärgerst mich ständig.
Was willst du mit meiner Hand?
Das gleiche wie du mit meiner.
Gar nichts.
Ich werde gerade melancholisch.
-Jetzt? -Irgendwie schon.
-Was? -Ich danke dir.
Wofür?
Einfach so.
Wehe du weinst.
Hör auf, das ist nur gespielt.
-Überhaupt nicht. -Lass dein Personal Branding.
-Er hat sie durchschaut. -"Personal Branding".
Sie soll mit dem Theater aufhören.
Dabei lief es gerade so gut.
Jin-seok ist das peinlich.
-Ich bin dir dankbar. -Ich dir auch.
Ein bisschen. So viel?
Du gehst mir auf den Zeiger.
So viel wie ein Staubkorn.
Es muss hart gewesen sein, mit mir hier zu sitzen.
Ich sitze gern mit dir hier.
Ich meine das ernst.
Mir geht's genauso.
Was ist los? Warum weinst du?
Lass mich mal. Dein Make-up verschmiert.
Du Dummerchen.
-Hast du gerade Dummerchen zu mir gesagt? -Sorry.
Was sollen die Tränen?
Ich weiß nicht.
Komm, nicht weinen.
Komm her, ich mach sie weg.
Es war schön hier, weil du da warst.
Ich fand es mit dir auch schön.
Trotz des Gekabbels?
Nicht weinen. Du machst mich nur noch trauriger.
Okay?
Okay.
Wir können auch in Kontakt bleiben, wenn's mit der Wahl nicht klappt.
-Er zieht sie nur auf. -Scheint so.
Jin-seok könnte langsam damit aufhören.
Ich habe vor Rührung geweint und,
weil ich dir dankbar bin,
dass es dank dir hier Spaß gemacht hat.
Und du machst diesen Moment kaputt.
Ziehst du das durch?
Es ist erst zu Ende, wenn es zu Ende ist.
Hör auf zu nerven.
Komm schon.
Hab' dich nicht so.
-Verstanden? -Ja.
Ich hatte auch Spaß mit dir.
Vielen Dank.
Das war eine schwere Geburt.
Aber sie haben es geschafft.
Was ist?
Du weißt schon.
Wem wirft Ha-jeong die Blicke zu?
Den Blick hatten wir lange nicht.
Gwan-hee.
-Vielleicht wird’s doch noch was. -Ihr letzter
Augenaufschlag ist ’ne Weile her.
Ha-jeong, wenn du mir noch was sagen wollen würdest, was wär’ das?
Runde-rum-zu-Ha-jeong.
Runde-rum.
Zu Ha-jeong.
Ha-jeong ist wirklich ’ne Kämpfernatur.
Runde-rum-zu-Ha-jeong.
Und dann?
Runde-rum und Schluss.
Was sagst du?
Dazu?
Mir fallen fünf Worte ein.
Welche?
Ich habe dich mal geliebt.
Mal.
Ich war verliebt in dich.
Warst du das wirklich?
Ein bisschen.
Wenn man diesen ersten kurzen Moment so betrachtet,
war ich am leidenschaftlichsten in dich verliebt.
Als wir uns vor der Hotellobby getroffen haben.
-Richtig. -Als du zu mir ins Auto gestiegen bist,
fand ich dich am bezauberndsten von allen.
Wo geht`s hin?
In die Hölle, würd’ ich sagen.
Ich erinnere mich auch noch an unseren Hubschrauberflug.
-Gib mir eine ab. -Das sind Medikamente.
Auf Rezept.
Die sind für mich.
Bei mir war das auch so.
Gwan-hee war der Einzige, für den ich was empfunden habe.
Aber irgendwie sind diese Gefühle verblasst.
Nur bei dir.
Ich habe danach kaum noch mit dir geredet.
Und die Atmosphäre zwischen uns war angespannt.
Ich dachte also,
es wäre gut, es zu lassen.
Danke.
Ich dachte schon, ich wäre die Einzige, die das so sieht.
Das reicht mir auch, egal, wie du dich entscheidest.
-So nett? Was ist denn mit euch los? -Das ist ja herzerwärmend.
Als Gwan-hee das erzählt hat,
habe ich mich auch an unsere ersten Momente erinnert.
Ich durfte mich bei ihm anlehnen, als ich müde war.
Wir haben uns super miteinander unterhalten.
Die ganzen Erinnerungen sind da hochgekommen.
Willst du welche?
Ich
mag dich am meisten.
-Sie weint. -Die Arme.
Das ist kein schönes Gefühl.
Es tut zwar weh,
aber ich bin froh, dass die Gefühle doch auf Gegenseitigkeit beruht haben.
Es ist aus.
Gwan-hee hat alles gesagt, was er ihr zu sagen hatte.
-Und Ha-jeong hat sich damit abgefunden. -Ja, stimmt.
Sie hat sich in der Woche total verwandelt.
Richtig.
-Sie ist sehr viel stiller. -Sie ist nicht mehr so bissig.
Heute überhaupt nicht.
-Sie bleiben beide drin? -Im Zimmer.
Ein echter Nervenkrieg.
Warum hocken die da rum?
Denken sie, dass die Letzte die besten Chancen hat?
Das letzte Gespräch entscheidet.
Da brennt die Luft.
Ich hab’ nichts mehr zu sagen.
Nichts.
Alles klar.
Wann warst du gestern im Bett?
So gegen halb eins.
So spät?
Ich um elf.
Weil ich schon den Abend vorher im Paradies war.
Unsere Suite war riesig. Ich bin da drin spazieren gegangen.
-In der Suite? -Man konnte ja nichts anderes machen.
Also hab' ich da Runden gedreht.
Und bin dann spät ins Bett.
-Das ist ja süß. -Der Spaziergang?
Won-ik geht auch gern spazieren.
Ist das so?
Ist das 'n Wink?
Won-ik geht auch gern spazieren.
Ist das so?
Soll ich jetzt auf Won-ik umsteigen?
Hey, geh'n wir spazieren?
Im Ernst, er ist keine schlechte Partie.
-Hast du mal versucht, mit ihm -Ich hab’ nie mit ihm gesprochen.
-Dann los. -Sie haben gesagt, dass man
das Date voll auskosten soll.
Du kannst erst wissen, wie er ist, wenn du mit ihm geredet hast.
Aber ich weiß nicht, ob ich den ganzen Weg zu Won-ik rüber laufen will.
Du meinst doch Won-ik?
Ich muss in die Sonne, wenn ich da hin will.
Ich habe nie jemandem gesagt
auf was für einen Typ Mann ich stehe.
Aber alle schienen zu denken, dass ich Won-ik toll finde.
Das tue ich ja auch und ich hab’ mit ihm gesprochen.
Die anderen meinen jetzt, dass ich ihm meine Zuneigung gezeigt hätte.
Klar, hier lässt ja keiner irgendwas Eindeutiges durchblicken.
Na ja, außer mir vielleicht?
Ich könnte das getan haben.
Er kommt bestimmt zu uns rüber.
Er wird mit uns beiden sprechen wollen.
Keiner macht den ersten Schritt.
Ein Dreier-Date wäre vielleicht ’ne gute Idee.
Ist mit Min-ji alles klar?
Nein, wir warten beide ab.
Im Ernst?
Die belauern sich.
Ich frag’ mich, welche als erste kommt.
Möchtest du nicht mit Hye-seon reden?
Brauchst du Hilfe?
-Ja? -Ja, wenn ich da rüber
gehe. Wenn ich drüben bin.
Warum kommen die nicht raus?
Aber was soll ich ihr denn sagen?
-Hye-seon? -Ja.
Ich red’ mit ihr.
Du willst also nur mit Gwan-hee sprechen?
Da gibt es nicht viel zu besprechen. Wir waren ja gestern den ganzen Tag zusammen.
-Ach so? -Ja, da ist alles gesagt.
Herein.
-Was treibt ihr? -Rumhängen. Ist denn jemand draußen?
Gerade nich’.
Wirklich keiner?
-Doch, einer. -Genau.
Gwan-Niemand.
Ist dir langweilig?
Unterhaltet euch doch.
Ich wollte sowieso grade rausgehen.
-Also redest du mit ihr? -Komm hier her.
Du hast ’ne andere Sonnenbrille.
Ich wollte nur
Du, Min-woo, wir können uns auch draußen hinsetzen und beobachten, was vor sich
geht.
-Die Lage checken. -Lieber drinnen.
Dann komm.
Setz dich auf ihr Bett.
Ist das okay?
Sie hat bestimmt nichts dagegen.
Aber hier wohnt doch noch wer?
Dein Zimmer, mein Zimmer, wen interessiert das schon?
Kannst du meine Sandalen raus tun?
Was?
Du Prinzessin.
Etwa nicht?
Meinst du?
Lass stecken.
Sag schon was.
Also gestern
da hab’ ich mich gefragt, ob du ernsthaft Interesse an mir hast.
Aber wenn ich nicht auf falsche Gedanken kommen soll,
dann geh besser mit Jin-seok.
Wirklich?
-Ja. -Dieses Gespräch hat eine
unerwartete Wendung genommen.
Ich möchte ins Paradies mit Park Min-kyu.
Also
Verstehe.
Also
Warum weinst du?
Hey? Warum weinst du jetzt?
Es ist ja okay für mich, dass du unsicher bist und so.
Das ist nachvollziehbar.
Was mich ärgert, ist, dass du an meinen Gefühle für dich zweifelst.
Ich habe dir geschrieben, dass es für mich keinen anderen gibt.
Das stimmt, Min-ji war sehr deutlich.
-Klar und deutlich. -Gerade heraus.
Ich wähle dich, egal was passiert.
Ich hab’ es dir schriftlich gegeben,
und ich hab’ es dir auch erklärt,
ich habe also so ziemlich alles gesagt, was es zu sagen gab.
Aber dann hast du mich total ignoriert.
Das fand ich wirklich frustrierend.
Dabei hatte ich gedacht, dass wir uns richtig gut verstanden haben.
Also deswegen.
Nun hör schon auf zu weinen. Ich weiß ja. Mein Fehler.
-Sein Herz schmilzt wieder. -Richtig.
Hör auf.
Alles klar.
Ich wusste nicht, dass du im Hubschrauber geweint hast.
Ich war halt sauer auf dich.
Und wenn ich mich zu dir umgedreht habe, habt ihr euch unterhalten.
Du hast dich dauernd zu ihm rüber gebeugt.
Ich hab' gedachte: "Redet die mit seiner Brust oder was?"
-Ich hatte keine Ahnung, was da abgeht. -Min-kyu hat sich ganz lieb um
mich gekümmert, als ich geheult habe.
Ich hab’ wirklich nichts davon mitgekriegt.
Also, als wir beide
in dem Hubschrauber saßen
Ja.
Warst du wie ein Magnet.
So, als würdest du mich zu dir hinziehen.
Die Kugel rollt.
-Noch in Folge 11? -Es bleibt spannend. Sehr spannend.
Ende ist erst am Schluss.
-Der ist Horror. -Wirklich grausam.
Das ist wie ’ne Endlosschleife.
-Das ist noch nicht vorbei. -Das endet nie.
Es ist nicht so, dass ich nicht weiß, was du fühlst.
Aber ich war sehr enttäuscht, als du vorhin an meinen Gefühlen gezweifelt hast.
-Ist ja auch so. -Zeig mir hier eine, die
aufrichtiger ist als ich.
Ich habe gedacht, dass mir Min-kyu nicht sagen würde, was ihr hier gemacht habt.
Aber er war total loyal.
Er hat erzählt, dass ihr im Paradies wie Geschwister wart.
Das Missverständnis ist geklärt.
Ich hab's gecheckt.
Also es tut mir leid.
Vergiss es. Ich hab's verstanden. Die Momente mit dir waren einfach was
Besonderes für mich.
Die mit dir für mich doch auch.
-Du warst was Besonderes. -Warum war?
Hye-seon hat viel erzählt.
Während ich geheult habe, hast du’s nebenan krachen lassen.
Du bist in einen Whirlpool gestiegen und hast dich im Spa massieren lassen.
Ich war im Whirlpool. Wir hatten ’ne Massage und danach sind wir auf’s Zimmer.
Mit mir hast du das nicht gemacht.
Wie wär's mit heute?
-Willst du abhau'n? -Warum gehen wir heute Abend nicht
händchenhaltend direkt ins Paradies?
Und gönnen uns ’ne Massage.
Ganz toll.
Mit Hye-seon war's großartig.
Aber nicht so überwältigend, dass ich dich vergessen würde
oder aufgehört hätte, an dich zu denken.
Im Paradies hatte ich mit
Hye-seon dieselbe Suite wie mit dir.
Da hat mich vieles an unseren Aufenthalt erinnert. Das fand ich schräg.
-Du hast also an mich gedacht. -Ja, sogar oft. Ich hab' an
unseren Spaziergang gedacht.
Den Zimmer-Spaziergang.
Du darfst mich nicht hassen.
Ich hasse dich nicht. Ich war nur fertig mit der Welt.
Hab’ ich dir eigentlich gesagt,
dass du allein vom Aussehen eher mein Typ bist?
Du bist mehr mein Typ.
Ich bin dankbar, dass ich hier einer Traumfrau wie dir begegnen durfte.
Das wollte ich dich wissen lassen.
Im Ernst.
Ich bin lieb zu dir. Du musst keine Zweifel haben.
Also wenn wir ein Paar werden und gehen dürfen
Also wenn wir abreisen, wäre das dann der erste Tag unserer Beziehung oder
Das wär’ der erste Tag als Paar.
Ich bin süß, aber auch ein knallharter Typ.
-Er ist total glücklich. -Gwan-hee meint es ernst.
Für einem Moment liebt Gwan-hee aufrichtig die, mit der er zusammen ist.
Lass die Schönfärberei.
Stimmt. Du hörst dich an wie ein Vertreter.
Er liebt Min-ji aufrichtig. Genau in diesem Moment.
Mag ja alles sein.
Mich stört einfach, dass er so ein Feigling ist.
Wenn er nicht weiß, was er machen soll, schiebt er die Schuld auf andere.
Deshalb bin ich immer auf 180, wenn ich den sehe.
-Das macht er subtil. -Ja, genau.
Bei Min-ji hat das nicht funktioniert,
-Deshalb hat er sich entschuldigt. -Er ist also nicht völlig
daneben. Er sieht auch mal was ein.
Bist du dir sicher?
Min-ji hat ihre eigene Strategie, Gwan-hee für sich zu gewinnen.
Absolut.
Sie zeigt Herz und gibt Gwan-hee die Antworten, die er hören will.
Und das bringt ihn dazu, sich so zu äußern.
Ja, genau. Vielleicht hatte er ursprünglich vor, mit Min-ji Schluss zu
machen.
Aber gerade findet er Min-ji süß und liebenswert.
-Die Tränen im Heli haben ihn gerührt. -Ja, das ist ihm zu Herzen gegangen.
Und er hat wieder vor ihr geweint.
Meint ihr, dass sich Gwan-hee endlich für Min-ji entschieden hat?
In diesem Moment: ja.
-Ich weiß, dass die Frage sinnlos ist. -Nennen wir das mal ein Gwan-hee-Rennen.
Okay.
Hye-seon lag in Führung, aber Min-ji hat sie überholt.
-Genau. -So ist das.
Lass uns reingehen.
Als ich im Paradies war, mit Si-eun
und mit Min-ji,
habe ich immer an dich gedacht.
Wir haben da gut gegessen,
über ’ne Menge geredet, aber ich war mit den Gedanken bei dir.
Ohne dich war das reine Zeitverschwendung.
Ich wollte nur zurück zu dir in die Hölle.
Ehrlich.
Wir hätten uns dann mehr unterhalten können.
Dafür ist heute noch Zeit.
Und in der Zukunft auch.
Stimmt's?
Das würde mich freuen.
Trotzdem bedaure ich, dass das der letzte Tag ist.
Ich auch.
Ich glaube, dass er ein sehr zuverlässiger Mensch ist.
Ich wurde daran erinnert, dass er zu dem steht, was er sagt.
Er ist also jemand, der immer versucht, sein Wort zu halten.
So hat's angefangen.
-Ich war noch nie bei ’nem Blind Date. -Wie viele sind denn da drin?
-Nur ich. -Nein, warte.
-Es waren mehrere? -Ungefähr acht.
Warum sitzt ihr alle hier?
Ihr zwei müsst reden.
Bist du schon fertig?
Ja.
Hast du noch Gesprächsbedarf?
Er hat eh das meiste zu sagen.
-Danke, für die klaren Worte. -Auf den Punkt.
Ich wollte da rein, aber da sind schon so viele.
Dann gehe ich.
-Und da drüben? -Los.
Redet hier.
Sie klingt so traurig.
Die hängen alle da drinnen rum. Was reden die so?
Ich habe die Bienenkönigin gespielt.
Hast du mit Min-ji gesprochen?
Ja, nur so.
Über das Übliche.
Nicht der Rede wert.
Und wie war's im Paradies?
-Na ja, sie hat beim Essen geweint. -Geweint?
Ja. Während sie mit Min-kyu gesprochen hat und so.
-Wieso? -Sie war schon gegen elf im Bett und hat
erzählt, dass sie die Zeit wie Geschwister verbracht haben.
Das haben beide gesagt.
Aber warum hat sie geweint hat, da muss doch was gewesen sein?
Sie hat sich unterhalten und plötzlich
Wie wird das enden?
-Mit dir? -Die Situation.
-Jetzt geht das Fragespiel wieder los. -Wenn? Und "Wenn?"
-Der Wenn-Typ. -Er ist wirklich' n "Wenn-Typ".
Wie wird das enden?
-Mit dir? -Die Situation.
Na ja
Wie ich gesagt habe, bleibe ich bei meinem Entschluss.
Ich denke, der Ausflug gestern
hat eine große Rolle gespielt.
Mir ist gestern klargeworden, dass
es besser gewesen wäre, wenn ich mich damals für dich und nicht für Won-ik
entschieden hätte.
Du hast mir gesagt, dass du mich nicht nimmst.
Also
wie sich die Dinge entwickelt haben
ist
Bist du sauer?
Nicht glücklich. Und zwar deshalb, weil du Won-ik gewählt hast.
Ich glaube, ich habe die Lage falsch eingeschätzt.
Ich war die ganze Zeit zu entspannt.
Weil ich ja keinen anderen wollte.
Das ist so, aber
Tja.
Ich habe dir gesagt, dass ich mir über meine Gefühle klar werden muss
und es dir dann sofort sagen würde. Ich hätte nicht gedacht, dass ich bis zum
allerletzten Tag brauche.
Es tut mir leid, dass ich nicht in der Lage bin, dir zu sagen, was du gerne hören
möchtest.
Min-ji hat nie ein Blatt vor den Mund genommen.
Sie hat mir heute noch mal gesagt, dass ich der Einzige für sie bin.
Und so einer Frau bin ich noch nie in meinem Leben begegnet.
Aber Hye-seon hat auch nie ein Blatt vor den Mund genommen.
Stimmt.
Meint ihr nicht, dass sie langsam die Nase voll hat?
Min-ji hat nie ein Blatt vor den Mund genommen
Das hat mich schwer beeindruckt.
Ich muss das jetzt möglichst schnell mit mir klären.
Aber Min-ji und du, ihr könnt mir nicht dabei helfen.
Verstehst du das?
Oder nicht?
Hye-seon hat's offenbar die Sprache verschlagen.
Sie scheint ihre Gedanken zu sammeln.
Dann nimm Min-ji. Ich habe gedacht, dass ich mehr für dich zähle.
Du warst zweimal mit mir im Paradies.
Wir haben sogar besprochen, was wir machen, wenn wir von der Insel runter
sind.
Gestern beim Abendessen und heute beim Frühstück.
Wenn dir Min-ji trotzdem nicht aus dem Sinn geht, solltest du sie wählen.
Ich möchte mit niemandem zusammen sein, der sich so unsicher ist.
Ich habe nicht gesagt, dass ich mir unsicher bin.
Ich hatte halt ’ne Menge von den anderen über dich gehört.
Und dann ist plötzlich Min-ji aufgetaucht.
Das Missverständnis hatten wir schon geklärt.
Du scheinst zu glauben: Die wählt mich sowieso.
Dann kann ich sie ja noch ein bisschen quälen. So kommst du gerade
rüber.
Für mich ist hier Schluss.
Noch mehr Mühe geb’ ich mir nicht.
-Richtig. -Das hat gesessen.
-Mal ’ne richtige Ansage. -Schön zu hören.
Hye-seon wusste immer, was sie will und was nicht.
-Das war ihre Sollbruchstelle. -Wie viele Erklärungen braucht der noch?
Echt mal.
Nein, es ist nicht so, dass ich hin- und hergerissen bin.
Meine Güte.
Genau das hat Hye-seon gemeint, als sie gesagt hat, dass er nerdig ist.
Du lieber Himmel.
Nein, es ist nicht so, dass ich hin- und hergerissen bin.
Ich habe dir gerade erzählt, dass mir Min-ji auf den Kopf zu gesagt hat,
dass ich der Einzige für sie bin und mich das tief beeindruckt hat.
Vielen Dank auch, dass du mir das gesagt hast. Das meine ich ehrlich.
Ich steh’ auf Ehrlichkeit.
Die Sache ist nur die:
Wenn dich das so dermaßen umhaut, dass du plötzlich deine Meinung änderst,
dann gehst du besser mit ihr. Und fertig.
Nein, es stimmt nicht, dass sich meine Meinung geändert hat.
Ich habe sie nur auf meine Art verpackt.
Sei nicht sauer.
-Okay? -Okay.
Ja, so ist das.
Oh Mann.
Ich hoffe, du hast nicht fast ’n Herzinfarkt gekriegt.
-Na ja fast. -Echt?
Ja, hab' ich.
Tut mir leid.
Schon gut.
Ha-jeong ist auch mal richtig wütend auf mich geworden.
Und Min-ji auch. Dann muss das wohl an mir liegen.
Was für eine Erkenntnis!
Man kann Gwan-hee einfach nicht böse sein.
Der ist auch immer eine Prise süß.
Der ist ein Geschenk.
Da ich nun erfahren musste, dass alle drei mich anraunzen,
bin ich hier wohl das Problem.
-Das war ein Kurs in Selbstreflexion. -Ich nehme an, dass ich ein Trottel bin.
Ich glaube schon.
Das ist wirklich schwer für mich.
Wenn ich heute Abend eine Entscheidung treffen müsste,
würde ich Min-young wählen.
Und dann würde ich aus der Hölle flüchten und wegschwimmen.
Oh nein, tu das Min-young bitte nicht an.
Sie ist für ihn ein unbeschriebenes Blatt.
-Ja. -Als Einzige.
Ich habe noch keine Entscheidung getroffen.
Mit beiden, Hye-seon und Min-Ji,
habe ich mich lange unterhalten.
Die eine war wütend, die andere hat geweint.
Tja. Ich kann daraus nur den Schluss ziehen, dass es an mir liegt.
So gern ich das auch verneinen würde. Aber ich frage mich doch, was ich falsch
mache.
Die Frage stelle ich mir wirklich.
Gratulation.
-Ein Schritt nach vorn. -Gwan-hee entwickelt sich.
Er zeigt ’ne neue Seite.
Gwan-hee wird nach dieser Höllen-Staffel ein anderer sein.
Im Ernst.
Vielleicht ist er einer, der sich nicht traut, anderen was Unangenehmes zu sagen.
Jedes Mal, wenn man denkt, jetzt kommt's, wechselt er das Thema.
-Vielleicht ist er dafür zu weich? -Bei Ha-jeong war er knallhart.
Ich glaube eher, dass er die Vor- und Nachteile von Hye-seon und Min-ji
gegeneinander abwägt.
Min-ji hat nicht auf ihn gehört. Wie gehe ich damit um?
Genau danach sieht das für mich aus.
Aber bei Hye-seon ist Feierabend. Sie hat alles getan, mehr geht nicht.
Sie sagt, er soll gehen.
Und er: So war das nicht gemeint.
So ist der Stand der Dinge.
Ehrlich gesagt, halte ich das für eine Notlüge von Gwan-hee.
Er hat nur versucht, die Wogen zu glätten.
Ich bin überzeugt, dass er in Wirklichkeit Min-ji will.
Min-ji ist bis jetzt die Einzige, die nicht sauer auf ihn ist.
Die Chancen, dass er sich für sie entscheidet, stehen also gut.
Hye-seon hat Gwan-hee einen Schreck eingejagt.
Er wollte sich nur aus der unangenehmen Lage befreien.
Runde-rum-zu-Ha-jeong-oder-Min-ji. Wer weiß.
Gleich ist es vorbei.
-Ja. -Wir sind auf der Zielgeraden.
Sind wir.
Das ist schön.
Setzt euch alle hin.
Oh. Ich bleibe gleich hier.
Ich komm neben dich.
-Ich muss unbedingt so ’n Bier probieren. -Weg da.
-Nicht öffnen? -Nein.
-Okay. -Das Feuer ist schön.
Es gibt Snacks.
-Was Leckeres? -Ja, die sind alle gut.
Du hier.
Ist das heiß.
Na, wenn`s dich glücklich macht.
Nein!
Sie sitzt neben ihm.
Es ist heiß, aber sie hatte keine andere Wahl.
Setz dich her.
Mach ich.
-Setz dich. -Willst du das oder das?
Was ist das?
Gib mir das, was besser schmeckt.
Das Blaue bitte.
Ich glaube, das schmeckt dir besser.
Es passt zu deinem Kleid.
-Und du Ha-bin? -Ich nehm’ eins.
Bitte.
In dem Moment ist mir klargeworden, dass Min-ji echt hartnäckig
ist.
Sie sah aus, als wollte sie bis zum Finale nicht mehr von seiner Seite
weichen.
Ich wollte sie dabei noch ein bisschen beobachten.
-Sie hat einen Konflikt vermieden. -Ja. Sie hat auch genug getan.
Die Gefühle.
Ich möchte ein Foto machen.
Das kannst du doch.
Mach einfach so und halte es vor's Auge.
Das Bild prägt sich ins Gedächtnis ein.
-Wirklich? -Hab' ich gehört.
Immer wenn ich was Cooles sehe,
-mach’ ich das und zähle eins, zwei, drei. -Ich halt`s nicht aus.
-So bleibt`s ohne Foto im Kopf. -Bitte Lächeln.
Echt nicht.
-Lasst uns anstoßen. -Klingt gut.
-Na dann. -Hat jeder was zu trinken?
Prost allerseits.
-Das ist unser letzter Abend. -Toll gemacht.
Wir haben die Hölle überlebt.
Das ging so schnell vorbei.
Ich kann's kaum fassen.
Ich auch nicht.
-Männer, verratet euer Alter. -Jetzt?
Dann wissen wir’s endlich.
Er ist für mich das größte Rätsel.
Genau.
-Bin gespannt. -Vielleicht bist du jünger als ich.
Si-eun weiß es nicht?
Si-eun hat keine Ahnung.
Das gibt ’ne Überraschung.
-Du weißt es nicht? -Nein. Wir waren ja
nicht zusammen im Paradies.
Ich bin total gespannt.
So schlimm?
Süß.
Ich bin 24 Jahre alt.
Ja, 24.
Das ist ’ne Überraschung.
Sie ist total geschockt.
Ich bin 24.
Der Jüngste, wie ich vermutet habe.
Im Ernst?
Zweitausend geboren?
Ja, stimmt.
-Ist das dein Ernst? -Jahrtausendwende?
Jetzt ist alles klar.
Das ist 'n Schock.
-Unglaublich. -Er ist jünger als sie.
Wie kommst du darauf?
Wir könnten gleich alt sein.
Dass er so jung ist, war eine große Überraschung,
Aber ich habe sofort gedacht, dass er für sein Alter sehr reif ist.
Das fand ich noch faszinierender.
Man kann sich also in jemanden verlieben, auch wenn man Alter und Beruf nicht kennt.
Das ist am Ende alles nicht so wichtig.
Das finde ich wirklich gut.
Jetzt ist Si-eun dran. Ich bin gespannt.
Also das Wichtigste zuerst.
Ich bin 27.
27.
Du musst jetzt gnädige Frau zu ihr sagen.
Er ist drei Jahre jünger.
Ich hab’ gedacht, er wäre gleich alt.
Da steckst du wohl in Schwierigkeiten.
Ich habe mich gefreut, Si-euns Alter und ihren Beruf zu erfahren.
Ich stehe auf Frauen, die älter sind als ich.
Gwan-hee.
Er ist sicher der Älteste hier.
Geburtsjahr
88.
Ah, verstehe.
-36. -Zwei Jahre älter als ich?
-Du siehst jünger aus. -Wir müssen uns vor ihm verbeugen.
Keine Ahnung, wie alt die anderen sind.
Min-woo ist zwölf Jahre jünger.
Ganze zwölf.
-Oh, Mann. -Ja, ganze zwölf.
Und von Beruf
bin ich Basketballspieler.
Ich spiele immer noch als Profi.
Stark.
Die Männer sollten jetzt vielleicht mit dem Siezen anfangen.
Okay?
Alles klar, Sir.
-Okay, Chef. -Chef, ich schmeiß mich weg.
Also Min-kyu, dann setz dich mal richtig ich hin.
Oh, Verzeihung, Chef.
Kann's weitergeh'n?
Dann stelle ich Gwan-hee jetzt ’ne Frage.
Du warst heute sicher schwer beschäftigt.
Bist du immer noch unschlüssig oder hast du dich entschieden?
Ich bin noch
nicht soweit.
Alles klar, ja.
Wir haben's kapiert.
Das war ehrlich.
Ich hätte es schlimmer gefunden, wenn er gesagt hätte, dass er soweit ist.
Definitiv.
Das hätte mich befremdet.
Er ist, wie er ist.
Ich bin noch
nicht soweit.
Und wieso nicht?
'Ne gute Frage.
Na ja, ich
Kein Kommentar.
Das kann den beiden nicht gefallen haben.
Das nervt sie.
Ich will Hye-seon was fragen.
Wie weit würdest du
die Zeit hier zurückdrehen, wenn du das könntest?
-Und wieder ist Won-ik Thema. -Erwartet er, dass sie zu dem Moment
zurück will, in dem sie Won-ik und nicht ihn gewählt hat?
Er will damit die gewünschte Antwort provozieren.
-Vielleicht sagt sie was anderes. -Das hoffen wir mal.
Zum Anfang.
Wirklich?
Zum Anfang.
-Was wird das? -Das ist doch eine wichtige Aussage?
Sie lässt verschiedene Deutungen zu.
-Will sie alles zurückdrehen? -Na ja, also den Anfang.
Am ersten Tag waren die beiden zusammen im Paradies.
Das würde die Sache vielleicht ungeschehen machen.
Es könnte auch bedeuten, dass es ihr sehr viel Spaß gemacht hat.
Das kann also alles heißen.
Das Ende ist offen.
Zum Anfang.
Wirklich?
Er dachte bestimmt, dass ich den Tag wähle, an dem ich mit Won-ik ins Paradies
gefahren bin.
Aber ich wollte ihm nicht die Antwort geben, die er hören wollte.
Deshalb habe ich gesagt, dass ich gerne die Zeit zurückdrehen würde.
-Richtig. -Hye-seon kennt ihn.
-Sie kann ihn lesen. -Ja, das stimmt.
Hye-seon ist ’ne Schlaue.
Solche Antworten bringen Gwan-hee aus dem Konzept.
Ich weiß also nicht, ob
So wie er aussieht, hat ihn das getroffen.
Ja, genau.
Jetzt ich?
Also Min-ji
Du bist nach der Hälfte der Show zu uns gestoßen.
Und du hast mit vielen Männer gesprochen.
Ja.
Hast du dich denn entschieden?
Ich?
Ob ich weiß, wen ich wähle?
Ja, das habe ich.
Und ich hoffe, dass ich mich richtig entschieden habe.
Jetzt eine Frage an Hye-seon.
Es ist viel passiert, seit wir hier sind.
Gab es einen Moment, in dem du Schmetterlinge im Bauch hattest?
Wegen eines Kerls?
Klar.
Da fällt mir keiner ein.
Keiner.
Er bekommt die gewünschte Antwort nicht.
-Hye-seon muss sehr verletzt sein. -Das Maß ist voll.
Sie spielt nicht mehr mit.
Für sie ist Schluss.
Das ist alles unschön.
Dein Ernst?
Du fandest nichts aufregend?
Na, wenn du es sagst.
Gut gemacht, Leute.
Meine Damen und Herren,
Sagt der Jüngste.
Rührend.
Find’ ich auch.
Ich hoffe, wir bleiben in Kontakt und treffen uns noch oft,
wenn unsere Zeit in der Hölle zu Ende ist.
Ich danke euch auch dafür, dass ihr euch trotz meiner Schwächen so gut um mich
gekümmert habt.
Er ist süß.
Du hast keine Schwächen.
Ich führe jetzt seit sechs Jahren mein eigenes Unternehmen.
Das war meine erste Auszeit.
Danke, dass ich so eine schöne Zeit mit euch verbringen durfte.
Die Tage werden mir immer in Erinnerung bleiben.
Vielen Dank.
Nicht weinen.
Nein, bitte nicht.
Ich weine auch gleich.
Es ist noch zu früh zum Weinen. Morgen ist auch noch ein Tag.
Sie weint.
Ich möchte mich einfach bei allen bedanken.
Ich fand es fantastisch, so vielen netten Menschen zu begegnen
und bin sehr dankbar, dass ich euch kennenlernen durfte.
Es hat Spaß gemacht.
Ich bin euch allen dankbar für jeden Moment, den ich hier verbringen durfte,
ehrlich.
Weinst du?
Wirklich?
Gwan-hee, Chef.
Weint der wirklich?
Das ist wild.
-Ich liebe dich doch, Gwan-hee. -Sowas macht ihn wieder liebenswürdig.
Er ist charmant.
Gwan-hee, Chef.
Das ist ja verständlich.
Was denn jetzt?
-Wie soll das enden. -Diese Tränen.
Vielleicht bringen sie die Tränen jetzt zusammen.
Was denn jetzt?
Schatzi.
-Schatzi, nicht weinen. -So emotional?
Warum weinst du?
Oh Mann.
Also
Also, das Training eines Profisportlers
ist immer extrem anstrengend.
Nächste Woche fange ich damit wieder an.
Die Erinnerungen an die tolle Zeit hier
werden mir Kraft geben.
Also kommt bitte.
Seht euch ein Spiel an.
Weint er, weil er wieder trainieren muss?
-Weil es extrem anstrengend ist? -Genau. Wenn er aus der Hölle
kommt, muss er wieder hart trainieren.
Jetzt wartet ein Höllen-Training.
Emotional hat Gwan-hee hier auch einige Höhen und Tiefen erlebt.
Er weint sicher nicht wegen des Trainings.
Stimmt.
Ist ja gut. Alles ist gut, Chef.
Ich finde, er ist ein aufrichtiger Mensch.
Trotz allem.
Wir sagen ihnen ja nicht, dass sie heiraten sollen.
Dass er so mit sich um die Entscheidung ringt,
-beweist das doch. -Wir hatten ja geahnt, dass er
sich noch nicht entschieden hat.
Aber wie ist das für Hye-seon und Min-ji?
Nervig.
Was? Der weiß es immer noch nicht?
Genau so.
Hye-seon ist die ganze Sache leid.
Ich glaub’, ich weiß warum.
Sie hat einfach keine Lust mehr, ihm gefallen zu wollen.
Sie hätte doch sagen können, dass die Dates mit ihm aufregend waren.
Was sie gesagt hat, wird ihr eher keinen Pluspunkt einbringen.
Hye-seon weiß eben besser als jeder andere, wie Gwan-hee tickt.
Deshalb geht es ihr gegen den Strich, sich weiter anzubiedern.
Sie hat sich genug um seine Gunst bemüht. Finde ich.
Sie hat sich einfach gefragt: Wozu?
Will ich ihn wirklich um jeden Preis daten?
Ja, sie ist durch.
Komm rein.
Warum hast du geweint?
Also warum?
Das war echt peinlich.
Mein Image ist im…
Das war wie ein Domino-Effekt. Erst hast du geweint, dann ich, und dann
Mehr waren es nicht.
Okay, also warum hast du dich noch nicht entschieden?
Hab' ich.
Aber?
Ging's dir schlecht, weil Min-ji direkt neben dir saß?
Min-ji war da und du warst auch da.
Ich wollte meine Gefühle einfach nicht vor allen ausbreiten.
Die Entscheidung ist mir nicht leicht gefallen.
Ich wollte nicht darüber reden.
Was ich dir aber noch sagen möchte, ist
dass du der netteste Mensch von allen bist,
die ich hier getroffen habe,
und dass
man wirklich sagen kann, dass du dich um jeden kümmerst.
Ich
Ich habe wirklich eine Menge von dir gelernt.
Das wollte ich dir unbedingt mitteilen.
Du bist der großartigste Mensch, den ich kenne.
Das musste ich
dir noch sagen.
Danke.
Dir gegenüber
habe ich noch stärkere Schuldgefühle als bei Min-ji, weil ich so grob zu dir war.
Ich habe mit dir mehr Zeit verbracht.
Und ich habe das Gefühl
Ich habe dir weh getan hab. Das tut mir leid.
Ich
Es hat so ausgesehen, als ob ich Frauen gegeneinander abwäge.
Wenn du das so empfunden hast, war das sicher so.
Ja.
Ich hab’ dich vorhin verletzt, stimmt's?
Nein, es ist nur
Die schönen Momente, die ich mit dir erlebt habe,
die bedeuten mir mehr,
als die Zeit, die ich mit den anderen hier verbracht habe.
Ich habe nicht erwartet, dass er weint.
Er hat einen Schlussstrich gezogen.
Das klingt nach Abschied.
Ihr meint, Hye-seon ist raus?
Er teilt ihr da also mit, dass es endgültig vorbei ist?
Er betont, dass es ihm leid tut.
Dass sie ein großartiger Mensch ist und er ihr das sagen will.
Aber wenn ich mir das so ansehe, glaube ich, dass Gwan-hee
auch mit sich selbst hadert.
Also gibt er sich die Schuld und denkt darüber nach was er getan hat und so.
Gwan-hee wird sich sicher für Min-ji entscheiden.
Aber wir wissen nicht, was morgen passiert.
Ich wette auf Hye-seon.
-Wirklich? -Ja.
Ehrlich?
-Das glaub’ ich übrigens auch. -Oder nicht?
Sieh es doch mal so.
Klar, es könnte sein, dass es ihm leid tut und alles.
Aber warum weint er sich die Augen aus dem Kopf?
Er mag sie, das spüre ich.
-Ist auch so. -Er empfindet was für sie.
Deshalb wird er sie wählen.
Meine Interpretation ist die:
In seiner Brust schlagen zwei Herzen.
Das für Hye-seon hat er mit dem Gespräch stillgelegt.
Es ist,als will er Ordnung schaffen, um sich auf Min-ji konzentrieren zu können.
Ich glaube, dass sein Herz trotzdem für Hye-seon schlägt.
Wenn man sieht, wie auch seine Tränen fließen,
als Hye-seon zu weinen anfängt,
merkt man, dass es da eine Verbindung gibt.
Sie weinen im Duett.
Und so schnell weint man schließlich nicht.
Es muss schon viel zusammenkommen, damit man zu weinen
-anfängt. -Sie stehen sich nah.
-Weiß keiner. -Es ist schon ein Weile her, dass wir bei
unserer Vorhersage so geteilter Meinung waren.
Eigentlich ist es das erste Mal.
Der letzte Tag.
-Ja, endlich. -Die Runde ist rum.
Geschafft…
HÖLLEN-REGEL: BERUF UND ALTER DÜRFEN NICHT VERRATEN WERDEN
Schluss.
Also, weißt du
Ich will nur schnell weg hier, aber irgendwie auch nicht.
Es wird wohl ’ne Weile dauern
bis wir uns wieder an den Alltag gewöhnt haben.
Sicherlich.
Er geht spazieren, weil er sich noch unschlüssig ist.
Er überlegt noch.
Sonst wäre er mit sich im Reinen
und würde nicht herum tigern.
-Das stimmt. -Er weiß es noch nicht.
Jetzt ist es bald vorbei.
Ich bin auf Gwan-hee gespannt.
Wen wird er wohl nehmen?
Das ist die Frage.
Gott, bin ich aufgeregt.
-Ich bin wirklich gespannt. -Es bleibt unvorhersehbar.
YU SI-EUN
Heute ist euer letzter Tag bei "Raus aus der Single-Hölle".
PARK MIN-KYU
Ihr müsst jetzt eure endgültige Entscheidung treffen.
AN MIN-YOUNG
LEE JIN-SEOK
CHO MIN-JI
LEE GWAN-HEE
CHOI HYE-SEON
YUN HA-JEONG
YUN HA-BIN
Bist du aufgeregt?
Ein bisschen.
Lee Jin-seok,
geh’ bitte zum Höllen-Tor.
Mein Herz rast.
Alle Frauen, die Lee Jin-seok gewählt haben,
-stellen sich jetzt bitte vor ihm auf. -Aha. So läuft das.
Min-young ist auf jeden Fall dabei.
Na los.
Da geht sie hin.
Oh ja.
-Auf Wiedersehen. -Bin gleich wieder da.
-Bis nachher. -Du kommst nicht zurück.
Meinst du?
Jin-seok grinst wie 'n Honigkuchenpferd.
Mein Herz.
Also du.
Danke, dass du für mich da warst.
Ohne dich, wäre es für mich wirklich die Hölle gewesen.
Backe mir dann bitte Brot.
Min-young.
Ich danke dir.
Das wär’s erstmal.
Lee Jin-seok, gib deine endgültige Entscheidung bekannt.
Der Mensch, mit dem ich die Hölle gern verlassen möchte, ist
An Min-young.
Wusste ich's doch.
Schön für sie.
Ein süßes Paar.
An Min-young.
Dieses Happy End war klar.
Stimmt.
Ab jetzt hörst du besser auf mich.
-Du aber auch auf mich. -Na gut.
-Und lass deinen Quatsch. -Okay.
Die sehen wie frisch verheiratet aus.
Min-young hat einmal auf unnahbar gemacht und er hat ihr gezeigt, wo der
Hammer hängt.
Sie wollte auch nur ihn.
Wie ihr das bewusst geworden ist, war niedlich anzusehen.
Kim Gyu-ri,
geh’ bitte zum Höllen-Tor.
-Gyu-ri. -Auch so ein Fall.
Keine Ahnung, wie das ausgeht.
Alle Männer, die Kim Gyu-ri gewählt haben, stellen sich jetzt vor ihr auf.
Macht’s gut.
Für den gibt’s nur eine.
Min-kyu ist ein toller Kerl.
Hallo, Gyu-ri.
Ich habe unsere beiden Paradies-Reisen sehr genossen.
Unsere Gespräche.
Und auch die ganze Zeit in der Hölle.
Ich war schon lange nicht mehr so glücklich.
Danke.
Ich danke dir auch.
Lass uns die Beziehung ausbauen.
Ich denke, die passen zusammen.
Findest du nicht?
Sie hat wortwörtlich von ausbauen gesprochen.
-Die Beziehung ausbauen. -Als Freunde.
Es gibt zwei Varianten. Als Freunde oder als Paar.
Kim Gyu-ri, gib deine endgültige Entscheidung bekannt.
Ich möchte die Hölle gern verlassen mit:
Park Min-kyu.
Sehr gut.
Die Erlösung.
Park Min-kyu.
Ich besorge dir jede Menge Blaubeerkuchen.
Wie viel?
So viel du willst.
Bis du nicht mehr magst.
Er wollte nur die.
Die Ausdauer hat sich ausgezahlt.
Yu Si-eun,
geh’ bitte zum Höllen-Tor.
Viel Glück.
Alle Männer, die Si-eun gewählt haben, stellen sich jetzt vor ihr auf.
Gut.
-Er geht trotzdem. -Genau.
Also Si-eun,
jedes Mal, wenn ich mit dir gesprochen habe,
habe ich mehr über dich erfahren.
Ich habe dich immer besser kennengelernt.
Du hast mir viele Gründe geben, dich toll zu finden.
Du hast wunderbare Gefühle in mir geweckt.
Und du hast die Hölle ertragen. Ich danke dir.
Sie waren hier im Paradies.
Das war ihr Paradies.
Unser Timing hätte nicht schlechter sein können.
Wir haben viel gelitten.
Aber wir haben alle Hindernisse überwunden.
Das hat mich sehr glücklich gemacht.
Danke.
Ich habe unsere gemeinsame Zeit sehr genossen und
war glücklich.
Danke, für deine Mühe.
Wir waren von Anfang an zusammen in der Hölle.
Ich habe mit dir mehr Zeit verbracht als mit jedem anderen.
Unsere Gespräche haben mir viel gegeben.
Ich werd’ mich gern daran erinnern.
Du hast das gut gemacht. Danke.
Yu Si-eun, gib deine endgültige Entscheidung bekannt.
Ich möchte die Hölle gern verlassen mit:
Choi Min-woo.
Das wär’ geschafft.
Die passen so gut zusammen.
Aber Won-ik tut mir leid.
Choi Min-woo.
Geh'n wir.
Das hast du gut gemacht.
-Du auch. -Danke.
Du hast dich in Schale geworfen.
Du auch.
-Und? -Du siehst aus wie eine Prinzessin.
Dann siehst du wie ein Prinz aus.
Wirklich?
Bist du hier, um mich zu entführen?
Ja.
Und wohin?
Das ist unser erster Paar, das nicht zusammen im Paradies war.
-Gut erkannt. -Ihnen haben die
Gespräche in der Hölle gereicht.
Sowas hätt’ ich nicht für möglich gehalten.
Ich kann nur sagen, dass ich mich in sie verliebt habe. Ich mag sie sehr.
Alles okay?
Ich leide mit.
Lee Gwan-hee,
geh’ bitte zum Höllen-Tor.
Das wird legendär.
Was für ein langer Weg.
Geh schon.
Alle Frauen, die Lee Gwan-hee gewählt haben, stellen sich jetzt vor ihm auf.
Er wird's jetzt wissen.
Sie kommt.
Ha-jeong.
Das bedeutet, dass Ha-bin
ist außen vor.
Und Won-ik.
Schön, dich zu sehen.
Ich freu’ mich auch.
Sie steht nicht auf.
Echt jetzt?
Wenn Hye-seon nicht geht,
ändert sich die Lage.
-Sie geht doch. -Das war's.
Das Beste, was mir in der Hölle widerfahren ist,
war die Begegnung mit dir.
Du lässt mein Herz höher schlagen.
Das Gefühl bei unserer ersten Begegnung,
das werde ich nie vergessen.
Ich bin mir sicher, dass es bei uns beiden gefunkt hat.
Schon auf der ersten Höllen-Insel hatte
ich die intensivsten Gespräche mit dir.
Mir war sofort klar, dass du freundlich, sanft und einfach ein guter Mensch bist.
Und ich danke dir dafür, dass du mich auch als guten Menschen bezeichnet hast.
Min-ji, dein Kleid leuchtet so schön.
-Ich weiß. -Du kommst meiner Vorstellung
von einer Traumfrau sehr nahe.
Und es tut mir leid, dass ich dich nicht besser behandelt habe.
Das wollte ich dir sagen, weil mich das beschäftigt hat.
Ich entschuldige mich für das Gefühlschaos, das ich in dir ausgelöst
habe.
Du hast dich zu mir hingezogen gefühlt
und ich habe dich vielleicht verärgert.
Ich mag dich wirklich, Ha-jeong.
Lass uns mal essen gehen,
wenn wir wieder zu Hause sind.
Hye-seon, also bitte
fall nicht hin,
iss nicht allein
und weine nicht allein.
Ich bin mir sicher, dass du auch ohne mich klarkommst.
Es ist also Min-ji.
Dann ist es Min-ji.
Nein, Hye-seon.
Lee Gwan-hee, gib deine endgültige Entscheidung bekannt.
Was glaubst du, wen er wählt?
Ich
hab’ keinen blassen Schimmer.
Ich kapier’ nicht, was mit Hye-seon läuft.
Ich tipp auf Min-ji.
Ich möchte die Hölle gern verlassen mit:
Ha-jeong?
Das hoffst du immer noch?
Ja, Ha-jeong.
Choi Hye-seon.
Was hab’ ich gesagt?
Im Ernst?
Seht ihr.
Das war mir irgendwie klar.
-Wozu dann die Tränen? -Sie sind durchs Tal der Tränen gegangen.
Es hat einfach gepasst.
Seht ihr?
-Na, Jackpot. -Klasse.
-Warum denkt ihr Typen so eindimensional? -Ich fass’ es nicht.
-Seht und lernt. -Gwan-hee hat uns bis
zum Schluss verarscht.
Wie mies war das denn!
Er hat uns die ganze Zeit vor sich hergetrieben.
Gwan-hee, das war top.
Choi Hye-seon.
Ich glaub's nich’.
Du hältst meine Hand ja richtig fest.
Warum auch nicht?
Scherzkeks.
Gut gemacht.
Wenn man auch noch gestern mit einbezieht,
haben wir uns wirklich viel und tiefgründig unterhalten.
Das war nur möglich, weil wir Seelenverwandte sind.
Hye-seon hat mich so beeindruckt,
dass ich nicht aufhören konnte, an sie zu denken.
Hätte ich Min-ji gewählt, wäre ich doch in Gedanken bei Hye-seon gewesen.
Umgekehrt hatte ich nicht das Gefühl, dass ich dauernd an Min-ji denken muss,
wenn ich mich für Hye-seon entscheide.
Also habe ich ohne zu zögern Hye-seon gewählt.
Ich versteh's.
Ich versteh’s nicht.
Ich steh unter Schock. Das hätt’ ich nicht erwartet.
-Wie? -Ich hätt's nicht erwartet.
-Was? -Dieses Ende.
Dass es so ausgeht?
Ich war mir ja sicher, dass er mich nicht nimmt.
Das ist so krass.
Hallo.
Meine endgültige Wahl
ist Yun Ha-jeong.
YUN HA-JEONG
Sie ist die einzige, für die ich Gefühle entwickelt habe.
Ich hätte männlicher auftreten müssen,
aber ich konnte nicht und das bedaure ich sehr.
Ich möchte ihr einfach dafür danken, dass sie einen Schlüssel zu meinem Herz hatte.
Ich hatte mir meine Wahl wirklich gut überlegt.
Und auch alles dafür getan.
Auch wenn ich die Zeit zurückdreh' n könnte, würde sich nichts ändern.
Mir war wichtig, zu zeigen, was ich fühle. Und das habe ich getan.
Ich bin meinen Gefühlen treu geblieben, und deshalb bereue ich es
nicht.
Das war die turbulenteste Single-Höllen-Staffel und die
leidenschaftlichste.
Am Ende können wir
vier Paaren gratulieren.
Glückwunsch.
Sie haben uns wirklich bis zum Schluss in Atem gehalten.
Was sagt ihr denn zu dieser Staffel?
Ich war ja in der zweiten Staffel live dabei,
und habe jetzt versucht, mich in die Teilnehmer der dritten Staffel
einzufühlen.
Einige Entscheidungen haben wir nicht verstanden.
Ich glaube aber, dass ich zumindest
die Gedankengänge nachvollziehen konnte.
Denn wenn man mittendrin ist, hat man wirklich das Gefühl, dass diese Menschen,
die einzigen auf der Welt sind.
-Das macht was mit einem. -Man trägt quasi Scheuklappen, oder?
Genau. Man sieht nichts, außer das, was vor einem liegt.
-Und nur das. -Man ist völlig auf die
Partnerwahl fokussiert.
Unsere Teilnehmer haben sich noch einen Applaus verdient.
-Als Zuschauer hätte ich dauernd geweint. -Sie haben das alle toll gemacht.
-Ja, jeden Abend. -Ich auch.