["At Last" by Troy Tang and Jasmine playing]
LEE SI-AN
CHUNG YOU-JIN
KIM MIN-SEOL
BAE JI-YEON
KIM HYE-JIN
KIM A-RIN
KIM TE-HWAN
KOOK DONG-HO
JANG THEO
KIM JEONG-SU
YUK JUN-SEO
SINGLE'S INFERNO
[relaxing music playing]
[giggles]
I've had one-on-one chats
and been to Paradise with some of the other men,
but I haven't had the chance to speak with Jun-seo,
so that's why I chose him.
- [Jun-seo] Hello. - Hello.
- [laughs] - [sighs]
Were you waiting long?
- Not at all, no. - Good.
- Did you get cleaned up? - Yeah, I showered.
- I like to air-dry it. - Air-dry?
- [chuckles] - 'Cause it's long.
I can smell the shampoo.
What's the scent? It's feminine.
Just think of me as a woman.
- What's he saying? - [chuckles]
He's shy, so he's babbling.
- [laughs] - I've been there.
- Are soldiers all the same? - Yeah, kind of.
- We're all like that. - Yeah.
- [Si-an] Ah. - Wow.
- This is really nice. - It is.
- Do you like desserts? - I do.
- [Si-an] Help yourself to one. - [Jun-seo] Thanks.
This is all thanks to you.
I saw you making them all fall. [chuckles]
But you were great. How'd you do it?
Uh, well, I just decided to go as fast as I could.
Even if that meant I was going to end up falling.
- Those three fell because of me. - [chuckles]
I feel a little disheartened now.
Oh, no, don't be.
Up until yesterday, I managed to get first place.
You won the men's game.
- [chuckles] - I did.
But now I feel defeated and weak.
- You won and I won. - Oh, yeah.
- You're so strong. - From that high-five?
[laughs]
Wow.
So, did you expect me to choose you?
- Nope. - [chuckles]
Not at all?
Of course not.
- Not at all. - You didn't expect it?
You didn't think "Maybe," or even "What if"?
I had a mental break, my mind was blank.
You felt sad because they were telling you off?
Guess I can't always do well.
- True. - Yeah.
Were you not curious?
- About? - About me.
I was curious. We sat next to each other on the helicopter.
Yeah, that's right.
[beeps]
YESTERDAY MORNING
Hmm, is that all?
Yeah.
Why, what else should there be?
Oh, I'm just asking.
Okay then.
So, why did you choose to take You-jin to Paradise on your first night?
I guess the main reason why I chose her was because our eyes met the most.
You-jin smiled at me like two or three times.
Her smile seemed really kind,
and she came off as very innocent.
I chose her because I thought,
"Well, I guess it won't be too awkward with her."
Did you guys get close?
I thought we got close at the time, but she hardly looks at me now.
- Oh, she doesn't? - No.
[chuckles] Oh, no.
- We haven't talked in two days. - Mm.
We made our first memories here. That means…
Those things are unforgettable!
Yeah, and because we had that,
I expected her to be glad to see me, but she's been giving me almost nothing.
It's fine.
I just thought, "Why?"
Hmm.
I'll have to wait and see.
What's your type?
- My type? - Yeah.
I like someone who's honest and not pretentious.
- Hmm. - Yeah.
What about you?
- Me? - Yeah.
I'd say my type is someone very manly.
- Yeah. - Okay. Sure.
Some people just draw me in.
Really?
But personality-wise,
- Someone thoughtful and deep is my go-to. - Thoughtful and deep?
- Okay. - [chuckles]
What do you think you're like?
- Me? - Yeah.
Well…
- I'm deep. - [chuckles]
[laughs]
Jun-seo can be really adorable at times.
I'm deep.
[laughs] Oh, you are?
I'm just playing.
I don't know what kind of person I am.
This experience is helping me figure it out.
Hmm.
Before this, I never had to do much self-reflection,
but here, you always have to be thinking.
Are you shy?
I'm kind of shy.
Yeah. Sorry, I guess I'm not manly.
[chuckles] No, I'll bring out the manliness in you.
Sounds good.
- Sounds like we should talk more then. - Yeah.
I'm already feeling more comfortable around you.
Do you remember when I first walked toward all of you?
You were standing across from me. I remember thinking you were really tall.
I thought, "Oh, she looks intimidating.
- A bit scary." - Oh, gosh.
- You were intimidated? - I was intimidated.
I wasn't expecting to have many interactions with you.
That's honestly what I thought, but now that we're talking.
I know I was wrong to think that.
[chuckles]
I want us to get close…
without either of us feeling too pressured.
- Sounds good. - Yeah.
- I'm serious. - Sure.
"Sure." [laughs]
- Don't just say that. - What?
[chuckles]
So tell me, why do you want us to get close?
I just feel like there are a lot of qualities you're hiding inside
that I'd like to see…
- You're curious? Mm. - Yeah, I am.
You don't seem to know how to treat a woman.
- Really? Is there a specific way? - Yeah.
- [sighs] - [laughs]
Do it like Jeong-su.
Yeah, like Jeong-su.
If we drop the honorifics, I feel like we could get close.
- Yeah? - Yep.
- I'd like to talk casually too. - Same.
So I usually do,
half honorifics, half casual.
Mm.
Nice, you're like me.
- Hmm. - [chuckles]
[laughs]
Paradise then?
- What? - For deep convos?
- Yeah. - Mm.
We'd get a chance to talk a lot more…
if we went together.
Hmm.
- Sounds good. - Great.
[clears throat]
I tend to be attracted to women who are honest and unpretentious.
Si-an was really cool,
and she just acted like her natural self.
That was actually such a pleasant surprise for me.
I really didn't expect it.
I'm curious about him.
I want to bring out his real personality.
[chuckles]
There's more to him.
This is strange.
Si-an lives life in the fast lane.
It was unusual.
She didn't say that she wanted to get to know him better necessarily.
She said that she wanted to bring out his personality.
I don't get the sense
that Si-an and Jun-seo are attracted to each other.
They're friendly.
Yeah, they're curious about each other, but nothing romantic yet.
- I personally think Si-an is very smooth. - That's right.
I get the sense she's experienced.
Considering how attractive she is,
you would naturally expect her to be popular with the men.
That's the reaction she's used to,
and that's why she isn't lacking in confidence in any way.
That's why she wants someone solid.
That's why she's able to bring hidden traits out of people.
People aren't usually that easily manipulated.
- That's right. - That's true.
You're right.
Si-an also mentioned You-jin's awkwardness…
- You mean Jun-seo? - Yes, I meant Jun-seo.
I don't see Jun-seo being the type of person
to go the extra mile for someone
who isn't 100 percent into him.
- People like that tire him out… - He likes honesty.
Right, he likes honest people,
so he might just go, "Okay, whatever" and just be done with it.
[Kyuhyun] I agree.
I think it's because You-jin's behavior is unclear right now.
[Min-seol] They're on their date?
[Ji-yeon] Yes.
She was all dressed up, and she looked really pretty earlier.
- Oh, my… - Did you see her?
[laughs]
People do that?
If you had a chance to go on a date…
who would you pick?
I'd go with Jun-seo.
[Min-seol] Really? Again? You would choose him again?
[gasps] You would?
I think it would be the right choice.
It was that great?
[Min-seol] For me, yeah. I can't speak for him.
[Ji-yeon] Wait, does that mean you've developed feelings for him now?
Real feelings?
Or is it not that serious yet?
I noticed something about my feelings today.
When we were playing the game earlier,
I stepped towards the log when it was my turn
and saw him standing in front of me.
In that moment, I just felt,
I don't know… I was glad to see him.
- [Ji-yeon] You were? - Yeah.
- Ready? - Yeah.
[Master] Kim Min-seol, you may start once the signal sounds.
Ready.
I was happy to see him.
I don't know why though.
He's not my type.
Maybe you're just drawn to him?
He's a bit rough around the edges.
Not rough as a person,
but he gives off that vibe 'cause he's raw and real.
Hmm.
We're compatible.
[Ji-yeon] Hmm.
That's why I felt like we were on a similar wavelength,
but I don't know.
He seems macho, but also really genuine.
- He is macho. - [Ji-yeon] I can imagine.
Totally macho.
- I can't believe that I'm being like this. - Right?
[Ji-yeon] Paradise got to you.
She really likes him.
Min-seol and Jun-seo make a great couple.
- They look good together. - Min-seol talked about him nonstop.
She seems like an honest person.
- She does. - She reminds me of a cute puppy.
- [A-rin] What were you talking about? - [Min-seol] Us?
- [Min-seol] Who's the most… - [A-rin] Charming?
The most charming or who we want to talk to.
Let's share. You go first.
- [Si-an] Yeah, since we're all here. - Me?
[A-rin] Who am I most interested in?
As a romantic interest…
I would say Dong-ho.
So, you're most drawn to him right now?
Yeah, I feel like he's the person here
that I'd most likely develop romantic feelings for.
- Are you… - You two look really good together.
I'm curious about the person who threw me today.
- Jun-seo. - [Si-an] Jun-seo.
He always looks pissed
but everyone who's been to Paradise with him says he was different over there.
- So I'm curious. - Yeah, he's different.
- Oh, hey. - [Si-an] Hey.
Where have you been?
[You-jin] I was over there the whole time.
[Ji-yeon] I have a question.
You've chatted with a few of the men, right?
I've talked with all of them.
Is there anyone you're drawn to?
- We all said ours already. - [You-jin] Who do I like?
Mm.
I'm curious to hear who you're drawn to.
The person I'm curious to get to know,
and the person who's on my mind are two different people.
Someone's on your mind already?
- [You-jin] Someone is on my mind. - Who is it? Please tell me.
I wanna know.
[Si-an] Is it Jun-seo?
- It's Jun-seo. - I'm telling you, Paradise is no joke.
It must really have a strong effect.
And even more so if it's your first trip to Paradise.
Oh, right! I forgot about that.
She said she forgot. [chuckles]
She's like "Oh, I totally forgot."
[laughs]
"Oh, right, that happened."
Oh, right! I forgot about that.
[You-jin] That's why…
But it was the first day and we had to separate right after.
I've been alone in Inferno since.
It's a bit like… I only have that one memory of being in Paradise,
so because of that, he's the only guy here that I really know much about.
Hmm.
So, who do you like?
Personally, at this moment…
Dong-ho.
Because we talked quite a bit yesterday.
- Oh… - [You-jin] That's why.
Tell me about you guys. Do you mind sharing again?
Do I have to repeat it?
Please tell me.
Let's take turns real quick.
Right now, for me it's Dong-ho.
Until now, it's been Jun-seo for me.
We've been to Paradise once.
I'm intrigued by Jun-seo.
There are two guys I'm feeling curious about right now.
[Ji-yeon] One is Jun-seo, and the other is Theo.
Yeah, Theo, all that talk's got me curious.
I'm definitely curious about him.
- Jun-seo's the talk of town. - [Kyuhyun] Yeah.
You've gotta keep things to yourself.
Jun-seo was the first one to fall into the water, right?
Seeing him fall three times might've made the women more interested.
- They pitied him. - "Pitied him."
I agree with Da-hee on this.
He's a strong-looking guy
who gives off the impression that he's good at everything,
but in this game, he made three mistakes.
That's right.
I think there's a chance they might find that surprisingly charming.
No one mentioned Te-hwan.
Te-hwan was, I mean, during that game…
- His posture. - I feel for him.
Te-hwan should show a more manly, more alpha side to him for once.
That would be a nice change.
[calm music playing]
[Si-an] What is this? A campfire?
- [Jeong-su] Ooh, so romantic. - [Theo] Wow, awfully romantic.
[Jeong-su] Oh.
- There's beer. - [Dong-ho] What? Oh.
[Jeong-su] Plenty for all of us. [laughs]
[Si-an gasps] I see good food!
[A-rin] Looks delicious!
[Ji-yeon] Amazing.
[Dong-ho] It's two per table.
Is it one man at each table?
[quirky music playing]
Let's sit close to each other?
- [Dong-ho] Good idea. - [Theo] Great.
[Si-an] Wait, do we have to choose a seat or what?
[Hye-jin] What's going on?
- Girls, take your pick. - What?
Oh, come on. It's a bit unfair.
We should've taken our seats first.
- Seriously. - We'll sit wherever.
[You-jin] I need utensils. Do you need some?
[relaxing music playing]
I'll just go this way.
Phew.
Si-an just went straight past Jun-seo.
Hmm.
- I feel so cold. - It's cold, yeah?
Take a seat. Sit down.
- Please sit. - I'll sit here.
- [Dong-ho] Hello. - [A-rin] Hello.
You're gonna get cold in that.
Yeah, I'm cold. But not as cold as yesterday.
Oh, one person's gonna have to sit alone anyway,
because we have one less guy than the girls.
There's two seats.
- Why sit alone? - There's two.
There's two seats here.
Isn't this table meant for two people, not just one?
- [Jeong-su] It's cold. - Mm.
Hye-jin looks like she wants to talk to Jeong-su.
Do I get to eat from both tables? [chuckles]
- I can have some pizza. - [Theo] Good idea.
And some of this too.
I love food.
So this is the perfect seat for me. [chuckles]
At first, I was a bit concerned because I was the last person to take a seat,
but then I was glad that the seat I got was the one next to Jun-seo.
This is her chance to clear things up with Jun-seo.
Hmm.
Should we toast?
[You-jin] Sure.
[Theo] Cheers.
Cheers.
Cheers. Nice to see you all.
- [You-jin] Cheers. - Cheers.
Ahh.
Enjoy your drinks.
Hmm.
I can't remember when I last drank.
Same.
Wait, no. I drank recently.
[Jun-seo] Yesterday.
- [You-jin] Hmm. - Is it good?
It tastes great with that sauce.
- The steak sauce? - I think that's what it is.
It's good.
Try it with the sauce, it goes even smoother.
This is nice.
Very nice.
[Min-seol] Delicious.
- I'll cut it. - For two days…
- What's that? - Into smaller pieces.
But what is it?
- Some type of barbecue? - [chuckles]
Cutting her food again.
[both laugh]
- He's on autopilot. - I know.
He's so smooth.
[Jeong-su] It's char-grilled.
Here.
How was today?
- I was here all day, with everyone else. - What'd you do yesterday?
I went to Paradise of course, just like yourself.
[chuckles]
I knew you would go.
- Hmm? - To Paradise.
Why?
I just knew.
- [laughs] - [chuckles]
I didn't think you would.
- What? Why? - Hmm?
- Both of you are under the weather. - No reason.
Oh, dear.
Hmm. Do you know who I went with?
Mm-hmm.
I heard.
What was it like being with another woman?
"Another woman"?
Just one day after our night together.
Same goes for me, I guess. [laughs]
- It was fun. - Hmm.
- Did you have fun? - Mm-hmm.
[Si-an] It was fun.
We went swimming.
I know.
- I'm jealous. - Right?
Hye-jin's listening.
She's practically all ears now.
- This is crazy. - What's happening?
He and Si-an are very close together.
- We went swimming. - I know.
- I'm jealous. - Right?
[giggles] But while I was swimming, I thought of you a bit.
- But while I was swimming… - We had a foot bath.
And drank tea.
- A foot bath. - Huh?
- Must've been nice. - Yeah, it was.
- It sounds like it. Wow. - It really was.
It was fun.
Hmm, I'm sure it was.
It's a lover's quarrel.
- They're making each other jealous. - They are.
Such players. [laughs]
- They know the opposite sex. - They're really good.
Experts have met their match.
- They're smooth. I'm envious. - Seriously.
Hmm, we're all so far away from each other, don't you think?
It's like, the person right next to me is kinda…
- Is what? - The only one I can talk to.
Let's drink then?
No. Gosh, you're scaring me with that look in your eyes.
[laughs]
He's already mixing the drinks.
- Ta-da. - Ta-da. Thank you.
She's overdoing it with the sound effects.
- You mean ta-da? - And "vroom" last time.
- "Ta-da." - She has that cutesy way of speaking…
- Ta-da. - Ta-da. Thank you.
[rattles]
- You have a unique way of speaking. - Why? How so?
- "How so?" - [laughs]
[You-jin] That's from Doraemon.
Nobi Nobita.
[Theo] You're so smiley.
Last time we spoke, you laughed when I just said hi.
- Did I? - [Ji-yeon] You laugh so easily.
I do? Hmm.
- You're very bubbly. - Am I?
But I think that's a good thing when interacting with people.
Hmm, I might start being sassy now. [chuckles]
Let me try being a little coy.
Show us what you got.
[chuckles] Okay, I'll try my best.
Go on, show us.
Okay, a little coy.
[laughs]
- Let's cheers? - Didn't know she'd be the comedian.
Shall we?
- [Ji-yeon] Cheers. - [You-jin] Cheers.
Not too fast. Basically, I mean "Don't get drunk."
[chuckles]
- You're like "Control yourself." - "Don't do it."
"Try not to do anything that stands out."
[both laugh]
What is she doing next to Jun-seo?
- Why does she keep talking to Theo? - Theo…
I think You-jin's trying to stir up some jealousy there,
but if that's the game she's playing…
It's the wrong strategy.
- It's a bad idea. - Jun-seo doesn't even play that game.
He hates playing games.
She just lost a major points.
- It's the wrong strategy. - She's got it all wrong.
Ahh.
- [chuckles] Why are you so quiet? - Me?
I'm nauseous.
- You're not well? - No.
Still feeling sick?
I heard you weren't doing so good this morning.
Oh, no.
- [intercom chiming] - That startled me.
[intercom chiming]
What is it? What now?
[Master] Singles,
head over to the mailbox and bring back each of your boxes.
What?
They had to do something else?
1 HOUR AGO
[upbeat music playing]
[intercom chiming]
[Master] We will now choose based on likability.
[sighs]
Oh, wow, already?
[Dong-ho] So soon? We haven't had dinner yet.
[Master] Please go over to the mailbox one at a time
and deliver a chocolate to the person you're interested in.
- Do we all get one chocolate? - Probably.
[Master] You may choose more than one person.
IF THEY ARE INTERESTED IN MORE THAN ONE PERSON THEY MAY CHOOSE MULTIPLE PEOPLE
Oh, my gosh. This is so exciting.
[Dong-ho] Did you decide?
Yeah, I did, but…
Can I give one to each?
[sighs]
[chuckles] Gosh, is this guy for real?
Oh, Jeong-su.
[tense music playing]
ALL CAST MEMBERS ARE DONE CHOOSING
[Da-hee and Hanhae sigh]
Dong-ho might be popular.
Yeah, I think Dong-ho and Jun-seo will receive a lot.
I think Dong-ho and Jun-seo will get a lot.
Out of all the women, I think Si-an might receive the most.
- Si-an? - Don't you think?
She's built up chemistry with three different guys.
Theo, Jeong-su, and Jun-seo.
He's back.
[tense music playing]
[Master] Inside these boxes are the chocolates you each received
during the likability choosing.
[laughs]
[rattles]
[Theo] Can we open it?
[Master] Starting with Kim Te-hwan, please reveal what's inside your box.
- An open reveal in front of everyone? - [You-jin] With everyone here?
Can't we check in private, like this?
- [Min-seol] It's a bit brutal. - Yeah, it is.
- Still, Ji-yeon might've given him one. - I think she did.
That kimchi gesture.
- She should be grateful. - Yeah, that kimchi thing.
- [Min-seol] It's a bit brutal. - Yeah, it is.
[Te-hwan] When I opened the box, I saw two pieces inside.
Well, I don't think I did too bad.
I expected to receive around three,
but I don't think two is that off the mark,
so I was fine with that.
Why did he expect there to be three?
[chuckles] He's confusing.
Te-hwan's being too chill.
He is, but he usually seems the opposite.
Oh, dear.
[Kyuhyun] He's such a mystery.
[upbeat music playing]
One vote.
KIM MIN-SEOL, 1 VOTE
I'm only human, of course I wanted there to be more.
But I was glad to have received at least one.
I felt even better, because I could guess who it might've been from.
I was a little worried because I tend to be very shy,
and that day, I didn't make eye contact or even speak with any of the men.
So yeah, I didn't think I'd get chosen by many people.
[gasps] What?
I got four votes.
- [gasps] - [Theo] You're a superstar.
- [Dong-ho] Superstar. - Thank you.
Oh!
She got all votes except one.
- You're right. - Wow.
I honestly wasn't expecting that at all.
Of course it felt good.
But more than anything, I wanna know who didn't pick me.
I got two votes.
KOOK DONG-HO, 2 VOTES
The chocolates I received are probably from A-rin and You-jin.
I got one.
BAE JI-YEON, 1 VOTE
Ji-yeon got a vote.
- It's from Dex. - Was that Dex?
[laughs]
I flew there and voted.
[chuckles]
I got three.
- Oh. - [Jeong-su] He's confident.
I didn't try guessing who voted for me.
I have feelings for someone,
so what other people think about me is none of my business.
I'm not curious or interested.
- Ooh. - [Da-hee] Really?
- That's cool. - Oh.
What a man.
I got…
two!
[You-jin] There were two chocolates in my box.
CHUNG YOU-JIN, 2 VOTES
I was thinking of Jun-seo who I went to Paradise with,
and Dong-ho who I talked with a lot the day before.
I assumed at least one of them would give me a chocolate,
so I wasn't expecting it to be empty.
I got four.
- [laughs] - [Jeong-su] Wow, you're rich.
[Si-an] Wow, he's rich.
Why's that funny?
- I mean… - What kind of reaction is that?
It's like she lost her mind.
"Four" isn't a funny word, so I wonder what's making her laugh so hard.
[laughs]
[Si-an] Wow, he's rich.
- How funny. - [Jeong-su] Wow, you're rich.
- Wow, he's rich. - You're rich.
Jun-seo, I'm so happy for you.
That's great.
Wow.
- [Theo] That's great. - Two people got four.
YUK JUN-SEO, 4 VOTES
I got one.
KIM HYE-JIN, 1 VOTE
I mean, how was there only one?
Gosh, this is unbelievable.
Oh, well. Whatever, at least I got one.
I got two.
KIM JEONG-SU, 2 VOTES
I've gotta say,
I was honestly expecting to receive more chocolates than just the two.
I noticed that I received a bit less than the other male contestants,
and that made me consider whether or not I needed to up my game moving forward.
[chuckles]
I got four votes.
LEE SI-AN, 4 VOTES
She's rich.
[gasps]
Four?
- [Kyuhyun] As expected. - Of course, she's popular.
She got votes from everybody except one?
- Who's gotten four? Si-an… - Three people.
- Si-an, A-rin, and Jun-seo. - [Hanhae] Jun-seo.
A-rin was a pleasant surprise, to be honest.
What attracts people to her? She's beautiful but comes off…
They're curious to get to know her.
That proves it's better to shut your mouth and keep to yourself.
It must be.
Or use Theo's strategy and be more in peoples' faces.
- He got three votes, you know. - Mm-hmm.
They're all appealing in different ways.
Si-an was able to talk with a lot of the men,
and I think that worked in her favor.
It's the other way around for A-rin.
And Jun-seo, when you first meet him, he has intimidating looks,
but he's actually kinda clumsy, and people find that adorable.
Cheers?
- [Theo] Cheers. - [You-jin] Cheers.
[Theo] Cheers.
Is there a way for us to sit closer together?
- I know, we're too far. - We're too far apart.
[Min-seol] Wait, let's play truth or dare or something.
Should I start mixing drinks, then?
I've already had quite a bit, this is bad.
[chuckles] Oh, no, are you a lightweight too?
You're physically drained already? Your eyes are half-closed. [laughs]
Should we make soju bombs with beer and soju?
- [Jeong-su] Use a shot glass. - A shot glass?
[laughs]
Can you give me some beer and soju?
- She keeps making me drink. - Glasses.
That's not true. I never did that!
Open this, please.
[laughs]
Looks good.
- So you're good at making soju bombs. - You think?
- Tasty… This one's tasty. - Quit swirling it.
Let's play a game.
We tell the truth or we take a drink.
Yep, that's right. Let's start.
Okay, before we start, can I eat one of these chocolates?
[laughs]
Look, he's so over it.
They don't seem to mesh well.
They don't.
You-jin seems like she's kind of forcing it.
- She definitely is. - True.
She's acting like that because she isn't enjoying herself.
She's so aware of Jun-seo that it's making her act differently.
- She's acting unnatural. - It doesn't feel natural one bit.
Okay.
What do you wanna know?
- How about we start with A-rin? - Okay.
How many people did you give to?
I only gave it to one person today.
Okay.
Wow. That's cool.
[relaxing music playing]
KOOK DONG-HO
KIM A-RIN CHOSE KOOK DONG-HO
So then…
who did you choose?
Was that prying?
A little.
- What? - It was Dong-ho.
- Oh. - Yeah.
- Oh. - We talked a lot.
His expression hasn't changed.
I know. [chuckles]
Is he going through something? He's like really going through it.
He's just being shy, that's all.
He's trying not to be obvious.
He tried to remain calm,
but he went too far and now he looks depressed.
[Ji-yeon] Dong-ho.
Tell us, who would you like to go to Paradise with?
Good question.
I'll just drink…
[Min-seol] Oh, come on.
Oh, come on.
[laughs]
Wait, no. I'll take a shot for this.
Okay, go ahead.
[all exclaim]
- A-rin must be upset. - [Jin-kyung] I bet she is.
- Isn't this a no, then? - From her perspective.
It's possible for A-rin to see this as a rejection.
We need to drink more to liven up the mood.
Everyone, drink!
- Yeah, I've only been watching. - You have.
[Theo] It's A-rin's turn.
I've been meaning to ask this.
Mr. Yuk Jun-seo, why did you throw me like that?
- Huh? - Why…
Why did you throw me into the water like this?
About that, I need to ask you one thing.
- Do you actually think I threw you? - [A-rin] Yeah.
- So sorry. I didn't mean to. - I got thrown like this.
[laughs]
Man, I promise I didn't throw you on purpose.
I mean, I was actually giving it my all.
- [A-rin] You were? - I just knew I couldn't do it.
So I was actually trying to toss you over to Te-hwan.
[laughs]
Oh, as you were falling, you tossed her to him.
I didn't wanna to do this in front of everyone,
but I'd like to apologize to the three ladies.
[laughs]
It's been weighing on me. I sincerely apologize.
Apology accepted.
- Thanks. - [You-jin] Let's clap.
Glad that's sorted.
Shake hands.
- [Dong-ho] Go on, shake hands. - Virtual shake.
I better drink.
[Jeong-su] Hey, Min-seol.
Tell me, do you really think I did it on purpose?
- [Jun-seo] That was random. - [laughs]
- [You-jin] This question… - But honestly, when…
This game's taking an unexpected turn.
When I was pushed, I didn't think much about it at the time.
But as I observed you with the other girls,
I noticed you were throwing yourself off along with them,
but I fell on my own, so that was a bit upsetting.
I'm sorry.
Go have a meeting over there.
Right now.
I wanted to tell you that it wasn't on purpose,
but I couldn't find the right moment to tell you.
[chuckles] Got it.
I'm done here.
This is funny.
[A-rin] Jeong-su.
Yep.
Be honest.
Did you happen to give me a chocolate?
If you didn't, you don't have to answer me,
but if you did, I'd like to know why.
There are five men total,
so I knew everyone had picked me except for one.
I wanted to question them one by one to find out who.
[relaxing music playing]
I wanted to talk with you.
Because we haven't yet!
[A-rin] Ah, I see.
[sighs]
I'll ask all of you then… Jun-seo.
Did you choose me? Don't answer if you didn't,
but if you did, I'd like to know why.
If you chose her, tell her why.
- I didn't choose you. - Oh, then don't answer.
I was gonna ask one by one.
[Jeong-su] Ouch, that hurts. That hurts big time.
No. I'm all right. Seriously, I'm okay, stop it.
She really got him.
I can't with Jun-seo. [laughs]
[Kyuhyun] She got him.
- "I didn't choose you." - What's he doing?
[Theo] Wow, I love this guy. This is my kinda guy right here.
Everything hurts.
[Jeong-su] Oh, boy.
[Ji-yeon] Gosh, it's funny. [laughs]
- I'm sorry. - I just love this.
So sorry.
- I love this. - [Theo] I know. I love it.
[laughs]
Everything about Jun-seo was a nice surprise.
His drunken self was so adorable.
Oh, he was so freakin'… He's just so funny.
I think that's what I found so attractive about him.
This observation might be a little self-centered,
but I thought, "Oh, I guess this guy doesn't flirt with just anyone."
[Te-hwan] Min-seol,
would you be able to tell us one guy that you gave a chocolate to?
- Just one? - Yes.
[Jeong-su] He just wants to know one.
Should we do a count down?
- [Theo] Three, two, one. - I gave one to Jun-seo.
Ah, okay.
[Theo] That's his hand thing.
I did it in Paradise.
[Hye-jin] Aw. [laughs]
- Min-seol. - Yes?
Do you want to go to Paradise with someone you've already gone with,
or with someone new?
Hmm.
With the person I already went with.
Ahh!
[sighs]
[all exclaim]
[Hanhae] She hit a home run.
She went for it.
You-jin seems to have mixed emotions.
You can tell she's not happy.
The only one I'm interested in is Jun-seo.
I wanna go to Paradise with him again.
I'll go now.
- You-jin. - Yes?
Next time you go to Paradise, who do you want to go with?
- Oh, my next time in Paradise? - Yeah.
[sighs] I might drink…
Hmm.
Gosh, this is hard.
My next trip to Paradise, huh?
Next time I go…
What's that sound? What's rustling so much?
You're gonna eat that?
Hmm.
- Three, two… - Okay, I might drink.
I'm feeling thirsty.
[Min-seol] Wait, that's a lot.
Hmm.
It's good.
Wonder who mixed it?
[laughs]
- Yeah, you did. - And it tastes good.
To be completely honest, I was meaning to answer the question at first.
What I was going to say was
"The person I'd like to go to Paradise with next is Dong-ho".
I realized he wasn't focusing on me at all.
He was distracted because he was chitchatting with A-rin.
That's when I decided that I didn't want to say anything,
and I chose to just take a drink instead.
- You-jin. - Yes?
- Okay, for real. - Mm.
If you got to go to Paradise,
would you like to go with Theo?
[Jun-seo] Would he be your first pick?
You wanna know if he's my first pick?
[laughs]
We both were on the same page right away, so no.
[both laughing]
- I thought he'd be your first. - Really?
We actually talked about that before you came,
- We both knew where we stood on that. - We both knew.
Did you think that because we were talking a lot?
I really wasn't expecting that question at all.
I was like, "What? Theo?"
It's just that… we don't have any romantic chemistry,
that's why we're always jokey and talkative with each other.
I was confused by his question.
Guess I can't read people.
- What'd you say? - Nothing.
[chuckles]
He seemed a little bothered by that.
I know, right?
- He was wrong though. - He was. He had it all wrong.
Jun-seo.
- Let me ask you a question. - Okay, sure.
Do you want to go to Paradise with someone you've already been with?
Or with someone new?
- I have to choose just one? - [Min-seol] Yes.
Basically, "Wanna go with me?"
- Min-seol's being so bold. - [Hanhae] She is.
- She's a go-getter. - [Jin-young] Totally.
Someone new.
Oh.
- Ooh. - Ooh.
Ooh.
Unreal.
That concerns You-jin too.
Someone new.
[Theo] Interesting.
[gasps] I'm so bad at keeping a poker face.
I don't even remember the face I made.
[Hye-jin] Te-hwan, if you don't mind telling me,
how many people did you end up giving a chocolate to here tonight?
Three.
Oh.
That was a quick answer for once.
So fast.
[laughs]
[Jeong-su] So then, who is…
your second pick?
Second pick?
[Min-seol] He hasn't said his first pick. Why are you asking?
Ah.
This could make things awkward.
It isn't nice to be second choice.
[Jin-young] So true.
Si-an.
- Yes? - [Te-hwan] Yes, you're my second pick.
You mean, it's me. [laughs]
- [Theo] All right, now, focus. - Yeah.
Well, should I be glad? Okay, cool.
What?
This is when you take the shot instead.
- He should've taken the shot. - But then that benefits no one.
I mean, why did he answer first then take a shot?
He should've taken the shot!
Te-hwan.
[Theo] Name someone that you'll go to Paradise with.
- He'll go with? Or wants to? - That he wants to…
I'd say Ji-yeon.
[gasps] Ooh.
[giggles] Ooh.
[squeals]
[Jeong-su] Everyone's applauding.
Since coming here to Inferno,
Ji-yeon has been the only person who I've had an interest in immediately.
Ji-yeon, would you consider going to Paradise with me?
- Whoa. - Ooh.
- Straight away. - What on earth?
[Hanhae] So sudden.
- Things are heating up. - So straightforward.
Ji-yeon, would you consider going to Paradise with me?
- Whoa. - Ooh.
Wow.
It's even a yes for me!
[screams]
It's a big yes.
[giggles]
- It's 'cause of the kimchi. - [Da-hee] Yeah.
Anyway, doesn't Te-hwan kinda remind you of a malfunctioning robot?
- He's so cute. - Yeah, he's cute.
- He's a little clumsy. - Yeah.
[giggles]
[chuckles]
[gasps]
Jeong-su, how many did you choose?
I chose four.
- [laughs] - [chuckles]
[giggles]
Fair enough.
Hmm.
[tense music playing]
I chose Si-an,
You-jin, Hye-jin, and A-rin.
I gave chocolates to those four women.
KIM JEONG-SU CHOSE LEE SI-AN, CHUNG YOU-JIN, KIM HYE-JIN, AND KIM A-RIN
Do you want to go to Paradise with someone you've been with before?
Or do you want to go with someone new?
[relaxing music playing]
I want to go with another woman.
- Oh. - [Hye-jin giggles] Oh.
[giggles] Oh.
[gasps] Ooh.
[Hye-jin giggles] Oh.
- Ooh. - [Jun-seo] Both of them are next to you…
You're just gonna say that with both of us right here?
Okay, I see.
[laughs]
- Boo. - [Jun-seo] He won't take the shot.
You said you wanted to go with another woman.
Please tell us her name.
Will he do it a third time?
A third blow wouldn't be good.
He needs to take a shot at this point.
- Just one? - [Min-seol] Yes.
Wow, "Just one." Would you prefer two?
- You can name two if you want. - No, I won't.
I'll just name one.
Hmm.
I wanna go with You-jin.
Ah.
- Ah. - Oh.
Wow.
- [Da-hee] He should've drank. - Jeong-su is…
- He's off the rails today. - He is.
- Wow. - [Hanhae] He's lost them all.
Si-an.
[chuckles]
Well…
Si-an.
Tell us…
who here is your number one pick?
Tell us her what?
Tell us the name of the number one man in your heart.
Hmm.
Theo.
[Si-an] Theo.
Theo.
Shouldn't you drink to that?
You're her number one pick. That's cause for celebration.
[Theo] Man, you have a knack for stirring things up, don't you?
[You-jin] No. This is nice, it's romantic.
- Is it just me… - Theo won without even lifting a finger.
Ooh.
See? That third blow really soured the mood.
Since then, Si-an's been looking kind of down,
and Hye-jin seems unhappy too.
Can people have a change of heart because of setbacks like that?
- [Jin-kyung] Of course. - For sure.
Absolutely. It would be awkward to pick Jeong-su when he's chosen You-jin.
- Exactly. - Yeah, it's awkward.
Jeong-su may have won You-jin's heart, but he lost everyone else's.
I felt like he didn't win You-jin's heart either.
He didn't win hers either.
It's worse then.
This campfire shouldn't have happened,
that's what I'm thinking.
- [laughs] - Me too.
It was supposed to be lighthearted, but it's impacting everything now.
It's gonna change things from now on.
I feel like this campfire is gonna cause a huge butterfly effect for everyone.
I'm glad it happened 'cause things will take
a huge turn after this campfire.
Oh, like a refresh button?
This game completely changed the course of things.
Should we have a chat?
Oh, okay.
Sure.
Okay.
- [Jeong-su] Do you want this? [chuckles] - [Si-an] What?
Oh, a beer?
[Jeong-su] No, dried squid.
How nice.
[chuckles] You think so?
- Yeah. - Okay.
- It is. - Sure.
No, it's not "nice."
[Kyuhyun] You're in a crisis.
I just wanted to talk with you.
I haven't thought about the topic though.
I guess you had fun in Paradise yesterday.
Paradise? Yeah, it was fun.
It was…
quite refreshing.
Hmm.
What about you?
How was Paradise yesterday?
- I had fun too. - [Si-an] Oh, yeah?
Is that all?
- [Jeong-su] Yep. - Okay. [chuckles]
- At least, I think I had fun. - [Si-an] Ah.
But you want to take someone new.
Yeah, but that's…
Hmm.
[Jeong-su] Well, I was…
I was trying not to make you feel uncomfortable.
I think it was my way of being considerate towards you.
- Oh, really? - [Jeong-su] Yeah.
Since we're only in the early stages of this experience.
You thought I'd feel uncomfortable if you came on too strong
in front of the others, so you acted like that for me?
So it kind of…
Exactly. To openly name you…
Mm-hmm.
[Jeong-su] If I did that,
I'd sort of be taking away your chances, and the same goes for me.
I haven't even talked to some of the other girls,
so I'd like to get to know everyone first and…
I mean, it's only right that you follow your heart.
- It would be wrong of me… - Ah, okay.
…to deceive you and not tell you my honest thoughts,
so yeah.
[Jeong-su] Yep.
I understand.
I'm talking it out, but it feels like I'm making excuses.
[Jeong-su] But truthfully,
we've only known each other for a few days, so…
I want to be thorough.
- I mean, if my heart is… - [Si-an] Right.
If you really like me, or…
That might be it,
or I might just want to talk to everyone else to confirm that
what we had was a genuine connection.
- I don't want to pressure you either. - Yeah.
- [giggles]
I don't feel pressured.
- [Jeong-su] You don't? - I really don't. No.
Currently…
my number one is you.
[Si-an] Oh.
- [Jeong-su] My number one is you. - Oh.
He's the worst.
- He really is. - Yeah.
Saying "My number one is you," was the worst thing he could've said.
She may be his number one,
but to her, it may sound like he's weighing other options as well.
Jeong-su seems to be off his game ever since the campfire.
I feel like he used to be so smooth all the time.
He's a bit off.
Once you make a mistake, you get in your head.
- Yeah, since you're trying to fix it. - That's true.
- Should I scoot over? - No, let me…
You can sit here.
Where is everyone?
- They've all disappeared. - Yeah.
You two haven't talked?
- Never. - Now's our first time.
- It's the very first time. - Mm.
Earlier when we had lunch,
you remembered my name.
That was touching.
- Really? - Yeah.
EARLIER TODAY DURING LUNCH
Sorry, what's your name again?
- Te-hwan. - Te-hwan?
- Do you know my name? - Min-seo.
- It's Min-seol. - Oh, Min-seol.
- And my name? - Bae Ji-yeon.
That's it, that's correct.
- Wow. - What's your surname?
Thanks.
I feel like I should leave.
- Just leave when the others come. - You can stay.
I don't think anyone's coming.
You two can go.
- Wouldn't you be lonely? - Everyone left, I should too.
- All right. - Let's go then.
- Then, shall we go and talk? - Sure.
[Ji-yeon humming]
- I'll lead the way. - Okay.
[Ji-yeon chuckles]
Ta-da. This is my bed.
- Is this a good place to sit? - Sure.
Gosh.
It's a little embarrassing, talking to you like this out of the blue.
I've been really…
wanting to talk to you.
Earlier at the dining table, things were feeling a little hectic.
They were.
[Te-hwan] When you first came here, I was like,
"Wait. What? Why was she left alone in Inferno?"
That was my first thought.
Remember I asked you?
You told me you were left alone, and I found that hard to believe.
I was hoping that you would sit next to me but you didn't.
[chuckles]
Did it bother you?
[Te-hwan] A little.
[laughs] Just a little? For no reason, right?
I don't think anyone here has gotten me excited enough to talk
with this much passion.
Just when I thought, "What's going on here?" You showed up.
- It brightened your world? - Yes.
It did?
- Are you serious? - I am.
And now I'm just feeling so happy.
Yeah.
- How cute. - Wow.
I'm getting butterflies.
- [gasp] Gosh. - There's a spark.
What's your type?
- My type? - Yeah.
I like someone who shows that they're sweet and caring
rather than someone who keeps it all inside.
I like someone who's actually expressive.
And looks?
- I like someone who looks like a Husky. - Mm.
Who gives off a Siberian-husky vibe.
I think you have that vibe.
- I do? - Mm-hmm.
That wild and raw feel.
Mm.
I mean, you don't exactly look like a softie.
I don't? A lot of people have told me I look like I have a kind heart.
- [Ji-yeon] Yeah? - Yeah.
Yeah? Hold on.
Hold on.
[laughs] Your dimples make you look kinder.
Can you smile again?
- Right now? - Mm-hmm.
You look sweet when you smile.
- And I look tough when I don't? - If you don't, you look icy.
But you do look much kinder…
the minute you start to smile.
- Don't smile like that. - Why not?
- Don't flirt with that smile. [laughs] - Why?
Why are you smiling like that?
I'm blushing.
[giggles] I'm embarrassed.
My hair is all messy. I feel a little shy now.
But you look pretty.
- I do? - You do.
What the…
This is crazy.
[chuckles]
Serious butterflies.
It'd be nice to see them go to Paradise together.
I didn't know Te-hwan could be this smooth.
Maybe he just wasn't that into anyone before.
He was telling the truth when he said he wasn't excited about anyone yet.
I thought he was a very awkward person.
But he's actually a really smooth talker.
His feelings for her are genuine.
And I didn't know Ji-yeon was so adorable.
Even I'm falling for her.
She's my favorite.
- Right? - Yeah.
But I've got dibs on her.
- My goodness. - Now I'm second in line.
I'm too late.
- I like these two a lot. - I'm hooked.
[You-jin] What? Everyone's leaving.
- Huh? - You three make a pretty picture.
Really? We look nice?
Ah.
You're being greedy.
- You are. - We can all talk together.
Who wants to have a chat with me? Make up your mind.
- [You-jin laughs] - [Jun-seo] I already went with her once.
[continues laughing]
[both laughing]
Out of everyone here,
I thought you'd be the most straightforward,
but you're the most unique.
In what way?
I went to Paradise with her on day one.
I have a feeling there are more sides to her than I've seen.
Really?
Since it was only the first day, we were a bit… yeah.
A bit what?
- It was bad? - I remember you being amazing.
- Really? - Yeah.
Seeing you be a bit of a tease today got me interested.
Really?
You're charming, like a cute villain type.
You seem to like the rascal types, like pranksters.
I tease people too.
I'm the opposite. [chuckles]
But I really didn't tease anyone today at all.
- [Theo] Yeah, sure. - That's my problem.
- She is. - Aw.
The more time we're here,
the more we'll see each other's genuine selves.
You're right.
[giggles] I actually wanted to come off as sassy and coy.
[laughs] Did I fail at that on the very first day?
- Did I? - You weren't sassy or coy.
You were all smiles.
That's impossible for you.
[Min-seol] Where are the drinks? Here, let's take this one.
[gasps]
There was something in here I wanted to try earlier.
[Hye-jin] We're just taking some drinks.
We're taking the bottle opener too. [laughs]
Where are you going?
[chuckles]
There they go.
- Hold on. - Two women are leaving.
Are they having a private conversation?
No, I don't think so, but they might be.
Well, you should do whatever you want.
- I'll hit the restroom. - [Theo] Okay.
- You're taking that? - Yeah, I should take some drinks.
He's taking it?
He's okay, right?
[chuckles]
[sighs]
[Hye-jin] It's chitchat time.
Someone's enjoying talking with two men.
[laughs]
- I need to get up early. - [Jun-seo] Excuse me, ladies?
May I join you two?
- Okay. - Sure.
- You left to give them privacy? - What?
- You gave them privacy? - I had nothing to say.
I was gonna say we needed more drinks.
I just picked up the first thing.
Let's see what I managed to grab.
Ah.
- Unbelievable. - Are you here to console us?
- [Hye-jin laughs] - I am.
[giggles] Did we seem lonely when you saw us leave?
No, but I felt too awkward staying there.
Aren't those two just like, friends vibes?
No. I think they're kind of feeling each other out.
They were both sure there was nothing between them.
Well, now that I'm gone, the mood might change.
For real? Okay!
- They're shooting their shot. - Good luck.
My first trip to Paradise was with You-jin.
But I couldn't get a read on her at first.
I wasn't sure if she was acting a certain way or if she was being herself.
But after some drinks…
I saw a different side to her.
Don't you think she'd be closer to her true self
after a few drinks?
- Possibly. - She could be.
So that kind of made me lose my curiosity.
- Ah, I get that. - Yeah.
Jun-seo told us, "I think I've figured her out enough.
So, I'm not really curious about her anymore."
I thought, "He's my man." Oops, not my man.
I thought, "He's his own man."
That was what we talked about.
Who do you wanna go to Paradise with that's new?
You're actually asking me?
What's wrong with that?
Aside from playing,
we're just having a talk amongst ourselves.
Let's have a sip first.
- There's a few I'm curious about. - Who?
- I have a few in mind. - Okay.
I also have someone I'm curious to go with.
Everyone does.
With you, it was so comfortable and fun that I'd like to go again.
I gave you my chocolate.
- [Hye-jin] Hmm. Oh. - Are you suddenly being honest?
- What on earth? Should I go? - No, don't go.
You should listen until the end.
You're right.
Never jump to conclusions.
- Huh? - Go on.
- That's all. - Seriously?
Yeah, I'll stop there.
[Hye-jin] "I'll stop here."
- It won't be fun if I share too much now. - Just gimme a drink.
He left me thinking…
"What's going on?"
I hate getting messed with.
And that's exactly what he's doing.
[sighs]
- Oh, wow. - She's cute.
How cute is she?
She's head over heels.
- She's so honest. - I know.
Who do you wanna go with?
I tend to focus on just one person.
- With dating? - Yeah.
I tend to focus on just one guy.
You know,
I went to Paradise with Jeong-su.
And it was nice overall.
But then, I took a step back and observed.
[inhales sharply]
He kind of likes to lead people on, it seems.
- Jeong-su? - That's the vibe I get.
I don't like people like that, honestly.
They are so kind to everyone they're with
that it just confuses other people.
I really don't like them.
So I… changed my mind.
He turned you off?
Yeah. He's out.
I'm direct…
to the core.
- Really? - Yeah.
[Min-seol] I get that.
We still have time.
- Oh. - Wow.
The campfire certainly worked completely against Jeong-su.
He'll never want to do it again.
This linguist learns the aliens' language
and begins to think from their perspective.
She explores the macroscopic world of questions
and the microscopic world of questions.
The macroscopic and microscopic worlds are so different.
They're so different.
[You-jin] Always kind of like uncharted territory?
So actually, I'm a little…
What have you been doing?
Si-an, come talk with Theo.
Come here.
- "Come here"? - I'll leave you two alone.
You guys should chat a little.
[You-jin] Bye-bye.
Cheers.
I'm tired.
I took so many shots to avoid answering question, I…
- What do you mean? - I hardly answered any questions.
You didn't give answers in Truth or Drink?
Don't you wanna get to know anyone?
You met all the female contestants today.
Nope.
I don't care who gave me their chocolate.
Why?
I got three, but I only care about one woman.
Hmm, okay, then.
That's very you.
- I think I'm getting you now. - You get me?
What am I like?
Well, you only care about your own business.
I care about others too.
I do, but I just prioritize some over others.
- You get me? - Mm. [giggles]
[sighs]
- What? - What?
[laughs] After Paradise, it's a little…
A little what?
- [Si-an] A little… - Something on your mind?
- Yeah, a few things. - You can tell me.
Seriously, I really don't know.
But after our trip to Paradise,
it just feels…
different for sure.
I just like being honest, you know?
And everyone has a different pace when it comes to opening up to others.
Yeah.
Every single time I like someone, I just open up to her.
I open up and lay out all my cards.
You could be…
looking for this much but I might give this much.
- Hmm. - That might have made you uncomfortable.
I was already wondering if I had been too pushy or not.
Hmm.
Maybe I did go…
too fast for my own good.
I was concerned about that.
Mm.
Honestly, it did make me confused, like, "Wait. Does he…"
[inhales sharply]
"…does he actually even have feelings for me?"
Because you kept joking around a lot.
And it didn't…
It didn't feel genuine 'cause you kept joking around.
I sometimes felt like,
"Hold on. Is he really doing this out of genuine feelings for me?"
It's true I do whatever I want with my life,
but I do follow my own principles.
I don't mess with other people's emotions.
'Cause I wouldn't want anyone to treat me that way.
That's why I never act that way.
I may be overly confident about myself,
But I also care about others.
When someone feels too comfortable around me,
I start to worry that they'll take me for granted.
If you're that kind of person…
all I can do is try my best.
Phew, that's new.
Mm-hmm.
We've only seen his mischievous side.
Now to see him all serious like this, it's charming.
It's unexpected.
- I'm learning from him. - He's so cool.
You look good in that long skirt.
It's probably because you're so tall.
I wore this during my date with Jun-Seo.
- Who? - Jun-seo.
Was it fun?
- The dessert date. - I'm so jealous.
When you went with Jun-seo, I was a little… I don't know… worried.
- You were? - My Jun-seo…
[laughs]
- My Jun-seo… - Si-an and my Jun-seo.
[continues laughing]
Don't take him.
I like him so much.
[giggles]
I talked to him a bit,
and he was quite funny.
- He is! - Yeah!
It should've been me with Jun-seo.
[laughs]
I'm so happy to be here.
You look it.
Because you're here.
[giggles]
It's up to you whether I meant you or Jun-seo.
Hmm.
This is… How should I put it?
Say there's a room in my heart.
Si-an came in
then I locked the door so that no one else could enter.
That's so nice.
Isn't it so different from how we thought of him in the beginning?
I actually think it might be over for them.
Theo kinda felt like a therapist to me when he spoke with Si-an.
- He helped her find peace. - That's true.
- [Dong-ho] Aren't you cold? - [A-rin] I don't feel cold.
Let's cheers.
Cheers.
Can you guess who chose you?
Well, I already know one of them. Because I heard it.
Was it frustrating that I dodged the question
when you said you chose me?
- Yes. - He brought it up.
He did.
It was frustrating and upsetting.
I assumed you had your reasons.
Honestly,
I felt a little awkward saying it around others.
Why?
Because it was very personal and felt complicated to explain.
And it wasn't a final decision or anything.
- It was just about who liked who so far. - Just to check in.
I thought I expressed my positive feelings for you,
but you flat-out rejected me.
- So honestly it was really disappointing. - I understand.
During the first selection, you didn't seem interested.
- You didn't think I liked you? - Right.
I gave up and moved on.
I started to feel interested in another woman.
You-jin?
- You two talked a lot? - Exactly.
Did you choose two women?
Yeah, I chose two.
I kept acting ambiguously around you because I felt flustered
and I also felt somewhat confused
about the fact that I had feelings for two women.
I just wanted to get my thoughts together first.
Do you wanna have more conversations with You-jin?
I just want to be aware.
No.
- No. I don't… - Be honest.
I don't think it's necessary.
I think…
I'll be more curious about you from now on.
Hmm.
After the campfire,
I honestly became less interested in You-jin.
I want to get to know A-rin.
[You-jin] Just gonna pass by for the bathroom.
I'm having trouble deciding, honestly.
- I totally get that. - It's harder than I expected.
I feel so bad for You-jin.
All the guys who liked You-jin are over her now.
They all left her.
[You-jin] I should face that way.
[Te-hwan] Wait. She's on the swing.
What the?
What? Her hair…
Is she alone on the swing?
[Hanhae] For real?
What's she doing?
[Te-hwan] Wait. She's on the swing.
[laughs]
Is she… is she okay?
- Is she all right? - [Jun-seo] What?
Who's that?
- I can't tell from here. - [laughs]
[continues laughing]
[You-jin] This is so fun.
[screams]
This is so fun. [screams]
[Ji-yeon] She's having fun.
She's playing alone.
It's a little creepy.
- Isn't it? - Yeah.
She shouldn't do that late at night.
Fluttering in the air. It's a little scary.
- No… - Gosh.
- This is scary. - I know.
[You-jin chuckles]
[screams]
- [laughs] - [Ji-yeon] She's having fun.
- Jeong-su, we're teammates. - [chuckles]
[Hye-jin] What the?
We're roommates.
[Min-seol] Seriously.
How are you two roommates?
Production did well.
[chuckles]
[doorknob clanks]
[You-jin] I wanted to talk with Jun-seo for a little
to see how I really feel about him.
But I couldn't.
Not that I didn't try, I just felt like I couldn't.
What I mean by that is Jun-seo kind of looked like
he had no intention of talking with me at all.
Honestly, it felt a little awkward to try to go up to him and say something like,
"Why don't you and I have another talk?"
So if I'm able to get the chance to go to Paradise again,
I think that I might choose Dong-ho right away.
[sighs] Dong-ho doesn't like her either.
My gosh.
Those who suffered the most from this campfire were Jeong-su and…
Actually, not Jeong-su. Just You-jin.
She ended up suffering the most.
- This is a little… - Here's what I think.
When she was on the swing, a male contestant
or anyone was supposed to come up to her and ask, "Why are you here alone?"
She did that to draw attention to herself,
but Jun-seo hates that kind of behavior.
- He can't stand it. - So this is just a…
I feel bad about this.
To me this…
- It seems unsalvageable. - Won't be easy.
But we're only on the third episode.
Someone new could join.
- That's what I'm thinking. - Oh, someone new?
- She'll have another chance. - That could change things.
Dong-ho didn't see her on the swing either.
That's good. That's such a relief.
So she still has a chance with him.
That's true.
The people who saw her on the swing might have lost interest.
There's always tomorrow. She can always redeem herself.
Go, You-jin.
[relaxing music playing]
[Si-an] Ah, I'm confused.
[A-rin] Did everything go back to square one yesterday?
[Si-an] I had stronger feelings for Jeong-su at first.
But now that's changed.
- [A-rin] Theo? - [Si-an] Yeah, Theo.
In this ambiguous and confusing situation,
someone that is straightforward about their feelings
definitely makes you drawn to them.
That's true.
Especially when everyone else is being so wishy-washy and unclear…
- For sure. - [Si-an laughs]
Ugh, whatever.
You chose Jun-seo yesterday.
Don't you wanna go to Paradise with him?
I do. Honestly, I gave him a chocolate too.
Hmm.
But I was torn if I was drawn to him or not.
You're not sure.
If I grow to like him then I'd like to take him to Paradise,
but I didn't know.
You're more into Theo?
[Si-an] Yeah, definitely.
[Jeong-su] How was your talk with Si-an yesterday?
Oh, that? Si-an turned out to be really easygoing.
It was a pleasant surprise
because I was expecting her to be the opposite.
- The opposite? - Yeah.
She was surprisingly easygoing.
I want to talk to her more.
- Si-an is really charming. - Jeong-su… Yeah.
I'm drawn to Si-an too.
You too?
She received chocolates from four guys yesterday.
- She did. - She's popular.
Two from us and…
Wait, there are five guys.
All of us chose her except for one guy?
[Min-seol] I really want to wear my sunglasses,
but they're still in Jun-seo's bag.
Should I go and ask him for them later, when we eat?
You have an excuse.
It wasn't planned.
- [shrieks] - I didn't mean to.
You did plan it.
- Don't lie. - No, I didn't.
When I came back from Paradise, my bag was so full.
It was intentional.
I guess I needed an excuse.
So embarrassing. I have to go talk to him.
This is an excuse to talk to him more.
- [intercom chiming] - Geez.
[Master] Attention, all women.
- Please leave for Paradise. - What?
- What the… - Excuse me?
[Master] Please leave for Paradise.
- [intercom chiming] - Huh?
What?
- Paradise? - All the women?
All?
Why?
All of us?
What's going on?
What?
It's an actual Inferno now.
- Hold on. - For someone new?
- Someone new might be waiting there alone. - Oh…
- One male contestant? - One man.
Wow, I have goosebumps.
I got goosebumps.
I bet a new guy is there to keep everyone on their toes.
I want someone a little tougher.
Someone wild and hot.
This place will be turned upside down,
given the situation.
You thought the women wouldn't waver?
Well, I think they totally would now.
But count me out.
I won't waver no matter what.
Never.
[chuckles]
- Ah, she's cute. - [laughs]
- "Count me out." - [Hanhae] Min-seol.
That girl.
And it's not like she's acting cute. She just is.
- She's so cute. - She really is adorable.
[Ji-yeon] Wow, we're going to Paradise.
- Exciting. - It's my first helicopter ride.
I need sunblock. I might get burned.
Want me to massage your hand?
[chuckles] Oh, please.
- [laughs] - [coughs]
[Ji-yeon] It's going up.
[A-rin] Off we go.
I can only imagine how excited they must be.
Gosh.
- [Da-hee] Wow. - What if they arrive and it's just them?
[laughs]
A bridal shower.
[relaxing music playing]
[upbeat music playing]
Oh.
- Oh, wow! - Wow!
Feels like actual paradise.
What's that?
[Hye-jin] Look.
[A-rin] What a nice view.
- [Ji-yeon] So pretty. - Oh, wow!
[Hye-jin] It's awesome.
[Si-an] What's going on? I'm so curious.
What do you think it is?
There's one more sofa here.
Ahh.
What do you think? Are you all expecting it to be a new guy
or something?
Mm.
I wonder what kind of guy it will be.
When's he coming?
- I can't wait. - [Ji-yeon] Same.
I thought she wasn't interested.
- [chuckles] - [laughs]
[tense music playing]
Oh.
[gasps]
Wow.
[laughs]
[chuckles]
Wow!
- Hello. - [man 1] Hello.
Hello.
- Hello. - Hello.
Hello.
My name is Hong Seong-bo.
A lot of people say I look intimidating at first.
But if you actually get to know me, you'll realize how cheerful I am.
I tend to be direct and straightforward.
You'll naturally grow to like me, and before you know it,
you'll be dating me.
[chuckles]
Wow.
[Kyuhyun] I like that confidence.
- He's cute. - [Da-hee] Mm.
[laughs]
- You're already into him? - I'm sorry.
[laughs]
Hello.
Oh, what's your name?
My name is Hong Seong-bo.
Hong Seong-bo? Bo.
Hong Seong-bo.
- [clears throat] - [laughs]
You have a dimple right here.
- It's a pretty deep one. - Other side here. Poke.
[sighs]
We haven't sat there.
It must be intimidating to have all eyes on you.
Right, all of us.
The view outside is stunning, then you're staring at me too.
We're staring at you too much.
I'm feeling shy.
Have you eaten?
- We caught fish and ate it. - With Bulgogi rice?
"Bulgogi rice."
[laughs]
- [Seong-bo] Bulgogi rice? - Yeah… No, we caught fish.
- Wait, you caught fish? - [Si-an] Yes.
Did you bring swimming goggles with you?
Do I need goggles?
You need swimming goggles to catch fish.
Huh?
[upbeat music playing]
What?
[Kyuhyun] What is it?
There's one more?
[Jin-kyung] There's more.
- There's more coming? - I knew it!
Hello.
- [Ji-yeon] Hello. - [A-rin] Hello.
- [Hye-jin] Hello. - [Min-seol] Hello.
They're totally different from the guys in Inferno.
- Tell me about it. - We're getting two?
My name's An Jong-hoon.
People often tell me that I'm a little blunt,
but they soon realize that I'm delicate and upbeat too.
I'm as reliable as my wide shoulders.
- [gasps] - [Hanhae] Wow.
This is just…
Anyone would say he's handsome.
[gasps]
I'm as reliable as my wide shoulders.
And I have kind eyes.
I believe those two things are my best assets.
[chuckles]
[Hye-jin] I don't understand.
[chuckles]
[Ji-yeon] Are you embarrassed?
- Is it less embarrassing? - Maybe less.
I feel a little better now.
- You look more at ease now. - I feel at ease.
Spicy versus mild.
So true.
Are you both athletic?
Once you join us, you'll have to compete in a lot of games.
Are you confident?
I'll do my best.
I'm sure I can win.
- [You-jin] Really? - Yeah.
Have you played a lot of games so far?
Yeah, yesterday.
What on earth?
Huh?
- [Hye-jin] What? - What?
Huh?
What is this?
What? There's more? Wow.
- This can't be. - What's going on?
What?
This guy looks so macho.
Hello.
Hello. [giggles]
What do we do? I'm confused.
Why are we getting so many?
There are more.
[all] Hello.
- Hello. - [man 2] Hello.
What a surprise.
There's no space now.
There's no room. They're all so big.
My name is Kwon Ki-ha.
I often hear that I'm a sweet boyfriend.
I'm strict about keeping myself in shape.
My physique is one of my assets.
- Wow. - Oh.
- He's a contender. - He's handsome.
He looks cute, but he's really jacked.
I prefer someone that's older than me
because I find maturity very attractive.
The unexpected charm of a younger guy comes from dropping honorifics,
otherwise it wouldn't be fun. [chuckles]
[giggles]
I'm dumbfounded.
What on earth is actually going on here?
It's just too unpredictable right now.
It's a little bit…
I feel bad for those men in Inferno.
[laughs]
- [intercom chiming] - This season, there's one Inferno?
Gosh, this sound is driving me crazy.
[Master] You will now begin one-on-one conversations.
The women will take turns and have a 10-minute conversation
with each of the three men.
[upbeat music playing]
1 HOUR LATER
[tense music playing]
[intercom chiming]
[Master] The one-on-one conversations are now over.
Only one of the three men who had a conversation with the women…
will join Single's Inferno.
[gasps]
- Ah, this is insane. - [A-rin] No way.
- Seriously? - This is crazy.
It's so cruel.
It's an audition?
- What on earth? - Come on. This is too cruel.
[Master] The two unchosen men will be…
eliminated at once.
- [gasps] - Eliminated?
[Master] They will be sent home.
[gasps] I feel so bad.
[Master] Here is the only chosen man who will join Inferno.
- [screams] - [laughs]
NEXT EPISODE
So crazy.
[A-rin] They're here.
[Dong-ho] The thought of a new guy drives me crazy.
[upbeat music playing]
[Theo] Now with the new girl…
[Jeong-su] The mood changed.
You're the kind of guy I'm looking for. What do you say?
[Dong-ho] You're so direct.
[woman] I can't give up.
You'll come to your senses once you lose someone.
[woman] Hello.
We really wanna know what you did.
[woman] Just tell us a little.
Experts.
[Hye-jin] This is pissing me off.
- Oh. - [laughs]
No way.
[guffawing]
She killed it!
[laughing]
["At Last" by Troy Tang and Jasmine playing]