（李时安）
（郑裕陈）
（金珉楔）
（裴智妍）
（金惠真）
（金我璘）
（金泰焕）
（鞠同镐）
（张泰晤）
（金净洙）
（陆俊书）
《单身即地狱》
一对一谈话结束
三位男生之中
只有一位男生
可以加入《单身即地狱》
什么？
-我要疯了 -天啊
-真的喔？ -太疯狂了
太残忍了
突然之间变成选秀吗？
-什么？ -好过分喔
也太疯狂了吧
真的太疯狂了吧
天啊 怎么会？
（安钟勋）
成为三人中获选的那个
应该会更有冲击性
我认为这反而是个机会
（权记河）
33%的几率值得一试吧？
我想应该会很有趣
（洪性甫）
如果在这里不受欢迎 去到地狱岛应该也是差不多
当然 有比我更有魅力的人的话
那就应该要由他去参加
不过究竟会有这种人存在吗？
他们知道这件事啊
真的喔？
天啊 我起鸡皮疙瘩了
观众们可能会感到有些惊讶
我们事前已经
明确告知他们会以淘汰赛的方式进行
-他们也都同意了 -嗯
这三位反而觉得这样很有吸引力
喔
这表示他们很有信心
-对啊 -没错
他们三位不管放到哪都不输人
可以理解他们为何有信心
他们应该是认为自己一定能获选
很猛的是
女生在一对一谈话结束前
不知道这会是淘汰赛
女生不知道吗？
她们本来以为只是要了解一下对方
但是现在要选一个人 责任变得很大
你们觉得谁会生存下来？
我想应该是第二个人
-他的肩膀宽阔 -对
-我也觉得应该是他
我的感觉是这样
性甫的眼睛会笑
-还有酒窝 -对 他还有酒窝
而且又高又帅
-他的酒窝… -性甫感觉有点可爱
-对 -看起来
-应该能得到一点分数吧 -对
有酒窝很可爱
我个人对记河印象深刻
-他长得很可爱 但是身材很好 -没错
第三个人
我觉得女生应该会很喜欢他
我觉得应该是记河
我也是
-他会去地狱岛 -真的吗？
他是会留下来的料
我感觉记河是《单身即地狱》的料
他是这个料
-的确 -记河
这个决定应该是取决于女生们的喜好
（一小时前）
现在开始进行一对一谈话
（权记河＆裴智妍）
-很高兴认识你 -很高兴认识你
你有去过天堂岛吗？
-我还没去过 -还没去过吗？
对 我都在地狱岛
以你给我的第一印象 我以为你会去过一、两次
-真的喔？ -嗯
你有好奇什么事吗？
你平常的恋爱风格是怎么样？
-我个人… -嗯
喜欢可以一来一往斗嘴的关系
-我认为这真的很重要 -嗯
我还挺调皮的
我也是这种淘气的类型
我喜欢开玩笑
你善于表达自己的感情吗？
我很善于表达
所以我能给我喜欢的人很确定的感觉
喔
这样啊
跟记河聊天的时候
我觉得我们的步调很合
聊了很多锁碎的事
我觉得很有意思
（权记河＆郑裕陈）
-你平常的恋爱风格是怎么样？ -我吗？我的恋爱风格？
让彼此感觉很舒服 为对方着想
-类似这些 -这样很好
-我是这种类型 -嗯
我是会大量交谈的人
我也是会倾听对方说话的那种个性
-你的头发 -嗯？
-刺到你的眼睛了 -帮我拨一下
好
你怎么知道？看得出来吗？
看得出来 整个跑进去了
-谢谢 -等等喔
这样应该就可以了
可以吗？
嗯 好了
-谢谢 -不客气
从我们短暂的对话中
我感觉到你都会看着我的眼睛
嗯
-对 -你会让气氛变得很轻松
-真的吗？ -对
谢谢
我觉得我们聊得很来
-真的吗？ -感觉我们会很合
记河给我的第一印像是
他像个稍微有光泽的黑色石头
“有光泽”
起初他给我的感觉像颗石头
但其实他是很细腻的一个人
（权记河＆金惠真）
你平常喜欢哪种类型的男生呢？
-我喜欢有趣 -有趣
-跟我个性很合的人 -个性很合
我喜欢笑点相近的人
还有喜欢有反差魅力的人
像是长得很强势 但是个性像是小狗狗的那种
嗯 没错
我也是这样
很多人说我乍看感觉很强势
可是我的个性不是这样
记河的脸看起来很乖巧
但是身材看起来最火辣
（金惠真）
他有种让人感觉很自在的魅力
十分钟好快就过去了
所以老实说我想要再多跟他聊聊
你感觉如何？
（洪性甫＆金我璘）
比想象中还紧张吗？
对 比想象中紧张
我本来的个性不怕生
-是喔？跟现在相反 -但是在这里真的…
我还在紧张
我能理解 我也有过同样的经验
不过你应该很快就能适应了
男生们的个性都很好
应该都会对你很好
我不晓得初次见面就说这个适不适合
不过你的发音真的很标准
-是喔？ -对
讲话很清楚明确
-真的喔？ -嗯
谢谢
-你的发音怎么那么标准？ -有吗？
我第一次听到有人说我发音标准
让我印象最深刻的是洪性甫
原因是他的穿衣风格是我喜欢的类型
跟他聊天的时候 没有想象中尴尬
感觉挺自在的
（洪性甫＆郑裕陈）
好玩吗？
有觉得好玩的时候
但是也有觉得心情复杂的时候
什么事让你觉得心情复杂？
就是…
一直有人在你面前留下或离开
所以会让人开始想很多
怎么了？
-我只是在想… -嗯？
你平常是不是有在教小朋友
我像是在讲故事吗？
你解释得很清楚
-像是在教小朋友一样 -是喔？
你的笑容也是
你很爱笑 我觉得很好
嗯 谢谢
-你笑起来很好看 -谢谢
在他自己一个人先登场 坐在沙发上的时候
看起来并不是很和善的样子
我的感觉是这样
但是在一对一交谈的时候 他都面带笑容看着我
让我感到很意外
（洪性甫＆金珉楔）
你常听人说你笑起来很好看吧？
-我吗？ -对
欣赏我的人会这么说
你是天生笑脸的面相
这样吗？
-我也是 -你也是啊
-对 -对
同面相的人彼此看得出来
对
很好
你不喝香槟 那要不要用水来干杯？
谢谢
虽然有些突然 不过可以请问你的理想类型吗？
-我吗？ -嗯
刚才我也有说过
-我喜欢笑起来好看的男生 -为什么…
-为什么要结巴？ -嗯？
没有啦 我刚才说你笑起来好看
现在又说我喜欢笑起来好看的男生
-很害羞啊 -那有其他的吗？
-外表呢？ -外表喔？
我喜欢双眼皮浅或是单眼皮的
我不喜欢双眼皮很深的
大概长得像我这样？
嗯
大概
你的理想类型是怎样？
老实说 我喜欢有趣的人
有趣的人
-我喜欢可以一来一往斗嘴的人 -的确
很安静、很女性化的…
一对一谈话…
我有话想说
-结束 -快说
我很想开你玩笑
-等我 -好
我走咯
他说：“等我”
我心动了
现在我只想得起那个
-什么啊？ -你说你不会动摇的
这是怎样？
-真是的 -情有可原
-我就知道会这样 -真是的
我就知道珉楔会这样
（安钟勋＆金惠真）
-你叫做惠真？ -对
-对吧？ -对
你记忆力真好
-我记不住所有人的名字 -嗯
不过我记得你的
听说你去过天堂岛
对
这样啊
看来那里有你有好感的人
对 曾经有
曾经有的意思是…
你去了之后 结果…
我想应该会变
-会变吗？ -嗯
-告诉我你对我的第一印象 -第一印象吗？
你给我的感觉像是芭比娃娃
感觉像是娃娃在讲话
钟勋很会
感觉像是娃娃在讲话
真的吗？
嗯 所以…
你是六位之中第一个过来的人
而你让我感到很自在
我觉得很愉快
-真的吗？确定吗？ -对
钟勋感觉会是个深情的人
在外表上 我觉得他的体格最好
最接近我的理想类型
你喜欢喝酒吗？
（安钟勋＆郑裕陈）
我会跟适合的食物搭配一起喝
偶尔喝
-现在有适合搭配的食物吗？ -现在吗？
因为我从地狱岛来 我都觉得好吃
感觉很快就会消失
-喔 -对
你很爱笑
-我不晓得我爱笑 -嗯
但是他们都说我很爱笑
对 刚才也是
我们在这里的时候
你不是坐在最旁边吗？
-对 -你一直都在笑
嗯
-我好像挺爱笑的 -所以我会这么说
你应该很受欢迎
-真的吗？ -嗯
那你的理想类型是怎样呢？
我喜欢稳重的人
稳重的人？
我是指对生活的态度这方面
在我的标准看来觉得稳重的人
我也喜欢有礼貌的人
我问他理想的类型是怎样的人
他说他喜欢爱笑又有礼貌的人
我认为跟我的理想类型有相似的部分
所以我想我跟他应该有相通的地方
你讲话很温柔 你的个性是怎样呢？
我在工作和跟朋友在一起时不太一样
你对女朋友是怎么样呢？
-对女朋友吗？ -对
我会对她很好
体贴的人？
我会想照顾她
你近看跟远看的感觉很不一样
怎么说？
从远处看
看起来有点凶 有点强势
但是近看长得很可爱
-是喔？ -对
可爱又善良？
听了心情真好 这是好事吧？
当然
我从远处走进来的时候
嗯
我看到你之后笑了
-为什么？ -因为你在笑
-是喔？ -对
-其实我当时觉得很开心 -为什么？
-我通常不是非常重视外表 -嗯
不过我发现原来我还是会在意外表
是喔？
-这样吗？ -对啊
你长得很有意思
谢谢
我感觉到他有点在跟我调情
这部分让我很有印象
-可以看出每个人都各有魅力 -对
一开始我就觉得性甫很可爱有魅力
听了他聊天之后
-我觉得他更有魅力了 -没错
-珉楔好像有点喜欢性甫 -对
-嗯
珉楔应该会选性甫
他们两个很配
记河有点可惜
-对 -他在聊天时很紧张
女生可能会感觉不太到他的魅力
我觉得聊天表现最好的是性甫
-没错 -他最放松
对
我以为钟勋应该不太会讲话
结果他很会讲话 令我有些意外
他感觉使出了全力
-他很努力的感觉 -对
他看起来很强势 但是讲起话来很温柔
没错
他笑的时候就变柔和了
没错 变柔和 也很会称赞人
一对一谈话结束
三位男生之中
只有一位男生
可以加入《单身即地狱》
什么？
-我要疯了 -天啊
也太疯狂了吧
真的太疯狂了吧
由各位亲自选出那位男生
我起鸡皮疙瘩了
要我们选好残忍
没能得到各位选择的两位男生
将会立即被淘汰
淘汰？
然后回家去
这是淘汰赛
-太疯狂了 -我要疯了
怎么办？
我觉得真的非常残忍
完全没想到会这样
想到我的选择会让两个人回家去
压力超级大
真的
我心中有个要一起去天堂岛的人选
但是听到要淘汰人 我突然就犹豫了
-嗯 -对啊
你决定了吗？
头好痛
原来我中意的人
有可能不能跟我一起回去地狱岛
我当时听到是这么想的
珉楔应该是会选性甫
-对 -不用假装苦恼
真是的
（从地狱岛到天堂岛）
公布结果
天啊
获得各位选择的那位男生
即将揭晓
-什么？ -会开门走进来吗？
天啊
会是谁呢？
我投给权记河
和记河的对谈让我印象最深刻
（裴智妍选择权记河）
我投给洪性甫
跟他聊天最有趣 让我心动
（金珉楔选择洪性甫）
看吧 我就知道会这样
这两个人都很透明
-对 很透明 -对
因为钟勋比较接近我的理想类型 所以我选择了他
（金惠真选择安钟勋）
-大家都投不一样啊 -惠真选了钟勋
-一人各有一票 -好
他们又要紧张了
我决定投给会比较舍不得的人
所以我投给钟勋
（李时安选择安钟勋）
我投给感觉比较真诚的
洪性甫
（金我璘选择洪性甫）
我觉得跟他一起在地狱岛相处
我的心意应该会有所改变
所以选择了他
结果取决于这一票
裕陈无法预测 因为她的对谈都有播出
-三个都有 -对
我觉得她应该会选钟勋
我觉得也有可能是性甫
应该是钟勋
-我也觉得是钟勋 -我也是
门开了
是谁？
谁？
-谢谢 -恭喜
是钟勋
得到一半的票
你应该很高兴
对 我很高兴
谢谢你们
幸好
嗯
我的天啊
-他笑起来很好看 -对
虽然他看起来是硬汉 但是也有温柔的感觉
他笑起来真的有种反差的魅力
很可爱
我们即将开始进行前往天堂岛的配对
怎么办？现在要反过来了
-真好奇他会选择谁 -嗯
安钟勋
请选择你想要一起在天堂岛约会的
两个女生
-两个？ -什么？
-两个人 -应该会很有趣
我觉得应该会是裕陈和时安
时安应该肯定会去
而裕陈和惠真 不晓得是谁会去
他一直称赞裕陈笑起来很好看
他也有说惠真
像是芭比娃娃一样
我想要
在天堂岛一起约会的两个人是…
金惠真
以及李时安
我要选择她们
对 很好
那裕陈要怎么办？
-这次笑容不管用 -对啊
那为什么要说她笑起来好看？
（地狱岛）
已经到晚餐时间了吗？
-因为有阳光 我们就这样吃吧 -好
这里有阴影
坐一排吃吗？
-嗯 坐一排吃 -好
晚餐是什么？我要疯了
请慢用
-开动咯 -请慢用
开动
为什么这么无力？
-我也是 -打不起精神
你们觉得新来的男生会是什么类型？
体格健壮？
-体育好？ -身高190厘米
190厘米的话…
会来个拥有一切条件的人吗？
真好奇
-会是怎样的人呢？ -对啊
大家怎么都…
-为什么这么无精打采？ -很消沉
因为没有异性
-有人来了 -来了
来了
这里也有人来了
-有人来了吗？ -对啊 应该要有人来
帮这些人打打气
感觉会来个活泼的人
不管是谁 我希望是个特别的人
-他们完全没有预料到吧？ -对
-他们在讲男生来宾 -对
-突如其来 -气氛肯定会变得不一样
谁啊？
你们好
-请坐 -你好
天啊
-请进 请坐 -你好
谁啊？
我想说是有人从天堂岛回来了
但是当她越走越近
我发现是个漂亮的陌生人 让我吓了一跳
你们好
大家好 我是朴海潾
-真的很漂亮 -哇喔 好漂亮
要用一句话形容我的个性的话
我会说我很潇洒 不嘴硬
很爱撒娇又甜美
我的魅力是高个子和完美的比例
我个性外向
表面上看起来很主动
其实我在真的喜欢的人面前
我都会很紧张 忐忑不安
当我在放电的时候
看到对方害羞脸红的样子
我都会心跳加速
-你好 -我坐这里吗？
-请坐这里 -好
请坐这里
她长得很有异国风情 真的很漂亮
她应该是最漂亮的吧？
她给人的印象很深刻
眼睛非常大
我想她应该会让地狱岛的气氛 有很大的改变
请问你叫什么名字？
我叫做朴海潾
海是海边的海
对
-很高兴见到你 -很高兴见到你们
气氛突然变了 我们本来都这个样子
-她很爱笑 -对啊
好热
你吃过晚餐了吗？
我来之前只有吃午餐
那你应该要吃这个吧
那么…
你要吃饭吗？
我喝杯水就好 谢谢
动作好快
泰焕哪时动作变那么快了？
他为什么这么积极？
-我们本来非常无聊 -嗯
现在你一来 大家都笑容满面
-我们以为会有新的男生过来 -对
-我们本来百分之百确定 -我们都以为是这样
为什么？
因为本来我们是五个男生和六个女生
那么那边有可能会加两个男生
有可能
那边是什么意思？
本来在这里的女生全部都去天堂岛了
只有女生喔？
全部女生
真的喔？
那今天只有我们在这里吗？
不晓得
可能又会有人来
我们无法得知
原来真的都不知道啊
我们的预测都错了
你们还预测了什么？
会有188厘米的健壮男生来
-188厘米以上 -对
-190厘米以上 -肌肉男
老实说 我觉得很幸福
现在这里只有男生在
我想我应该会比较突出吧
我想要快点开始一对一约会
正好有一个我外表的理想类型 跟一个内在的理想类型
我想要多了解这两位
你觉得她如何？
我觉得她给我的第一印象最好
-对 -我认为…
她应该会是很好的游戏改变者
对啊 她十分开朗
-她有很多男生会喜欢的条件 -嗯
没错
她的个性和反应也都很好
似乎也很主动
外型上呢？她的外表如何？
外型上
很接近我喜欢的类型
对啊 她感觉是你的菜
又性感又可爱
-那样啊？ -嗯 所以
我觉得她的外型最接近我喜欢的类型
她好像很有魅力
刚才我们不是在拍拍立得吗？
你们坚持要排成一排的理由是什么？
没有理由
应该要怎么做才好？
-要不要先聚在一起？ -请告诉我们你想要怎样
那我要不要到这里拍？
我到后面去
可以吗？
二、三
她拍起来像是艺人在拍照一样
对啊 我以为她是艺人
很神奇
-很不一样 -她很帅气 打扮也很好看
女生们不晓得这件事
对 有点…
-她们应该会很紧张 对吧？ -她有点强
我觉得她有点强
原本的女生没有她这种风格的
净洙本来是不会轻易看上谁的人
居然说她是他的理想类型
而且她不是很高傲的那种感觉
而是善于交际 跟大家相处融洽
-让她更加有魅力 -没错
-你好 -我看你只有拿罐啤酒
-天啊 -刚才…
你在跟大家聊天的时候 好像没吃
太好了
-之后… -嗯？
你可能真的会肚子饿
这有可能是你最后的晚餐
如何？
跟你想的有点不一样吧？
对
-你怎么说敬语？ -嗯
（一小时前）
-大家都讲敬语喔？ -对
因为我们不晓得彼此的年纪 什么都不晓得
我们别讲敬语吧
真的吗？
可是…
真的连尊称都不用吗？
不用
-我觉得… -嗯
这个时候好像需要讲
没错
这里好温暖
-没风的时候还可以吧？ -对啊
-不过很暗 看不到景色 -对啊
白天看起来很漂亮
-虽然现在什么都看不到 -嗯
但是景色还不错
-景色 -景色
-搞什么？ -怎样？
-我很感动 -不是吧
-我很喜欢 -你让开
-我想看后面的景色 -喔 好
天堂岛如何？
天堂岛吗？
很好
很好吗？
你怎么会去那里呢？
情势所致 所以我就去了
-情势所致？ -不是吗？好像不是
是我选择的
什么情势所致？
净洙有逃避问题的倾向
多熙为什么生气了？
-没有啦 -为什么要生气？
-他应该是想要讨好 -对
-可是这么讲真的有点卑鄙 -对
所以他才会说了情势所致 又说好像不是
表示他很喜欢海潾
跟谁去确实是很重要
这是我去了两次之后的感想
-很不一样吧？ -对
-感觉完全不一样 -嗯
我和其中一位完全变成好朋友
-变成好朋友？ -我们会这样打对方肩膀
-嘿 -那另外一位呢？
我跟她聊了很多
喔
她是怎样的类型？
跟你的感觉不太一样
很温和？
-有点 -有点清纯的感觉？
是这样吗？
你是另一种感觉吗？
我认为
我不清纯
的确
我会不会一下子问太多？
不会
我本来就是好奇心重的人
你的头发被风吹乱了 还好吗？
没什么好梳的啊
-帮我看好我的头发 -好
我会帮你检查
很好
你还没有中意的人吗？
嗯…
还在了解当中
-的确 -老实说 我也是刚从天堂岛回来
昨天第一次睡在地狱岛
有的人是昨天才第一次见到 也有的人都还没有讲过话
-所以… -好
我有好感的人…
嗯
那你呢？
我也是 不过其实…
我觉得…
哥哥你…
我感觉你应该年纪比我大
我直接就叫你哥哥了 抱歉
你在外型上最接近我的理想类型
-是喔？ -对
你笑的时候 嘴巴有酒窝
这个叫做什么？
-嘴窝？这叫什么？ -酒窝？
不仅是酒窝 我就是喜欢长得这样子的人
谢谢
所以就是这样
我要晕了
-这样吗？ -嗯？
这样吗？我讲得太露骨吗？
-不过我也是觉得… -嗯
在这里看到的人之中
在外型上 你是我的理想类型
-是喔？ -嗯
你在外型上的理想类型是怎样？
不知道
-我就是觉得你很漂亮 -是喔？
很好 我喜欢
喜欢吗？
所以…
我想我们得多聊聊
对啊 我们要聊聊
-我们要互相了解 -嗯
会太快吗？
不 要动作快
你得动作快
嗯
我应该得动作快
我觉得是这样 所以才会跟你说
鼓起勇气
爱情要自己去争取
我不是正在争取吗？
没错
对
怎么了？
他们进展得飞快
真的
身为男生 若有像海潾这样的人 在自己面前表现得这么可爱
-真的会被迷住 -没错
他们两位都长得这么好看
应该有很多这种经验
所以他们感觉真的很老练又自然
没有一点扭捏或是害羞的感觉
对啊 由于他们是帅哥美女
他们就不隐藏心意 直接讲出来了
-可是… -我觉得…
我们还不知道 谁是她个性上的理想类型
对 要再看看
-没错 -对
当前他们两个的气氛很好
哈啰
你刚才在做什么？
乖乖等待
你觉得这里如何？
有似乎会跟你很合 想要多了解的人吗？
我老实说
同镐…我要怎么称呼你？
就叫“你”吗？
你也可以随便叫我“喂”
同镐先生
叫我先生好像太过尊敬了
以第一印象来说 我喜欢你的个性
最喜欢的一个
所以…
我在考虑…
因为聊天聊得比我预期的还久
我就想说要不要跟所有人都聊过之后 最后再跟你聊
看要把我当作主餐？
还是要当作开胃小菜？
什么啦？
我开玩笑的
很好笑
本来我在考虑 后来决定赶快跟你见面
我觉得很神奇
因为男生们感情很好
你加入却不会觉得尴尬
我一方面觉得神奇 同时也觉得你很有魅力
感觉你从之前就在这里了
-你认为自己的个性是怎样？ -我吗？
真实的你
-是怎么样？ -我一直都很真实
我们不是都会不自觉想讨好对方吗？
我会这样
这我不否认
本来我应该要这样坐的
不过我上网搜索
-通常… -为什么要上网查？
我搜索“男生帅气的姿势” 就说建议男生要这么坐
-这是什么？ -挺直腰杆
-这样吗？ -对 挺直腰杆
网上说要这样 所以我就这样
-居然连这个都查 -真的是这样喔？
喔
像这样吗？
总之
我的个性…
我觉得
我对我喜欢的事情是非常完美主义
在恋爱和工作上都是
迷上一件事就会一直做那件事
那你呢？你觉得你的个性是怎样？
我跟你相反 所以我觉得更好
的确
我在工作上
我一直都有很多想做的事
我一直都需要身旁有个
可以安抚我的人
-好奇妙喔 -嗯
我看你跟男生也能够聊得很自在开心
我想你跟女生也可以聊得很来
你还没有喜欢的女生吗？
也不是说喜不喜欢 通常好像都会这样 我好奇的人
并不总是会跟我很合
对啊 而且也才过没多久
我好像会非必要地过度投入
所以感觉到心情有很大的起伏
我有向别人寻求建议
通常他们都要我放松一点去面对
我会自己一头热 觉得要看到结果
-自己一个人在等待 我是这样… -是谁？
-我之前是这样 -是谁？
我之前是这样
-我是这样… -是谁？
-我之前是这样 -是谁？
我之前是这样
-第四天… -我开玩笑的
你让我很不知所措
你让人不知所措
同镐好可爱
他瓦解了
对啊 他有这种魅力 很可爱
很累吧？
-不累 -这三天 你老实说
这里是地狱岛
那现在呢？
现在…
我又让你不知所措了吗？
同镐和海潾的约会又是另一种魅力
我觉得这场约会更有趣
我觉得更有趣的原因是
同镐本来不管跟谁聊天 都是一副扑克脸
-没错 -从没有改变
我第一次看到 同镐在海潾面前瓦解了
觉得不知所措
嘴角逐渐往上扬
-没错 -眼神也变得柔和
这真的是…
他好像忘记我璘了
已经把她抹去了
眼睛冒爱心
（天堂岛 安钟勋＆李时安）
看起来很好吃
-请慢用 -请慢用
你肚子饿了吧？
嗯 非常饿
看起来真好吃
所以你几岁？
-30… -32岁
-喔 -对
职业是什么？
开餐厅
我是狎鸥亭餐饮业的老板
当前我管理两家餐厅
在同一栋楼的一楼是 香港创意料理餐酒馆
在地下室是日式料理餐酒馆
（安钟勋 32岁 餐饮业老板）
你选我有什么原因吗？
在聊天的十分钟里
你是我感到时间过得最快
觉得那十分钟很短的一位
-真的喔？ -对
在六位之中
让我感到最可惜
想再多跟你聊聊
我们是最后一组吧？
没错
-你对我的第一印象如何？ -第一印象？
我对你的第一印象最好
-真的喔？ -嗯 你笑得很灿烂
那时你坐在正中间
我看到一位穿着白色衣服的人 对我笑得很灿烂
而那个人就是你
我就想说接下来应该会很有意思
我想要去地狱岛
-要不要… -要不要别说敬语？
-好 -就这样吧
嗯
刚才
不是六个人轮流吗？ 我最期待跟你聊天
-真的吗？ -嗯
嗯 我很期待
-你好坦白 -嗯
这样啊
跟时安约会的时候 虽然刚开始有些尴尬
但是在知道彼此职业和不讲敬语之后
就变得自在有趣了
（天堂岛 安钟勋＆金惠真）
-你喜欢吃番茄吗？ -非常喜欢
是喔？
我帮你切成适口的大小
喔 谢谢
这个也要帮你切吗？
你为什么会选择我呢？
我本来不是很在意外表
不过我觉得你最漂亮
-这样吗？ -对
那个
我们要不要也别说敬语？
好
不讲敬语感觉可以比较快拉近距离
真的是这样
-嗯 -没错
我知道聊过之后就会逐渐了解
不过我第一眼看到你
我想说应该很难跟你搭话
我本来是那么想的
但是你…
其实…
那时我们不是有下酒菜吗？
-甜点 -对 甜点
“下酒菜”
我工作太习惯那么说了 那时候有甜点
除了你之外 都没有人吃一口
-真的喔？ -对
那不就是要给我们吃的吗？
-对啊 要给我们吃的 -我非常想吃
嗯 我觉得你吃的样子很可爱
很可爱
-是喔？ -嗯
地狱岛怎么样？
地狱岛吗？
你先吃再说
-好 -也喝点水
你看起来好像是会这样的人
你的形象看起来是那样
你却很大方 让我觉得很自在
让我很有好感
我也很期待去地狱岛
可以看到大海应该很浪漫
-很好玩 -好玩吗？
-嗯 会很好玩 -我也…
嗯 我很期待
和惠真约会的时候 一开始就比较自在
她很会倾听也很会讲话
所以我感到很愉快
钟勋有种奇妙的魅力
角度不同 他的脸看起来就…
-不一样吗？ -对
没错
他有很多种面貌
他戴眼镜和不戴也差很多
还有他给我有种在听ASMR的感觉
-讲话轻声细语 -会让人专心去听
他讲话有点慢 会让人专心听
慢条斯理
钟勋跟时安和惠真约过会了
你们觉得他比较喜欢谁？
他没有偏向哪边的感觉 我还不太晓得
没错 我也觉得是一半一半
我觉得他对时安和惠真 都是抱着开放的态度
-你在学钟勋吗？ -对
我们讲话也要小声一点
让人可以专心听
真的会专心听
（第五天）
（地狱岛 下午一点）
我连剥地瓜皮的力气都没有
我在等时安和珉楔
我认为到天堂岛去的女生 今天应该会回来
我在等时安 但是她都没回来
我们在天堂岛过得很开心吧？
-太棒了 -太棒了
哈啰 地狱岛
-哈啰 -我们回来了
她们回来了
正在过来
只有三个人在
为什么？
这是怎么回事？
嗨
-哈啰 -哈啰
你们过得好吗？
-其他人去哪里了？ -怎么回事？
-为什么只有三个人？ -其他人呢？
我们有很多话要说
-怎么了？ -快过来
发生了什么事吗？
我们也有很多话要说
发生了一点事情
-请坐 -这是什么情况？
-等等 -你们吃过了吗？
还没 我们很饿
看起来好好吃
我们好常见到
对啊 很常见到
好常见
我一回来 俊书就很高兴见到我
因为很久不见吗？
他稍微有变得积极一点点
我感觉上是这样
你们可以解释一下情况吗？
对啊
你们不是离开了吗？
-我们吗？ -对
你们离开之后
-新的女生… -女生…
-突然过来 -一个女生
真的喔？没有骗人？
那么她是跟其他两位去天堂岛吗？
对 她在五人中选了两人
同镐和净洙去天堂岛了
-同镐和净洙 -他们早上去的
-早上？ -嗯
（今天早上）
终于
要去了
两个男生坐在你旁边是什么感觉？
很幸福
-走吧 -走吧 终于
-出发 -好兴奋
-今天？ -今天早上
-今天早上？ -就在刚才
我以为回来时同镐肯定会在
抱着要跟他多聊聊的期待回来
但是很可惜他不在
至少我有好感的泰焕留着
我觉得很庆幸
-你应该很紧张 -真的
来到这里开始有点紧张
“禁止公开职业与年纪”
（地狱岛规则 禁止公开职业与年纪）
嗯？什么？
-他们来了 -他们来了
你们好
你好
来了
他们看起来很开朗
-你好 -你好
-我刚才还以为是净洙 -对啊
我叫做张泰晤 很高兴见到你
-我叫做安钟勋 -钟勋
-很高兴见到你 我是陆俊书 -你好
-你好
我叫做金泰焕
-我是安钟勋 -安钟勋吗？很高兴见到你
你好 我要坐那里？
这里有人坐吗？
这里有位子 你可以坐这里
我去那边吗？
谢谢
他的体格很好
若要跟他对打 我应该会输
所以我对他有些警惕
他是来打架的吗？
-我的天 -他来打架的吗？
他为什么只想着打架？
-好好笑 -真是的
他现在是准备要战斗了
备战状态
虽然钟勋是新来的人 但是我不觉得要防备他或担心
我们的魅力很不一样
我们的喜好应该会不一样
钟勋一过来
我就跟他说我是张泰晤 然后就马上在看时安
结束
-你在做什么？ -在想你
真是的
好烦喔
其他男生去哪里了？
等等 各位
-有个女生游戏改变者来了 -对
有女生游戏改变者来了
什么？
她跟两个男生离开了
-跟谁？ -净洙和同镐
喔
-同镐和净洙 -喔 这样啊？
他们哪时走的？
-今天早上 -今天早上
我们起床的时候 他们已经走了
-已经走了？ -嗯
-他们明天应该会回来 -喔
今天离开 明天应该要回来
她还在意净洙吗？
-她好像对他有意思 -她有
真的还有喔？
净洙…
我努力在装没事
他风度很好
很了解女生会心动的点
所以我有点在意他
要人帮他敷面膜
搭直升机晕机就帮人按摩手
希望他不要做这种事情
真的喔？
她的心意变坚定了
她似乎努力要放弃 但是没有办法的样子
一开始的印象太深刻了
-有卫生纸吗？ -嗯
-俊书 你吃饱了吗？ -嗯？
-吃饱了吗？ -嗯 我吃饱了
等等喔
-你沾到了吗？ -嗯 谢谢
什么？
-这出戏是怎样？ -好清纯
苦恋的感觉
时安的心似乎都在净洙身上
这时俊书要是不加快脚步 应该很难改变她的心意
而且泰晤对她也是一片痴心
对啊 时安太受欢迎了吧
对
现在有四个人喜欢她
泰晤该怎么办？
他太毫不迟疑了 问他在做什么 马上就回：“在想你”
对 感觉不太好
一不小心 可能会像你刚才说的 像是机器人
也可能让人觉得太轻浮了
没错
他太心急了
-他是真心的 -嗯
我们来弥补昨天没玩到的份吧 泰焕
水柱很强
水枪就是这么射 泰焕
水枪就是要这样射的 泰焕
你很勇敢喔
-你要自找麻烦？ -这又没什么
你敢进来很勇敢
这没什么
-很高兴见到你 -这有什么吗？
大家好像是海豹一样 非常喜欢玩水
我想要坐这个
上去吧
一、二、三
-唉唷 -你翻倒它 对不对？
你翻倒它吧？
好啦
珉楔
她一副“你们玩得挺开心的嘛”的样子
这个好 这个不会翻
像人鱼公主一样
-怎么上去？ -上来
要一鼓作气上来
-很好 -好痛
嘿 你这里割到了
-嗯 -还好吗？
不好
你可以吗？
嗯 等等
等等 我坐好一点
等一下
俊书在时安身旁打转的时候
“打转”
“打转”怎么这么好笑？
俊书在时安身旁打转的时候
我心想“好 你去了解她吧”
“不会有像我这样有趣的人”
真的很刚好
你在干嘛？
喂
你怎么能抓我头发？
-等等 -本来就已经掉很多了
等等
小心 我会用脚踢
-你在干嘛？ -不知道
喂 不要用那么羡慕的眼神看着我们
-你说什么？ -我擦不了防晒霜
你说什么？
那不是我的吗？
这是你的吗？
你在干嘛？
都长得太像了
借我一下
-你用吧 -那是俊书的？
-好像是 -你也戴戴这个
你要我保管这个？
我发现我跟这个人在一起的时候 笑得最开心
不用多想就在笑
我现在觉得很烦
她怎么这么可爱？
-真的好可爱 -好可爱
这里有水果
-还好吗？ -嗯？
水还好吗？不冷吗？
-非常冷 -冷吗？
你来张独照吧
-独照吗？ -嗯
-我会害羞 我喜欢帮人拍 -相机？
要我帮你拍吗？
好
拍得太突然了
不会 应该很好看
构图很好 空拍照
惠真 看我这里
我心动了
我也是
-心动吧？ -“惠真 看我这里”
惠真 看我这里
很像是男朋友在帮忙拍
对啊 完全就是一对恋人
“惠真 看我这里”
我们去吃饭吧
-今天的菜色是什么？ -打开来看看
什么？部队锅吗？
-部队锅 -太好了 是辣的
谢谢
要用什么盛饭？
-要用什么盛？ -在那里
在那里有
饭匙
没有
-没有啊 -那里没有餐具吗？
对
你的视野好像很小
在这里啊
-可以吗？ -嗯
再拿一个
-饭先吗？ -你吃很多饭吗？
嗯
-你要很多吗？ -嗯
-还要吗？ -不用
多吃点 你还游了泳
好
你要多少？
-一点 -一点吗？
-嗯？ -要多么一点？
-到这里 -一半吗？
你还要饭？
好像小狗
泰晤最专情了
你喜欢火腿吗？
嗯 喜欢
我帮你盛
你要吃多少火腿？
我是肉食主义者 给你
肚子好饿
我的好少喔
-太少了吧？ -对吧？
-这有点… -给我
给我
-有人说你只吃一点 -太不公平了
你的饭盛那么多
对吧？
是谁盛的汤？是谁盛俊书的？
我的是谁盛的？
小心
好
-我为什么要过来？ -对啊 谢啦
真傻眼
-开动咯 -开动咯
饭是谁帮我盛的？真的好多喔
多吃点
-你真会吃 -怎样？
很好吃
-鹌鹑蛋 -有鹌鹑蛋喔？
-嗯 你要吗？ -好
真的很吃
谢谢 我待会再帮你盛
-我会找到鹌鹑蛋 -真的很好吃
我会捞到底把鹌鹑蛋都找出来
我们是不是都没有小菜？
-有辛奇 -辛奇
-辛奇？ -天啊
我去拿辛奇
-俊书好积极 -他超积极
辛奇怎么这么好吃？
多吃点
-泰焕 可以拿卫生纸给我吗？ -好
-给你多一点 -嗯 够了
谢啦
为什么只给我跟惠真？
什么？
我的手只能伸到那么长
什么啊？
你们有看到最后那里吗？
-水杯 -小心翼翼
稍微移动一点点
-“我也有做事” -“我也有做点什么”
我没有看到
-怕水杯挡到碍事 -对
-好可爱 -你们看
移动一厘米
-“我为她做了一件事” -真是的
大家怎么都这么可爱？
我要疯了
-好好笑 -我好喜欢
看来喜欢上一个人会变得可爱
我们看得到他们有那种举动
但是当事者没有看到
-时安应该不知道 -对
-嗯 她应该不知道 -她应该不知道
时安对于俊书和泰晤好像没意思
-时安吗？ -对
那为什么她要帮俊书盛？
-那感觉是朋友般的友情 -是喔？
她的心好像都在净洙身上
时安对俊书没意思吗？
我感觉好像有
完全没有
-有一点吧？ -完全没有？
完全没有
-零感觉 -那是友情
友情吗？
对异性那种心动的感觉是零
-真的喔？ -零
完全是零
可是泰晤望着时安
-俊书也望着时安 -俊书
-然后珉楔望着俊书 -对
太错综复杂了
好复杂
什么？
下酒菜是什么呢？
天啊
地瓜
好吃 虽然有点受潮了 但还是好吃
你真会吃
你没吃饱吗？
你要吃什么？
拿一点这个
我也想要聊天
-什么？ -我想要聊天
-那就快走啊 -什么？
像个男子汉说：“喂 走吧”
不是 不是那个意思
你在说什么？
他是想跟她聊吧？
时安好忙喔
你在说什么？
-没有啦 -过来这里
好
哪里没有风？
只有我们俩的地方
好久没有这样了
-有点想念 -想念吧？
有点想念
昨天你不在 我一句话都没说
昨天？
昨天…
他们问我为何突然那么安静？
今天你来了 他们说我
-突然精神变好了 -是喔？
昨天我有看 很美吧？
太美了
嗯
我们要不要去火车上？
-嗯？ -我们要不要在火车上看夕阳？
好
太美了
-好冷 -会冷吗？所以我带了两件
真的喔？这是什么？
-我的帽T -为什么要带两件？
这个用披的会不会比较好？
-对吧？我帮你披 -好
你披披看
像披风一样
像这样披着
我的脖子有点…
很适合你
-谢谢 -是我的菜
嗯 谢谢
-你自己用比较舒服的方式 -像这样
-干杯 -干杯
-怎么了？ -为什么要看着我？
我要看夕阳 刚好你在这里
-嗯 我也是要看夕阳 -嗯
好美
-对吧？ -嗯
好美
我说好美
什么？
谢谢你
-我是说夕阳很美 -对吧？
好久没有听到这个声音了 真不错
-嗯 好久没说了 -对吧？
现在才感觉把原本压抑的东西 都释放出来了
我想如果在大家面前这样对你 你可能会有压力
所以我都没有吭声
-认同吗？ -嗯 做得好
昨天连声再见都没跟你说
-你应该很想我 -对
嗯
没错
-我昨天是不是没见到你就走了？ -对
你感觉如何？觉得不安吗？
没有 我为什么要不安？
为什么不会？有游戏改变者来了
我看起来是会不安的人吗？
唉唷 好烦
你在天堂岛吃得好吗？
-天堂岛？吃得非常好 -嗯
-跟我们去的时候不一样吗？ -完全不一样
不过
跟你一起吃的更好吃
真可爱
好害羞
-真的吗？很好啊 -嗯
不是 不是那样啦
-是你太… -我知道了
昨天洗完澡之后 我实在是太无聊了
嗯
我看到花很漂亮
所以我就想说要送你花
可是花都黏得很紧 拔不起来
这里这种花？
像这种花
不过我还是拔了
-为什么？ -为了要送你
喔 戒指
让我看看你的戒指
花戒指 锵锵
很美吧？
为了看到你这种反应 昨天我做了这个
真的喔？
这是什么？
你戴一阵子再丢
你回宿舍前丢掉 她们会笑你
-我不要丢 -你不要丢？
嗯 我要戴着它
你哪时做的？
昨天晚上
-到这里来？ -自己一个人在这边晃
（昨天晚上）
我用指甲剪把尖锐的地方都修掉了
-真的很有心 -真的
那真的很令人感动
-嗯 -对
真的是 我的天啊
好可爱
我本来不确定能不能这么做
不过你说过你想要浪漫又幸福的生活
你的目标或你的梦想是什么？
（第二天 天堂岛的晚餐）
过着浪漫又幸福的生活
真不错
-做得好 -对吧？
我想起那件事 所以想说应该可以做给你
很棒 真的
我自己也觉得这样是有点烦
嗯
-很棒 -很棒吧？
嗯 很感动
-哇喔 花戒指 -哇喔 花戒指
天空染成红色了
-太美了 -很美吧？
太美了
要不要自拍？
好
一、二、三
我们要再拍一张
-不要 -为什么？
我要拿走这张
我要自己保留
-我之后再给你 -好
真的好浪漫
-嗯 真的好浪漫 -太帅了
这是真爱
我觉得时安好像对他有感觉啊 没有吗？
你们有看到时安的表情 好像逐渐着迷了吗？
她好像真的被打动了
可是我觉得这好像是暴风前夕的感觉
不过泰晤真的太帅了
我觉得时安应该是这样
虽然她对于泰晤这样积极表达 觉得感谢 也很喜欢
但是她还想了解别人
她对净洙也感到好奇
她看起来好像内心有很多想法
不过泰晤还是很帅
我有点醉了
真的喔？喝慢一点
我脸变很红吧？
-不会 没有很红 -是吗？
我怎么感觉好像变非常红？
是喔？
-会冷吗？ -不会 还好
还好吗？要脱给你穿吗？
我现在不会冷
是喔？要是我有点冷再跟你说
我检查看看
你真的不会冷
-当前还好 -你没有起鸡皮疙瘩
当前还好
会冷跟我说 我现在完全不冷
你谈过最长的恋爱是几年？
最长两年
-喔 -嗯
在那之后 最近两次是各一年
嗯
-跟我的差不多 -是喔？
我谈恋爱是会全心投入的类型
我都是会燃烧迨尽去谈的那种
我也是
真好奇你会多火热
我陷进去就会难以自拔
-真的喔？ -嗯
不过对方也是差不多
-真的吗？ -爱上我就会无法自拔
是喔？你这么有魅力？
-这么有信心？ -当然
我到这里来才展现不到我的十分之一
真的吗？
-多展现一点给我看 -好
-掏出来给我看 -好
爱心
不是这样喔？收回
-好可爱 -收回得很快 很好
我刚才突然想到
-你本来会戴眼镜吗？ -会
-真的喔？ -开车的时候
-你感觉很适合戴眼镜 -真的吗？
那明天早餐我戴眼镜现身
-真的吗？ -嗯
你应该非常适合
你戴你觉得最好看的一副
-好 -真好奇
你是戴隐形眼镜…
-我戴隐形眼镜 -你是说戴了八年吗？
你说你戴了几年？十…
-我没说过这个啊 -是吗？
什么？
我的天
这怎么办？
我没说过这个啊
是吗？不是啊 你…
你把我跟其他女生搞混了吗？
不是 我们昨天在宿舍聊天的时候…
我没说过八年这种事
快点打昏他
我有说过我有戴隐形眼镜吗？ 好像没有啊
你是把我跟谁搞混了？
-对不起 -在我面前这样？
对不起
我应该是在乱猜
-是喔？ -嗯
-不是把你跟谁搞混 -是喔？好吧
很抱歉 我喝
-罚酒吗？ -嗯
我们一起喝 干杯
他是从谁那里听来的？
他想要证明他都记得她说的话
他就把不知从哪听来的八年讲出来了
讲错了
想要证明 结果有点搞砸了
-泰焕感觉年纪比较小 -肯定是
-他老是想要证明自己 -对
这点很明显 想展现自己是怎样的人
想要像个男子汉
-只要智妍喜欢就可以了 -对啊 他们喜欢就好
-唉唷 -你喝了很多吗？
-我只有喝这一罐 -是喔？
-你要喝吗？ -要啊
“要啊”
男子汉不会后退
那你别后退 继续喝
嗯
我们一起去天堂岛 玩得很开心 不是吗？
-真的很好玩 -我觉得真的很好玩
所以我一直有点在意你
-是喔？ -我会想说
你是不是心情不太好？
-真的喔？ -嗯
你在吃午餐的时候 不发一语
像这样坐在那里
我讲很多话啊 只有没跟你讲话
-这样吗？ -嗯
你为什么不跟我讲话？
我觉得你好像在躲我
是吗？我一直在注意你 问你说：“你还好吗？”
-哪时？ -你没有感觉到吗？
“你还好吗？”
“多吃点”
真的吗？有吗？
你知道我会自言自语啊
“珉楔 多吃点”
所以说我怎么会知道？
对啊
我们一起去了天堂岛
我都不晓得你要我多吃一点
就是说啊
我一直有在注意你
现在我会聚精会神注意你
你敢不关心我试看看
知道吗？
嗯 好
真是好笑
-不过… -嗯
-我跟你讲一件很好笑的事 -什么事？
我们去天堂岛的时候 几乎都是我一个人在讲话
-嗯 -可是现在换你自己一个人在讲
因为现在我醉了
你那时候也醉了
-是吗？ -嗯
-“是吗？” -“是吗？”
“是吗？”
“不行吗？”
-你很醉吗？ -你可以多讲一点吗？
-我多讲吗？ -嗯
-这样比较自在吧？ -你多讲话的时候比较有魅力
你不只是话多
你讲得还很有趣
-那也是要看人 -应该要多点人看到你这一面
-是喔？ -嗯
在我看来
你今天一整天
-现在看起来最放松 -是喔？
我跟你在一起的时候最放松
-我也是 -嗯
心理上感觉很舒服 没有烦恼
对啊
我跟你在一起的时候 真的觉得像是出去玩
-我该高兴还是不高兴？ -还有你很…
要我告诉你 我真的很喜欢你哪一点吗？
-什么？ -那个
我本来不打算说的
以女生来说 以我的标准来看
你真的准备得很快
一下子就用好了
-什么东西？ -准备出门
-化妆之类的吗？ -对
我很喜欢
这是要让人听了高兴还是怎样？
她的表情很微妙
这是好事吧？
非常好啊 臭小子
这是你的优点
臭小子？
你是要开始骂我了吗？
-你要开始骂脏话了吗？ -珉楔啊
那是好事
-是喔？ -嗯
你还有想跟谁聊聊吗？
在你离开这里之前 想跟谁聊聊？
嗯…
我想跟时安
-时安？ -嗯
你去跟她聊聊吧
对啊
我也想跟泰晤聊聊
你要跟泰晤？那我们要交换吗？
嗯 要吗？
他们在哪里？
-在那边 -在那边吗？走吧
我们再聊一下再去
你不是说要去吗？
我哪有说要去？
-我是问你想跟谁聊 -是喔？
珉楔应该也感觉到了
-从他对她的语气到叫她臭小子 -叫她臭小子
他这个人怎么会这么透明？
-从他讲的话都可以看得出来 -没错
不过我喜欢他那样
他不会试图要勾搭珉楔
没有要迷惑珉楔
-对 -没错
-看起来… -老实表现出他喜欢时安
很坦白
你觉得如何？ 你好像是约会最多次的人
-我很好奇你的想法 -我？
-你为什么都不说？ -首先…
我没有时间说
-被拉着到处去 太忙了 -太…
还是泰晤吗？
我自己选择要一起去天堂岛的人 其实只有泰晤
的确
而他真的不会让我搞不清楚
嗯
可是…
我心里一角还是对净洙…
-当你快要忘记他 他又会跑出来 -他的冲击力…
第一次去天堂岛留下的印象太强烈了
反正你现在的心是偏向泰晤
嗯 没错 我现在的心是偏向泰晤
泰晤真的完全没给我一点压力
感觉是这样
他不会问我跟别人约会怎么样
也不问我对谁有好感
他不会问说 “我喜欢你 你觉得我怎么样？”
-要是听到那种问题… -可能会觉得有压力
-会很有感 -对
可能会有点尴尬 但是完全没有
他就只表达他自己的心意
像是“我喜欢你 我就只有你”
-就这样 -就没有其他的了
挺帅的 我觉得他这点挺帅的
不管你喜欢谁 他都无所谓
因为他喜欢你
他总是试图要让我感到放心
这些一直让我很感动
让我感觉到他的真心
-因此我就敞开了心房 -嗯
那你现在没有要跟谁再聊了吧？
-没有了 -只有泰晤
嗯
泰晤和…这里没有了
-“这里没有了” -她说：“这里没有了”
俊书完全不在她眼里
对啊 真的很意外
-有点… -放开啦
什么？
-时安 你刚才在哪里？ -我都看到了
你在哪里？我们一直在找你
-别开玩笑了 -喂 你跟她说
他想跟你聊聊 所以我们才来的
是喔？我都在这里
我们太容易就找到她了
-真没意思 -对啊
你们在找她喔？
还要再喝吗？
随便
“随便”
俊书就是那样跟珉楔讲话
-对 -没错
-“随便” -那种语气
情侣之间谁会这样讲话？
你…
没有关系
我老是没说敬语
尽量说 我们刚才就都没讲敬语了
风很凉爽 很舒服
-你把头发放下来了 -嗯 对
我在来之前一直想说要不要剪头发
后来我就没剪
可是现在失控了
我很想要帮你把头发拉直
-想把它拉直吧？ -非常想
我有用过离子夹 但是拉不直
-拉不直？ -嗯
我下次帮你用
-你真的来帮我用一次 -我想要帮你拉得很直
-想帮我拉吗？ -嗯
要不要明天帮我拉？
-明天？ -嗯
-好 -明天早上过来我这里
你来我这里
-要我去吗？ -你要来啊
对 我该去 是我要你帮忙
对
对喔 我可以过去
-嗯 你过来 -我过去
-要有点蓬度吗？ -要有一点
-一定要有 -没错
要有蓬度
怎么样？
你有找到你有好感的人了吗？
是谁啊？可以问吗？
字幕翻譯： 彭向棻