UNA SÈRIE DE NETFLIX
DIA ZERO + 19
CHICAGO, ILLINOIS
Vull els meus diners.
Obriu la puta porta!
Responeu!
Aquest matí
el nostre vuitè banc més gran, American Homestead,
ha sigut víctima d'un suposat ciberatac.
De moment, ni el banc ni els clients poden accedir als seus comptes.
Ja sé que esteu enfadats.
Fem el que podem per restaurar la vostra informació
i obrirem tan aviat com puguem.
La nostra prioritat és defensar la resta del sistema financer.
Per això, fa un moment,
el congrés ha aprovat la mesura d'emergència que he firmat
i que congela tota activitat financera durant el cap de setmana.
Ni transferències, ni retirada de diners, ni ús de targetes.
Tancarem tots els mercats
fins que ens assegurem
que podem protegir altres institucions d'un atac similar.
Deixeu-nos entrar i doneu-nos els diners!
Doneu-me els diners!
- Què passarà després? - La comissió ens havia de protegir, no?
He parlat amb Mullen fa un moment.
Sembla que té un sospitós detingut que podria ser culpable de tots dos atacs.
És Evan Green?
Té un sospitós.
Mullen ens empeny cap a un precipici.
- Ha de recuperar el control. - No em diguis. I te'l dono a tu?
Això del banc no té res a veure amb el dia zero.
- Evan Green no hi està relacionat. - I tu com ho saps?
Vaig estar al comitè judicial.
He parlat amb més gent de l'FBI que el director
i tots diuen que és un imitador.
Jo he contractat el director.
Si m'ha de dir res, em trucarà.
A favor d'enderrocar el sistema bancari,
eliminar la informació dels clients, redistribuir la riquesa...
Ho vas repetir durant tres mesos abans de l'atac.
Ho sento, estic una mica confós.
Només m'has portat per dir-me que ets un fan?
Parla'ns de Leon.
Com ell i els Segadors van escampar el malware.
Com han atacat American Homestead avui.
Parla'm d'Anna Sindler.
Han passat tres setmanes i encara no teniu res.
És patètic.
Deixa'm aquí tot el que vulguis, millor per l'audiència.
Cada minut que passa, creix.
Tenim desenes de missatges entre tu i els Segadors
col·ludint obertament.
Deus saber que cap disc dur s'elimina del tot.
Què trobarem quan restaurem els teus?
Doncs... adolescents, bandes, TCC, humiliació per micropenis...
Creus que tot això és una broma, no?
Incendies el país per uns calerons.
Ets un paràsit de merda.
Vull el meu advocat ara.
Com a detingut de la comissió, no hi tens dret.
No passa res, que vingui el seu advocat.
Com de segur és que Green és rere els atacs?
Estem seguint les proves.
Mullen creu que amaga alguna cosa.
- Has de fer que raoni. - No entens que ja no m'escolta?
I no considerem altres sospitosos?
Ho diu qui ens va donar les maleïdes fotos?
Això empitjora per moments.
Si dilluns no tornem a obrir els bancs, estem fotuts.
Si ho fem i tothom vol els seus diners perquè no ho hem resolt...
- Serà un desastre, ja ho sé. - Jo crec...
Tu vine al despatx i truca a Defensa.
La Casa Blanca vol desplegar 200.000 soldats més.
- Hem de col·laborar. - D'acord.
Ens anem a la merda.
El teu pare ja no ens ajuda, però ens pot fer mal.
Ho ha d'entendre.
Com es presenta el dia?
Genial.
L'apocalipsi ja ha començat.
A quina hora vam anar a dormir ahir?
No en tinc ni idea.
Què creus que faria?
Nick?
Fugir i no mirar enrere.
I si ho fem?
A la merda tot.
Fugim.
Trobarem...
un lloc petit i còmode a...
no ho sé, Belize.
Nova Zelanda.
Costa Rica.
No és tan descabellat,
considerant el merder en el que ens hem ficat.
Si avança,
la gent s'uneix i ve a tallar-nos els caps,
tothom buscarà una sortida, però nosaltres ja no hi serem.
- Oi? - Sí.
Crec que ens mataríem al cap de dos dies.
Escolta.
Coneixes el meu pare.
Segurament ja el coneixes millor que jo.
Què coi li passa?
No actua com sempre.
Esperem l'anàlisi del procés d'atac.
Tot i havent bloquejat les transaccions, a la gent li preocupen els comptes.
Les aplicacions i webs de bancs indemnes s'han bloquejat pel tràfic.
Això ha promogut l'especulació en línia
que tots els comptes bancaris han patit un atac.
- Hem d'esforçar-nos a trobar la veritat. - No és tan fàcil.
El tràfic no és orgànic.
S'ha amplificat amb un criticisme creixent cap a vostè
de part de Monica Kidder.
El culpa pel segon atac.
Quines opcions tenim?
Canviï la narrativa i testifiqui davant del comitè.
No testificaré fins que haguem acabat.
Green ha dit res útil?
No, ara és amb el seu advocat.
- Després es reunirà amb mi. - Bé.
Gràcies, això és tot.
Carl m'ha dit que has preguntat per una certa Anna Sindler.
Li he preguntat de tot per despistar-lo.
Ha de cedir, per això he de seguir treballant.
Els seguidors deuen haver crescut.
Has comprovat l'augment de tràfic de la web?
I quan marxis, truca a Jason pel marxandatge.
Samarretes, tasses, gorres... A la gent li encanten.
I posem la meva cara amb Mandela, Martin Luther King...
Evan, crec que no entens la gravetat de la situació.
Au, tranquil, Bob.
No passa res.
- No em poden tenir aquí per sempre. - Sí que poden.
Com has dit sempre al teu programa,
van oblidar la Constitució en crear la comissió.
Però soc una figura pública amb moviments revolucionaris.
Que ha esborrat els seus discos sense motiu.
- Quina imatge dona? - Ara que soc aquí? Una molt intel·ligent.
Has de parlar.
Digues tot el que saps
sobre els llunàtics amb qui t'encanta veure't.
- Són qui persegueixen. - Primer de tot, són convidats.
Han vingut al programa, però no ens enrotllem.
- Evan. - Per l'amor de Déu.
Tu també te'ls creus?
- Creia que era un país lliure. - No.
Ara ja no.
No he vingut com a advocat, Evan.
No hi tens dret.
Només m'han deixat entrar per fer-te raonar.
I si no ho aconsegueixo, que Déu t'empari.
Perquè si no els dones res,
no sé què faran després.
WATERFORD, VIRGINIA
Sr. McKenna?
- Soc Valerie Whitesell, treballo... - Ja ho sé, no m'hi emboliqueu.
Per favor, he vingut a parlar de Proteu.
Sembla que algú l'ha recuperat, m'has d'ajudar.
Se m'acaba el temps, per favor.
- Com m'has trobat? - Ha sigut difícil.
Ets l'únic científic del grup original que he pogut trobar.
- La resta són morts. - Vols dir que...
Dissenyàvem armes neurològiques en secret pel govern dels Estats Units.
Vam violar la convenció de Ginebra
i tots els tractats internacionals de control d'armes.
Així que sí.
Coneixíem el perill.
He de saber què podria fer Proteu
si algú l'hagués recuperat i completat l'arma.
La idea de Proteu era infligir un trauma cerebral
des de lluny amb precisió quirúrgica.
Una lesió de la qual no es podria calcular l'origen.
Si algú l'ha perfeccionat i l'està utilitzant ara mateix,
quins són els símptomes?
Ara em pregunto
si la investigació de George Mullen ha obtingut cap resultat.
Van dir que l'objectiu de la comissió
era evitar que ocorregués un altre atac.
- Què deia sempre a la campanya? - No oblideu el desinfectant?
Ignoreu el soroll.
Tu ho vas fer.
- Sempre ho has fet. - Per favor, senyor.
Ja veuràs com ho resolem en unes hores.
Green cedirà.
TULSA, OKLAHOMA
SEU TANCADA
Només en efectiu!
ATLANTA, GEORGIA
Com menjaré si no puc treure diners?
CHICAGO, ILLINOIS
DIA ZERO + 20
D'on ets?
Baltimore.
El teu origen.
Baltimore.
- No em refereixo a això. - Ja ho sé.
Otieno.
A veure si endevino.
Etiòpia.
- Kenya. - Kenya.
Kenya.
Sí.
Kenya.
Deus conèixer la rebel·lió Mau Mau i què van fer els britànics per aturar-la.
Coses tèrboles.
Execucions.
Camps de concentració.
Vaja, Sr. Otieno.
Sembla que s'han mudat els daus.
El meu pare va venir de petit.
Va perdre els pares, la germana...
Tothom.
Han passat els anys i encara es desperta cridant
fins que recorda que és a Queens.
Als Estats Units d'Amèrica.
Ho entenc.
Vas néixer privilegiat.
No valores el que tens.
Ignores què passarà si realment tot se'n va en orris.
Jo no, Evan.
Mon pare no m'ho permetria.
Sí, s'han mudat els daus i tu te'ls empassaràs sencers.
Això és real.
Qui ha atacat Homestead i què passarà dilluns?
- No ho sé. - Sí que ho saps.
No sé qui l'ha hackejat ni quin és el pla.
Però sí que sé que "Grigori"...
es diu Guy Starkman.
"Phenex" és algú que es diu Mickey Grondahl.
"FourthSeal" és Josh Simon.
I sí, tots van venir al programa.
Però si són qui dieu, per què no els pregunteu a ells?
Comprova els noms
i amb qui han interactuat durant els últims sis mesos.
Continuem, Green no ho ha dit tot.
- Sí, senyor. - Què és?
L'inventari de la granja dels Segadors.
No hem pogut recuperar les dades dels servidors.
ChameleonMini, Ubertooth One,
una ràdio AM de llarg abast, cables elit O.MG...
Senyor, ha de veure això.
Em poses el vídeo?
Benjamin Franklin va dir:
"Aquells que abandonen la llibertat per comprar una seguretat temporal,
no mereixen ni llibertat ni seguretat."
Em diuen que Mullen no és en línia.
La gent està preocupada
i ha de trobar la manera que l'escoltin en el món real.
Moltes gràcies.
L'han gravat sortint de l'oficina.
El vídeo s'ha fet viral gràcies a ella.
I s'ha organitzat una protesta per demà davant de casa seva.
També hi ha hagut un augment d'amenaces cap a vostè.
La majoria són bojos influenciables, però no se li aproparan.
Això ha de parar.
Senyor, conec Monica i es pot raonar amb ella.
Només vol respecte, que la convidem.
Podria ser una aliada.
- Què proposes? - Una reunió de mitja hora.
Ja veu el mal que fa com a enemiga, imagini tenir-la d'amiga.
- Quinze minuts. - Trucaré al seu equip per preparar-ho.
Hem de parlar.
Proteu.
El vas mencionar amb la premsa, però no és una arma informàtica.
És neurològica, ho hauries de saber.
He parlat amb un dels creadors de Proteu, un projecte que vam aturar.
Pot causar tot això.
AL·LUCINACIONS VISUALS I AUDITIVES LLACUNES MENTALS
Bé, jo...
he tingut episodis
amb aquests símptomes.
I a vegades...
sento coses que no hi són
o veig cares que potser tampoc hi són.
Anna Sindler?
És morta.
He parlat amb el forense a qui vas enviar Roger.
Llavors...
vols dir que potser estan utilitzant Proteu contra mi?
És possible.
Tingui, la ràdio AM de llarg abast de la batuda de Pocatello.
Gràcies.
I què fem?
L'enginyer m'ha dit que l'arma s'empra a llocs específics.
Va començar a casa.
Llavors crec que no hi hauries de tornar.
Dorm aquí.
- I Sheila? - A ella no la volen.
I no mostra cap símptoma.
Necessitaré una zona d'informació sensible, algun lloc segur.
El teu cercle ja és petit, però el reduirem més.
La gent com Roger...
- L'aprecies... - D'acord.
Ara ho controles tot tu.
Mullen era una idea bona, segura i unificadora.
No m'agradava, però mai vaig dir que fos inútil.
Tots teníem esperança.
Jo li ofereixo un canvi.
Una oportunitat per canviar de direcció i evitar mals secundaris.
- Ho faries per mi, Dick? - Ho entenc, el va contractar vostè.
No el pot acomiadar sense semblar una babaua.
Però ell pot dimitir, seria responsabilitat seva.
Que George Mullen dimiteixi ara?
Hi ha precedents, és clar.
Va marxar d'aquest despatx, cosa que no fa ningú.
Seria tan sorprenent que dimitís de nou?
No és el mateix, llavors va ser personal.
Tothom sabia que ell i la seva família s'ensorraven.
Tothom sap que la història se sol repetir.
Han manat que aixequin els bloquejos de bancs, estalvis i crèdits.
Es recorda a la gent que faci cua amb tranquil·litat.
Es preveu cert rebombori quan els bancs tornin a obrir.
Hola, mama.
No, estic bé. És que...
Em preocupa el papa.
Evan Green lliure! George corrupte!
- Hola. - Hola.
- Pensava que no l'agafaries. - De fet ara t'anava a trucar.
Tom diu que la protesta no t'arriba.
Queda't a casa.
Acabo de tenir una llarga conversa amb Alex sobre tu.
D'acord. De què heu parlat?
Vas dir que estaves bé i que l'episodi amb Wayne va ser un error.
Ella diu que no és cert.
Ara mateix no t'ho puc explicar.
Ho parlarem quan tornis.
Per això et volia trucar, no tornaré a casa.
Gràcies.
Gall vermell, aquí Falcó blau.
Axis Falcon, LD, Alfa Índia November.
De camí a 7-8-9-0-1-2-3.
L'estat actual és Yankee Bravo 32 Lima.
Gall vermell, aquí Falcó blau.
Confirmo Yankee Bravo 32 Lima.
Propera actualització d'estat November Echo 1.200.
- Sra. Kidder, gràcies per venir. - A vostè per convidar-me.
Creia que estava més ocupat per preocupar-se per la premsa.
No em preocupa la premsa.
Ni els esbojarrats acampats davant de casa.
No importa gaire si li preocupen o no.
Ignorem que s'ha violat la Constitució.
El que sí que em preocupa és la divulgació intencionada
de desinformació perillosa.
M'han dit que pots tirar de certs fils.
Fils que fins ara s'han utilitzat per difondre pànic i por.
El país estaria agraït,
jo estaria agraït
si els utilitzessis per tranquil·litzar.
Ara vol la meva ajuda.
Recordarà que fa tres setmanes em vaig oferir a formar part de la solució
i va decidir confiar en els funcionaris per resoldre-ho tot.
Homes i dones amb bones intencions, però també grans limitacions de talent.
I hem arribat al punt del col·lapse.
Sra. Kidder, la teva oferta d'ajuda va ser amable,
però difícil d'acceptar degut a que Justícia t'investiga
per 19 violacions de la Llei Antimonopoli Sherman.
Tota autocràcia comença manant que el sector privat s'agenolli.
I qui intenta evitar el setge bancari per protegir els teus milions?
Als informàtics només us interessa que el govern intervingui quan voleu.
President, no sé com estan els meus diners.
Cap dels meus comptables pot entrar a la web per mirar-ho.
Molt bé.
Gràcies per venir.
És clar.
Per cert, crec que et vas equivocar amb la cita de Franklin.
El que no hem de sacrificar és la potestat, no la llibertat.
Quina diferència hi ha?
La llibertat permet a la gent com tu fer el que voleu.
La potestat ens protegeix de la gent com tu.
Gràcies pel te.
Evan Green lliure!
DIA ZERO + 21
Evan Green lliure!
Evan Green mai més! Que no surti al carrer!
BLOOMINGTON, INDIANA
NOMÉS EFECTIU
On són els meus diners?
LEWISBURG, VIRGINIA OEST
On són els meus diners?
Els homes que va anomenar Green, ara interrogats,
van enviar-se correus mencionant "atac bancari" les últimes setmanes.
¿Algun ha reconegut la seva responsabilitat
per l'atac a American Homestead o el dia zero?
- Ho faran. - Abans de demà?
M'ho pots confirmar?
Com a màxim allargarem el bloqueig.
La gent no pot comprar menjar.
Green en sap més, ens apropem i t'asseguro...
Tret que sigui un altre verduler de merda que no hi té res a veure.
Saps que van atacar American Homestead la passada primavera?
No, no es menciona.
No se'n va informar perquè van pagar un rescat,
violant les normes de l'FBI.
Un amic de Dreyer s'ho ha explicat.
El mateix objectiu, el mateix mètode.
Podria ser perfectament un altre xantatge.
George.
m'has de confirmar que ho tens tot controlat.
Em preocupa que no sigui així.
És arriscat, hem de cerciorar-nos.
Allarga el bloqueig i dona'm temps per assegurar-me'n.
La guàrdia nacional està al límit.
Diuen que tindrem sort si arribem a demà sense agitacions civils massives.
Si està relacionat, el malware podria propagar-se a mil bancs.
Tens prou soldats?
Vint-i-tres hores, disset minuts.
No puc fer esperar més el congrés.
Això és el que tens.
Starkman i Simon eren amics per correspondència,
però mai s'han vist, no coneixen Leon ni han estat a la mateixa ciutat.
Tampoc crec que sàpiguen actualitzar un iPhone,
menys encara organitzar un ciberatac com aquest.
Torno amb Green.
No m'agrada dir-ho, però ens hem topat amb un mur.
- Doncs l'haurem de trencar. - No en tenim eines.
- No anirem contra la nostra moral. - La nostra moral?
Hem seguit les normes i no hem aconseguit res.
- Protegeix la seva consciència o el país? - Saps què? Carl té raó.
Un subjecte que no coopera, un compte enrere...
Ara necessitem mètodes d'interrogació avançats.
Et van assignar la feina per evitar aquesta situació.
Ja saps quina imatge dona creuar els límits.
George.
He vingut per informar als ciutadans que el congrés no allargarà el bloqueig.
Hi ha hagut ciberatacs abans del dia zero i n'hi haurà en el futur.
Però davant l'absència de proves vàlides que confirmin
que l'atac a American Homestead és més que un cas únic,
semblant a d'altres que hem solucionat,
hem de ser prudents.
La població ha de menjar.
Ha de pagar les factures.
Ha de tranquil·litzar-se i aturar aquesta histèria.
Portaveu, com pot estar segur que és un cas únic?
Pensava que em preocupava més del compte.
Sheila, tenim motius per creure que és víctima d'una arma neurològica.
Per això dorm a una tenda al seu despatx?
Això va ser idea meva.
Ho sento, però això no m'alleuja.
Es diu Proteu.
Potser el responsable del dia zero l'està emprant
per atacar George i dificultar la feina de la comissió.
- Causa pèrdues de memòria, confusió... - I afinitat sobtada pel feixisme?
- Això també? - És per això?
Et vaig dir que acceptessis no perquè ets perfecte.
Sabem que no ho ets ni de lluny.
Però l'únic que creia que sabia de tu és que el país és la teva prioritat.
Si no ets apte per culpa de l'arma o el que sigui,
- has de deixar-ho. - Estic bé.
- Demostra-ho. - Què? Com?
Fes una avaluació psicològica.
- Aquesta nit. - No tinc temps.
Ni jo paciència.
O em demostres que estàs en el teu seny o li diré al país el contrari.
Sí, Costa Rica.
Escullo Costa Rica amb els ànecs.
Són pollastres salvatges, Alex.
Això, pollastres salvatges.
Deu minuts i soc al teu pis amb el dipòsit ple.
Només digues-m'ho.
Sí, crec que hi hauré de comptar.
Avui ens veiem?
Sí, dona'm una hora.
D'acord.
Macallan sol.
Em fas un favor?
Li pots dir a Lyndon o qui t'hagi enviat que se'n vagi a la merda?
Moltes gràcies, Roger Carlson no està operatiu.
Això no ho decideixes tu.
Ja ho saps.
Per què? Perquè li direu a tothom que soc un mitjamerda?
No.
Només a Alex.
Creu-me.
No ho facis.
Diuen que Mullen no està bé.
És el moment.
Seria millor per tothom que li passés el testimoni a algú altre.
Admet que té problemes de salut mental i dimiteix.
A ningú li estranyarà.
Voleu que digui en públic que Mullen es troba malament?
Vull que ens donis proves.
Potser tinc alguna cosa.
T'animo que siguis més específic.
Llest?
Ja.
Té tres minuts per observar aquesta figura.
Ara dibuixi-la de memòria.
Llest? Ja.
Li llegiré una llista de paraules.
Cara, vellut, església, margarida, vermell.
Premi el botó que es correspon amb el color de la paraula. Ja.
Col·loqui les estaques amb la forma del dibuix. Ja.
Abans li he llegit unes paraules.
Repeteixi tantes com en recordi.
Llest? Ja.
Cara.
Vellut.
Església.
Margarida.
Vermell.
Molt bé.
Quin dia de la setmana és?
Diumenge.
Ara mateix quanta gent hi ha amb nosaltres?
Només tu i jo.
Quina música sona?
Descrigui la música.
No hi ha música.
Allison, com va?
Tot bé.
He de recollir uns documents del despatx.
- D'acord. - Bé.
He d'advertir que aquest test pot ser imprecís.
Però crec que els resultats són conclusius.
No conec el seu estat abans d'avui,
però ara mateix no veig cap motiu per preocupar-se, president.
Doncs moltes gràcies.
Gràcies.
Llavors les teves decisions han sigut realment teves.
Enhorabona.
- Sheila. - Un tracte és un tracte.
Ja me'n vaig.
Encara queda temps.
Anem per feina.
Us he donat noms i adreces electròniques.
Va, nois, és només una merda de programa.
Com has dit, soc un verduler que es busca la vida.
Què feu? A veure, m'esteu fent mal.
M'heu de deixar marxar, he cooperat.
No sé res del malware, ni dels Segadors ni del que sigui que creus que sé.
A veure, mira.
Les meves tarifes.
D'acord?
La majoria les cobro en negre.
I el marxandatge va als comptes offshore.
És només evasió d'impostos, això és el que hi ha als discos.
D'acord?
Ja estàs satisfet?
No havíem dit una hora?
Per què no contestaves?
Hola?
Collons, ara què?
M'encanta aquell llac.
- Quin llac? - El de l'amic del teu pare.
A Tahoe, l'agost en què començaven a sospitar que estàvem junts.
- Sí. - Vam agafar una llanxa.
Vaig mentir, vaig dir que sabia conduir-la.
Nick em va emborratxar i vam saltar a l'aigua
- Gairebé ens congelem. - Llavors us vaig dur a la sauna.
Em va encantar.
Molt bé.
I després el teu pare volia que treballés per ell.
I...
va dir que era idea seva, però sabia que era teva.
Estàs escrivint una biografia? De què parles ara?
Roger.
- Què passa? - Per què no seus?
- Digues què passa. - Per favor.
Per favor, seu.
T'he de dir una cosa.
Demà sortiran algunes coses sobre mi a la premsa.
O potser avui. Qui sap?
I t'ho dic perquè vull que sàpigues que és veritat.
D'acord.
Fa un parell de mesos,
ens vam trobar a la vista
després que sortís tot allò del teu ex al diari...
- No va ser coincidència. - El què?
Els correus a primera pàgina o que ens trobéssim?
El vas hackejar?
Què?
Era una oportunitat de tornar.
- Nosaltres. - Jo no havia d'anar a la vista.
També em vas hackejar a mi, no?
- Roger, em vas hackejar el mòbil? - N'hi ha més.
...tal com es difon la incertesa sobre què passarà
quan el sistema financer torni a estar en línia
i encara no se sap qui hi ha rere l'atac a American Homestead.
Molts deien que la presidenta
allargaria el bloqueig per la setmana entrant.
Però el caos s'expandeix pels bancs i els negocis del país
i Mitchell ha decidit seguir
amb el pla inicial de reobrir totes les institucions financeres
aquest matí.
Tots els clients d'American Homestead esperen impacients...
Ho sento, he canviat d'idea. No et puc ajudar.
DIA ZERO + 22
George.
George?
- Són bones notícies? - Sí, senyora.
- És Green? Ha cedit? - No.
És Roger.
- Bon dia. - Bon dia.
M'alegra informar-vos
que l'FBI ha identificat els criminals del ciberatac al banc American Homestead.
Es fan dir Sinecura
i no tenen aparent connexió amb el dia zero.
De fet, són el mateix grup informàtic
que va atacar el banc en una bretxa la primavera passada.
Per sort, per por a un judici,
un dels membres està col·laborant ara mateix
per retirar el malware.
Quan els mercats obrin de nou,
els clients trobaran els seus comptes intactes.
El portaveu Dreyer respondrà als vostres dubtes.
Portaveu...
És cert que Mullen volia allargar el bloqueig financer?
- Evan Green encara està retingut? - Són bones preguntes.
Per desgràcia,
Mullen s'ha negat a contestar-les davant el comitè de vigilància.
Per això, avui citarem la seva dona.
Tenim motius per creure que l'ex primera dama
té informació important sobre les decisions del seu marit
d'aquestes setmanes.
I si s'hi nega?
Se la sancionarà per desobediència al congrés com a qualsevol.
Com bé sabeu, la Sra. Mullen vol ser magistrada.
Espero de veritat que respecti més la llei per fer-ho.
Portaveu...
MULLEN ESTÀ BOIG
LA MÚSICA ÉS A PROP. VE D'ALTRES EDIFICIS?
ARA ÉS MÉS ALTA! QUI LA CONTROLA?
LA FARMÀCIA MENTEIX? ANNA SINDLER HI ERA.
Subtítols: Júlia Fuentes Ripoll