[Camilo] Aunque nadie se lo pidió,
Salcedo se sintió obligado a dar una explicación.
La idea fue de mi mamá.
Traté de que la metiera en otro colegio. No se pudo.
¿Y por qué no nos había contado eso?
Hasta el último momento, tuve la esperanza de que mi cucha lo pensara mejor
y no la metiera en este tarro lleno de gamines.
[Camilo] Y conste que lo decía el más gamín de todos.
¿Y entonces qué va a hacer?
¿Qué será, huevón?
Cuidar a mi hermanita.
Porque les digo una cosa.
Juro por esta cruz
que mataré tres veces a quien se meta con Luisa. ¿Quedó claro?
[Camilo] Y hablaba en serio.
[música de tensión]
[Martín] Le dice a mi mamá que me demoro.
De todos modos, siempre se demora.
Entonces, no le diga nada. Pero bueno, chao, la vi. Adiós.
¿Y qué van a hacer?
- No importa, chao. - ¿Vamos al 68?
¿Va con nosotros?
- No, ella no puede. - ¿Por qué?
Porque tiene que ir a la casa a ayudar a mi mamá
a hacer unas cosas, ¿no?
Pero un ratito nomás.
Hágale, un ratico nomás.
♪ Tú tienes algo que me atrapa. ♪
♪ Vamos sonriendo. ♪
♪ Me gusta, sí, cuando te acercas a mí. ♪
♪ Cuando te acercas a mí. ♪
♪ Todo se mueve al ritmo de tu falda. ♪
♪ Todas las palabras no me alcanzan para describir ♪
♪ lo que me haces sentir. ♪
♪ Lo que me haces sentir. ♪
♪ Se empañarán las ventanas del cuarto ♪
♪ y quizás no lleguemos de tiempo al pasar, ♪
♪ pero te va a gustar. ♪
♪ Quedate aquí otro ratico. ♪
♪ Tú sabes que no soy bueno para bailar, ♪
♪ pero contigo toda la noche ♪
♪ me quiero quedar. ♪
[Camilo] ¿Y esa jeta? ¿Está rabón?
¿Qué va, Granados?
Me caga tener a mi hermana en el colegio. Tenerla en el mismo curso es cagada doble.
Pues… ¿culpa de quién que perdió tercero?
De saber que esto pasaría,
estudiaba Sociales y Matemática y salvaba el año.
Ya, hermano. Pues, que a lo hecho, pecho.
[Martín] Me preocupa que sea amiga de Eva.
- [Camilo] ¿Por qué? - [Martín] ¿Por qué será?
Esa mujer tiene muchos enredos en la vida. Se la pasa diciendo mentiras.
Puede ser rica y lo que quiera,
pero no me parece buena influencia para mi hermana.
Es muy liberada.
Donde le meta ideas raras en la cabeza a Luisa, mi cucha me capa.
Ya vengo.
Esté pendiente de que ninguno de estos se meta con Luisa.
[Eva carraspea]
- Le quiero pedir un favor. - ¿Qué?
Que no le dañe la cabeza a Luisa.
- ¿Perdón? - Es una pelada de su casa.
Todos somos de la casa. Del colegio, de la ciudad, del mundo.
Sí, pero no es como usted.
- Y no solo hablo de plata. - Sí, yo sé.
Todos somos diferentes, ¿se imagina todos iguales?
- Qué aburrido. - Sabe de lo que hablo.
¿Qué le preocupa, Martín?
No quiero que aprenda a fumar.
Ni que aprenda a beber.
No quiero que tenga novio ni que diga mentiras.
Bueno, son decisiones que ella puede tomar sola, ¿no cree?
Esta muy chiquita.
Me contó que es un año menor que usted.
Por eso mismo la debo cuidar.
¿Cuidar de mí?
A ver, Martín.
Tranquilo.
Ahí no vamos a chocar.
Si solo podemos hacer plan sano, pues nada, hacemos plan sano.
Pero debería confiar más en su hermana.
Porque las mujeres también crecemos y también tenemos criterio.
Casi siempre más que ustedes.
Pero bueno. Todo bien, que no seré una mala influencia para ella.
Nada de nervios.
Entonces, ¿vamos…?
¿Qué pasó?
¿Qué significa "criterio"?
[Camilo] Como se trataba de dar la bienvenida a Luisa,
Eva propuso completar el plan del día yendo al cine.
¿Qué película vamos a ver?
Se llama Casanova.
Es una adaptación de una novela del siglo XVIII
y está dirigida por un italiano llamado Federico Fellini
que es un putas.
- ¿Sí? - [Eva] Ajá.
- ¿Y de qué se trata? - De las aventuras de un mujeriego.
Por eso sé que les va a encantar.
¿Qué?
- No está muy contento Martín, ¿no? - [Eva] Sí, yo sé.
Me advirtió que no me acercara a Luisa.
Siente que puedo ser una mala influencia.
¿Usted qué cree?
Es un tonto. Además, sigue muy tocado por lo que nos contó de su vida.
Y eso que no sabe nada de lo del intento de secuestro.
Y mucho menos de cómo se solucionaron las cosas.
¿Por qué lo dice en ese tono?
Porque, si quiere que sea sincero, siento que usted…
me sigue ocultando cosas.
Pero ¿acaso le debo contar todo, Camilo?
Yo solamente quiero saber una cosa. ¿Usted está bien? Es decir…
¿usted está en peligro, estamos en peligro?
¿Cree que, si las cosas fueran así, los pondría en peligro?
Pues no sé. Dígame usted, que es la señorita misterios.
No, Camilo, no estamos en peligro.
Pero ¿sabe qué?
- Para que esté más tranquilo, me voy. - No, venga. Eva.
- Venga. - [Eva] Permiso.
- [Álvaro] Se quedó solito, Granados. - Por su culpa.
No, es que… [tartamudea] …no nos van a dejar entrar.
¿Por qué?
La película es para mayores de 18 años. Y en este teatro piden cédula.
Listo. Arreglado el problema.
- ¿En serio? ¿Cómo hizo? - ¿Cómo?
- Pues, tocó mover influencias. - ¿Le pasó plata al portero o qué?
[Camilo] Las ventajas de tener una compañera de curso con plata.
- ¿Entramos o no? - No, nosotros no.
- ¿Por qué? - Es una película para mayores.
No me diga que ahora se va a volver responsable, Martín.
Además, lo de la mayoría de edad es demasiado relativo y arbitrario.
¿Quién dice que uno se vuelve adulto automáticamente el día que cumple 18?
- Solo la cédula y eso no significa nada. - Exacto.
- ¿Se da cuenta de que la gente es rara? - Ya, relájese.
- Son puros abuelos. - Entremos que seguro le gustará.
Es más, la escogí pensando en usted.
¿Vamos?
Tiene que estar pendiente, mire. Ya le cambiamos.
Sí, porque no me gusta esta silla. La verdad no, no.
[Camilo] La discusión en el bus
era un nuevo palo en la rueda en mi relación con Eva.
Uno que ahora no sabía cómo iba a resolver.
[música alegre]
[Camilo] Aceptar los tímidos coqueteos de la hermana de Salcedo
era poner mi vida en riesgo.
Pude haber renunciado a semejante peligro,
pero algo empezó a tomar forma en mi cabeza y asumí el reto.
[conversación indistinta de la película]
Nos vamos.
- ¿Por qué? - [Martín] ¿Qué?
[Luisa] Suélteme.
Suélteme, Martín. No me gusta que me coja así.
- Vamos para la casa. - ¿Por qué?
¿Por qué se salieron?
Suélteme. No nos salimos, este bobo me sacó.
¿Cómo nos trae a ver esto?
Fellini es uno de los grandes maestros del cine italiano, ¿de qué habla?
- Es un depravado, es una porquería. - A mí me estaba gustando.
- Se calla. - Vaya a callar a sus patas.
- ¿Cómo me habla? - Como escuchó.
Ya. Cálmese. Cálmese, Martín. Ya.
Es el colmo, Eva. Habíamos hablado.
¿Arma severo escándalo por una película de un gran director
porque habla de sexo como nadie lo había hecho?
¿Por qué no hace el mismo escándalo cuando van a ver Las colegialas?
- Eso es diferente. - [Eva] ¿Diferente?
Esas pelis sí que no tienen ningún valor artístico.
Puras viejas mostrando tetas, culos.
Mujeres fingiendo orgasmos. Usted sabe.
Ah, ¿sí? Con que esas tenemos.
Bueno, suficiente. Nos vamos para la casa.
Se lo dejo así. O nos devolvemos a ver la película
o esta noche le digo a mamá que se la pasa viendo películas porno con sus amigos.
- Mucho cuidadito, Luisa. - Cuidadito usted.
[música de tensión]
¿Ve, Granados? Le dije que esa vieja iba a dañar a mi hermana.
No, es que, ¿cómo se pone a hacer escándalo acá?
- ¿Vio esa película? - [Camilo] ¿Qué?
- Es una película normal. - Es un depravado, está loco.
[música suave]
[Camilo] Sentí la necesidad de poner en palabras
lo que estaba pasando con Eva, con Luisa y conmigo.
Y como el primer paso para convertirse en escritor
era tener un lugar sagrado
en el cual desarrollar el rito diario de exponer el alma en el papel,
rescaté del cuarto de San Alejo una vieja mesa
que en algún momento había sido condenada al olvido.
[Camilo] Sobre lo que pasó ayer. No quiero que se imagine
que yo creo que es una mentirosa.
Yo creo que usted no me ha dicho todo, pero tampoco que…
No se tome el trabajo de explicarme nada que no vine a hablar de eso.
Yo lo busqué porque le mandaron esto.
[música suave]
[Eva] Es de Luisa. Y no me diga que no se había dado cuenta.
[Camilo] Mmm, no.
- ¿De qué? - Pues de que usted le gusta.
- ¿En serio? - Sí, es en serio, Camilo.
Es evidente. A usted también, ¿o no?
No, pues…
No la conozco tan bien todavía. No podría decir eso.
Bueno, pues ahí tiene. Para que se conozcan mejor.
De paso le recomiendo un libro, ¿mmm?
Acuérdese del nombre. Las desventuras del joven Werther.
Es una novela de Goethe
donde se cuenta la historia solo por cartas.
Lo mejor es que se comuniquen así porque Martín está demasiado paranoico.
- Lo conoce. Mejor no dar papaya. - [Camilo] Sí.
Gracias.
No me dé las gracias.
Yo lo hago más por Luisa que por usted.
- Ajá. - Bueno, léasela.
Decida si le va a contestar o no y si quiere, puedo servir como celestina.
[campanadas]
[Camilo] Hablamos luego.
[Camilo] No sé si fue real o me lo imaginé,
pero en toda la conversación percibí cierta molestia en Eva.
Cierto tono de celos
que me animaron a seguir adelante con el nuevo plan.
De Hermann Hesse a Goethe. [ríe]
Del budismo oriental al romanticismo alemán.
- El romanticismo es una… - Gracias.
Ay, la adolescencia.
[en inglés con acento] Bien, señores. Y señoritas.
Repitan después de mí.
Mesa.
[todos en inglés] Mesa.
- [profesor] Gato. - [todos] Gato.
- [profesor] Libro. - [todos] Libro.
[Camilo] "Guillermo.
¿Qué significa el mundo para nosotros sin el amor?
Lo mismo que una linterna mágica.
En cuanto introduces una llama en ella,
proyecta las imágenes más diversas.
Aunque no sean sino fantasmas pasajeros.
Nos procuran felicidad mientras estamos allí.
Y como niños nos dejamos extasiar por tales fantasías".
- [profesor] Manzana. - [todos] Manzana.
[Camilo] Atendiendo el orden de mis prioridades,
aplacé la lectura de la esquela de Luisa
y me concentré en la novela de Goethe.
- [profesor] Amor. - [todos] Amor.
[en inglés] Amor.
[Camilo] Lo que multiplicó por 100 mi sospecha de los tibios celos de Eva
y me convenció de que no todo estaba perdido
con la mujer que amaba.
[en silencio]
[profesor en inglés con acento] Mañana vamos a aprender otras palabras.
[suena "Time Stood Still" de Danny Camaro]
[Luisa] Ya sabía de ti porque Martín siempre habla de sus amigos en casa.
Sé que te gustan los deportes, que te gusta escribir y que te gusta leer.
A mí también me gusta leer, sobre todo, historias de amor.
[Camilo] No sería Goethe, pero era la primera carta de amor que recibía.
Sin embargo, mis pensamientos no estaban en Luisa, sino en Eva.
Y las nuevas posibilidades que se abrían.
Sentí que esta vez no podía desaprovechar la oportunidad,
pues podía ser la última y me jugué a fondo la más antigua estrategia
de los amantes vencidos.
Despertar el amor esquivo por el camino de los celos.
[Ana] Por ahora, el huevo en esta casa se cancela.
Eso está muy caro.
- Apretaremos un poco. - Bueno, no hay problema.
- De hecho, necesito un favor. - Ajá.
Vaya a pegar uno de estos en su colegio.
- [Camilo] ¿Al colegio? - [Ana] Sí.
Hay que aumentar la oferta.
[Eva] ¿Y eso?
Es que mamá necesita más camello.
Tenemos que pagar la hipoteca de la casa, entonces…
Mmm, ah. Su mamá es una tesa.
Para qué, pero sí.
[Eva] ¿Y cuánto necesitan?
Porque yo le puedo prestar o yo le puedo mandar pasar
trabajos a su mamá a máquina.
¿Qué cosas?
Me puedo inventar cualquier vaina.
Eh, no, pues, muchas gracias, pero me da pena.
Igual no lo hago por usted, sino por su mamá.
- Piénselo y me avisa. - Gracias. Venga, Eva.
¿Será que usted me puede hacer un favor?
¿Qué?
¿Le podría entregar esto a Luisa?
[música romántica]
Claro, ni que estuviéramos bravos.
[profesor] "Yo y esta mujer vivíamos en la misma casa.
El hijo de esta mujer murió ahogado durante la noche.
Salvo nosotras dos".
[Camilo] Hola.
Me dio mucha alegría recibir tu carta.
No la quise leer de inmediato,
pues quería que fuera un momento especial y lo fue.
Tus palabras me alegraron una noche que pensé
iba a estar dedicada solo a Baldor.
[profesor] "La otra mujer dijo.
Jimena replicó: 'Mientes'.
El mío…".
Espere que voy por unas solteritas. Buenas, vecino.
- Buenas. - ¿Me da unas solteritas?
- Sí, una. - Y otras para llevar.
Para darle a mi mamá.
[Camilo] Hoy, después de que salimos del colegio, estuve pensando en ti.
Me traté de imaginar cómo son tus días cuando no te puedo ver
y por un momento quise ser un dios para estar en todas partes.
[profesor] Castro, cuidado que eso es tóxico.
Mijo, ¿qué pasó? ¿No desayunó? Lo invito un chocolate, mijo.
- Estos chicos no aprenden. - [Álvaro] Sí, profe.
[Camilo] A pesar de que seguía percibiendo en Eva una molestia
que podía ser producto de los celos,
ella no parecía tomar distancia de Luisa.
Al contrario, cada día parecían más unidas,
lo que no jugaba mi favor.
Así que me sacudí los miedos y seguí adelante.
Ya. No puedo más.
[Camilo] Yo mismo propuse volver al cine.
Esta vez a ver una película romántica.
Esperaba que la oscuridad de la sala de cine
fuera el escenario perfecto para avanzar.
Sin embargo, algo que no esperaba se atravesó en mis planes.
[hombre por altavoz] ¡Abajo las medidas económicas!
[Camilo] A pesar de que en 1976
hubo bonanza cafetera y marimbera en Colombia,
el gobierno empezó a adoptar medidas económicas neoliberales
que restringieron algunos logros sindicales.
Crearon un descontento popular
e hicieron que las calles se inundaran de marchas cívicas.
Nada. Las calles están bloqueadas.
Parece que la poli y los manifestantes se están dando con todo.
- [gritos indistintos] - [explosiones]
Deberíamos ir y participar.
El sindicato del magisterio pelea
por el presupuesto de la educación pública.
Allá van los profes de Filosofía y Química con pancartas.
Por eso deberíamos unirnos ya, ¿no?
Oigan, esperen. ¿Y la película?
Hay cosas más importantes que una película.
- ¿Cómo qué? - [Rodrigo] ¿Cómo que "como qué"?
Los malos sueldos de los trabajadores, los precios del transporte,
de la canasta familiar.
Y la poca plata que dan para la educación.
Recuerden lo que investigamos para el periódico.
Y persiguen a los sindicatos y a la gente que protesta,
Sí, puede ser verdad. Pero no nos meteremos donde no nos llaman.
Además, en esas marchas, matan hasta gente.
Por eso, debemos unirnos y apoyar a los profesores.
Ese problema no es nuestro.
- Vamos. - Claro que lo es, Salcedo.
¿A quién perjudica que roben el dinero de la educación?
A nosotros más que a nadie.
¿O que suban los impuestos y los precios y bajen los sueldos?
- A sus mamás y sus papás. - Sí. Yo estoy de acuerdo.
- Que decida la mayoría. - Sí.
[Camilo] La votación no llegó a ningún consenso.
Y no hubo ni película ni marcha.
- [Ana] ¿Dónde estuvo? - [José] Trabajando, ya le dije.
¿Trabajando?
¿Cuánto hizo? Cuénteme.
Nada. Nada, el día estuvo muy malo.
Mmm, ¿y el carro?
¿Dónde está?
El taxi lo voy a vender.
Lo dejé en el taller a ver si le consigo cliente.
- [música melancólica] - [Ana] ¿Lo va a vender?
¿Y cuándo pensaba contarme esto? ¿O no me iba a decir?
Míreme, José, que le estoy hablando.
Muy bien, siga pensando que soy boba.
Pero donde yo me entere que anda de patisuelto, esto se acaba.
Porque yo le perdono lo que quiera, menos una deslealtad. Y usted sabe.
Le toca prepararse el desayuno porque no alcancé.
- ¿Qué hubo, ma? ¿Pasó la noche derecho? - [Ana exhala]
Tengo que entregar dos trabajos. El tiempo no me da.
¿Y mi papá?
[ríe] A saber.
Como ahora es el hombre misterio.
[exhala]
Están peleando, ¿cierto?
[música melancólica]
No.
¡Ay, no!
Ma, mi papá la quiere mucho.
Y estoy seguro de que está enamorado de usted
casi como si fuera el primer día.
Y por lo de la hipoteca, no se preocupe que…
yo también le puedo ayudar con eso.
Todavía no le puedo contar, pero yo tengo una idea.
¡Ay!
No, hijo, no tiene que preocuparse por eso.
No se me va a meter ahora en problemas.
No, todo legal.
Me voy para el colegio.
La quiero mucho.
[puerta se cierra]
Eva. Eh, mire.
¿Luisa le ha dicho algo?
[exhala] Sí, pero no le voy a contar.
Es mejor que busquen a otra celestina porque este papel ya me tiene aburrida.
Bueno. Venga, otra cosita. Es que…
voy a tener que aceptar el ofrecimiento que me hizo ayer.
Lo del préstamo.
- Ah, sí. ¿Cuánto necesita? - [música de tensión]
Mmm, es mucho.
- ¿Cuánto? - Como 2000 pesos.
Bueno, está bien. Entonces, yo mañana se los traigo.
Muchas gracias, de verdad, nos está salvando la vida.
Ojalá todas las vidas se pudieran salvar así de fácil.
- ¿Usted no sabía? - Mmm.
Se lo cuento, pero como es tan amigo de Eva…
¿Cuánta plata le pidieron?
El Pabón, que para eso no fue tímido,
le pidió 40 pesos para sacar la máquina de coser
de la mamá de la casa de empeño.
Y el Castro le pidió 50 pesos para los uniformes del equipo del barrio.
- ¿Les dio el billete? - Se los dará esta semana.
- [exhala] Tenaz. - No les vaya a decir que le dije.
No. Todo bien. Vamos.
Insisto, no podemos ser indiferentes con lo que sucede
y debemos ir a manifestarnos.
No entiendo usted qué tiene que ver con las marchas.
- Esto tiene que ver con todos. - Ah, ¿sí? ¿Hasta con ustedes los ricos?
- A ver, no se trata de eso. - Claro que se trata de eso.
¿Por qué cree que los de abajo estamos tan jodidos?
Por culpa de ustedes que nos explotan.
Pues ese es un análisis muy simplista.
- [Martín] ¿Sí? - Sí.
Dígame una cosa, Eva.
¿En su casa tiene que estar saltando matones para pagar el arriendo?
¿Para pagar los servicios o el mercado?
- No, pero… - ¿Y en contra de quién protestará?
¿En contra de su familia o de sus amigos de la high?
Ah, ¿o lo hace para ayudarnos a nosotros?
Pues yo le doy las gracias.
Las cosas están muy claras. Y así quiera limpiar su conciencia,
lo único cierto…
es que es una niña rica.
Solamente está en este colegio por… por un castigo.
Por haberse portado mal.
¡Ah! Una última cosa.
No crea que me comprará como tiene comprados a estos pendejos
con las limosnas que les estuvo dando.
- Vámonos. - Quiero ir a la marcha.
Ni mierda. Se viene conmigo, así me toque llevármela de las mechas.
[música de tensión]
Pues el que quiera ir,
que lo haga por convicción y por ninguna otra cosa.
[cánticos indistintos]
- [gritos indistintos] - [explosiones]
[Camilo] A pesar de lo sucedido con Salcedo,
decidimos acompañar a Eva a la marcha
como una demostración de solidaridad con ella.
O al menos eso pensaba yo en ese momento.
Hermano. Mire, hermano, usted tiene que hablar con Eva, ¿sí?
Que la cagada de Salcedo no nos unte la cara.
- ¿De qué está hablando, hermano? - ¿Cómo de qué estoy hablando?
Mire. Es que la nena prometió darme el billete
para la inscripción del equipo a la metropolitana.
Y también ayudar a buscar un patrocinio con el periódico
en el que es socio el papá.
¿De verdad?
Ay. Ay, Granados, no me haga esa cara que…
me contaron que iba a utilizar ese billete para lo de la hipoteca de la casa.
Entonces, no nos conviene que por culpa de la hueva esa de Salcedo
nos vaya a dejar colgados del…
[Camilo chasca la lengua]
Eva. ¿Cómo está?
- Bien. - No parece.
¿Qué piensa de lo que dijo Martín?
Pues en algo tiene razón.
Sí, es verdad, ¿cierto?
Pero no quiere decir que esté equivocada, al contrario.
Me parece que se necesita mucha berraquera para que, siendo quién es, esté aquí.
Lo digo de verdad.
- Gracias. - Venga.
¿Por qué sigue brava conmigo?
Oiga, ¿ese no es su papá?
[hombre] ¡Confederación nacional del trabajo!
[todos] ¡Presente, presente, presente!
[hombre] ¡La Unión de Transportadores Públicos!
[todos] ¡Presente, presente, presente!
[Camilo] Mi mamá está sufriendo mucho porque cree que está con otra vieja.
[José] Yo sé, chino. Yo sé.
¿Y entonces? ¿Por qué no dice la verdad?
¿Por qué no le dice que cuando sale… sale es a las marchas?
Pues, porque no la quería preocupar, mijo. ¿No ve que hasta muertos ha habido?
[gritos indistintos]
Sí, pero yo estoy seguro de que, si le cuenta, ella lo va a apoyar.
- ¿Entonces? - ¿Qué?
- ¿Qué va a hacer? - ¡Trabajo! ¡Educación!
[José] El taxi está en el taller.
El arreglo cuesta un billete largo.
Fui al banco a pedir un préstamo, pero no.
No me lo dieron, que por falta de respaldo.
¿Y dónde ha estado estos días?
En las marchas.
Perdón, pero no…
no lo pude evitar porque…
el mercado cada vez está más caro, la hipoteca de la casa,
los servicios públicos por las nubes, pero no me quedaba otra que protestar.
¿Sabe todo lo que me alcancé a imaginar?
No la quería preocupar, perdón.
Necesito que deje de verme como un mueble más de la casa.
Y sobre todo quiero que me deje ser parte de la solución a esto.
[música melancólica]
Ese es el problema, señora Ana, que yo… yo a esto no le veo solución.
[suspira] Voté por este gobierno porque tenía la esperanza
de que nos iba a ayudar, pero no. Está pasando todo lo contrario.
¿Para qué sirve tanto esfuerzo y trabajo para que tengan una vida digna?
¿Y qué, vamos a ir a la calle? ¿Caeremos en miseria por unos pesos?
No, eso no. Alguna solución vamos a encontrar.
[música suave]
[Camilo] Eva.
Vamos a hallar los valores de A y B. A, B.
[Camilo] Coincidencialmente con la presencia
de la policía en el colegio,
Eva no asistió a las primeras clases de la mañana.
Y eso confirmaba que aún no me había dicho toda la verdad sobre ella.
Mientras tanto, con Luisa habían sido días de cruce de esquelas,
de miradas fugaces,
de pequeños roces esquivando la vigilancia de Salcedo.
Pero la estrategia se dilataba demasiado y parecía en un punto muerto.
Así que decidí arriesgar el pellejo y jugar duro.
[Camilo] Muchas gracias.
¿Usted estaba con la policía?
- Ajá. - ¿Y qué pasó?
Nada, que…
querían hablar conmigo por el proceso en contra de los que me secuestraron.
- Pero ¿todo bien? - Sí, Camilo.
Que sí, pero por favor, no insista más, si no, pelearemos otra vez.
Bueno, ya. Está bien, no insisto más.
Gracias.
Yo…
quería aprovechar para hablarle de otra cosita.
¿De qué?
De Luisa.
Mmm, ¿y cuál es el problema?
No, pues no es un problema. Lo que pasa es que…
ya estoy cansado de las cartas y quisiera pasar a otro nivel.
¿Otro nivel de qué?
Como de estar…
solo con ella.
- Ella y yo solos. - ¿Y?
Pues, que…
Martín no se le despega ni un minuto, así es muy berraco y… eso.
Quisiera saber si usted me puede ayudar.
De verdad no se imagina
las ganas que tengo de estar así sea 15 minutos
con ella, los dos solos,
como para compartir.
¿Sabe qué, Camilo?
[música de tensión]
Yo hasta con las cartas le ayudo.
Pero esto ya me parece demasiado.
No, en serio. Si ustedes dos quieren estar solos, pues háganlo y ya.
Pero no tengo que ser la niñera de ustedes dos.
Ya están suficientemente grandes.
[Camilo] La reacción de Eva podía ser producto
de la tensión por lo de la policía o producto de los celos.
Opté por la segunda alternativa y lo celebré
porque era justo lo que estaba buscando.
Buenos días, señora Ana.
[Ana] Buenos días, don José.
- [José] ¿Cómo amaneció? - ¿Cómo le fue?
Pues bien. Bien, bien. Le cuento que…
bueno, ahora tengo el turno diurno y ya llevo el 50 % del producido y pues…
me toca entregar el carro a las 18:00. Tanqueado, lavado, pero…
nada, creo que, si le doy bien juicioso, en dos meses y medio podemos
tener platica para pagar el arreglo del motor de nuestro taxi.
Bueno, yo con suerte también en mes y medio tengo más trabajo.
¿Para dónde va?
A la universidad a dejar estos trabajos. A ver si sale algo más.
Si quiere, la llevo. Bueno, si quiere. De una vez bajo bandera.
Ay, José.
- Este carro tan caro. - [José ríe]
Yo no tengo cómo pagarle esa carrera.
Pero tiene buena espalda, señora Ana. Es lo que yo necesito ahora.
Camine.
Vamos, pues.
Está muy bonita.
Ya el presidente declaró el estado de sitio.
¿Sí vio?
- Sí. Eso era de esperarse. - Mmm.
No creo que eso asuste a la gente que quiere marchar.
- Ay, señora Ana… - Por eso la próxima voy con usted.
[música suave]
No.
- Sí. - No, no, no.
- ¿Cómo se le ocurre? - Voy a ir.
- ¿Cómo la voy a…? - Escúcheme.
Yo soy esposa, soy mamá.
Pero también trabajo, José.
Soy ciudadana.
Eso me da los mismos deberes y los mismos derechos.
Y uno de esos es salir a protestar si quiero.
¿Entendido?
Bien. Señores y señoritas.
La idea es hacer el trabajo en grupo.
El trabajo representa el 40 % de la nota del bimestre.
[todos] No.
No, ¿qué?
El autor…
Federico Nietzsche.
No, profe. Me parece muy complicado.
El 40 % es demasiado para un autor como Nietzsche.
Siga alegando y lo subo a 60 %.
- ¿Algo más? - Sí, profe.
La otra vez casi nos sacamos un ojo con este señor…
- ¿Schopenzawer? - Schopenhauer.
Bueno, ese. Y ahora con este otro nos vamos a quedar ciegos.
Sí, profe. A este pinta no lo entiende ni su señora madre.
¿Perdón, Salcedo?
[titubea] La madre del señor "Nishe".
De eso se trata.
Que entiendan al autor, que lo lean, que lo comprendan,
que se devanen los sesos pensando en otra cosa.
A cada grupo le asignaré un libro.
Lo leerán completo. Sin hacer trampa, Castro.
Y ahí hacen el ensayo. Yo veré.
¿Será que le puedo proponer algo?
A ver, señorita Samper, con tal de que no sea cambiar de filósofo.
[Eva] Pues, más o menos.
Cuando nos habló de Nietzsche, también nos habló de una novia que tuvo.
- Sí, de Lou Salomé. - [Eva] Sí, eso.
Nos dijo que ella fue una escritora
y que ayudó a Nietzsche por un tiempo con su trabajo, ¿verdad?
Así es.
Sí. Pues le quería proponer
si podía hacer un grupo con Luisa solamente
sobre un libro de ella que tuviera que ver con Nietzsche.
¿Vieron, señores? Algo bueno tenemos que aprender de las mujeres.
Claro, me gusta la idea, la vi bien ahí.
Profe, entonces, también podemos opinar no sé, sobre la abuelita de ese señor.
Pésima intervención, Castro. Levanten la mano los de su grupo.
- [Martín] Aquí estamos. - [profesor] Bien.
Como Castro, su líder, tiene tanto ingenio y tanto tiempo para perder
haciendo chistes pendejos,
a ustedes les va a tocar leer Así habló Zaratustra.
Huevón. Ese es el más largo, ¿no?
[Álvaro] Ya, ya, ya.
[Álvaro] ¿A usted también le sacó el culo, Pabón?
Pues sí, que…
[tartamudea] …no podía ayudarme con la desempeñada de la máquina de mamá.
¿Sí ven? Están pintados los ricos.
Prometen para tenerlo a uno comiendo de su mano
y, a la hora del té, no salen con nada.
Como dice mi mamá:
"El jinete acaricia al caballo antes de montarlo".
Eso no es problema de ricos o pobres.
Estoy de acuerdo. No toda la gente de plata es igual.
A juzgar por lo que pasa, su amiga Eva sí.
¿Y qué sabe que tenga problemas o no?
Sí, me imagino que debe estar emproblemadísima
pensando si se va de vacaciones a París o si se saca un moco.
Ey, Salcedo, no diga nada, hermano. Que por culpa suya está pasando todo esto.
Si no le hubiera dicho lo que le dijo, ya no se hubiera echado para atrás.
De malas, hermanito.
Alguien debía cantarle la tabla a la niña rica.
Mucho resentido.
No, resentido no.
Soy el único que no le come cuento a esa vieja.
Ah, entonces, siendo así debería estar muy preocupado, ¿no, Salcedo?
Porque esa vieja, como usted le dice,
es la mejor amiga de su hermana.
¿Y dónde está ella, que yo no la veo?
Con mi hermana no se meta si no quiere que le rompa la jeta.
Ya, deje las huevonadas. ¿A ustedes qué les pasa?
¿En qué momento comenzaron a pensar que Eva tenía la obligación de ayudarnos?
Granados, usted no diga nada, hermano.
¿O ya se olvidó que también le pidió plata?
[titubea] Sí, sí. Pero me arrepiento.
Es que Eva es nuestra compañera, no nuestra cuenta de ahorros.
Ay, Granados, hermano, piense.
Si tiene plata, ¿qué de malo tiene que nos ayude?
Es que no es de malo ni el problema es que nos ayude.
El problema está en aprovecharnos.
Además, si no puede ayudarnos, es por algo.
No sé.
- ¿Cómo así? - [música de tensión]
¿Es que sabe algo que nosotros no sepamos o qué?
No, no sé nada.
Solo sé que tenemos un trabajo
en el que nos jugamos la nota de Filosofía,
y en vez de estar aquí echándole lengua al tema de Eva,
deberíamos meterle diente a Zaratustra porque eso va a estar bien difícil.
No, pues tiene razón.
Pero no los puedo acompañar, tengo un partido muy importante.
Ah, primero arma el mierdero y luego nos saca el culo.
No, no, no, nada de eso. Yo apenas termine les caigo, ¿bueno?
Pero entiéndanme. No puedo faltar a ese partido. Es muy importante.
Yo los dejo. Charlamos.
- ¿Usted me puede invitar? - ¿No tiene mermelada?
No, hermano.
Lo podemos leer mil veces y no vamos a entender un culo.
Ese man es muy enredado.
Granados, usted que es el que sabe, ¿cómo la ve?
Es que nos la pusieron de para arriba.
Creo que es el libro más complicado del hombre.
Culpa del marica de Castro. De no hacer chistes huevones, no estaríamos así.
Yo creo que estaríamos en las mismas.
Todos los libros de este Nietzsche son igual de enredados.
La que sí la hizo bien fue Eva.
Granados, tiene una llamada en la barra.
Ya vengo.
¿Aquí hay teléfono?
- ¿Hola? - ¿Qué hubo?
¿Está ocupado?
¿Qué hubo? No, acá. Sacándonos un ojo con Zaratustra.
Oiga. ¿Usted cómo se consiguió el número de acá?
Hay una cosa que se llama
directorio telefónico, ¿tampoco se lo ha leído?
[Camilo] Ese voluminoso libro era la lista de contactos de la época.
Y quien allí no figurara con su teléfono y su dirección,
sencillamente no existía.
Es un chiste.
¿Puede venir a casa? Tenemos que hablar.
- [Camilo] Me tengo que ir. - [Martín] ¿Se va a ir?
Es que me llamó mi mamá y me está necesitando en la casa.
¿Su mamá?
¿Su mamá tiene el número telefónico de este lugar?
No, lo buscó en el directorio telefónico.
Venga, ¿y qué pasó?
No sé, pero me tengo que ir.
¿Y el trabajo? Sin usted estamos jodidos.
Sí, es mi última esperanza de pasar la materia.
Y yo el año.
Sabe que la tengo al límite, ayúdenos.
Hagamos algo, préstamelo.
Yo leo el libro, hago el ensayo y se los paso después.
Lo que no entiendan se los explico. Todo bien.
¡Es mi ídolo, Granados!
[música suave
[Camilo] Era tal mi ansiedad que asumí el imposible compromiso
de leer y explicarle a mis compañeros
un libro que tampoco entendía muy bien.
Pero fue la única manera de salir del 68 sin más explicaciones
a atender el llamado de Eva, que, por lo visto, se había quebrado
y había aceptado que tampoco podía seguir negando
lo que pasaba entre nosotros.
Cobijada por el incomprensible Zaratustra,
llevaba una esquela que le había escrito la noche anterior a Eva
a manera de confesión desesperada.
Para usar en caso de extrema necesidad.
Y que remataba con una frase inspirada en Goethe,
mi consejero de aquellos complejos días.
"Porque mi amor por ti es mi fe en lo invisible,
mi confianza en lo imposible
y lo que puede hacer realidad lo inverosímil".
[música suave]
- [Eva] ¿Qué hubo? - [Camilo]¿Qué hubo?
[Eva] ¿Por qué se demoró tanto?
Lo que pasa es que había trancón en la 30.
Los de la Universidad Nacional están echando piedra, entonces…
Sí, el presidente decretó estado de sitio.
O sea, ¿qué?
O sea que ahora van a poder hacer cualquier cosa para detener las marchas.
- Qué cagada, ¿no? - [Eva] Sí.
Cagada, pero bueno, no lo llamé por eso.
Sí, yo sé. También quería aprovechar…
[Eva] Luisa está arriba en mi habitación esperándolo.
Nosotras terminamos el trabajo, así que pues…
yo me voy a desaparecer como unas dos horitas
para que ustedes puedan estar como quería.
Solos.
[Camilo se queja]
[Eva] Y otra cosa.
Esto es lo último que yo hago por ustedes.
Hablen, decidan qué van a hacer, pero háganlo sin mí.
¿Sí?
Y por favor cierre bien la puerta.
[suena "Time Stood Still" de Danny Camaro]
- Hola. - Hola.
["Time Stood Still" continúa]
["Time Stood Still" cesa] úa]