7 MÅNEDER
STANDLING SIKRET UDDANNELSESCENTER GÆST
BRIONY ARISTON KLINISK PSYKOLOG
Arbejder du her?
Jeg er gæst.
Nå ja.
Godt. Vil du komme ind et øjeblik?
Undskyld forsinkelsen.
Det er okay. Jeg så dig komme op på kameraerne.
Han bliver hentet.
Jeg hørte, han var involveret i en voldsepisode.
-Hvor hørte du det? -En rapport.
-Det ville være nyttigt at se… -Er det relevant?
For det, du skal vurdere?
Jeg vil gerne se det.
Okay. Jeg fyrer op for serveren.
Han har været ret stille.
Jeg ved ikke, om det er relevant.
Om det, jeg tænker og observerer, er relevant for det, du skal vurdere.
Her er det.
-Bare lidt knubs. -Jeg har læst rapporten.
-Begge giver den anden skylden. -Ja. Jeg læste rapporten.
Er du på fem besøg?
Ja.
Ved du, hvad du vil sige i rapporten?
Så var jeg her ikke.
Den anden af jer behøvede kun tre, så…
Sig ikke mere. Jeg må ikke vide noget
om den anden psykologs tanker, gøren og laden.
Jeg skal lave den rette vurdering, ikke den hurtigste.
-Undskyld, jeg fjoller bare. -Det er bare sådan, jeg arbejder.
Godt. Jamie er på plads. Jeg følger dig derhen.
Jeg skal have en varm kakao fra maskinen.
Det husker jeg.
Slip mig!
Nej! Lad mig være!
Ja, vi har et torturlaboratorium i kælderen.
Godkendt af regeringen. Meget tys-tys.
Hvad er det?
Han elsker skumfiduser på sin kakao.
Du tager det alvorligt. Det har jeg aldrig prøvet før.
Det var Mark, tror jeg.
Forbrændinger over det hele, den stakkel.
Jeg ved ikke, hvorfor han er endt her.
Han er ikke berømt som din Jamie.
-Kom nu, hurtigt! -To af os er på vej.
Okay. Du ved, hvor jeg er.
-Er du okay? -Ja.
-Hej, Jamie. -Hej.
-Har du brug for os, er vi her. -Ja.
-Også dig, Jamie. -Ja.
Vi kigger med, okay?
Varm kakao.
Drys?
Meget af det.
Du huskede det. Tak.
Og jeg gemte en halv sandwich, hvis du er sulten.
Hvad er det?
Ost og pickles.
Ingen tomater?
Tomater passer ikke til pickles.
Ingen salat?
Ville jeg gøre det mod dig?
Ingen tomat eller salat. Kun ost og pickles.
-Vil du have den? Jeg gemmer den bare. -Nej. Jeg tager den.
Jeg ved ikke med pickles, men jeg tager den.
-Har du lavet den? -Ja.
-Laver du sandwich? -Synes du, det er underligt?
Nej. Min mor laver dem.
Så er vi to.
-Den er god. -Den er lidt varm.
Det er fint med mig.
-Du ser bedre ud end sidst. -Hvad skal det betyde?
Du har fået lidt farve tilbage.
-Du lyder som en gammel bedstemor. -Virkelig?
"Du har fået farve igen. Så har du ikke været så syg."
Det er en god stemme.
Nej.
Ser du ofte dine bedsteforældre?
Ikke for nylig.
Nej, før alt det her.
Ja, lidt.
Min fars forældre. Min mor kom ikke overens med hendes.
Ja, det talte vi om.
Hvordan er din fars forældre?
Jeg ved det ikke. Ligesom ham.
Hvad betyder det?
De kan lide tingene på deres egen måde. "Ingen sovs. Sikken skam."
Eller: "Jeg kan lide en skive til maden, hvis du har en, Amanda."
En skive af hvad?
Brød.
-Er du fin på den? -Jeg er bare fra et andet sted.
Hvad kalder du brød, hvis ikke en skive?
Brød?
-Du er fin på den. -Hvis det gør dig glad, så er jeg det.
Hvad kalder du din bedstefar? Sikkert "bedstefar".
-Nej. -Det gør du jo.
Jeg kalder ham "Pop-pop." -Hvad?
Gør du?
Ja, det gør jeg.
-Det har jeg ikke hørt før. -Jeg ved ikke hvorfor.
Måske bad han mig kalde ham det. Jeg ved det ikke.
Du er virkelig fin på den.
Vil du ikke smage sandwichen?
Jeg tager den senere. Det er bare… pickles.
Hader dem.
Hader du dem?
-Så fejlede jeg virkelig. -Ja.
Okay.
Kan vi tale lidt om dig?
Ser du meget af din far i din bedstefar?
Tja, jeg ved det ikke.
Er det, hvordan de taler, eller hvordan de gør ting?
Hvordan er din far og hans far?
Mænd.
Okay. Ville "maskuline" være et okay ord at bruge?
Du brugte det.
Når jeg hører ordet "maskulin", tænker jeg, de kan reparere ting.
De kan lide at lave ting.
De kan lide sport. De kan lide at tage på pubben.
Ja.
Ikke pubben, men ja.
Tager din far ikke på pub?
Nej, ikke rigtig.
Ikke så meget som "pop-pop".
-Den lader du mig ikke glemme, vel? -Nej.
Så din bedstefar er mere til pubben?
Jeg ved det ikke.
-Han kommer ikke så meget mere. -Hvor meget?
Måske hver anden søndag.
Nogle gange midt i ugen, når mor og far begge arbejder,
men det er mere bedstemor.
Lidt mere i ferierne.
-Vi tog til Tenerife med dem engang. -På ferie?
Nej, bananplukning.
-Selvfølgelig var det på ferie. -Okay.
Jeg tror aldrig, jeg har hørt nogen bruge bananplukning på den måde.
Det andet, jeg tænker på, når jeg hører ordet "maskulin",
er den måde, maskuline mænd…
Det er, fordi jeg sagde, du lød gammel.
Hvad?
Det er, fordi jeg sagde, du lød gammel.
Og nu snakker du bare løs om maskuline ting.
Ja.
Første gang havde du rigtige spørgsmål.
"Er det her rigtigt? Ved du, om dette er forkert?"
Nu plaprer du bare løs.
-Det håber jeg ikke. -Jo, fordi første gang var det:
"Hvis et marsvin spiser sin unge, er det så underligt?"
Nu: "Hvad kalder du brød?"
-Jeg er interesseret. -Du snyder.
Snyder dig? Til hvad?
Min far er okay.
Okay?
Okay. Det ved jeg godt.
Du taler bare om ham.
Det behøves ikke.
Fint, hvis du har det sådan. Men jeg prøver ikke at snyde dig.
-Og nu har jeg gjort dig vred. -Nej.
Må jeg se dine noter? Hvad har du skrevet om mig?
-Skriver jeg nu? -Det må du gøre.
Ja.
Må jeg se det? Det, du har skrevet?
Selvfølgelig ikke.
-Advokaterne siger, du arbejder for os. -Det gør de ikke.
Det ved jeg, fordi jeg spurgte dem sidst, du sagde det.
Taler du med dem?
De ansatte mig, men jeg arbejder ikke for dig.
-Hvad siger du? -Jeg laver en uafhængig…
-Hvad siger de til dig? -En uafhængig personundersøgelse,
som dommeren læser for at forstå dig
og din forståelse af anklagerne. Okay?
Jeg vil bare tale med dig, Jamie, og få dig til at tale med mig.
Ja, jeg har stillet ligefremme spørgsmål, men…
Keder jeg dig?
-Nej. -Okay.
Jeg tror, du og alle andre
er mere komplekse end ligefremme spørgsmål tillader.
Vi havde en god snak sidst. Kan vi prøve igen?
Hvad snakkede vi om?
Vi talte om dine venner, din søster, din mor.
-Det kan jeg ikke huske. -Det gjorde vi.
Om dine følelser for dem, hvad du tror, din mor tænker.
-Nu vil du tale om min far? -Om mange ting.
Jeg kan fortælle dig spørgsmålene, jeg skrev ned til i dag.
Okay. Ja.
Okay. Jeg ville tale om dit slagsmål.
-Det var intet. -Hvorfor sloges du?
-Han slog mig først. -Hvorfor?
Fordi vi skændtes før. Det er lige meget. Det var ikke et rigtigt slagsmål.
-Er det ikke interessant? -Nej.
Okay, vi går videre.
-Hvad? Bestemmer jeg nu? -Måske.
Jeg skrev også, at jeg ville tale om, hvordan det føles at være mand.
Vil du have en pik og nosser?
Jeg vil vide, hvordan det føles at være mand for dig.
Det ved jeg ikke.
For stort et spørgsmål, ikke?
Og slagsmålet er for lille et spørgsmål.
Derfor er det bedre at se, hvor samtalen fører hen,
og styre den hen på dine tanker om din far og bedstefar, for eksempel.
Hvilken slags mænd, de er.
I stedet for at sige: "Jamie, hvordan føles det at være mand?"
"Hvordan synes du, det føles at være mand?"
Det er ikke et trick.
Det er bare en samtale.
Så er det okay, hvis vi taler om din far?
Må jeg se dine noter? Hvad du skrev, hvordan du skrev det?
Niks.
Så meget bestemmer du ikke.
Kan din far lide sit job?
Han fikser toiletter. Hvad tror du?
Han arbejder hårdt.
Lange vagter. VVS-arbejde giver mest ved døgnservice.
Er han sjov?
Nogle gange.
Kærlig?
-Nej, det er sært. -Vred?
Det er han vel.
Hvor vred bliver han?
-Han har aldrig slået. -Okay, fortsæt.
Med hvad?
-Handler det om det? -Hvordan er han vred?
Han bliver bare sur. Det gør vi alle.
Okay. Det er okay. Han er vred på en normal måde.
Han har revet et skur ned en gang, hvor han var rigtig rasende, men…
så bliver det ikke værre.
Blev du bange?
Nej, jeg syntes, det var ret sjovt dengang.
Det gjorde Lisa også, så mor sendte os ovenpå.
Sådan er han for det meste ikke.
Næsten aldrig.
Hvad laver han i sin fritid?
Det er, som om du tester ham.
Nej, jeg er bare interesseret i dit syn på ham.
Han fylder i dit liv. Han var din egnede voksen.
Ja, fordi han ikke dømmer.
Han er en rar mand.
Det er godt at vide.
Hvad laver han, når han ikke arbejder?
Han elsker al sport.
Min mor sagde altid, at han kunne gøre lawn bowls sjovt.
Ville du se lawn bowls med ham?
Nej, det er ikke for mig.
Kan du ikke lide sport?
-Nej. -Intet af det?
Nej, jeg er ikke god til meget, men… jeg er god til at slippe for idræt.
Hvordan gør man det?
Hovedpine. Jeg slog benet.
Ondt i maven.
"Jeg er svimmel. Må jeg sætte mig ned?" Den slags.
Hvad mener din far om det?
Han… Han vidste ikke…
Han ved det ikke.
Han vidste, jeg ikke var sporty eller noget.
Jeg plejede… Han tog mig med til fodbold.
Sådan noget…
Fodbold om lørdagen.
Og han…
Han heppede på mig og sådan, men…
Men når jeg kiksede…
…kiggede han bare væk.
Lod, som om han ikke så det?
Måske, eller…
Måske skulle jeg ikke se ham kigge.
Undskyld.
Undskyld?
Jeg det ved ikke.
Skammede sig.
Hvad følte du, da du så den skam?
-Du skal sige, at han ikke skammede sig. -Ja?
Ja.
Du skal sige: "Det gjorde han nok ikke. Det troede du nok bare."
Eller tror du det? "Han ville ikke skamme sig over sit barn."
-Har andre sagt det? -Det er bare det rigtige at sige.
-Er det ikke at lyve? -Nej.
Ved det ikke. Jeg kan ikke lide at lyve.
Jeg var heller ikke god til sport.
Men du var god til andre ting, ikke?
Hvorfor tror du det?
Sådan ser du ud, og du er…
Og du er klog, så…
Syntes du ikke, du var du god til noget andet?
Nej, jeg var ligeglad med det.
Det må være svært at have det sådan.
Nej.
Jeg tror, de fleste tænker sådan.
-Synes de fleste, de er dårlige til alt? -Det er de fleste.
Har din søster det sådan?
Nej.
Lisa er klog.
Din far?
Det ved jeg ikke.
Men det har min mor.
Synes din mor, hun er dårlig til alt?
Hun kan lave middag, men…
Du må spørge hende.
-Har du mødt dem? -Din familie?
-Ja. -Jeg har talt med din far i telefonen.
-Ja? -Ja. Som en del af min vurdering.
-Hvordan er han? -Han er okay.
Han er ked af, at du er her. Jeg må ikke sige mere.
Det er forkert,
at jeg er her.
Må jeg spørge om noget?
Selvfølgelig.
-Kan du få mig ud? -Det kan jeg desværre ikke hjælpe med.
Kan de ikke sætte mig i et rigtigt fængsel?
-Det var den bedste mulighed. -Et galehus?
-Et sikret uddannelsescenter. -Uddannelse?
Hvad uddanner de os til?
De andre skriger bare hele tiden.
De vugger frem og tilbage, skriger af Coronation Street. Hele episoden.
En går amok, når han ser Steve McDonald. Det er galskab.
-Det er det bedste sted. -Ryan er hjemme indtil retssagen.
-Anklagen mod Ryan er ikke så alvorlig. -Anklagen. Det hele er en anklage.
Hvis jeg gjorde det, men det gjorde jeg ikke…
-Så vidt jeg forstår og det… -Bliver jeg rykket til retssagen?
Intet er besluttet.
Hvor bliver det? London eller lokalt?
Sæt dig ned, Jamie. Hvis du ikke sætter dig, må jeg…
-Ved du det ikke, eller siger du det ikke? -Intet er besluttet. Sæt dig ned.
Jeg vil ikke!
Hvis ikke, må jeg stoppe samtalen.
-Måske ønsker jeg det. -Gør du?
Du ville blive vred. Du måtte tage hjem og komme igen.
Jamie, hvis du ikke sætter…
Jeg vil fandeme ikke sætte mig!
Du bestemmer ikke, hvornår jeg skal sætte mig!
Du bestemmer fandeme ikke, hvad jeg…
Se på mig!
Du bestemmer ikke, hvad jeg skal i mit liv.
Få det ind i dit lille dumme hoved!
For helvede!
Er alting i orden?
-Der er intet problem. -Fuck.
Jamie.
Jeg råbte. Undskyld.
-Vil du have ham lidt ud? -Nej. Men jeg tager en kop te.
Må jeg få en varm kakao mere?
-Klart. -Du behøver ikke.
Klart.
Laver han problemer?
Må jeg se ind i lokalet?
-Der er ingen lyd. -Fint. Må jeg se?
Selvfølgelig. Mi casa er dit casa. Eller hvad de siger.
-Efter dig. -Tak.
Hvad kan du se?
Jeg mener, hvad er det, du leder efter? Er det kropssprog?
Jeg læser en bog om det lige nu.
Min søster gav mig den.
Ser du,
folk gemmer sig.
Det behøver jeg ikke fortælle dig, men
de skjuler så meget.
Måske fortæller de sandheden med deres kroppe.
-Ansigter… -Ja, måske.
-Jeg kunne ikke lave dit arbejde. -Jeg kunne ikke lave dit.
Vil du bytte job?
Hvad er din arbejdstid?
Hvad får du i løn?
-Hvor mange feriepenge? -Nej. Jeg kan godt lide mit arbejde.
Nå men,
jeg hader mit.
Så dit er nok bedst.
Ja.
-Det var alt, jeg havde brug for. -Velbekomme.
-Glad for at kunne hjælpe. -Tak.
Tak.
-Er det bedre med mig herinde? -Nej, slet ikke.
Godt, Jamie. Jeg er ikke politibetjent. Jeg er her ikke for at få en tilståelse.
Jeg skal bare forstå. Jeg ved, du tror, jeg prøver at snyde dig.
Det er jo længe siden.
Jeg er her for at få en forståelse af din forståelse.
Og jeg forstår,
at du har brug for en forståelse af min forståelse.
Kom bare.
Stil dine spørgsmål.
Jeg har det bedre nu.
Okay.
Det andet, jeg tænker på
i forhold til "maskulinitet",
er, hvad maskuline mænd føler om kvinder.
-Det igen? -Ja. Er det okay?
Ja.
Du skal have forståelse af min forståelse af kvinder.
-Jeg glemte din kakao. -Det er fint.
-Jeg henter den. -Nej, bare sæt dig ned.
Det er fint. Jeg fortjener den ikke. Jeg råbte.
Stil dine spørgsmål om mænd og kvinder.
Du må have et syn på mænd og kvinder.
Hvordan behandler din far din mor?
-Er du ude efter min far igen? -Nej.
-Far er sød ved mor. -Du sagde, han rev et skur ned.
Han bliver vred på sig selv, men slår hende aldrig.
Taler han med andre kvinder?
-Hvad? -Omgås han andre kvinder?
Hvad? Nej.
Han elsker min mor.
Nej, jeg spørger, om nogen af hans venner er kvinder.
Nej, hans venner er hans venner.
Og de er mænd?
-Er det forkert? Hvad betyder det? -Det er ikke forkert.
Vi var færdige med min far.
-Jamie, jeg prøver bare at… -Forstå.
Ja, men intet af det her har noget med ham at gøre.
Det er fint.
-Har du nogen venner, der er kvinder? -Nej.
Ligesom din far, så er dine venner mænd?
Den anden psykolog spørger om normale ting.
-Okay. -Vil du vide hvad?
-Jeg må ikke. -Jeg siger det bare.
Jeg må ikke vide det. Jeg skal være uafhængig.
Okay. Jeg siger ikke noget.
Hvad synes du om kvinder?
Jeg kan lide dem.
-Men du er ikke venner med dem? -Men jeg er ikke en idiot.
-Er du tiltrukket af kvinder? -Jeg er ikke bøsse.
Vi har fastslået, at du ikke har en kæreste.
Ja.
Jeg har ikke spurgt før. Vil du have en kæreste?
Ja, hvem vil ikke det?
Hvis du havde en, hvad ville du så lave med hende?
Hvad mener du?
Ville I gå ud? Og i så fald hvor hen?
Biografen.
Hvilken slags film?
En gyser.
Aldersgrænse på 15?
Ja, de er ligeglade. Man kan godt komme ind.
Og efter biografen ville du så
gå en tur, følge hende direkte hjem?
Nej.
Ikke direkte hjem.
Ville du kysse hende?
Må du stille de spørgsmål?
Taler I ikke om det i skolen?
Hvad tror du, er normalt
for en på din alder at lave seksuelt med en pige eller dreng?
-Jeg sagde jo, jeg ikke er bøsse. -Det antydede jeg ikke.
-Skal jeg virkelig svare? -Ja, hvis du kan.
Jeg ved det ikke. Røre. Kysse.
Hvad mener du med at røre?
At røre hendes kønsdele.
Hendes bryst?
-Ja. -Hendes numse?
-Ja. -Hendes vulva?
Hendes skede?
Det ved jeg ikke, måske.
-Sandsynligvis ikke? -Måske.
Er du sikker på, du godt må spørge?
Så du tror, det er normalt for en 13-årig heteroseksuel dreng
at have berørt en piges bryst og hendes numse?
Over eller under tøjet?
Under,
måske.
For det meste over.
Jeg har faktisk gjort alt det. Kysset og rørt.
Okay.
To piger har vist mig deres patter… Bryst.
Du behøver ikke bruge mit sprog.
Og jeg rørte ved dem, så…
Okay.
Og en af dem rørte ved min pik
gennem mine bukser.
Okay.
-Og hun kunne vist lide det. -Og kunne du lide det?
Selvfølgelig.
Ikke rigtig.
Kunne du ikke lide det?
Jeg ved det ikke.
Der er intet rigtigt eller forkert svar her.
Det ved du godt. Bare giv dit bedste forsøg på sandheden.
Ja.
Det skete ikke.
-Blev du ikke rørt på dine bukser? -Nej, det gjorde jeg ikke.
Og var to piger topløse sammen med dig?
Nej, men…
-Men jeg har set billeder. -Har du set pornobilleder?
Nej, ikke porno.
Alle ser porno.
Bare to piger på min årgang, som jeg kendte. Kender.
Du så billeder af to topløse piger på din årgang?
Ja.
Ville de synes om, at du så de billeder?
Det gjorde alle.
Var Katie en af de to piger?
Hvad?
-Hvordan ved du det? -Hvordan var…
-Hvordan gættede du det? -Jeg spurgte dig bare.
Hvordan var det at se det?
-Om jeg blev stiv? -Jeg spørger, hvordan det føltes.
Jeg kunne godt lide det. Må vi tale sådan?
Hvad føler du, når du ser nøgenbilleder af folk?
Hvad tror du?
Hvordan føles det at se nøgenbilleder af folk, du kender?
Ved det ikke. Godt.
Magtfuldt?
-Giver det dig magt? -Nej.
Det er underligt.
Var du tiltrukket af Katie?
Hun var ikke min type.
Så det var du ikke?
Hun var ret,
tag det ikke personligt, men flad.
Okay.
Alle de andre, der så det, sagde det. Det er ikke kun mig.
Billedet blev sendt rundt på skolen. Snapchat, du ved.
Det var bare hendes
overkrop.
Ikke andet.
Hun sendte det til Fidget. Han spredte det.
Hvorfor sendte hun det til Fidget?
Ved det ikke. Hun kunne lide ham.
Så hun ville tiltrække ham?
Jeg tror, han bad om det.
Men han får ikke flere billeder.
Nej. Hun er død.
Nej.
Jeg mente ikke fra hende.
Jeg mente fra andre piger.
Ingen sender ham billeder, fordi han ikke passede på det, han fik.
Den idiot.
Så han burde fået flere billeder fra flere piger,
før han delte dem med andre?
Ja. Jeg ved det ikke.
Hvorfor sagde du: "Hun er død," sådan?
Fordi det er hun.
Jeg spurgte, om du var tiltrukket af kvinder. Er kvinder tiltrukket af dig?
-Hvad er det for et spørgsmål? -Hvad tror du? Er piger tiltrukket af dig?
Nej.
Selvfølgelig ikke.
Hvorfor "selvfølgelig ikke"?
Fordi jeg…
Jeg er grim.
Hvordan føles det?
-Skal du ikke modsige det? -Det er ikke vigtigt.
-Du siger intet normalt. -Hvad ville du føle, hvis jeg gjorde?
Hvorfor siger du ikke normale ting?
Jeg burde have afvist, at din far skammede sig,
og jeg bør modsige dig nu, hvor du siger, du er grim?
Jeg ved det ikke.
Jeg er interesseret i, at du synes, du er grim, Jamie.
Ja, jeg er…
-fascinerende. -Det er interessant,
fordi dine tanker er vigtigere for mig, end hvad der er sandt, okay?
Hvordan har du det med at være grim?
Hvordan ville du have det?
Du forstår det ikke.
-Slet ikke. Du er køn. -Det handler ikke om mig.
-Synes du ikke, du er køn? -Jeg er ikke den interessante.
Du er ikke køn? Og jeg er grim?
Jeg har ingen holdning til det. Af meget god grund.
-Af god grund. -Jeg vil forstå dig.
Forstå min forståelse af min forståelse.
Ja.
-Den anden er nemmere. -Okay.
Det var nemmere, da han tjekkede…
-Derfor to vurderinger. -…om jeg forstår, hvad jeg gjorde.
Nej! Pis af! Det sagde jeg fandeme ikke!
Du lægger mig ord i munden! Det er som en fælde herinde!
-Du er… -Jamie!
Hvad var dét?
Hvad?
Hvad fanden var det?
Sender ham væk som en skide dronning, hva'?
Du skal sætte dig ned.
Fuck.
For fanden da også.
-Vil du sætte dig? -Fuck af!
For fanden da også!
Fuck.
Er du færdig?
Fint.
Jeg sætter mig fandeme ned.
Glad nu?
Hvad?
Går du nu?
Går du?
Vil du have det?
Det er ikke op til mig, vel?
Hvis du vil have det, så går jeg.
Du sagde i en af vores tidligere samtaler,
at du havde venner, Tommy og Ryan.
Men at du ikke så dig selv som populær.
Ja.
Du sagde, I tre blev mobbet.
Din slags taler altid om mobning.
Tommy blev kaldt Tunge 10'er,
-fordi hans mor handler i 10'er-butikken. -Men det gør hun ikke.
Og Ryan blev kaldt dum.
Ryan er dum.
Den var sand nok.
-I følte jer udstødt. -Med de store ord nu.
Du sagde, det blev fysisk nogle gange. Folk spyttede på dig fra vinduerne.
De spændte ben og skubbede.
Ja.
-Du blev kaldt navne, udsat for vold. -Nej. De spændte bare ben og spyttede.
Så hvorfor har du en Instagram-konto?
Hvad?
-Jeg skal bruge en. -Hvorfor?
Til at se på andres profiler.
Det kan du ikke uden en.
Ja. Og du følger mange kvinder på Instagram. Modeller.
Ja.
Man behøver ikke dele billeder. Hvorfor lægger du billeder op af dig selv?
Jeg ved det ikke. Må jeg ikke det?
Jo.
Er det så mobberne ser, at du hygger dig med Tommy og Ryan?
Hvad? Nej.
For at vise familiehyggen?
Jeg ville aldrig dele noget med dem på.
Min søster har tagget mig i alle de ting.
Fordi du tror, nogen måske kan lide et billede?
Måske får du en samtale, en ny ven, møder en pige?
Hvad? Nej. Hvad snakker du om?
Katie kommenterede på dine billeder ved en række forskellige lejligheder.
Ja.
Hvad laver du?
Hvad er det?
Ryk lidt.
Hun skrev det her.
Nej. Må du stille de spørgsmål?
-Har Dillon godkendt de spørgsmål? -Ja.
Det har han. Jeg må gerne spørge om intimitet.
Men hvis det gør dig utilpas eller du har spørgsmål,
er der folk her, som kan hjælpe dig. Okay?
Katie skrev dette på dit Facebook-feed.
Facebook?
Instagram.
Er du okay?
Du ser lidt rød ud.
Skræmte jeg dig, da jeg råbte?
-Hun skrev på Instagram. -Jeg er kun tretten.
Jeg ser da ikke så farlig ud.
-Hvad betyder disse emojis? -Hvor pinligt.
At blive bange for en 13-årig.
Hvad betyder de emojis, Jamie?
Hvad betyder kidneybønnerne? Det er kidneybønner, ikke?
Hun lader, som om jeg er med i en af de der sandhedsgrupper.
Hvilke sandhedsgrupper?
Dem, der siger, at kvinder ikke vil have os og er ligeglade.
-Er du med i dem? -Nej.
-Men ved du, hvad de siger? -Ja, for alle blev ved med at tale om det.
Incel-ting. Så jeg så på det, men jeg kunne ikke lide det.
Og at du var en incel, var det det, hun sagde med de her?
Ja.
Kan du forklare dem alle?
Vil have kærlighed, får det ikke.
Min hals gør nas.
Rød pille, der eksploderer.
Det samme som den røde pille.
Og det der er en 80-20 ting.
Hvad er en 80-20 ting?
Firs procent af kvinder er tiltrukket af tyve procent af mænd.
Det tror jeg, de har ret i.
Og mange kunne lide hendes kommentarer.
Ja, de syntes, det var sjovt.
Du må have fundet det ret grusomt.
Det har jeg vel.
Gjorde hun det mod andre?
-Nej. -Hvorfor gjorde hun det mod dig?
Fordi jeg er grim.
-Tror du, det var derfor? -Jeg er nok den grimmeste, så…
Konfronterede du hende?
-Ja. -Hvad sagde du?
Ved det ikke. "Det passer ikke, hvad du siger," eller…
Og hvad svarede hun?
Hun…
Hun smilede bare og sagde: "Okay,"
og gik.
Du sagde det ikke til nogen?
-Det er for sent. -Det må have gjort ondt.
Jeg dræbte hende ikke.
Det tror du, fordi du har set videoen. Den kan du ikke stole på.
Det er fake news.
-Jeg dømmer ikke. -Jeg dræbte hende ikke.
Hun var en sæk. Det kan selv du se.
Jeg burde have dræbt hende, men det gjorde jeg ikke. Jeg…
Alt, jeg gjorde…
Alt, jeg gjorde, var…
Se dig lige.
Helt håbefuld, som om der kommer noget vigtigt.
Alt, jeg gjorde…
Jeg inviterede hende ud efter billedet.
Jeg sagde, det var synd, hvad der var sket.
Alle havde set hendes patter… Bryst.
Jeg ville vide, om hun ville med til markedet.
Du ved,
jeg troede, hun måske var svag, eller at…
Jeg troede, hun var svag, så…
Fordi alle kaldte hende en luder,
du ved, eller flad eller den slags, så jeg troede, at når hun var så svag,
kunne hun måske lide mig.
Det er smart, ikke?
At invitere hende ud når ingen andre kan lide hende?
Jeg kom forbi og sagde, det var synd, og at Fidget var en nar.
Og at vi kunne tage til markedet, hvis hun ville.
At svagheden gjorde hende nemmere at få, var din teori?
Ja.
Jeg troede ikke, du kunne lide hende.
Hun er flad, det er et faktum, men det generer mig ikke. Det er okay.
Jeg havde min bedste træningsdragt på og…
Hvorfor fortæller jeg dig det? Jeg sagde: "Vil du med til markedet?"
Og hvad svarede hun?
Hun…
Hun grinede og sagde: "Så desperat er jeg ikke."
Og emoji-beskederne kom efter det?
Ja.
Så hun angreb dig, fordi du antog, at du kunne invitere hende ud?
-Dine ord. -Er de uretfærdige?
Du synes, hun er en kælling,
ikke?
Fordi hun gjorde alt det.
Du synes, hun er en mobbende kælling.
Hun var en mobbende kælling, ikke?
Men det er lige det.
Den aften rørte jeg hende ikke.
Jeg kunne, men jeg gjorde det ikke. Jeg…
Jeg havde en kniv. Hun var bange. Men det gjorde jeg ikke.
Jeg kunne have rørt alt. Jeg ville gerne, men jeg gjorde det ikke.
De fleste drenge ville have rørt hende.
Det gør mig bedre end dem.
Synes du ikke?
Jeg mente intet af det der. Jeg er træt. Jeg taler for meget. Jeg er træt. Jeg er…
Jeg er bare så træt.
-Jeg dræbte hende ikke. -Jamie, forstår du, hvad døden er?
-Hvad? -Forstår du, hvad døden er?
Ja.
At Katie er væk og ikke kan komme tilbage?
Jeg gjorde det ikke.
Uanset hvad du siger om hende…
-Jeg mente ikke, hun var en sæk. -Uanset hvad du siger, er hun væk.
At den, der dræbte hende, fjernede muligheden for hendes fremtidige liv.
Jeg ville ikke nedgøre hende.
-Jamie. Forstår du det? -Hun kunne bare ikke lide mig.
Ja, jeg er ikke dum.
-Forstår du, at mord er en forbrydelse? -Ja.
Og at du bliver holdt i forvaring, hvis du er skyldig?
-Hvem ved ikke det? -Hvem beslutter det?
-Dommer. Nævninge. -Okay.
Dette er vores sidste samtale.
Hvad?
-Jeg vil opfordre… -Nej. Hvorfor?
Udnyt ethvert tilbud om psykisk behandling.
-Nej. Hvorfor? -Det vil gavne.
-Det gør jeg ikke. -Det er min mening.
Og så kommer du tilbage. Du ser mig?
Desværre er der brug for mig andre steder.
-Er det slut? Det hele? -Jeg håber, du tager mit råd alvorligt.
-Tak for din tid. -Tak for min tid?
-Frank! Tak for, at du har talt… -Tror du, jeg taler sandt?
-Siger du det til dommeren? -Det tror jeg, du har.
Men jeg vurderer kun din forståelse.
Min forståelse, ja.
-Det er ikke en rigtig afsked. -Jo.
-Det virker ikke sådan. -Det er nok.
Vi er ikke færdige.
-Det er vi. Tak, Frank. -Nej!
Må jeg spørge om noget?
Ja.
Kan du lide mig?
-Jeg er professionel, Jamie. -Tænker du så ikke sådan?
-Mit job var at vurdere dig. -For jeg kan lide dig.
Ikke sådan vild med dig. Som person.
-Okay, kom så. -Kan du ikke lide mig bare lidt?
Hvad syntes du om mig?
-Beslut dig, kom nu! -Det var brugbart.
Fortæl dem ikke, at jeg gjorde det!
-Det vover du ikke! -Kom.
Du skal ikke… Slip mig! Det vover du ikke!
-Hey! -Fuck!
-Kom, Jamie. -Kan du ikke lide mig bare lidt?
Okay? Jamie, kom.
-Hvad syntes du om mig? -Okay.
Fortæl min far, at jeg er okay!
-Fortæl far, at jeg er okay! -Fald ned.
-Sig, jeg er okay. -Hey!
Fortæl ham, jeg er okay!
Åh Gud.
Tekster af: Toke Lasvill-Andersen