7. AY
İçeri gelin.
Oh!
-Burada mı çalışıyorsunuz? -Ehm, ziyaretçiyim.
Tamam.
Tamam bir saniyeliğine gelir misiniz?
Affedersiniz geç kaldım da.
Sorun değil. Kameradan geldiğini gördüm. Birazdan getirirler.
Uhm, şiddet içeren bir olaya karıştığını duydum.
Nereden duydun?
-Raporlarda gördüm. Faydalı olabilir eğer… -Bu… alakalı mı? Değerlendirmenle?
Görmek isterim.
Tamam. Hemen size görüntüleri açayım. Bir süredir oldukça sessiz.
Önemi var mı bilmiyorum tabii. Düşündüğüm,
gözlemlediğim şeylerin sana yardımı dokunur mu bilmiyorum. İşte oldu.
Sadece morarma ve çizikler.
-Raporu okudum. -Birbirlerini suçluyorlar.
Biliyorum. Raporu okudum.
Bu, beşinci ziyaretin mi?
Evet.
Hm. Rapora ne yazacağını biliyor musun?
Bilseydim burada olmazdım.
Şey diğeri, yani diğerinizin, üç kere gelmesi yetti.
Daha fazla konuşmayın. Diğer psikoloğun ne söylediğini, ne yaptığını,
ne düşündüğünü bilmemem lazım.
Hızlı yerine doğru değerlendirme yapmak önemli.
-Üzgünüm aptallık ettim. -Hayır, öyle hayır. Bu
benim çalışma şeklim.
Tamam. İşte, ee, Jaime yerinde. Seni ona götüreyim.
Makineden sıcak çikolata almam lazım.
Tamam…
Bırak beni! Bırak! Beni rahat bırak!
Bodrum katında işkence laboratuvarımız var. Hükümet onaylı ama biraz el altı.
Bunlar ne?
Sıcak çikolata üzerine marşmelov seviyor.
İşini önemsiyorsun. Pek rastlanmayacak bir şey. Sanırım bu alarm, Mark için.
Radyatörden her yeri yanmış. Ne sebeple getirdiler, bilmiyorum. Yine de buraya
gelmek için ne yaptı bilmiyorum. Senin Jaime gibi değil. Hadi kıpırdayın!
Anlaşıldı tamam hemen oraya geliyoruz.
Hey yerimi biliyorsun.
İyi misin?
Evet. Merhaba Jaime.
Merhaba.
İhtiyaç olursa, buradayız.
Tamam.
Senin için de geçerli, Jaime.
-Tamam. -Kameradan izleyeceğiz.
Sıcak çikolata.
Renkli şekerli?
Hem de bolca.
Unutmamışsın. Sağ ol.
Ve açsındır diye sandviçimin yarısını getirdim.
Neli?
Peynir ve turşulu.
Domates yok mu?
Domates turşyla pek iyi gitmez.
Yeşillik yok mu?
Bunu hiç sana yapar mıyım?
Domates yok. Yeşillik yok. Sadece peynir ve turşu.
İstiyor musun? Yoksa saklayayım.
Hayır, hayır yiyeceğim. Ah, turşudan emin değilim ama,
yiyeceğim. Sen mi yaptın?
Evet.
Sandviç de mi yapıyorsun?
Yapmam tuhaf mı?
Hayır. Annem de yapar.
Vay. İkimiz de yapıyormuşuz.
Güzelmiş.
Biraz sıcak.
Sorun değil…
Seni geçenkinden iyi gördüm.
Sen ne demek istiyorsun?
Ne bileyim yüzüne biraz renk gelmiş.
Nine gibi konuşuyorsun.
Öyle mi?
"Ah, yüzüne renk gelmiş. O kadar hasta değildin demek ki."
İyi taklitti.
Değil.
Dedeni anneanneni sık görür müsün?
Son zamanlarda hayır.
Yani, bu olanlardan önce.
Evet. Bazen. Baba tarafıyla…
Annem annesiyle ve babasıyla
pek anlaşamıyor.
Evet, bu konuşmuştuk. Peki babanın anne babası nasıl insanlar?
Bilmem. Onun gibi.
Peki bu ne demek?
Alışkanlıklarından şaşmazlar. "Sos yok mu? Çok yazık". Veya "Varsa,
yemeğin yanında bir dilim alabilirim, Amanda.
Bir bir dilim ne?
Ekmek. Sosyetiksin, değil mi?
-Hayır, sadece aynı çevreden değiliz. -Peki dilim demiyorsan,
ekmeğe ne dersin o zaman?
Hm, ekmek?
Sosyetiksin.
Mutlu olacaksan Jaime, o zaman tamam, sosyetiğim.
Mesela dedene ne dersin? Kesin büyükbaba diyorsundur.
-Hiç de bile demiyorum. -Bence diyorsun.
Ona dedecik diyorum.
Ne? Cidden mi?
-Evet, cidden. -Vay canına.
-Tanrım. Bunu daha önce hiç duymamıştım. -Neden bilmiyorum ama… Belki de o
böyle seslenmemi istemiştir. Bilmiyorum.
Sen tam bir sosyetiksin.
Sandviçi yemeyecek misin?
Daha sonra yerim, sadece turşuyu hiç sevmem.
Sevmez misin? Berbat ettim desene.
Maalesef ettin.
Tamam. Biraz senden bahsedelim mi? Baban dedene çok benziyor, değil mi?
Bilmiyorum.
Sadece konuşmaları mı yoksa yaptıkları da benzer mi? Babanla babasının arası nasıl?
Erkekler.
Peki, o zaman "maskülen" uygun bir kelime olur mu sence?
Sen kullandın.
"Maskülen" deyince aklıma bir şeyleri onarabilen biri geliyor.
Bir şeyler yapmayı seven… Sporu seven biri… Paba gitmeyi seven…
Evet. Pab pek değil ama evet.
Baban paba gitmez mi?
Hayır, genelde gitmez. Dedecik kadar gitmez.
Hep yüzüme vuracaksın, değil mi?
Evet.
Deden paba gitmeyi seven biri yani?
Bilmiyorum. Onu onu artık pek sık görmüyorum.
Ne sıklıkla?
İki haftada bir Pazarları.
Hafta içi annemla babam işteyken daha çok görürüm onda da ninem gelir.
Tatillerde biraz daha çok. Bir kere Tenerife'ye gittik.
Tatile mi?
"Hayır, muz toplamaya".
Tabii ki tatile gittik.
Tamam. Bu soruya daha önce hiç "muz toplamaya"
cevabını aldığımı sanmıyorum.
Biraz daha düşününce "maskülen" kelimesini duyduğumda aklıma gelen bir
-diğer şey de maskülen erkeklerin. -Bu hep, nine gibi
konuşuyorsun dedim diye başladı.
Ne?
Bu hep, nine gibi konuşuyorsun dedim diye başladı.
Birden erkeklerle ilgili konulara daldın.
Evet.
İlk geldiğinde gerçek soruların vardı.
"Bu doğru mu Jaime?" "Yanlış olduğunun farkında mısın Jaime?" Artık
sohbetin sıradan.
-Umarım değildir. -Öyle, çünkü, ilk geldiğinde ne
sormuştun "yetişkin bir fare yavrusunu yese, bu normal mi tuhaf mı?"
Şimdiki sorun, "Ekmeğe ne dersin?"
-Yapma. İlgimi çekti sadece. -Be beni kandırmaya çalışıyorsun gibi.
Kandırmak? Ne konuda?
Benim babam iyi biri. Tamam mı?
Tamam. Biliyorum.
Onun hakkında konuşmaya hiç gerek yok.
Pekâlâ. Nasıl istersen ama seni
kandırmaya çalışmıyorum.
Şimdi de seni kızdırdım.
Hayır.
Notlarına bakayım mı? Benim hakkımda neler yazıyorsun mesela?
-Bir şey yazdığımı görüyor musun? -Bir yere yazıyorsundur.
Evet.
Yazdıklarına baksam? Neler yazdın?
Bakamazsın.
Dillon ve diğer avukatlar bizim için çalıştığını söyledi.
Böyle demediler, Jaime. Bunu bana son söylediğinde onlarla bu konuyu konuştum.
Konuşuyor musunuz?
Bunu açıklamıştım. Ekibiniz işe aldı ama sizin için çalışmıyorum.
Şey şey. Peki, onlara ne diyorsun?
Bağımsız bir rapor yazıyorum, ki bu kelime çok önemli, bağımsız olarak ceza
öncesi suç raporu yazıyorum. Hâkim seni tanımak ve suçlamalara ilişkin algını
-anlamak için okuyacak. Tamam? -Onlar sana ne dedi?
Tek istediğim seninle konuşmak ve senin de benimle konuşmanı sağlamak. Evet,
bazı doğrudan sorular sordum ama bence… Seni sıkıyor muyum?
Hayır.
Tamam.
Bence sen ve açıkçası diğer herkes,
fazla karmaşık olduğunuz için doğrudan sorular yetersiz kalıyor.
Geçen seferki güzel bir sohbetti, tekrar edelim mi?
-Ne hakkında konuşmuştuk ki? -Arkadaşlarından bahsettik. Kız
kardeşin, annen ve bir çok konu konuştuk.
Bunların hiçbirini hatırlamıyorum.
Peki ama konuştuk. Hislerinden bahsettin. Lisa'dan, annenin senin
-hakkındaki düşüncelerinden… -E, şimdi de sıra babamda mı?
Birçok şeyi konuşabiliriz.
İstersen, sana sormak için not aldığım sorularımı
söyleyebilirim. Ne dersin?
Tamam. Olur.
Tamam. Ettiğin kavgadan bahsetmek istiyordum.
Önemli bir şey değildi.
Kavganın sebebini merak ettim.
İyi ama. Önce o vurdu.
Neden?
Çünkü bir konuda zıtlaştık. Zaten adına kavga da denmezdi.
-İlginç olmadığını mı söylüyorsun? -Değil.
Tamam, devam edelim.
Ne? Artık sorumlu ben miyim?
Hmm. Belki.
Ayrıca seninle erkek olmanın nasıl bir his olduğunu konuşmak istediğimi yazmıştım.
Sik ve taşak mı istiyorsun?
Erkek olmanın anlamını merak ediyorum. Senin için.
Bilmem.
Çok büyük bir soru, değil mi? Kavga sorusu da çok küçük.
Bu yüzden konuşmanın gidişatını yönlendirmek ve mesela,
babanla deden hakkında ne düşündüğünü öğrenmek
benim işime çok daha fazla yarar. Bu yolla öğreniyorum.
Az önceki gibi “Hey Jaime, erkek olmak nasıl bir duygu?" Demektense…
"Hey. Jaime, erkek olmak nasıl bir duygu?"
Tuzak yok. Sadece sohbet ediyoruz. Baban hakkında konuşmamız senin için uygun olur
mu?
Notlarını görebilir miyim? Ne yazdın, nasıl yazdın?
Hayır. Olmaz o kadar da değil. Baban işini seviyor mu Jamie?
Tuvalet tamir ediyor. Sence? Çok çalışıyor. Uzun saatler.
Mesai saatleri dışında iyi para kazanırsın ya hani.
Komik midir?
Bazen.
Sevecen?
Hayır, bu garip.
Kızgın?
Diyebiliriz.
Çok sinirlenir mi?
Bana hiç vurmadı.
Tamam, devam et.
Ne devam et? Bütün mesele bu mu yani?
Neden kızgın biri dedin?
Sinirleniyor işte. Sana olmaz mı?
Tamam, sorun değil. Sinirlenmesi sıradan diyorsun.
Şey,
o bir keresinde çok sinirlenip bir kulübeyi
yerle bir etmişti ama en uç nokta buydu diyebilirim.
Korkmuş muydun?
Hayır, ben o ara komik olduğunu düşündüm. Lisa da öyle düşündü.
Annem bizi yukarı gönderdi. Çoğu zaman böyle biri değil. Çok nadir.
Çalışmadığı zamanlarda ne yapar?
Onu test ediyorsun gibi geliyor.
Hayır, onun hakkındaki fikrini merak ettim. Hayatında önemli bir figür. Müdafin
-olarak seçtin. -Evet, çünkü…
Yargılamaz. O o nazik bir insan.
Çok güzel. O çalışmadığı zamanlarda ne yapar peki?
Tüm sporları sever diyebiliriz. Annem hep "çim topu izlese bile,
yine eğlenir" derdi.
Peki birlikte izler miydiniz?
Hayır, pek… benlik değil.
Spor sevmez misin?
Hayır.
Hiç mi?
Ben çoğu konuda iyi değilim ama bedenden kaçma konusunda iyiyim.
Nasıl kaçıyorsun ki?
Başım ağrıyor. Bacağımı incittim. Karnım garip. "Başım dönüyor.
Oturabilir miyim?" Bu tür şeyler.
Baban bu konuda ne düşünüyor?
O, ehm… bilmiyor… Onun haberi yok.
Ama benim sporla falan pek aram olmadığını biliyor.
Biz birlikte beni futbola götürürdü. Biz, biz,
cumartesi günleri futbolu ve babam beni, ehm beni desteklerdi falan ama…
ama başaramadığımda, bana… Ya yani gözünü kaçırırdı.
Görmemiş gibi mi?
Belki ya da… ya da onu üzgün bir şekilde görmemi
istemediğinden. Belki de.
Üzgün mü?
Bilmiyorum. Mahcup.
Babanın mahcup olduğunu görünce ne hissettin?
Olmamıştır demen lazım.
Öyle mi?
Evet. Demeliydin ki; "Kesin mahcup olmamıştır. Sana öyle gelmiştir Jaime."
Yoksa aklından geçen şu mu? "Hiç utanılır mı? Hem de oğlundan?”
Başkaları… Başkaları sana bunu söyledi mi?
Çünkü söylenmesi gereken bu.
Yalan olmuyor mu?
Hayır. Bilmem, yalanı sevmem…
Ben de okulda sporla ilgilenmezdim.
Ama başka şeylerde iyiydin, değil mi?
Niye böyle söyledin?
Öyle duruyorsun ve sen çok da zekisin.
Başka şeylerde iyi olduğunu düşünmüyor muydun?
Olmamak umurumda değildi.
Böyle hissetmek oldukça zor olmalı.
Hayır. Bence çoğu insan böyle düşünüyor.
Her şeyde kötü olduklarını mı düşünüyorlar?
Çoğu insan öyle.
Kız kardeşin de mi öyle?
Hayır. Lisa zekidir.
Peki ya baban?
Bilmiyorum. Annem öyle düşünüyor.
Annen her şeyde kötü olduğunu mu düşünüyor?
Rostoyu iyi pişirir ama… Bunu kendisine sor. Onlarla tanıştın mı?
Ailenle mi?
Evet.
Babanla telefonda konuştum.
Öyle mi?
-Evet. Değerlendirmemin bir parçası. -Na-nasıldı?
Fena değil. Ama üzgün, daha fazlasını söyleyemem.
Bu burada olmam bir hata. Bir soru sorabilir miyim?
Tabii ki.
Beni buradan çıkarabilir misin acaba?
-Maalesef yardımım dokunmaz. -Neden beni düzgün bir
hapishaneye koymadılar ki?
-Sana daha uygun bir yer bulunamadı. -Ama tımarhaneye tıktılar.
Burası güvenli bir eğitim merkezi.
Eğitim mi? Peki bizi ne için eğitiyorlar? Diğer çocuklar sürekli çığlık
atıyor. İleri geri sallanıp, dizi izleye izleye bağırıyorlar. Hem de tüm
dizi boyunca. Mesela biri Steve McDonald'ı görünce çıldırıyor. Burası tam
bir tımarhane.
Bunu sana açıkladıklarını sanıyordum, Jaime. Genç suçluların kurumları on beş
yaş üstü içindir. Güvenli bir okula yerleştirilemezdin. Güvenli değildi.
Burası senin için en uygun yer. Ama Ryan duruşmaya kadar evde kalabiliyor ama!
Ryan bu kadar ciddi bir suçla itham edilmedi.
İtham mı! Sadece itham. Yapsaydım, onu incitseydim, o zaman tamam ama yapmadım.
Bu benim kararım değil Jaime ama anladığım kadarıyla senin için en uygun
yer burası. Henüz bir karar verilmedi. Yerine oturman lazım. Oturman lazım Jaime!
Eğer oturmazsan, ben.
Başka bir yere mi gönderileceğim yani? Londra mı yoksa yakınlarda bir yer mi
biliyor musun? Yani bilmiyor musun bilmiyor musun, yoksa söylemiyor musun?
Henüz bir karar verilmedi! Yerine oturman lazım!
-Oturmak istemiyorum! -Oturmazsan, bu konuşmayı
sonlandırmak durumundayım!
-Belki de istediğim budur! -İsteğin bu mu?
Sinirlenirdin, değil mi? Sürekli gidip geri gelmen gerekir.
-Jaime, bak eğer yerine oturmazsan… -Ben oturmak falan istemiyorum! Bana ne
zaman oturacağımı söyleyemezsin! Yaptığım şeyleri kontrol edemezsin! Halime bak!
Hayatımda ne yaptığımı kontrol edemezsin! Bunu o sikik beynine yaz
tamam mı? Anasını satayım!
Her şey yolunda mı?
-Evet. Bir sorun yok. -Siktir!
Jaime.
Bağırdım. Özür dilerim.
-Biraz dışarı çıkaralım mı? -Hayır. Ah, ama sorun
olmazsa ben bir çay alacağım.
Bir sıcak çikolata daha alabilir miyim?
Olur.
-Mecbur değilsin. -Tamam…
Sorun mu çıkarıyor?
Ah, odayı izlemem mümkün mü?
-Ses duyulmuyor. -Sorun değil. Yine de. Bakabilir miyim?
Elbette. Benim evim senin evin. Öyle bir şey.
Buyurun.
Teşekkür ederim.
Ne görüyorsun?
Demek istediğim, aradığın şey ne? Beden dili gibi bir şey mi? Bu konuyla ilgili
bir kitap okuyorum da… Kitabı kız kardeşim vermişti. İnsanlar saklar. Size
bunu söylememe gerek yok ama çoğu şeyi saklarlar. Belki doğruyu söylerler ama
-bedenleri, hm? Yüzleri… -Evet, belki.
İşinizi yapamazdım.
Eminim ben de seninkini…
İşleri değiştirelim mi? Saatler nasıl? Maaşın ne kadar? Kaç gün yıllık iznin var?
Hayır hayır ben işimi seviyorum, çoğu zaman yani.
Ben… Nefret ediyorum. Senin durumun daha iyi.
Tamam. Bu kadarı yeterli.
Pekala. Ne mutlu bana.
Teşekkür ederim. Teşekkür ederim.
İçeride kalmam sizi rahatlatır mı?
Hayır, hiç hoşuma gitmez. Tamam Jaime. Ben polis memuru değilim.
Bir şey itiraf ettirme peşinde değilim, sadece anlamak için buradayım.
Seni kandırmaya çalıştığımı düşünüyorsun.
Bunu çok önce söyledim.
Ben sadece senin bakış açını anlamaya çalışıyorum Jaime.
Ve ben de bakış açımı anlaman gerektiğini anlıyorum. Devam et. Sorularını sor.
Sorun çıkarmayacağım.
Tamam. Ehm… Yani şey,
"Maskülen" kelimesiyle ilintili aklıma gelen bir başka şey de maskülen
erkeklerin kadınlar hakkındaki hisleri.
Yine bu konu mu?
Evet, sorun olur mu?
Olmaz. Benim kadınlarla ilgili bakış
açımı anlaman lazım.
İçeceğini unuttum.
Sorun değil.
Alayım.
Hayır, ben. Oturur musun lütfen? Sorun yok,
hak etmedim zaten. Bağırdım. Kadın, erkek, istediğin konuda soru sor.
Erkekler ve kadınlar hakkında görüşlerin olmalı. Baban annenle nasıl?
-Yine mi babama bağlayacaksın? -Hayır, bağlamayacağım.
Aslında anneme iyi davranır.
Bana kulübeyi yıktığını söylemiştin.
Evet, sadece kendine kızar ama ona hiç vurmadı.
Başka kadınlarla konuşur mu?
Ne?
-Diğer kadınlarla samimi mi? -Ne? Hayır. Annemi çok seviyor.
Arkadaşları arasında kadın var mı diye soruyorum.
Hayır, bir sürü arkadaşı var işte.
Ve hepsi de erkek.
Bu yanlış mı? Bu ne demek şimdi?
Hayır. Hayır, yanlış değil.
Ondan yeterince bahsetmedik mi?
-Jaime, ben sadece anlamaya çalışıyorum. -Çalışıyorsun. Biliyorum ama…
Bunların babamla bir ilgisi yok ki.
Tamam, sorun değil. Peki senin kadın arkadaşın var mı?
Yok.
Baban gibi, arkadaşların erkek mi?
Evet. Diğer psikolog daha normal sorular soruyordu.
Tamam.
-Bilmek ister misin? -İstemem. Hayır.
Öylesine.
Bu doğru olmaz, Jaime. Vardığım sonuçlar bağımsız olmalı.
Peki, tamam. Bir şey söylemem.
Kadınlar hakkında ne düşünüyorsun?
Seviyorum.
Ama dediğin gibi, arkadaşlık kurmaz mısın?
Amsalak değilim.
Kadınlara ilgi duyuyor musun?
Eşcinsel değilim.
Kız arkadaşın olmadığından bahsetmiştik.
Evet.
Bunu sormadım sanırım, bir kız arkadaş ister miydin?
Kim istemez ki?
Kız arkadaşın olsaydı, onunla ne yapardın?
Uhm, anlamadım?
Yani dışarı mı çıkardınız? Çıksaydınız, nereye götürürdün?
Sinemaya.
Ne tür bir filme peki?
Korku.
15 yaş sınırı?
Hm. Oldukça gevşekler, girmek kolay.
Peki. Film bittikten sonra yürür müsünüz, evine mi bırakırsın?
Hayır. Evine bırakmam.
Onu öpmek ister miydin?
Bu soruları sormaya iznin var mı?
Sağlık dersinde konuşulmuyor mu?
Sence normalde senin yaşında bir kız ya da oğlanın cinsellikte gidebileceği
sınır nedir?
Eşcinsel değilim dedim.
Olduğunu kastetmedim zaten.
Gerçekten cevaplayayım mı?
Evet, mümkünse.
Bilmem. Dokunmak. Öpüşmek.
Dokunmayı biraz daha açar mısın?
Bir yerlerine falan dokunmak.
Göğsüne mi?
Evet.
Arka tarafına?
Evet.
Vulvasına? Vajinasına?
Bilmem, belki de.
Belki de hayır?
Belki. Senin bu soruları sormaya iznin var mı?
Yani sence 13 yaşındaki heteroseksüel bir oğlanın,
bir kızın göğsüne ve arka tarafına dokunması
normal bir şey mi? Dışarıdan mı, içinden mi?
İçinden. Belki de, üstünden, çoğunlukla. Aslında hepsini yaptım. Öpüşmek, dokunmak.
Tamam.
İki kız bana memelerini gösterdi. Göğsünü.
Sorun değil. İstediğin gibi söyleyebilirsin.
Onlara dokundum, ve…
Evet?
Kızlardan biri de pantolonumun üstünden bana dokundu.
Tamam.
Bence hoşuna gitti.
Senin gitti mi?
Elbette. Pek sayılmaz.
Hoşuna gitmedi mi?
Bilmiyorum.
Bu odada doğru ya da yanlış cevap yok Jaime. Bunu biliyorsun.
Yani gerçeği söylemek en doğrusu.
Tamam. Bunların hiçbiri yaşanmadı.
Pantolonuna dokunan olmadı mı yani?
Hayır, olmadı.
Peki şu iki kız göğüslerini gösterdi mi?
Hayır, ama fotoğrafını gördüm.
Porno fotoğrafları mı?
Hayır, porno değil. Herkes porno izler.
Bunlar okuldan tanıdığım iki kızdı. İki kız.
Okulundan iki kızın üstsüz fotoğraflarını mı gördün?
Evet.
Sen gördüğün için mutlu olurlar mıydı peki?
Herkes gördü zaten.
Katie o iki kızdan biri miydi?
-Ne? Nereden biliyorsun? -Görünce nasıl hissettin?
Dur, dur, dur bunu nasıl tahmin ettin?
Tahmin etmedim. Sordum.
Katie'nin fotoğrafını
görünce ne hissettin?
Ne yani, kalktı mı diye mi soruyorsun?
Ne hissettiğini soruyorum.
Hoşuma gitti. Bu tür konuşmalar yasak değil mi?
İnsanların çıplak fotoğraflarına bakınca ne hissediyorsun Jamie?
-Sence nasıl? -Daha doğrusu tanıdıklarının çıplak
fotoğraflarına bakmak nasıl hissettiriyor?
Ne bileyim, iyi.
-Güçlü mü? Güç verdiğini hissediyor musun? -Yok hayır. Sadece tuhaf.
Katie çekici miydi?
Benim tipim değildi.
Yani seni çekmedi?
Alınma ama o kız tahta gibiydi.
Tamam.
Gören herkes öyle dedi, sadece ben değil. Fotoğrafı elden ele dolaştı.
Snapchat var ya. Kızın sadece üst yarısıydı.
Başka bir şey yoktu. Fidget'a göndermiş o da okula yaydı.
Peki neden Fidget'a gönderdi?
Bilmem, ondan hoşlanıyordu.
Cezbetmeye mi çalışıyordu?
Fidget istemiş. Artık fotoğraf alamayacak değil mi?
Hayır. Katie öldü.
Hayır, Katie'yi kastetmedim. Diğer kızlardan…
Kimse bir daha fotoğraf göndermez çünkü elindekinin kıymetini bilemedi. Amsalak.
Yani diğer erkeklerle paylaşmadan önce,
diğer kızlardan başka fotoğraflar da mı toplamalıydı?
Yani, bilmiyorum. Ne neden öylece "Katie öldü" dedin ki?
Çünkü öldü.
Jaime, kadınlara karşı ilgini konuştuk. Sence kadınlar seni beğeniyorlar mı?
Bu nasıl bir soru ya?
Ne düşünüyorsun? Kızlar seni çekici buluyor mu?
Hayır. Doğal olarak.
Neden, "doğal olarak”?
Çünkü ben ben çirkinim.
Bu sana nasıl hissettiriyor?
Aksini söylemen gerekmiyor mu?
-Ne düşündüğüm önemli değil. -Normal insanların
söylediklerini söylemezsin, değil mi?
-Çirkin değilsin desem, ne hissederdin? -Neden normal insanlar gibi
konuşmuyorsun anlamıyorum.
Babanın senden utandığını söylediğinde ve şimdi kendini çirkin
bulduğunu söylediğinde sana karşı çıkmam gerektiğini mi düşünüyordun yani?
Bilmiyorum.
Kendini çirkin bulman ilgimi çekiyor, Jaime.
-Evet… Bü-büyüleyiciyim. -İşte bunlarla ilgileniyorum çünkü benim
için, ne düşündüğün gerçeğin kendisinden daha önemli. Tamam mı? Çirkin
olmanla ilgili ne hissediyorsun Jamie?
Sen ne hissederdin? Bilmiyorsun. Değilsin. Çok güzelsin.
Konu ben değilim Jaime.
-Sence güzel değil misin yani? -Bu odadaki ilginç kişi ben değilim.
Sence güzel değil misin? Sence ben çirkin miyim?
Bunlarla ilgili bir yargıda bulunmadım. Düşünürsen, sebebini
anlayabilirsin.
-Ah, neymiş bu sebep? -Seni anlamak istiyorum.
Bakış açımın bakış açısının bakış açısını anlamak istiyorsun.
Evet.
Diğer elemanla konuşmak daha kolaydı.
Peki.
Anlayıp anlamadığımı kontrol etmesi daha kolaydı. Yaptığım şeyi anlayıp
-anlamadığımı… -İkinci bir görüşe ihtiyaçları var Jaime.
Bak, hayır, siktir git! Ben bunu söylemedim! Söylemediğim şeyleri bana
atfediyorsun. Adeta kapana kısıldım. Ve sen, sen sen.
Hey, hey! Jaime!
Ne yaptın? Hey! Ne boklar yedin sen? Kraliçe gibi işaret mi çaktın, yoksa ha?
Senden hemen oturmanı istiyorum.
Siktir! Siktir. Siktir. Hay sıçayım…
-Oturacak mısın Jamie? -Siktir git! Sıçayım
be! Hay sikeyim! Siktir!
Bitti mi?
Tamam. Burada sik gibi oturacağım. Mutlu musun? Hey! Ee, gidecek misin?
Gidecek misin?
Gideyim mi Jaime?
Bana bağlı değil ki.
Gitmemi istiyorsan gidebilirim tabii.
Geçmiş seanslarımızda iki kişiden bahsettin
Tommy ve Ryan arkadaşların değil mi? Ama sen popüler olduğunu düşünmüyorsun.
Evet.
Üçünüzün de zorbalığa uğradığını söylemiştin.
Senin gibiler zorbalıktan bahsetmeye bayılır, değil mi?
Tommy'ye annesi bit pazarından alışveriş yaptığı için bitli domuz diyorlar dedin.
Evet ama yapmıyor.
Ryan'a da aptal denmiş.
O zaten aptal. Bir bakıma doğru.
Üçünüzün çok fazla aşağılandığını söylemiştin.
Büyük laflar etmeye başladın.
Bazen fiziksel olduğunu söyledin. Sınıf penceresinden üstünüze tükürmüşler.
Çelme takıp, itiyorlarmış.
Evet.
Hakaret etmişler, fiziksel saldırıya uğramışsın.
Hayır, çelme takıp üstüme tükürdüler.
Sorum şu, neden bir Instagram hesabın var?
Ne? Açmam gerekti.
Neden?
Diğer hesaplara bakmak için tabii. Hesapsız bakılmıyor.
Tamam. Instagram'da birçok kadını takip ediyorsun, modelleri.
Evet.
Fotoğraf koymana gerek yok ama kendi fotoğraflarını da koymuşsun, neden?
Bilmiyorum. Koymam yasak mı?
Hayır. Tommy ve Ryan'la birlikte ne kadar eğlendiğinizi zorbalara mı
-gösteriyordunuz? -Ne? Hayır.
Ailenle eğlendiğini mi gösteriyordun?
Ailemle ilgili bir şey yüklemem. Gördüyseniz de Lisa yüklediği içindir.
Belki biri fotoğrafını beğenir diye mi? Biri sohbet etmek isteyebilir, bir kızla
-tanışıp arkadaş edinirsin? -Ne? Hayır. Aklında ne var?
Katie, farklı günlerde farklı fotoğraflarına
yorumlar bırakmış.
Evet… Ne oldu? Ne yapıyorsun? Bu, bu nedir?
Yana kay.
Katie işte bunları yazmış.
Hayır. Bunları sormaya iznin var mı? Bunları önce Dillon inceledi mi?
Evet.
İnceledi. Yakın ilişkiler hakkında soru sorabilirim.
Ama rahatsız oluyorsan ya da bir sorun varsa,
burada sana yardımcı olabilecek kişiler var. Tamam mı?
Katie bunu Facebook akışına koymuş Jaime.
Facebook mu?
İnstagram.
Sen iyi misin? Yüzün kızarmış gibi. Ben bağırınca korktun mu?
-O senin İnstagram'ına yazmış. -Ben sadece 13 yaşındayım. O
kadar da korkutucu biri olamam.
-Emojilerin anlamını söyleyebilir misin? -Ne utanç verici bir şey ama… 13
yaşındaki bir çocuktan korkmak… Vay.
Bu emojilerin anlamı ne Jaime?
Yani barbunya ne demek? Bunlar barbunya, değil mi?
O hakikat gruplarından birindeymişim gibi davranıyor.
Hangi hakikat grupları?
Kadınların bizi istemediğini savunanların grupları.
Sen de onlardan mısın?
Hayır.
Ama dediklerini biliyorsun.
Evet, çünkü bu olay herkesin dilinde. İnsel olayı yani.
Araştırdım ama hoşuma gitmedi.
Peki o bu emojilerle senin insel olduğunu mu kastediyor?
Evet.
Hepsini açıklar mısın?
Aşk istiyor, bulamayacak. Boğazım kötü. Kırmızı hap, patlıyor.
Kırmızı hapla aynı bu. Bu da seksene yirmi olayı.
Seksene yirmi olayı ne?
Kadınların yüzde sekseni erkeklerin yüzde yirmisine ilgi duyar.
Bu konuda haklı olduklarını düşünüyorum.
Katie'nin yorumlarını bayağı bir kişi beğenmiş Jamie.
Evet, galiba komik bulmuşlar.
Sen acımasız bulmuş olmalısın.
Denebilir.
Bunu başka birine de yaptı mı?
Hayır.
Neden sana yaptı peki?
Çünkü… çünkü ben çirkinim.
Sence bu yüzden mi hedefi sendin?
E en çirkin benim, yani…
Onunla hiç konuştun mu?
Evet.
Ne dedin peki?
Bilmiyorum. "Senin dediğin gibi değilim" ya da…
O ne dedi?
Sadece gülümsedi ve "Tamam" deyiverdi. Ve uzaklaştı.
Sana yaptıklarını birilerine anlatmayı düşünmedin mi?
Bunun için biraz geç, değil mi?
Canını yakmıştır.
Ben öldürmedim. Videoyu gördüğün için ben sanıyorsun.
Ama videolara güvenemezsiniz. Hepsi yalan haber.
-Ben seni yargılamıyorum Jaime. -Ben öldürmedim. Tam bir sürtüktü, sen
bile anlardın. Öldürmeliydim ama öldürmedim, tek yaptığım tek
yaptığım şey… Şu haline bak. Önemli bir şey söyleyeceğimi umut ediyorsun. Tek
yaptığım fotoğraftan sonra çıkma teklif etmekti. Başına gelen şey için üzgün
olduğumu söyledim. Herkese memelerini göstermişlerdi. Benimle fuara gelip
gelmeyeceğini sormak istedim. Yani onun zayıf olabileceğini düşündüm. Şey ben.
Zayıf olacağını düşündüm ve çünkü herkes ona sürtük diyordu, tahta göğüslü
diyordu ben de bu sebeple zayıftır ve benden hoşlanabilir diye
düşündüm. Zekice değil mi sence de?
Sevilmeyen birine çıkmak teklif etmek mi?
Şey ona üzgün falan olduğumu söyledim. Fidget pisliğin teki.
Ve isterse onu fuara götüreceğimi söyledim.
Zayıf anında elde edilebilirdi yani, teorin bu mu?
Hmm. Evet.
Ondan hoşlanmadığını söylemiştin.
Tahta göğüslü bu doğru ama ben takmadım sorun değil.
Bulduğum en iyi eşofmanımı giydim ve niye anlatıyorum bilmiyorum ama gidip
ona "Fuara gelmek ister misin?" dedim.
O ne dedi?
Sadece sadece güldü ve "ay, sana kalmadık" dedi.
Emoji mesajları bundan sonra mı geldi?
Evet.
Ona, çıkma teklifi etme cüreti gösterdiğin için mi saldırdı?
Senin düşüncen.
Acımasızca mı?
Sürtük olduğunu düşünüyorsun, değil mi? Tüm yaptıkları…
Zorba bir sürtük olduğunu düşünüyorsun. O kız zorba bir sürtüktü, evet,
ama ben ona yani o gece ona dokunmadım. Dokunabilirdim ama dokunmadım.
Yanımda bıçak da vardı. Korkmuştu ama dokunmadım.
Vücudunun herhangi bir yerine dokunabilirdim,
istedim ama dokunmadım. Sadece… Başkası olsa dokunurdu.
Bu da beni iyi yapar. Öyle değil mi?
Böyle demek istemedim, çok yorgunum.
Fazla konuşuyorum, yorgunum.
Sadece… Ben çok ama çok yorgunum!
Onu ben öldürmedim.
Jaime ölümün ne olduğunu anlıyor musun?
-Ne? -Ölümün ne olduğunu anlıyor musun?
Evet.
Katie'nin gittiğini ve dönmeyeceğini anlıyor musun yani?
Ben öldürmedim.
Karakteri hakkında ne söylersen söyle, hakkında ne iddia edersen et, Katie öldü.
Onu her kim öldürdüyse, yaşam olasılığını da ortadan kaldırdı.
Sürtük olduğunu kastetmedim. Ben, onun hakkında kötü konuşmak istemedim, o beni
-sevmiyordu. -Jaime. Dinle, bunu anlıyor musun?
Evet, aptal biri değilim.
Cinayetin suç olduğunu anlıyor musun?
Evet.
Suçlu bulunursan gözaltında tutulacağını biliyor musun peki?
-Kim bilmez ki? -Buna kim karar vereceğini biliyor musun?
Yargıç, jüri.
Evet.
Bak Jaime bu son seansımız.
Ne?
Bundan sonra her ne olursa olsun, sana sunulacak ruh sağlığı hizmetlerinden
yararlanmanı şiddetle tavsiye ederim. Konuşmanın sana iyi geleceğini düşünüyorum
Benim kanım bu.
Hayır, neden? Hayır, ne neden? Hayır, gelmeyecek. Yine gelirsin… Beni görürsün.
Yani, yani buraya kadar mıydı? Bu muydu yani? Zaman ayırdığım için mi yani?
Başka bir yerde olmam gerek maalesef. Söylediklerimi ciddiye almalısın, zaman
ayırdığın için sağ ol. Şimdi Frank'i çağıracağım. Frank! Frank! Benimle
konuştuğun için minnettarım. Sence dürüst biri miyim? Bunları yargıca mı
anlatacaksın?
Benimle dürüstçe konuştun, evet, ama yargıca anlatacağım tek şey senin bakış
-açın. -Tabii ya, benim bakış açım…
Bu hiç de iyi bir veda olmadı.
Öyle.
İyi. Ama değil gibi.
-Bu kadar yeter. Hadi. -Yok yok hayır hayır, daha bitirmedik.
-Bitirdik, teşekkür ederim Frank. -Hayır hayır. Ben sana bir şey sorsam?
Olur.
Be be beni seviyor musun?
-Ben uzman olarak buradaydım Jaime. -Ya yani şimdi farklı mı düşünüyorsun?
Bak görevim seni profesyonel olarak değerlendirmekti.
Çünkü ben seni sevdim. Öyle değil, hoşlanma değil. İnsan olarak.
Tamam, hadi hadi.
Biraz olsun sevmedin mi? Hakkımda ne düşündün ki? Karar ver, hadi.
-Bu gerçekten faydalı oldu. -Hey, hadi. Hadi evlat.
Sakın gidip onlara ne yaptığımı anlatma! Aklından geçirme! Onlara benim hakkımda
bir bok söyleme! Sakın söyleme!
Hey, hey, hey, hey! Hadi, hadi. Sakin ol, sakin ol. Hadi. Hadi. Hadi. Hadi. Hey,
hey, hey.
-Siktir! Biraz olsun sevmedin mi? -Hadi, Jaime. Jaime, lütfen şimdi. Hadi
tamam mı? Jaime, Jaime. Hadi. Tamam, tamam hayır. Ona kendin söylersin, tamam mı?
Jaime, lütfen sakinleş artık. Jaime. Hey! Hey! Yeter Jaime artık.
Hakkımda ne düşündün? Babama iyi olduğumu söyle!
Ona iyi olduğumu söyle! Ona iyi olduğumu söyle!
İyi olduğumu söyle! Ona iyi olduğumu söyle!
Lanet kadın! Ona iyi olduğumu söyle ona iyi olduğumu söyle.
Ah… Ah, Tanrım. Ah…