1
00:00:15,240 --> 00:00:21,240
அடொலெசன்ஸ்

2
00:00:23,360 --> 00:00:27,320
13 மாதங்கள்

3
00:03:02,920 --> 00:03:03,920
பிறந்தநாள் வாழ்த்துகள்

4
00:03:04,160 --> 00:03:05,080
ஜீன் எழுதியது.

5
00:03:42,360 --> 00:03:45,960
பிறந்தநாள் வாழ்த்துகள்

6
00:03:47,080 --> 00:03:50,800
பிறந்தநாள் வாழ்த்துகள் அப்பா
அன்புடன் - ஜே

7
00:04:12,560 --> 00:04:19,560
நான்ஸ்

8
00:20:09,000 --> 00:20:10,000
"எனக்கு ரத்தம் வருது"

9
00:20:15,080 --> 00:20:16,400
"எனக்கு ரத்தம் வருது"

10
00:20:27,360 --> 00:20:29,320
செய்ய…

11
00:20:32,920 --> 00:20:34,440
சொல்ல வேண்டியதில்லை

12
00:20:35,640 --> 00:20:40,320
நான் சிறு சிறு துண்டுகளாக
சிதறிச் செல்கிறேன்

13
00:20:41,480 --> 00:20:43,360
அதுதான் வாழ்க்கையென மெல்ல
உணர்கிறேன்

14
00:20:45,160 --> 00:20:46,120
எனக்கு அப்பறம்

15
00:20:47,240 --> 00:20:49,600
தப்பு நடந்தாலும் பரவாயில்லை,
பயம் வேண்டாம்பயம் வேண்டாம்...

16
00:20:49,680 --> 00:20:51,160
”நான் இங்கே ரத்தக்களறியா கிடக்கறேன்!”

17
00:20:51,480 --> 00:20:55,480
வா வா
என்னோடு வா

18
00:20:55,560 --> 00:20:59,120
என்னோடு வா

19
00:21:01,360 --> 00:21:02,480
நான்

20
00:21:53,120 --> 00:21:54,560
சொல்வதற்கு...

21
00:22:34,760 --> 00:22:36,280
வெயின் ரைட்ஸ்
கார்டன் ஃபர்னிச்சர்

22
00:23:05,480 --> 00:23:07,480
வெயின் ரைட்ஸ்

23
00:26:28,440 --> 00:26:29,760
வேற எதாவது வேணுமா சார்?

24
00:27:04,920 --> 00:27:08,720
மில்லர் ப்ளம்பிங். நட்புத்துவமாக,
நம்பிக்கையான, தொழில்முறையாக

25
00:29:29,440 --> 00:29:35,280
வெயின்ரைட்ஸ்
நுழைவாயில்

26
00:31:27,160 --> 00:31:29,240
தெரியாத நபரிடம் இருந்து அழைப்பு
ஏற்க

27
00:31:34,520 --> 00:31:35,800
இந்த அழைப்பு...

28
00:31:36,960 --> 00:31:39,920
ஸ்டேண்ட்லிங் செக்யூர் பயிற்சி நிலையத்தில்.

29
00:31:40,680 --> 00:31:42,000
இது இங்லேண்ட் அல்லது வேல்ஸ்

30
00:31:42,080 --> 00:31:44,040
சிறையிலிருக்கும் ஒருவரிடமிருந்து
வரும் அழைப்பு.

31
00:31:44,120 --> 00:31:46,400
அனைத்து அழைப்புகளும் பதியப்பட்டு
பதிவு செய்யப்படுகின்றன,

32
00:31:46,480 --> 00:31:48,040
தவிர, சிறை அலுவலரால் கேட்கப்படலாம்.

33
00:31:48,120 --> 00:31:49,920
பதிவு செய்யப்பட்டு,
கவனிக்க மற்றும் கேட்கப்படும்.

34
00:31:50,000 --> 00:31:52,640
இதை ஏற்க விருப்பமிலை என்றால்
இப்பொழுது நீங்கள் அழைப்பை துண்டிக்கலாம்.

35
00:35:52,320 --> 00:35:53,520
சரி ஓகே.

36
00:54:15,400 --> 00:54:18,520
ஜேமி
மார்ஸ்