1
00:00:32,416 --> 00:00:38,290
TOKYO METROPOLITAN LIBRARY
ARISUGAWA BRANCH

2
00:00:38,291 --> 00:00:43,625
{\an8}JANUARY, 1979

3
00:02:26,541 --> 00:02:28,708
FATHER

4
00:09:50,291 --> 00:09:53,208
FUJI APPLES

5
00:10:33,541 --> 00:10:40,208
KOTARO TAKEZAWA

6
00:28:55,208 --> 00:28:59,540
TSUNAKO MITAMURA'S SCHOOL OF IKEBANA

7
00:28:59,541 --> 00:29:00,875
MITAMURA RESIDENCE

8
00:35:20,041 --> 00:35:23,708
<i>Snail, snail</i>

9
00:35:24,333 --> 00:35:27,458
<i>Come out from your shell</i>

10
00:35:51,750 --> 00:35:55,750
<i>Where, oh where</i>

11
00:35:57,000 --> 00:35:59,083
<i>Does your head hide?</i>

12
00:36:15,500 --> 00:36:17,166
<i>Reveal your horns</i>

13
00:36:17,791 --> 00:36:19,083
<i>Reveal your spears</i>

14
00:36:20,375 --> 00:36:22,333
<i>Reveal your head</i>

15
00:39:45,875 --> 00:39:48,625
ASAHISO APARTMENTS

16
00:50:05,375 --> 00:50:11,500
<i>Oh, swelling rage!</i>

17
00:50:14,333 --> 00:50:21,208
<i>On whom shall I retaliate now that
my lover is in the arms of another?</i>

18
00:50:21,791 --> 00:50:25,374
<i>Or shall my body turn to mere detritus</i>

19
00:50:25,375 --> 00:50:29,000
<i>Here on the river's floor?</i>

20
00:50:33,541 --> 00:50:36,916
<i>As I approach</i>

21
00:50:38,375 --> 00:50:45,375
<i>The water's edge</i>

22
00:50:47,083 --> 00:50:51,374
<i>My image reflected</i>

23
00:50:51,375 --> 00:50:55,833
<i>On the still surface</i>

24
00:50:57,375 --> 00:51:00,166
<i>Has become</i>

25
00:51:00,666 --> 00:51:07,000
<i>That of a great serpent</i>