BLUE EYE SAMURAI
Musuhku sudah dekat. Beri aku kekuatan. Tuntun tanganku untuk membunuhnya dan
kembali hidup-hidup untuk membunuh sisanya.
Semoga semua pertanda buruk, jeritan menakutkan burung-burung, susunan bintang
yang kacau, semua mimpi buruk dan ucapan geram--
Master?
Samurai itu terhormat. Kau bukan seorang samurai.
Semoga hilang kekuatannya.
Lantai sembilan. Fowler.
Sembilan puluh lima, sembilan puluh enam, sembilan puluh tujuh, sembilan puluh
delapan, sembilan puluh sembilan.
Susu kental yang diasamkan di atas endapan susu tua. Produk susu terbaik di
Pulau Irlandia, kami bagikan untuk kalian. Aku dibesarkan dengan ini.
Susu? Dari sapi?
Aku mengirimkan dua sapi khusus untuk menjamu tamu terhormatku.
Hm.
Rasa asam yang enak.
Aku tidak pernah bosan dengan orang-orangmu yang membenci
ketidaksopanan. Tabu untuk menyakiti orang lain, meski kau merencanakan
kematian ribuan orang.
Aku rasa tidak perlu ada yang mati sebanyak itu.
Siapa pun yang menghalangiku. Siapa pun yang tidak berlutut di saat akhir.
Kau sudah menyiapkan pistolmu?
Pistolku sudah siap. Siap semua. Untuk semuanya. Yang kita butuhkan hanya
orang-orang setia yang siap menembaknya.
Kau meminta Master Chiba untuk mempertaruhkan jabatan tingginya sebagai
penasihat Shogun. Risikonya besar. Ribuan prajurit menjaga kastel Shogun.
Sepuluh ribu. Dua puluh. Itu tidak masalah. Mereka berjaga dengan pedang.
Pembuat pedang terbaik adalah bangsa kalian. Tapi yang paling tahu cara
membunuh adalah bangsaku.
Pistol memang tidak akan seindah pedang. Tapi dengan pistol, kalian bisa
mengalahkan pedang mana pun juga. Shogun dan seluruh keluarganya akan mati saat
musim semi.
Master Chiba akan menjadi tangan kanan orang yang kita tunjuk… Sikapku tadi tidak
sopan.
Pasukan kami terlatih dan antusias melayani. Mereka semua begitu membenci
Shogun hingga ke tulang-tulang.
Oh, aku tidak membenci Shogun. Aku hanya ingin kedudukannya.
Pasti dia. Dia datang. Sudah kubilang dia akan datang.
Aku ingin melihat.
Apa gunanya jebakan kalau mau membunuh tikus sendiri? Duduklah. Kita punya
urusan.
Aku ingin melihat.
Kau tahu yang selanjutnya. Bungaku.
Itu tidak akan cukup.
Baiklah. Kirim raksasamu.
-Kau bisa kehilangan nyawamu. -Kau seorang monster.
Tidak boleh ada yang tahu kau bersembunyi.
-Aku kira kau orang yang istimewa. -Silakan, lompat saja.
Terasa gelap.
Master? Master?
Ringo?
Mizu!
-Mizu? -Taigen.
Itu… Itu syal milikku.
Taigen. Kau sungguhan?
Sepertinya begitu.
Kau bisa berjalan?
Mungkin akan lambat.
Ini ke atas. Turun ke arah sana. Jalan keluarnya--
Kita tidak akan pergi. Kita akan ke lantai sembilan.
Ada orang yang harus kubunuh.
Aku benci kau.
Pesta minum teh.
Aku bantu. Tidak ada yang boleh membunuhmu, kecuali--
Kembalikan aku ke penjara bawah tanah.
Aku tidak takut.
Seluruh hidupku adalah pertempuran.
Seorang murid tidak akan meninggalkan masternya.
Aku akan balas dendam, Mama. Aku bersumpah.
Aku benci…kau.
Dia tidak ada di mana pun. Dia menghilang! Sudah aku bilang, samurai ini tidak bisa
dihentikan, tapi kau tidak mau mendengarkan!
Dia hanya pria biasa. Biarkan datang.
Mungkin sebaiknya kita menghindar dari bahaya.
Bahaya apa? Serangan terhadap utusan Shogun adalah serangan terhadap Shogun itu
sendiri. Tidak ada yang berani menyerang mereka selama kita di sini.
Iya. Itu benar.
Abijah Fowler. Di mana dia?
Kau lihat? Tidak ada yang membunuh selihai orang Inggris. Itu ekspor nomor
satu kami.
Lihatlah dirimu. Belum pernah ada yang mencapai sejauh ini. Kau suka
monyet-monyet kami?
Oh, kau bertemu temanmu. Dia sangat setia.
Dia tidak mau memberi tahu apa pun tentangmu.
Bahkan meski harus kehilangan kukunya.
Kau datang sejauh ini… untukku? Karena mungkin aku berarti bagimu… Mungkin.
Kukira aku sudah memperhitungkan semua anak haramku. Mereka berjajar di lorong
masuk. Semuanya ras campuran, seperti kau.
Aku bunuh kau. Kubunuh kalian berempat.
Aku mengerti. Siapa dia? Kudengar terjadi sesuatu pada Violet tua. Apa itu ulahmu?
Untuk Violet.
Apa kau masih hidup? Kenapa?
Sekarang aku tahu tujuanku. Menjadi seorang samurai, sepertimu.
Baiklah. Aku ajari.