1 00:00:38,520 --> 00:00:39,520 Faalki is here. 2 00:00:40,120 --> 00:00:41,960 Our Goddess is here. 3 00:00:42,040 --> 00:00:44,360 The guardian of our jungle is here. 4 00:01:20,800 --> 00:01:22,760 Who has come here? 5 00:01:26,320 --> 00:01:27,800 This is a disaster. 6 00:01:27,880 --> 00:01:30,160 How did an outsider partake in our ceremony? 7 00:01:30,720 --> 00:01:32,560 {\an8}He has enraged Goddess Faalki. 8 00:01:36,080 --> 00:01:37,680 {\an8}- Greedy sinner. Angry Faalki. - Greedy sinner. Angry Faalki. 9 00:01:38,360 --> 00:01:40,240 {\an8}Greedy sinner. Angry Faalki. 10 00:01:40,320 --> 00:01:42,680 {\an8}- Greedy sinner. Angry Faalki. - Greedy sinner. Angry Faalki. 11 00:01:42,760 --> 00:01:44,440 {\an8}Greedy sinner. Angry Faalki. 12 00:01:44,520 --> 00:01:46,600 {\an8}Greedy sinner. Angry Faalki. 13 00:02:41,080 --> 00:02:43,320 We are from CID. Is your name Koita? 14 00:02:44,680 --> 00:02:45,520 Yes. 15 00:02:45,600 --> 00:02:48,680 There are government orders. This case will be handled by CID now. 16 00:03:09,000 --> 00:03:12,320 Sir… He died because of a lion or cheetah attack. 17 00:03:12,400 --> 00:03:14,000 We will handle it. Please don't worry about it. 18 00:03:15,000 --> 00:03:16,680 Seven other people have died before this. 19 00:03:17,920 --> 00:03:21,280 We know how you jungle officials are handling it. 20 00:03:22,040 --> 00:03:23,880 Remember one thing. 21 00:03:24,640 --> 00:03:27,080 A foreigner has died here. 22 00:03:28,120 --> 00:03:30,840 Very soon we'll find out which lion 23 00:03:30,920 --> 00:03:34,200 or cheetah it is that killed the foreigner. 24 00:03:34,800 --> 00:03:35,680 Sir, I was saying… 25 00:03:36,280 --> 00:03:38,120 There is a village in the middle of this jungle. 26 00:03:38,200 --> 00:03:40,320 And this jungle belongs to those villagers. 27 00:03:40,400 --> 00:03:42,880 Those people don't welcome any outsiders. 28 00:03:44,600 --> 00:03:46,800 We too are scared to mingle with them. 29 00:03:47,560 --> 00:03:48,720 They are so dangerous 30 00:03:48,800 --> 00:03:52,040 that they may marinate us, if they run out of food. 31 00:03:52,120 --> 00:03:53,240 Right? 32 00:03:54,600 --> 00:03:56,880 And anyway, sir, this is a jungle. 33 00:03:58,000 --> 00:04:00,920 Along with animals, there are ghosts and ghouls 34 00:04:01,000 --> 00:04:03,000 and God knows how many evil spirits live here. 35 00:04:03,080 --> 00:04:04,240 Hmm. 36 00:04:05,040 --> 00:04:07,360 Whatever it is, the investigation will take place. 37 00:04:07,440 --> 00:04:10,880 As far as ghosts, ghouls, and spirits are concerned, 38 00:04:10,960 --> 00:04:13,360 don't worry about them. Leave them to us. 39 00:04:14,040 --> 00:04:16,760 We know how to get rid of ghosts. 40 00:04:23,120 --> 00:04:27,240 It's sure that he was not attacked by any animal. 41 00:04:27,320 --> 00:04:29,000 No animal has scratched him. 42 00:04:29,080 --> 00:04:31,040 What are you saying, Salunkhe? 43 00:04:31,120 --> 00:04:32,880 If not an animal, then who killed him? 44 00:04:32,960 --> 00:04:36,400 {\an8}I think he was wounded with a sharp weapon. 45 00:04:38,800 --> 00:04:41,360 Do you mean an iron claw? 46 00:04:42,800 --> 00:04:45,200 Humans are moving around disguised as animals. 47 00:04:45,280 --> 00:04:46,720 You're right, Abhijeet. 48 00:04:48,960 --> 00:04:49,840 Hold on. 49 00:04:58,200 --> 00:05:00,840 Look what I found 50 00:05:04,120 --> 00:05:05,200 in his fingernails. 51 00:05:08,320 --> 00:05:09,400 What could this be? 52 00:05:27,400 --> 00:05:28,880 Sir, what happened to you? 53 00:05:28,960 --> 00:05:30,120 Huh? 54 00:05:31,360 --> 00:05:33,120 Sir, are you okay? 55 00:05:37,160 --> 00:05:39,080 What happened, sir? Why are you feeling dizzy? 56 00:05:40,160 --> 00:05:42,880 Sir, looks like the ghost of this jungle 57 00:05:42,960 --> 00:05:45,240 has gone with the dead body to the forensic lab 58 00:05:45,320 --> 00:05:47,040 - and has entered Dr. Salunkhe's body. - Pankaj. 59 00:05:49,880 --> 00:05:51,120 Oh. 60 00:05:52,280 --> 00:05:54,000 What is happening to you, sir? 61 00:05:54,080 --> 00:05:56,520 - Are you okay? - Where am I? 62 00:05:58,160 --> 00:06:01,000 Where am I? 63 00:06:01,080 --> 00:06:03,400 What's happening to him? 64 00:06:03,480 --> 00:06:05,760 He suddenly begins dancing in the lab. 65 00:06:05,840 --> 00:06:06,880 And now he's jumping about. 66 00:06:06,960 --> 00:06:10,560 No, Abhijeet. I can't understand why he is doing this. 67 00:06:10,640 --> 00:06:12,560 Sir, there is someone in this jungle 68 00:06:12,640 --> 00:06:14,880 who is doing these evil things posing as a human. 69 00:06:15,960 --> 00:06:17,040 There is something wrong. 70 00:06:18,160 --> 00:06:20,720 Something is very wrong in this jungle. 71 00:06:21,600 --> 00:06:24,200 Something is wrong. Spread out. 72 00:07:37,160 --> 00:07:40,200 Did he have to come here to take his footage? 73 00:07:40,280 --> 00:07:41,920 Why are you getting scared, Pankaj? 74 00:07:42,000 --> 00:07:42,840 Everyone is together, right? 75 00:07:42,920 --> 00:07:45,440 I'm not scared, Purvi. 76 00:07:45,520 --> 00:07:47,920 I'm just a little nervous to be in this jungle. 77 00:07:49,440 --> 00:07:50,680 I don't know why I'm feeling 78 00:07:51,240 --> 00:07:52,280 that something is going to happen here. 79 00:08:06,080 --> 00:08:07,240 Who is there? 80 00:08:12,120 --> 00:08:13,040 Who is there? 81 00:08:14,640 --> 00:08:17,440 Come out. Come out or I'll shoot. 82 00:08:40,480 --> 00:08:41,919 Abhijeet! 83 00:08:45,120 --> 00:08:46,400 Abhijeet… 84 00:08:48,000 --> 00:08:49,400 Sir's voice. 85 00:09:04,360 --> 00:09:06,440 - His voice came from here. - Yes. 86 00:09:24,520 --> 00:09:27,040 Sir, this is sir's earpiece. 87 00:09:28,080 --> 00:09:30,200 That means sir was here. 88 00:09:50,120 --> 00:09:50,960 Sir's gun. 89 00:09:53,000 --> 00:09:54,720 Sir's life is in danger. 90 00:09:54,800 --> 00:09:56,040 We have to quickly find him. 91 00:09:56,120 --> 00:09:58,800 Sir, I think all of us should stick together. 92 00:09:58,880 --> 00:10:00,440 Otherwise, he can attack us too. 93 00:10:00,520 --> 00:10:02,080 You said the right thing for the first time. 94 00:10:28,600 --> 00:10:31,520 It's so quiet here. Where is everyone? 95 00:10:33,440 --> 00:10:34,760 I don't see anyone. 96 00:11:13,640 --> 00:11:15,080 Why are they all staring at us? 97 00:11:17,840 --> 00:11:18,760 Look, 98 00:11:20,000 --> 00:11:22,680 we are… We are from CID. 99 00:11:25,120 --> 00:11:26,880 We don't want to harm you. 100 00:11:26,960 --> 00:11:30,440 You city folk have already destroyed us 101 00:11:30,520 --> 00:11:31,520 as much as you wanted to, before this. 102 00:11:31,600 --> 00:11:33,720 You cut down our jungles. 103 00:11:33,800 --> 00:11:35,320 You killed our animals. 104 00:11:35,400 --> 00:11:38,960 Do you want to take away whatever little peace we are left with? 105 00:11:39,040 --> 00:11:40,600 Go away from here. 106 00:11:40,680 --> 00:11:42,880 Our ancestors are very upset. 107 00:11:42,960 --> 00:11:44,160 All of you will be killed. 108 00:11:44,240 --> 00:11:48,480 Look, we came here looking for our ACP lead. 109 00:11:49,080 --> 00:11:52,320 If any of you know anything, 110 00:11:52,400 --> 00:11:53,360 please tell us. 111 00:11:53,440 --> 00:11:54,520 He will never return again. 112 00:11:55,720 --> 00:11:56,720 Faalki has taken him. 113 00:11:57,800 --> 00:12:00,160 Faalki? Who is Faalki? 114 00:12:00,240 --> 00:12:02,320 Don't bring her name on your impure tongue. 115 00:12:04,320 --> 00:12:06,080 She's our Goddess. 116 00:12:06,160 --> 00:12:08,520 Yes, don't utter her name. 117 00:12:08,600 --> 00:12:10,040 She's our Goddess. 118 00:12:10,120 --> 00:12:12,480 - Go away from here. - Yes, she's our Goddess. 119 00:12:12,560 --> 00:12:15,880 - She's our Goddess. - Go away from here. 120 00:12:15,960 --> 00:12:17,000 Go away! 121 00:12:22,400 --> 00:12:24,560 Hold on… Please wait. 122 00:12:24,640 --> 00:12:26,800 Okay, please hold on. 123 00:12:28,520 --> 00:12:29,720 We're leaving for now. 124 00:12:31,040 --> 00:12:32,320 But trust me. 125 00:12:33,160 --> 00:12:35,920 Some illegal activities are going on in this jungle. 126 00:12:39,400 --> 00:12:41,160 We will find out about it. 127 00:13:23,960 --> 00:13:26,040 You've come. Have you come? 128 00:13:31,760 --> 00:13:33,760 You will die. 129 00:13:36,640 --> 00:13:39,480 No one will survive. 130 00:13:39,560 --> 00:13:41,400 He's come. Faalki. 131 00:13:41,480 --> 00:13:43,560 Faalki… she's come. 132 00:14:19,120 --> 00:14:20,080 Yes, Pankaj. 133 00:14:20,160 --> 00:14:21,960 Sir, the house that you saw there, 134 00:14:22,040 --> 00:14:24,000 it belongs to the Sarpanch of this village. 135 00:14:24,080 --> 00:14:25,080 In a village like this, 136 00:14:25,160 --> 00:14:27,040 his house has the items of luxury. 137 00:14:27,120 --> 00:14:29,080 TV, fridge, bike… All of it. 138 00:14:29,160 --> 00:14:32,240 And that short girl whom we saw, 139 00:14:32,320 --> 00:14:34,200 she's not a girl. It's a guy. 140 00:14:34,960 --> 00:14:36,000 Ojas. 141 00:14:36,080 --> 00:14:38,840 He moves about dressed like Faalki. He's an orphan. 142 00:14:39,440 --> 00:14:41,440 - Dressed up like Faalki? - Yes, sir. 143 00:14:41,520 --> 00:14:44,200 He dances every night, dressed up like Faalki. 144 00:14:44,280 --> 00:14:46,120 Even the villagers gather there. 145 00:14:46,200 --> 00:14:49,640 The villagers believe that the Goddess enters him at that time. 146 00:14:49,720 --> 00:14:52,880 And she saves this jungle and the people from evil spirits. 147 00:14:54,800 --> 00:14:56,640 Then it's fine. Daya. 148 00:14:57,520 --> 00:14:59,320 Tonight when the villagers 149 00:15:00,200 --> 00:15:01,320 are busy with the ceremony, 150 00:15:02,080 --> 00:15:05,000 we will check all the houses in the village. 151 00:15:05,080 --> 00:15:07,320 Maybe, the ACP lead 152 00:15:07,400 --> 00:15:09,320 are being kept hostage in one of these houses. 153 00:16:09,760 --> 00:16:11,120 Pankaj! 154 00:16:11,200 --> 00:16:13,480 What are you doing? You scared me. 155 00:16:13,560 --> 00:16:14,400 What are you doing here? 156 00:16:14,480 --> 00:16:16,520 Sir had told us not to interfere in their ceremony, right? 157 00:16:17,200 --> 00:16:19,720 - Come away from here. - It's so scary to watch all this. 158 00:16:19,800 --> 00:16:22,120 We must not make fun of anyone's customs and traditions like this. 159 00:16:23,000 --> 00:16:24,520 Everyone has their beliefs. 160 00:16:25,520 --> 00:16:27,160 And we must focus on our work. 161 00:16:27,240 --> 00:16:30,000 - Come. - In the process of focusing on our work, 162 00:16:30,080 --> 00:16:31,720 I, this Faalki in the form of Ojas, 163 00:16:32,320 --> 00:16:33,600 does not end up interfering with our work. 164 00:16:53,800 --> 00:16:56,280 Why… Why is she staring at me? 165 00:16:57,920 --> 00:16:59,240 Let me see. 166 00:17:07,000 --> 00:17:08,599 Where is he? 167 00:17:09,160 --> 00:17:10,040 Where is he? 168 00:17:10,560 --> 00:17:11,599 Purvi. 169 00:17:13,800 --> 00:17:14,640 Purvi. 170 00:17:16,040 --> 00:17:18,280 Hey! 171 00:17:20,920 --> 00:17:22,920 Stop, or I'll shoot. 172 00:17:24,440 --> 00:17:25,359 Hey… 173 00:17:28,640 --> 00:17:29,560 Hey. 174 00:17:30,600 --> 00:17:31,800 Who's there? 175 00:17:34,320 --> 00:17:35,440 Who is there? 176 00:17:40,280 --> 00:17:41,280 Hey. 177 00:17:42,800 --> 00:17:46,240 We checked all the houses in the village 178 00:17:46,320 --> 00:17:48,480 but we couldn't find sir anywhere. 179 00:17:48,560 --> 00:17:50,840 Some big game is being played here. 180 00:17:50,920 --> 00:17:53,280 I still doubt that Sarpanch. 181 00:17:54,760 --> 00:17:55,720 Pankaj? 182 00:17:56,360 --> 00:17:57,720 Pankaj, where were you? 183 00:17:57,800 --> 00:17:59,160 Where is Purvi? 184 00:17:59,240 --> 00:18:00,920 Sir, we… 185 00:18:01,000 --> 00:18:02,560 We were watching Faalki's dance. 186 00:18:02,640 --> 00:18:03,800 I told you not to go there. 187 00:18:03,880 --> 00:18:05,800 We don't want to interfere in the customs of the villagers. 188 00:18:05,880 --> 00:18:07,520 - Sorry, sir. - Where is Purvi? 189 00:18:07,600 --> 00:18:10,280 Purvi has disappeared. I can't find her anywhere. 190 00:18:10,360 --> 00:18:11,960 - What? - What? 191 00:18:15,960 --> 00:18:16,920 Purvi… 192 00:18:19,000 --> 00:18:20,000 Purvi. 193 00:18:20,080 --> 00:18:21,520 - Purvi. - Purvi 194 00:18:23,360 --> 00:18:24,240 Purvi. 195 00:18:25,640 --> 00:18:26,600 Purvi… 196 00:18:36,840 --> 00:18:37,720 Purvi. 197 00:18:40,680 --> 00:18:41,640 Hey. 198 00:18:42,680 --> 00:18:43,760 Who is that there? 199 00:18:45,080 --> 00:18:46,560 - Who is there? - Don't kill me. 200 00:18:46,640 --> 00:18:49,760 Please forgive me, don't kill me. Let me go. 201 00:18:49,840 --> 00:18:51,960 - Hey… - Please don't kill me. 202 00:18:52,040 --> 00:18:53,720 Hold on… Look here. 203 00:18:54,320 --> 00:18:55,160 We are from CID. 204 00:18:58,320 --> 00:19:00,280 Who are you and how did you get here? 205 00:19:00,360 --> 00:19:01,360 Come out of there. 206 00:19:02,480 --> 00:19:03,600 Come out. 207 00:19:06,200 --> 00:19:07,080 Huh? 208 00:19:07,640 --> 00:19:10,600 They are very dangerous people, they will kill me. 209 00:19:10,680 --> 00:19:11,520 Please save me. 210 00:19:13,240 --> 00:19:14,200 Who? Which people? 211 00:19:14,280 --> 00:19:15,360 I don't know. 212 00:19:15,440 --> 00:19:18,600 They are half-humans and half animals. 213 00:19:18,680 --> 00:19:22,720 Please save me. I want to go home. 214 00:19:23,680 --> 00:19:25,040 Nothing will happen to you here. 215 00:19:25,120 --> 00:19:27,360 First tell us, who are you and what are you doing in the jungle? 216 00:19:27,440 --> 00:19:29,680 My name is Yukti. 217 00:19:29,760 --> 00:19:31,720 I research plants and herbs. 218 00:19:31,800 --> 00:19:34,560 There is a special variety of herb that grows in this jungle. 219 00:19:34,640 --> 00:19:36,600 I came here to research them. 220 00:19:36,680 --> 00:19:39,000 I have my ID 221 00:19:39,080 --> 00:19:40,880 and a permission letter from the government. Here. 222 00:19:42,200 --> 00:19:44,280 I was just doing my job, 223 00:19:44,360 --> 00:19:47,000 but suddenly those strange looking humans 224 00:19:47,680 --> 00:19:48,680 came out of nowhere. 225 00:19:48,760 --> 00:19:50,640 They began to attack me. With great difficulty 226 00:19:50,720 --> 00:19:54,000 I saved myself. Otherwise, they would have killed me. 227 00:19:54,800 --> 00:19:55,640 Please don't be scared. 228 00:19:56,720 --> 00:19:57,920 Nothing will happen to you. 229 00:19:58,000 --> 00:20:00,160 - You are safe now. - No. 230 00:20:00,240 --> 00:20:01,600 No one is safe here. 231 00:20:01,680 --> 00:20:04,880 We have to get out of this jungle at the earliest. 232 00:20:04,960 --> 00:20:06,800 We're not getting out of here. 233 00:20:06,880 --> 00:20:08,400 Two of our officers are missing. 234 00:20:08,480 --> 00:20:10,000 We have to find them at any cost. 235 00:20:10,080 --> 00:20:12,280 - Greedy sinner. Angry Faalki. - Greedy sinner. Angry Faalki. 236 00:20:12,360 --> 00:20:14,560 - Greedy sinner. Angry Faalki. - Greedy sinner. Angry Faalki. 237 00:20:14,640 --> 00:20:16,720 - Greedy sinner. Angry Faalki. - Greedy sinner. Angry Faalki. 238 00:20:16,800 --> 00:20:18,960 - Greedy sinner. Angry Faalki. - Greedy sinner. Angry Faalki. 239 00:20:19,040 --> 00:20:21,120 - Greedy sinner. Angry Faalki. - Greedy sinner. Angry Faalki. 240 00:20:21,200 --> 00:20:22,920 - Greedy sinner. Angry Faalki. - Greedy sinner. Angry Faalki. 241 00:20:23,000 --> 00:20:25,120 - Greedy sinner. Angry Faalki. - Greedy sinner. Angry Faalki. 242 00:20:25,200 --> 00:20:26,800 - Greedy sinner. Angry Faalki. - Greedy sinner. Angry Faalki. 243 00:20:26,880 --> 00:20:28,120 - Greedy sinner. Angry Faalki. - Greedy sinner. Angry Faalki. 244 00:20:28,200 --> 00:20:30,840 - Hey! - Go away from here. 245 00:20:31,480 --> 00:20:33,360 You have enraged our Goddess. 246 00:20:33,440 --> 00:20:35,440 Hey… Step back. 247 00:20:36,080 --> 00:20:37,840 Otherwise, you will not be able to tolerate my rage. 248 00:20:39,000 --> 00:20:41,520 We know what is going on here. 249 00:21:00,520 --> 00:21:04,080 Until we find both our officers, 250 00:21:04,160 --> 00:21:06,720 we will not leave here. 251 00:21:06,800 --> 00:21:09,480 And yes, if any one of you interfere, 252 00:21:10,160 --> 00:21:11,520 then I will kill you. 253 00:21:13,240 --> 00:21:14,120 Go. 254 00:21:38,200 --> 00:21:39,400 Purvi. 255 00:21:45,400 --> 00:21:46,480 Purvi. 256 00:21:47,040 --> 00:21:47,960 ‪ACP sir. 257 00:22:05,120 --> 00:22:06,360 Purvi. 258 00:22:08,520 --> 00:22:09,760 Purvi. 259 00:22:11,600 --> 00:22:13,120 Daya, let's spread out… 260 00:22:15,040 --> 00:22:16,520 Daya? Daya… 261 00:22:17,360 --> 00:22:20,200 - Daya… - He was with us just now. 262 00:22:20,880 --> 00:22:23,520 Sir… What is going on here? 263 00:22:23,600 --> 00:22:24,920 Everyone is disappearing one after another. 264 00:22:25,000 --> 00:22:25,960 We have to look for him. 265 00:22:27,720 --> 00:22:29,200 Let's stick together. Please. 266 00:22:29,280 --> 00:22:32,000 - Sir, you will need me. - Pankaj! 267 00:22:32,080 --> 00:22:33,200 Let's go separately and find him. 268 00:22:33,280 --> 00:22:34,920 Daya… Daya. 269 00:22:35,680 --> 00:22:37,160 Daya. 270 00:23:00,120 --> 00:23:00,960 Faalki? 271 00:23:01,040 --> 00:23:04,160 How dare you say my name in front of me? 272 00:23:04,960 --> 00:23:08,640 We are not here to harm your honor or faith. 273 00:23:09,680 --> 00:23:11,720 Nor are we here to harm the jungle. 274 00:23:12,360 --> 00:23:13,960 In fact, we're here 275 00:23:14,040 --> 00:23:16,280 to save the jungle and help the people of this village. 276 00:23:16,360 --> 00:23:17,720 No… 277 00:23:19,200 --> 00:23:23,840 You city folk cannot be trusted. 278 00:23:23,920 --> 00:23:26,720 Every time you have come into our jungle 279 00:23:27,960 --> 00:23:30,920 you have only destroyed it. 280 00:23:31,000 --> 00:23:32,480 I will not spare you. 281 00:23:32,560 --> 00:23:35,080 I will punish each one of you. 282 00:23:35,800 --> 00:23:37,080 You are a Goddess. 283 00:23:37,720 --> 00:23:40,240 You will not punish an innocent for no reason. 284 00:23:41,080 --> 00:23:44,800 If you find any truth in what I'm saying, 285 00:23:45,480 --> 00:23:46,360 then please help me. 286 00:23:47,960 --> 00:23:51,720 I promise you, whoever it is that's trying to harm the purity 287 00:23:51,800 --> 00:23:54,280 of this place, I will bring them before you. 288 00:24:12,000 --> 00:24:16,440 A strong man like Daya has disappeared. 289 00:24:16,520 --> 00:24:17,760 I don't know what will happen to me. 290 00:24:21,280 --> 00:24:22,320 Hey… 291 00:24:24,640 --> 00:24:27,240 Who is that, there? Come out. 292 00:24:40,720 --> 00:24:41,720 Daya… 293 00:24:46,440 --> 00:24:47,360 Daya. 294 00:26:12,720 --> 00:26:13,640 No… 295 00:26:22,160 --> 00:26:23,560 No… 296 00:26:26,040 --> 00:26:27,120 Pankaj. 297 00:26:31,320 --> 00:26:32,280 Abhijeet. 298 00:26:37,240 --> 00:26:38,280 Abhijeet. 299 00:26:45,680 --> 00:26:46,640 Abhijeet? 300 00:26:47,440 --> 00:26:48,440 Abhijeet. 301 00:26:55,400 --> 00:26:56,640 Sarpanch. 302 00:26:58,280 --> 00:26:59,120 Sarpanch. 303 00:27:52,200 --> 00:27:53,320 You… You? 304 00:27:53,400 --> 00:27:54,720 So much money. 305 00:27:55,840 --> 00:27:57,200 Enough of your leadership. 306 00:27:57,280 --> 00:27:59,120 - No. - Out with the truth. 307 00:28:00,360 --> 00:28:03,560 Otherwise, I'll sew your mouth forever. You won't be able to talk. 308 00:28:03,640 --> 00:28:05,040 Speak. 309 00:28:10,000 --> 00:28:11,040 Please forgive me. 310 00:28:22,320 --> 00:28:23,480 Look at this. 311 00:28:24,480 --> 00:28:27,680 Ask your Sarpanch where he got all this money from? 312 00:28:28,920 --> 00:28:32,200 What evil jobs was he doing under the excuse everyone's faith 313 00:28:32,960 --> 00:28:34,120 in the jungle? 314 00:28:34,200 --> 00:28:35,800 Please forgive me. 315 00:28:36,520 --> 00:28:39,040 Please forgive me. 316 00:28:39,120 --> 00:28:41,400 I've made a very big mistake. 317 00:28:41,480 --> 00:28:42,480 Burn him alive. 318 00:28:42,560 --> 00:28:44,640 Yes, burn him. 319 00:28:45,720 --> 00:28:47,080 Please forgive me. 320 00:28:47,160 --> 00:28:48,760 I've made a big mistake. 321 00:28:49,720 --> 00:28:51,880 But I'll set right everything. 322 00:28:51,960 --> 00:28:53,720 Please forgive me. 323 00:28:55,320 --> 00:28:56,240 Mr. Sarpanch, 324 00:28:57,080 --> 00:28:59,640 tell us the truth. What is going on here? 325 00:29:00,400 --> 00:29:03,480 Otherwise, your people will bring you to justice. Got it? 326 00:29:03,560 --> 00:29:05,480 I'll tell you everything. 327 00:29:07,480 --> 00:29:10,320 Sir, they are outsiders. 328 00:29:11,200 --> 00:29:13,560 They do illegal smuggling 329 00:29:14,320 --> 00:29:16,080 of wood and herbs in the jungle, 330 00:29:16,960 --> 00:29:18,840 and the skins of animals. 331 00:29:18,920 --> 00:29:21,840 I supported them in their work. 332 00:29:23,280 --> 00:29:25,600 How are they making our officers disappear? 333 00:29:26,120 --> 00:29:27,080 Huh? 334 00:29:27,920 --> 00:29:28,920 Sir. 335 00:29:29,840 --> 00:29:31,280 They have a plant, 336 00:29:32,520 --> 00:29:33,920 which, when burnt, 337 00:29:34,920 --> 00:29:36,080 emits smoke. 338 00:29:37,400 --> 00:29:38,960 It has a severe effect 339 00:29:39,040 --> 00:29:40,720 on the minds of people. 340 00:29:41,600 --> 00:29:44,560 They begin to hallucinate. 341 00:29:44,640 --> 00:29:47,560 They lose the ability to think straight. 342 00:29:48,440 --> 00:29:50,920 Sir, it's so powerful 343 00:29:51,000 --> 00:29:53,040 that it can make even an elephant go mad. 344 00:29:53,120 --> 00:29:55,240 Where have they taken the officers? Huh? 345 00:29:55,320 --> 00:29:57,400 We have to cross the entire jungle to get there. 346 00:29:58,440 --> 00:30:00,280 We'll have to endure many wild animals on the way. 347 00:30:00,360 --> 00:30:04,000 We'll cross many the jungle to save our people. 348 00:30:04,080 --> 00:30:04,920 You tell me where to go. 349 00:30:05,000 --> 00:30:07,240 We can't go there just like that, sir. 350 00:30:07,840 --> 00:30:09,880 You will need Faalki's blessings. 351 00:30:09,960 --> 00:30:12,240 Yes. He's right. 352 00:30:19,080 --> 00:30:20,640 You are an honest man. 353 00:30:22,120 --> 00:30:23,200 Your motive 354 00:30:24,280 --> 00:30:26,360 is not only punishing the wrong people, 355 00:30:27,040 --> 00:30:30,800 but also to protect our faith and this jungle. 356 00:30:31,400 --> 00:30:32,720 I have complete faith 357 00:30:32,800 --> 00:30:35,280 that you will surely be blessed by Goddess Faalki. 358 00:30:35,960 --> 00:30:37,880 Goddess Faalki always said, 359 00:30:37,960 --> 00:30:39,560 "He will come." 360 00:30:40,240 --> 00:30:41,600 And you are here. 361 00:30:44,360 --> 00:30:48,000 You've come. You are here. 362 00:30:48,080 --> 00:30:50,640 You've come here. 363 00:30:50,720 --> 00:30:52,480 Yes. You are the one. 364 00:30:52,560 --> 00:30:55,800 You will save our animals and our jungle. 365 00:30:55,880 --> 00:30:57,920 You will save us. You are the one. 366 00:30:58,000 --> 00:30:59,680 The guardian of the jungle is here. 367 00:30:59,760 --> 00:31:01,800 The guardian of the jungle is here. 368 00:31:01,880 --> 00:31:03,960 - Our guardian is here. - Our guardian is here. 369 00:31:04,040 --> 00:31:06,160 The guardian of the jungle is here. 370 00:31:06,240 --> 00:31:08,080 Our guardian is here. 371 00:32:51,920 --> 00:32:54,000 Go and save this jungle. 372 00:34:02,240 --> 00:34:05,600 You CID people have messed up all our operations. 373 00:34:06,200 --> 00:34:09,639 Because of you my export consignment got delayed. 374 00:34:13,280 --> 00:34:16,239 There is no question of you guys surviving. 375 00:34:17,960 --> 00:34:20,360 You have tied the four of us here. 376 00:34:21,080 --> 00:34:23,280 But our fifth member 377 00:34:23,360 --> 00:34:25,639 will come here, looking for us. 378 00:34:26,159 --> 00:34:29,000 Just know that your death is on its way. 379 00:34:31,560 --> 00:34:33,000 Why do such things 380 00:34:33,840 --> 00:34:35,560 that you have to hide your face and move about? 381 00:34:37,080 --> 00:34:39,159 You're moving about dressed like wolves, rabbits, and donkeys. 382 00:34:40,360 --> 00:34:43,920 Fake lion, he's a real lion. 383 00:34:45,719 --> 00:34:47,000 He will tear you apart. 384 00:34:47,080 --> 00:34:48,880 Even your bones will not remain. 385 00:34:50,800 --> 00:34:52,120 I'm so scared. 386 00:34:53,760 --> 00:34:56,440 Let that fifth member come. 387 00:34:56,520 --> 00:35:00,240 Before he comes, I will give you such a death 388 00:35:00,320 --> 00:35:03,760 that he won't find any parts of you. 389 00:35:18,120 --> 00:35:20,320 Good. Come on. 390 00:35:20,400 --> 00:35:21,760 Export the items. 391 00:36:10,720 --> 00:36:12,800 He's really come. 392 00:37:07,880 --> 00:37:09,680 Is your name Koita? 393 00:37:20,560 --> 00:37:21,520 Mask. 394 00:37:32,200 --> 00:37:33,040 Yukti? 395 00:37:39,000 --> 00:37:41,840 I tried very hard to send you away from here. 396 00:37:41,920 --> 00:37:43,320 But you people did not agree. 397 00:37:43,400 --> 00:37:46,120 This was the only way I had 398 00:37:46,720 --> 00:37:49,840 to kill you all and take my consignment from here. 399 00:37:50,600 --> 00:37:51,520 Oh. 400 00:37:52,360 --> 00:37:54,880 This is what you were doing in the guise of a researcher. 401 00:37:56,040 --> 00:37:57,360 Researcher? 402 00:37:57,440 --> 00:37:59,240 I was never a researcher. 403 00:37:59,320 --> 00:38:00,520 And the researcher who was here, 404 00:38:00,600 --> 00:38:01,960 I killed her long ago. 405 00:38:02,760 --> 00:38:05,880 You see, we were exporting the herbs and other expensive things 406 00:38:05,960 --> 00:38:07,440 for millions of rupees. 407 00:38:08,240 --> 00:38:09,680 And we would continue to do so. 408 00:38:10,560 --> 00:38:13,400 My entire game was ruined by one mistake. 409 00:38:14,960 --> 00:38:17,680 I shouldn't have killed that American photographer. 410 00:38:18,960 --> 00:38:21,200 I left his body there. 411 00:38:21,280 --> 00:38:22,400 I should have got rid of his body. 412 00:39:18,640 --> 00:39:19,520 Who are you? 413 00:39:20,120 --> 00:39:21,800 You shouldn't have seen my face. 414 00:39:30,920 --> 00:39:31,800 Yukti. 415 00:39:35,440 --> 00:39:38,760 - Greedy sinner. Angry Faalki. - Greedy sinner. Angry Faalki. 416 00:39:38,840 --> 00:39:39,680 The villagers are coming. 417 00:39:41,440 --> 00:39:42,680 We have to get out of here. 418 00:39:50,640 --> 00:39:51,520 Come on. 419 00:40:25,840 --> 00:40:29,000 My jungle. 420 00:40:29,080 --> 00:40:33,360 Jungle… My jungle. 421 00:40:33,440 --> 00:40:37,360 The soul of the jungle is crying. 422 00:40:37,440 --> 00:40:40,240 Everyone will be punished. 423 00:40:41,920 --> 00:40:46,080 He is on his way. 424 00:40:50,320 --> 00:40:52,880 This forest officer Koita was involved with you 425 00:40:53,560 --> 00:40:56,640 in this entire process, huh? 426 00:40:56,720 --> 00:40:58,680 Stop worrying about us, Daya. 427 00:40:59,560 --> 00:41:01,560 Go and save your companions. 428 00:41:02,280 --> 00:41:05,480 You see, you have just a little time left. 429 00:41:06,240 --> 00:41:07,880 Because in a few minutes 430 00:41:07,960 --> 00:41:09,520 there's going to be a loud explosion. 431 00:41:10,240 --> 00:41:12,680 And then, a long silence. 432 00:41:14,320 --> 00:41:16,720 This is our jungle and we are the owners of this jungle. 433 00:41:16,800 --> 00:41:20,800 And an owner is free to use his stuff as he wants to. 434 00:41:21,440 --> 00:41:23,320 Just like we ate up this jungle. 435 00:41:24,000 --> 00:41:25,360 What are you thinking about, Daya? 436 00:41:26,120 --> 00:41:29,560 Are you wondering if you should get us or go and save your friends? 437 00:41:31,360 --> 00:41:34,280 Did you really think that we will give up? 438 00:41:34,960 --> 00:41:36,920 A city person like you will not 439 00:41:37,000 --> 00:41:39,240 be able to save even a single stick in this jungle. 440 00:41:54,600 --> 00:41:55,640 You go ahead, sir. 441 00:41:56,200 --> 00:41:57,560 We won't let them go anywhere. 442 00:41:57,640 --> 00:42:00,000 - We won't let them go. - Yes, we will hold them back. 443 00:42:57,840 --> 00:42:59,120 Ojas? 444 00:43:28,520 --> 00:43:29,400 Sir, are you all okay? 445 00:43:29,480 --> 00:43:30,600 Yes… 446 00:43:31,640 --> 00:43:32,760 Ojas. 447 00:43:34,040 --> 00:43:37,040 When the gluttons become monsters 448 00:43:37,120 --> 00:43:40,520 the protector comes to save them all. 449 00:43:40,600 --> 00:43:42,680 To kill them. 450 00:43:42,760 --> 00:43:44,240 This is the game of destiny. 451 00:43:45,120 --> 00:43:47,400 By the way, Daya, what is all this? 452 00:43:48,240 --> 00:43:50,160 When the lives of our people are in danger, 453 00:43:50,800 --> 00:43:52,040 sometimes 454 00:43:52,120 --> 00:43:55,440 all our efforts become weak in front of faith and trust. 455 00:43:56,600 --> 00:43:58,160 You can call this a miracle 456 00:43:58,880 --> 00:44:00,440 or my efforts. 457 00:44:01,280 --> 00:44:02,120 What about those 458 00:44:03,760 --> 00:44:04,720 masked people? 459 00:44:04,800 --> 00:44:06,880 The masked girl, Yukti, 460 00:44:06,960 --> 00:44:09,560 and that officer, Koita. 461 00:44:09,640 --> 00:44:11,000 The villagers are taking care of them. 462 00:44:11,080 --> 00:44:13,160 The villagers have that right. 463 00:44:13,800 --> 00:44:15,600 After all, this jungle is their home. 464 00:44:16,200 --> 00:44:19,040 If anyone harms their house, they will take care of them. 465 00:44:20,240 --> 00:44:22,880 We'll finish whatever is remaining. 466 00:44:24,600 --> 00:44:26,320 By the way, Daya, 467 00:44:27,240 --> 00:44:28,080 you're looking good.