1 00:00:13,720 --> 00:00:14,880 Adarsh's car. 2 00:00:15,640 --> 00:00:17,000 He's sitting inside the car. 3 00:00:26,080 --> 00:00:27,360 Adarsh. 4 00:00:29,120 --> 00:00:29,960 Adarsh. 5 00:00:30,040 --> 00:00:31,080 Adarsh, open the door. 6 00:00:32,800 --> 00:00:34,200 Looks like something has happened to him. 7 00:00:34,960 --> 00:00:35,960 We have to break open the door. 8 00:00:37,080 --> 00:00:38,040 Move back. 9 00:00:50,640 --> 00:00:51,520 - He's dead. - Huh? 10 00:00:52,200 --> 00:00:53,040 What? 11 00:01:06,800 --> 00:01:08,520 There is a similar mark on his neck too. 12 00:01:09,200 --> 00:01:10,280 Just like the one on Lucky's neck. 13 00:01:18,760 --> 00:01:20,680 Abhijeet, look here. 14 00:01:20,760 --> 00:01:22,960 The key was here on the floor, under this box. 15 00:01:23,560 --> 00:01:26,120 {\an8}Could it have fallen during the scuffle with the killer? 16 00:01:26,200 --> 00:01:27,480 {\an8}How could he have had a scuffle? 17 00:01:28,120 --> 00:01:30,400 {\an8}The door was locked from inside. We broke it open now. 18 00:01:30,480 --> 00:01:32,280 {\an8}Yes, you're right. 19 00:01:32,360 --> 00:01:35,960 {\an8}How did the killer kill Adarsh from inside a locked car? 20 00:01:44,880 --> 00:01:45,720 {\an8}Abhijeet. 21 00:02:01,560 --> 00:02:03,440 The mystery of the burning footsteps 22 00:02:04,280 --> 00:02:05,960 is getting deeper by the minute. 23 00:02:10,720 --> 00:02:11,680 Arohi. 24 00:02:12,800 --> 00:02:14,600 {\an8}Enough, my dear. 25 00:02:14,680 --> 00:02:15,920 {\an8}How many games will you play? 26 00:02:16,000 --> 00:02:17,760 {\an8}Look, it's 3:00 am. Go to sleep now. 27 00:02:17,840 --> 00:02:21,520 Please, mom. Let me play some more. Tomorrow is a holiday. 28 00:02:21,600 --> 00:02:24,240 I'm turning off the light right now. Go to sleep. 29 00:02:24,320 --> 00:02:27,880 Okay, give me the correct answer to my riddle. 30 00:02:27,960 --> 00:02:29,440 Then I will surely sleep. 31 00:02:30,080 --> 00:02:32,520 Oh, God. You and your riddles. 32 00:02:33,240 --> 00:02:34,160 Go on. Ask me. 33 00:02:34,240 --> 00:02:36,080 I have a head but no brains. 34 00:02:36,920 --> 00:02:38,960 I have wings, but I cannot fly. 35 00:02:39,040 --> 00:02:41,160 If I go forward, I don't come back. 36 00:02:41,240 --> 00:02:43,320 - Tell me, who am I? - Uh… 37 00:02:44,400 --> 00:02:46,600 It has a head but no brains, right? 38 00:02:47,400 --> 00:02:48,160 Your dad. 39 00:02:48,800 --> 00:02:51,320 Come on, mom. Take me seriously. 40 00:02:51,400 --> 00:02:53,000 Dad does not have wings. 41 00:02:55,840 --> 00:02:57,280 What else can it be? 42 00:02:58,240 --> 00:03:01,240 I don't know. I give up. You tell me. 43 00:03:01,320 --> 00:03:03,440 I'm giving you time till tomorrow, mom. 44 00:03:03,520 --> 00:03:06,280 - Think about it and answer me. - Okay. 45 00:03:06,360 --> 00:03:08,960 I'll think about it till tomorrow and then give you the answer. 46 00:03:09,040 --> 00:03:12,160 Go to sleep now. Mom is also exhausted. 47 00:03:40,840 --> 00:03:41,880 Who is there? 48 00:03:44,360 --> 00:03:45,520 Who is there? 49 00:03:50,360 --> 00:03:51,600 Got you. 50 00:03:51,680 --> 00:03:54,040 Raj… What kind of a joke was this? 51 00:03:54,120 --> 00:03:56,320 I see… So, this is a joke? 52 00:03:56,400 --> 00:03:58,440 While solving Arohi's riddle 53 00:03:58,520 --> 00:03:59,960 what did you say for 'I have a head but no brains? 54 00:04:00,040 --> 00:04:02,920 Who? Arohi's dad, huh? 55 00:04:03,000 --> 00:04:04,360 - Did you hear that? - Yes. 56 00:04:05,160 --> 00:04:08,200 By the way, this is the answer to Arohi's riddle. 57 00:04:08,280 --> 00:04:10,400 There is a head but no brains. 58 00:04:10,480 --> 00:04:12,760 It has wings but does not fly. 59 00:04:12,840 --> 00:04:15,920 Right… It goes forward. It doesn't come back. 60 00:04:16,000 --> 00:04:17,880 It's an arrow. Right. 61 00:04:21,720 --> 00:04:22,560 Arohi… 62 00:04:22,640 --> 00:04:24,640 - Arohi… - Arohi, what happened, dear? 63 00:04:24,720 --> 00:04:25,480 What's the matter, child? 64 00:04:27,680 --> 00:04:28,680 - What happened? - Why did you shout? 65 00:04:29,200 --> 00:04:31,440 Did you have a bad dream? 66 00:04:31,520 --> 00:04:33,840 Mom… Spirit. 67 00:04:34,920 --> 00:04:37,080 Spirit? No, dear. 68 00:04:44,400 --> 00:04:45,880 'There is smoke outside Lucky's house.' 69 00:04:49,400 --> 00:04:51,760 There's nothing there. Don't be scared. 70 00:04:51,840 --> 00:04:54,360 Dad is here. I'll be back soon. 71 00:04:54,880 --> 00:04:55,640 I'll be back. 72 00:05:08,240 --> 00:05:09,160 Mr Lucky. 73 00:05:16,240 --> 00:05:17,440 Mr Lucky… 74 00:05:26,560 --> 00:05:27,600 Mr Lucky… 75 00:05:54,160 --> 00:05:55,920 - Where is it? - There, sir. 76 00:06:06,160 --> 00:06:07,720 Please wait here. 77 00:06:29,400 --> 00:06:32,280 Avni, make sure you get a good picture 78 00:06:33,200 --> 00:06:35,000 - of the burn marks near the wound. - Yes, sir. 79 00:06:41,000 --> 00:06:42,160 Sir, I'm not able to comprehend. 80 00:06:42,800 --> 00:06:45,320 A sharp object like a knife has been used for the murder. 81 00:06:45,960 --> 00:06:48,000 How is a burn mark on the neck? 82 00:06:54,080 --> 00:06:57,160 What exactly happened last night? 83 00:06:57,240 --> 00:06:58,600 Sir, I heard my daughter scream. 84 00:06:59,280 --> 00:07:00,440 'I went running to her room.' 85 00:07:00,520 --> 00:07:01,920 'I saw that she was very scared.' 86 00:07:02,600 --> 00:07:05,320 'She pointed to the room window. And when I checked,' 87 00:07:05,920 --> 00:07:07,720 'I could see smoke outside Mr Lucky's room.' 88 00:07:08,400 --> 00:07:11,280 I came running here and saw his dead body. 89 00:07:11,360 --> 00:07:13,200 If there was smoke, 90 00:07:14,280 --> 00:07:15,760 then there should have been a fire, too. 91 00:07:16,920 --> 00:07:19,080 But sir, nothing in the house is burnt. 92 00:07:19,160 --> 00:07:22,440 And there are no burn marks on the body, except this one point. 93 00:07:25,640 --> 00:07:28,080 Did your daughter tell you 94 00:07:28,160 --> 00:07:29,600 what exactly she saw outside the window? 95 00:07:29,680 --> 00:07:32,280 No, sir. She did not say anything. She's terrified. 96 00:07:34,400 --> 00:07:36,000 - Can we meet her? - Yes. 97 00:07:36,080 --> 00:07:37,200 Arohi. 98 00:07:37,280 --> 00:07:39,920 This uncle is from the CID. 99 00:07:40,000 --> 00:07:41,040 Say hello. 100 00:07:43,520 --> 00:07:44,600 Hello, Arohi. 101 00:07:45,320 --> 00:07:47,840 Won't you say hello to uncle Abhijeet? 102 00:07:51,840 --> 00:07:54,720 Sir, as I said, she's not saying anything. 103 00:07:54,800 --> 00:07:56,360 She's very frightened. 104 00:07:56,440 --> 00:07:57,880 Arohi is very sensitive. 105 00:07:58,880 --> 00:08:00,720 She gets affected by even the small things. 106 00:08:00,800 --> 00:08:04,360 Please don't worry. It will take some time, but it will all be fine. 107 00:08:10,680 --> 00:08:12,920 Arohi, will you say hello to me? 108 00:08:17,320 --> 00:08:18,680 Chocolate? 109 00:08:21,560 --> 00:08:22,680 This… 110 00:08:23,640 --> 00:08:25,400 What does Arohi like the most? 111 00:08:26,000 --> 00:08:27,880 Sir, she likes solving riddles. 112 00:08:27,960 --> 00:08:29,240 Solving riddles? 113 00:08:29,320 --> 00:08:32,080 Sir, the night this incident happened 114 00:08:32,159 --> 00:08:34,960 even at that time, Arohi was asking me a riddle. 115 00:08:36,080 --> 00:08:37,200 Is it? 116 00:08:40,720 --> 00:08:43,159 Okay, then. Let's do one thing. 117 00:08:44,400 --> 00:08:46,600 I have such a cute riddle with me, 118 00:08:46,680 --> 00:08:48,680 that no one can answer it. 119 00:08:49,480 --> 00:08:51,720 32 thieves in a cave, 120 00:08:51,800 --> 00:08:53,840 keep working all day long. 121 00:08:53,920 --> 00:08:56,320 They all rest at night. 122 00:08:56,400 --> 00:08:58,280 Tell me, who am I? 123 00:08:59,120 --> 00:09:01,080 Oh, God, sir. This is a tough one. 124 00:09:01,680 --> 00:09:02,720 32 thieves? 125 00:09:03,240 --> 00:09:04,520 I don't know this one. 126 00:09:04,600 --> 00:09:06,000 Don't you know? 127 00:09:06,080 --> 00:09:08,480 - Then I win. - I know the answer. 128 00:09:10,680 --> 00:09:12,200 - Tell me. - Teeth. 129 00:09:12,280 --> 00:09:15,080 That's amazing. 130 00:09:15,160 --> 00:09:18,240 Arohi, you've a very intelligent girl. 131 00:09:18,320 --> 00:09:20,720 - Shall I ask you one now? - Sure, go ahead. 132 00:09:20,800 --> 00:09:23,360 One man has 20 kilograms of flour, 133 00:09:23,440 --> 00:09:25,600 how will he go to get it ground? Tell me. 134 00:09:28,320 --> 00:09:30,080 This one is a very tough riddle. 135 00:09:31,160 --> 00:09:32,200 Avni, you tell me. 136 00:09:35,040 --> 00:09:36,520 - Shall I tell you? - Tell me. 137 00:09:36,600 --> 00:09:39,320 Flour cannot be ground. Wheat has to be ground. 138 00:09:43,360 --> 00:09:44,960 We are such fools, I tell you. 139 00:09:46,760 --> 00:09:49,400 Let's solve a few more riddles, then. 140 00:09:49,480 --> 00:09:52,200 Let's have a question answer session through riddles, okay? 141 00:09:52,280 --> 00:09:54,120 Whatever you saw last night, 142 00:09:54,200 --> 00:09:56,400 tell us in the form of a riddle. 143 00:09:56,480 --> 00:09:58,720 Hmm. Good idea, sir. Go ahead, ask us. 144 00:09:58,800 --> 00:10:00,040 Okay. 145 00:10:00,120 --> 00:10:02,240 I feel hungry but never thirsty. 146 00:10:02,320 --> 00:10:04,320 I dance, but I don't have feet. 147 00:10:05,400 --> 00:10:08,200 I need air, but I don't breathe. 148 00:10:08,280 --> 00:10:11,280 I grow big, but I don't grow old. 149 00:10:11,800 --> 00:10:12,760 Who am I? 150 00:10:12,840 --> 00:10:13,720 Hmm. 151 00:10:13,800 --> 00:10:16,000 I feel hungry but never thirsty. 152 00:10:16,080 --> 00:10:17,800 I need air, but… 153 00:10:19,360 --> 00:10:20,320 I don't breathe. 154 00:10:21,200 --> 00:10:22,000 Fire. 155 00:10:22,720 --> 00:10:24,200 Correct answer, uncle. 156 00:10:25,280 --> 00:10:27,680 Did you see a fire? 157 00:10:30,720 --> 00:10:31,680 Where? How? 158 00:10:31,760 --> 00:10:34,960 It's always at the back, but never comes forward. 159 00:10:35,560 --> 00:10:39,400 It dissolves in water, but blooms on ice. 160 00:10:39,480 --> 00:10:43,040 If anyone is lost in the jungle, then it helps to find them. 161 00:10:45,800 --> 00:10:49,200 Oh… Footprints. Right? 162 00:10:50,840 --> 00:10:52,720 You answered correctly twice. 163 00:10:52,800 --> 00:10:54,440 Here, this chocolate is for you. 164 00:10:54,520 --> 00:10:56,440 I don't eat chocolates, Arohi. 165 00:10:56,520 --> 00:10:58,040 Let's do one thing. 166 00:10:58,120 --> 00:10:59,560 Let's leave the riddles for now. 167 00:11:00,360 --> 00:11:01,960 Tell us properly 168 00:11:02,560 --> 00:11:04,400 all that you saw yesterday. Tell us everything. 169 00:11:32,760 --> 00:11:33,840 Burning footsteps? 170 00:11:34,920 --> 00:11:37,920 No face or body, but did you see just feet? 171 00:11:38,000 --> 00:11:40,920 Yes, uncle. I saw only burning feet. 172 00:11:41,680 --> 00:11:44,560 Okay, did you see anything else? Was anyone else there? 173 00:11:44,640 --> 00:11:46,400 Any uncle or aunt? 174 00:11:46,480 --> 00:11:48,240 No, there was no one. 175 00:11:48,320 --> 00:11:51,200 If you see these burning footsteps again, 176 00:11:51,280 --> 00:11:52,640 call us right away. 177 00:11:52,720 --> 00:11:54,880 We will come and scold them. 178 00:11:54,960 --> 00:11:57,720 But you must not get scared. You are a fearless girl. 179 00:11:58,240 --> 00:12:00,440 We'll solve more riddles the next time we come. 180 00:12:00,520 --> 00:12:01,640 Okay. 181 00:12:11,360 --> 00:12:12,480 Okay… 182 00:12:13,320 --> 00:12:15,640 When was the last time you people saw Lucky? 183 00:12:16,240 --> 00:12:17,960 Lucky was not in town for many days. 184 00:12:19,320 --> 00:12:20,880 He came back just yesterday. And yes… 185 00:12:21,920 --> 00:12:24,200 A lady had come to drop him home. 186 00:12:24,800 --> 00:12:25,920 Who was that girl? 187 00:12:26,560 --> 00:12:29,800 She may be his friend. I don't know her name. 188 00:12:29,880 --> 00:12:32,360 But I've seen her with Lucky many times. 189 00:12:32,960 --> 00:12:33,840 Hmm. 190 00:12:34,600 --> 00:12:35,440 Did she come by car? 191 00:12:36,440 --> 00:12:37,400 Yes. 192 00:12:37,480 --> 00:12:38,680 Good. Avni. 193 00:12:39,400 --> 00:12:42,320 Get the footage from the CCTV camera outside the bungalow. 194 00:12:43,200 --> 00:12:45,520 We can use the vehicle number 195 00:12:46,320 --> 00:12:47,920 and find out who Lucky's friend is. 196 00:12:51,760 --> 00:12:52,800 Ms Pia, 197 00:12:54,520 --> 00:12:56,640 were you the one who dropped Lucky home? 198 00:12:56,720 --> 00:12:59,000 Sir, she's very frightened. 199 00:12:59,080 --> 00:13:02,400 We had such a good time over the weekend. 200 00:13:04,080 --> 00:13:07,800 I never imagined something like this will happen to Lucky. 201 00:13:07,880 --> 00:13:09,200 By the way… 202 00:13:09,720 --> 00:13:12,240 Where had you gone for your picnic? 203 00:13:12,320 --> 00:13:14,360 You also must have gone along, right, Ankush? 204 00:13:14,440 --> 00:13:16,640 No, sir. Only the other three people had gone. 205 00:13:16,720 --> 00:13:18,880 - I did not go with them. - Oh, I see. 206 00:13:18,960 --> 00:13:19,800 So? 207 00:13:19,880 --> 00:13:22,440 There's a resort 150 kilometres 208 00:13:22,520 --> 00:13:24,040 - away from the city. - Mm-hmm. 209 00:13:24,640 --> 00:13:29,520 Lucky, Adarsh and I had opened a start-up. 210 00:13:29,600 --> 00:13:32,560 We thought we could enjoy the day 211 00:13:32,640 --> 00:13:36,720 and discuss our work too. 212 00:13:36,800 --> 00:13:38,400 What kind of business do you have? 213 00:13:38,480 --> 00:13:40,560 We deal with trekking equipment. 214 00:13:40,640 --> 00:13:43,200 Trekking equipment? Meaning? 215 00:13:43,280 --> 00:13:47,040 Sir, shoes for climbing mountains, ropes, etc. 216 00:13:47,720 --> 00:13:50,720 All items related to trekking are available here. 217 00:13:50,800 --> 00:13:55,640 Did you notice any difference in Lucky's behaviour during the trip? 218 00:13:55,720 --> 00:13:58,560 No, sir. He was fine. 219 00:13:58,640 --> 00:14:01,240 But I think now I understand 220 00:14:02,520 --> 00:14:04,040 what the reason for this death could be. 221 00:14:06,840 --> 00:14:08,160 Hold on… 222 00:14:10,000 --> 00:14:11,520 - What did you just say? - Sir… 223 00:14:11,600 --> 00:14:15,240 During the trip, we went to a place 224 00:14:16,280 --> 00:14:19,120 - where we shouldn't have gone. - What do you mean? 225 00:14:19,200 --> 00:14:21,640 If we hadn't gone there, then maybe 226 00:14:21,720 --> 00:14:23,560 Lucky would have been with us. 227 00:14:23,640 --> 00:14:24,840 Which place did you go to? 228 00:14:28,400 --> 00:14:30,520 There was a cursed jungle 229 00:14:30,600 --> 00:14:32,720 close to the place 230 00:14:32,800 --> 00:14:34,240 where we had halted. 231 00:14:37,080 --> 00:14:39,440 - 'It's quite deserted, right? - But it's very good.' 232 00:14:40,640 --> 00:14:42,000 'Something is written here.' 233 00:14:42,640 --> 00:14:45,400 'It's written that there is a vengeful spirit inside.' 234 00:14:46,360 --> 00:14:48,720 'What is it vengeful about? Let's have a look.' 235 00:14:48,800 --> 00:14:51,040 'Looks like this spirit will take revenge against us.' 236 00:14:51,120 --> 00:14:54,200 'Both of you are crazy. We must not take such things lightly.' 237 00:14:54,280 --> 00:14:55,840 'These things can be true.' 238 00:14:55,920 --> 00:14:57,800 'Pia, you're a scaredy-cat.' 239 00:14:59,000 --> 00:15:01,000 'Come, let's see how the vengeful spirit welcomes us.' 240 00:15:01,080 --> 00:15:02,720 - 'Come on… - Come, Pia.' 241 00:15:02,800 --> 00:15:04,640 - 'Come, let's go. - I don't want to go.' 242 00:15:04,720 --> 00:15:05,920 'Come on…' 243 00:15:07,320 --> 00:15:09,040 - 'Let's have a look. - Stop.' 244 00:15:09,800 --> 00:15:11,800 'Did you three not read what is written there?' 245 00:15:11,880 --> 00:15:13,680 'This place is cursed.' 246 00:15:14,280 --> 00:15:15,480 'All three of you will die.' 247 00:15:15,560 --> 00:15:18,800 'You've made a big mistake by stepping foot here.' 248 00:15:18,880 --> 00:15:21,120 'All three of you will burn in the fire of his vengeance.' 249 00:15:21,200 --> 00:15:23,640 'When the burning footsteps turn towards someone' 250 00:15:23,720 --> 00:15:25,480 'their life is sure to burn to ashes.' 251 00:15:26,560 --> 00:15:28,840 'What will happen in this already desolated place?' 252 00:15:28,920 --> 00:15:32,040 Lucky insulted that spirit too much that night. 253 00:15:32,560 --> 00:15:34,080 He made fun of it. 254 00:15:34,600 --> 00:15:36,640 I'm sure that spirit has taken its revenge. 255 00:15:36,720 --> 00:15:39,480 Madam, there are no such things as spirits, etc. 256 00:15:39,560 --> 00:15:42,080 But I believe in all this. 257 00:15:42,160 --> 00:15:44,320 Who else will kill him? Think about it. 258 00:15:44,400 --> 00:15:48,080 Everyone loved him a lot. They valued him. 259 00:15:53,720 --> 00:15:54,840 Yes, Salunkhe. Tell me. 260 00:15:56,920 --> 00:15:58,280 What? 261 00:15:58,360 --> 00:16:00,200 Okay, we will be there. 262 00:16:06,680 --> 00:16:08,200 - What is his name? - Polo. 263 00:16:08,280 --> 00:16:09,320 Very cute name. 264 00:16:17,520 --> 00:16:18,360 Yes, Salunkhe. 265 00:16:19,040 --> 00:16:23,960 Boss, Lucky has been killed with a burning arrow. 266 00:16:24,040 --> 00:16:25,600 Burning arrow? 267 00:16:25,680 --> 00:16:28,800 The burning arrow made a direct hit to Lucky's carotid artery. 268 00:16:29,760 --> 00:16:30,960 Carotid artery? 269 00:16:31,720 --> 00:16:35,120 Sir, this is the same artery that supplies oxygen to the brain. 270 00:16:35,200 --> 00:16:36,520 You're right, Purvi. 271 00:16:37,040 --> 00:16:41,080 This artery is very important to the human body. 272 00:16:41,160 --> 00:16:43,120 It's on both sides of the neck. 273 00:16:43,200 --> 00:16:45,320 And it supplies blood to the mouth, 274 00:16:45,400 --> 00:16:48,960 nose, eyes, face and brain. 275 00:16:50,080 --> 00:16:53,360 So, if this artery is cut, a person will die instantly. 276 00:16:54,120 --> 00:16:55,240 Like it happened in Lucky's case. 277 00:16:55,320 --> 00:16:58,240 It would have taken five to ten seconds for Lucky to faint. 278 00:16:58,320 --> 00:17:01,080 And he would have died in under a minute. 279 00:17:01,760 --> 00:17:06,200 That means, whoever has shot this arrow, aimed at the spot 280 00:17:06,880 --> 00:17:10,720 which would ensure that Lucky died in an instant. 281 00:17:10,800 --> 00:17:11,800 That's right. 282 00:17:12,319 --> 00:17:14,440 Dr Salunkhe, why do you feel 283 00:17:14,520 --> 00:17:16,800 that he died due to an arrow? 284 00:17:17,359 --> 00:17:20,280 It's possible that some other sharp weapon was used. 285 00:17:20,359 --> 00:17:23,160 Sachin, I've mapped this wound. 286 00:17:23,240 --> 00:17:26,160 The is a clear triangular shape 287 00:17:27,079 --> 00:17:31,040 which tells us that it was an arrow. 288 00:17:31,120 --> 00:17:34,080 What about the burn mark near the wound? 289 00:17:35,960 --> 00:17:37,280 I will tell you about that. Come this way. 290 00:17:46,240 --> 00:17:49,720 This can happen only when the arrow is burning, Pankaj. 291 00:17:51,040 --> 00:17:52,160 Sachin sir, 292 00:17:52,960 --> 00:17:55,880 I think all this is connected to the cursed jungle 293 00:17:56,480 --> 00:17:58,400 that Pia had gone to. 294 00:17:58,480 --> 00:18:00,440 - There you go again. - I'm telling the truth. 295 00:18:12,080 --> 00:18:14,200 One thing is certain. 296 00:18:15,080 --> 00:18:16,840 Lucky's death 297 00:18:17,440 --> 00:18:20,840 is connected to that cursed jungle. 298 00:18:20,920 --> 00:18:23,800 There is some connection for sure. 299 00:18:25,280 --> 00:18:28,120 Do one thing, Pankaj. Go to that jungle. 300 00:18:28,760 --> 00:18:31,320 And check if you find anything. 301 00:18:31,400 --> 00:18:33,800 See if you find someone. Go and check. 302 00:18:33,880 --> 00:18:35,920 Sir, I? Alone? 303 00:18:36,000 --> 00:18:38,440 - Should I come too? - No, sir. Sorry. I'll go. 304 00:18:40,560 --> 00:18:42,240 Sachin, Avni and you, 305 00:18:42,320 --> 00:18:43,680 go along with him. 306 00:18:48,720 --> 00:18:50,680 A burning arrow? 307 00:18:52,280 --> 00:18:54,760 Avni, which route have you brought us on? 308 00:18:54,840 --> 00:18:57,480 Neither is there a network here nor the navigation is working. 309 00:19:05,080 --> 00:19:07,120 Let's ask him. 310 00:19:08,080 --> 00:19:08,880 Excuse me, sir. 311 00:19:10,400 --> 00:19:12,040 Is there a cursed jungle here? 312 00:19:12,720 --> 00:19:15,880 I cannot commit the sin of sending you people into the trap of death. 313 00:19:16,560 --> 00:19:19,360 Strange. Everyone here is superstitious. 314 00:19:19,440 --> 00:19:20,440 One minute, sir. 315 00:19:26,160 --> 00:19:27,000 What is this, Pankaj? 316 00:19:27,080 --> 00:19:29,520 Sir, this is an evil eye. It wards off all evil. 317 00:19:31,760 --> 00:19:32,880 Where do you get all this from? 318 00:19:49,880 --> 00:19:51,240 Welcome, sir. I was waiting for you. 319 00:19:51,320 --> 00:19:53,880 My name is Prakash. I'm overjoyed to meet you. 320 00:19:54,400 --> 00:19:57,400 People don't like us visiting their door, but you're happy to meet us. 321 00:19:57,480 --> 00:19:59,800 Not happy, overjoyed. Let's sit inside and talk. 322 00:19:59,880 --> 00:20:02,400 - Listen to us. - Please come in. We'll talk here. 323 00:20:02,480 --> 00:20:04,760 Think of this as your office. Don't be shy. 324 00:20:04,840 --> 00:20:06,080 The entire office is empty. 325 00:20:07,000 --> 00:20:08,080 Please come, sir. 326 00:20:12,400 --> 00:20:13,480 Hey… Hold on. 327 00:20:17,640 --> 00:20:19,160 Please wait. 328 00:20:20,680 --> 00:20:23,800 Sir, Mr Adarsh told me that the investors are coming and we have to welcome them. 329 00:20:23,880 --> 00:20:27,000 Sir, how much are you going to invest in our start-up? 330 00:20:27,880 --> 00:20:29,760 - We are not investors. - Sir? 331 00:20:29,840 --> 00:20:32,000 We are investigators. We are from the CID. 332 00:20:32,080 --> 00:20:33,160 CI… CID? 333 00:20:35,760 --> 00:20:37,360 That's right. 334 00:20:37,440 --> 00:20:40,960 One of the three owners of your company, Lucky, was killed last night. 335 00:20:42,200 --> 00:20:43,720 Please think properly 336 00:20:44,440 --> 00:20:45,960 and tell us if you suspect anyone. 337 00:20:46,040 --> 00:20:46,880 Suspicion… 338 00:20:47,640 --> 00:20:49,040 Sir, we don't suspect anyone. 339 00:20:49,120 --> 00:20:51,520 Did Lucky have any enemies or fights with anyone? 340 00:20:51,600 --> 00:20:54,240 No, sir. No enemies. But yes, he did fight. 341 00:20:54,320 --> 00:20:56,240 - With whom? - With Mr Adarsh. 342 00:20:57,720 --> 00:20:58,560 Regarding? 343 00:20:58,640 --> 00:21:00,720 They argued about the profit share in the company. 344 00:21:00,800 --> 00:21:02,400 There was a fight between the three of them. 345 00:21:02,480 --> 00:21:03,200 Then? 346 00:21:03,280 --> 00:21:05,360 After that, Ms Pia took Mr Lucky 347 00:21:05,440 --> 00:21:08,520 and Mr Adarsh on that picnic, to resolve the issue. 348 00:21:08,600 --> 00:21:09,520 Oh. 349 00:21:10,160 --> 00:21:13,560 It's been just one day since Lucky died, but this 350 00:21:13,640 --> 00:21:16,280 Pia and Adarsh were looking for investors? 351 00:21:17,880 --> 00:21:20,760 Give us Adarsh's phone number, Aadhar number, PAN number, 352 00:21:20,840 --> 00:21:23,560 house number, car number and all other numbers 353 00:21:23,640 --> 00:21:25,560 - registered in his name. - Yes, sir. 354 00:21:31,200 --> 00:21:32,680 Lucky's game is over. 355 00:21:32,760 --> 00:21:35,480 What fun it will be if Pia's game is also over. 356 00:21:36,080 --> 00:21:37,840 Then, this company will become mine. 357 00:21:37,920 --> 00:21:40,600 And yes, don't worry about the CID. 358 00:21:40,680 --> 00:21:42,640 This case is way beyond their IQ level. 359 00:21:42,720 --> 00:21:44,960 They will need seven lives to solve this case. 360 00:22:07,720 --> 00:22:08,480 'Warning.' 361 00:22:09,280 --> 00:22:12,120 'Vengeful spirit buried inside. Do not enter.' 362 00:22:12,200 --> 00:22:13,160 Oh! 363 00:22:13,680 --> 00:22:16,400 - Pankaj, what are you doing? - Coming, sir. 364 00:22:22,120 --> 00:22:24,360 Hey… Hey… 365 00:22:25,240 --> 00:22:27,760 Did you come here despite my stopping you? 366 00:22:27,840 --> 00:22:29,040 No one will survive. 367 00:22:30,000 --> 00:22:33,520 If you have any last wishes, go and fulfil them. 368 00:22:33,600 --> 00:22:35,240 Our last wish is 369 00:22:35,920 --> 00:22:39,760 that you spill out the truth about this place. 370 00:22:39,840 --> 00:22:43,160 Whose spirit is this, that you're using to scare everyone? 371 00:22:43,240 --> 00:22:45,320 Before you know the name of that spirit, 372 00:22:45,880 --> 00:22:47,640 you must know 373 00:22:47,720 --> 00:22:49,600 why that spirit does what it does. 374 00:22:50,960 --> 00:22:55,120 I see, he wants to tell the motive of the murder beforehand. Go ahead. 375 00:22:55,200 --> 00:22:56,960 Many years ago, 376 00:22:57,040 --> 00:22:59,520 this land was deserted and barren. 377 00:23:00,160 --> 00:23:01,680 There was nothing here. 378 00:23:01,760 --> 00:23:03,800 Then one day, a man came who turned his land 379 00:23:03,880 --> 00:23:06,240 green and fertile. 380 00:23:06,320 --> 00:23:07,760 This place became rich and green. 381 00:23:07,840 --> 00:23:10,240 He was the king and guardian of this place. 382 00:23:10,320 --> 00:23:12,240 If any outsider came 383 00:23:12,320 --> 00:23:15,800 and tried to harm any animals or trees 384 00:23:15,880 --> 00:23:18,120 then he would kill him with his arrows. 385 00:23:18,200 --> 00:23:21,080 But one day, there was such a fierce fire in the forest 386 00:23:21,160 --> 00:23:23,360 that everything burned down. 387 00:23:23,440 --> 00:23:25,720 He also died in the same fire. 388 00:23:25,800 --> 00:23:27,480 But he did not leave the forest. 389 00:23:27,560 --> 00:23:30,760 Even today, his spirit guards this barren land. 390 00:23:30,840 --> 00:23:33,720 If any outsider sets foot in this jungle 391 00:23:33,800 --> 00:23:37,280 then his burning feet follow that outsider. 392 00:23:37,360 --> 00:23:39,000 To send them to their afterlife. 393 00:23:40,960 --> 00:23:42,840 Look at this picture. Did he also come here? 394 00:23:42,920 --> 00:23:43,640 Yes. 395 00:23:44,160 --> 00:23:45,880 Did he kill him, too? 396 00:23:48,880 --> 00:23:51,480 Sir, I think it's all the spirit's doing. 397 00:23:52,160 --> 00:23:54,600 Flaming footprints, arrow, 398 00:23:54,680 --> 00:23:56,320 all of it matches with this case. 399 00:23:57,720 --> 00:23:59,720 No, no, Mr Pankaj, a spirit didn't do this. 400 00:24:00,320 --> 00:24:04,600 Instead, someone used this story to their advantage and did this. 401 00:24:05,560 --> 00:24:06,760 Right, Avni. 402 00:24:07,640 --> 00:24:08,880 Whoever it is, 403 00:24:09,720 --> 00:24:11,640 they can't hide from us for long. 404 00:24:14,920 --> 00:24:16,240 Adarsh's car. 405 00:24:17,040 --> 00:24:18,320 Is he in the car? 406 00:24:27,760 --> 00:24:28,560 Adarsh? 407 00:24:30,520 --> 00:24:32,280 - Adarsh. - Adarsh, open the door. 408 00:24:38,120 --> 00:24:38,960 Hey, he's dead. 409 00:24:48,600 --> 00:24:50,520 Abhijeet, look at this. 410 00:24:50,600 --> 00:24:52,800 This key was under this box, near his feet. 411 00:24:53,400 --> 00:24:55,720 Sir, this car uses a smart key. 412 00:24:55,800 --> 00:24:58,400 If the car doesn't get a signal to unlock, 413 00:24:58,480 --> 00:25:00,040 it may get blocked at any time. 414 00:25:00,720 --> 00:25:02,960 But the key was inside the car, 415 00:25:03,680 --> 00:25:05,320 so how did the car get blocked? 416 00:25:07,400 --> 00:25:09,920 I think the killer tampered with it 417 00:25:10,000 --> 00:25:12,640 so that even if the key was inside the car, 418 00:25:12,720 --> 00:25:16,360 the car's sensor wouldn't read the key's signals. 419 00:25:17,280 --> 00:25:19,320 We found the key 420 00:25:20,160 --> 00:25:22,400 under this box of sunglasses. 421 00:25:22,480 --> 00:25:25,240 What if this box has something to do with it? 422 00:25:25,320 --> 00:25:27,360 Sir, this is a metal case. 423 00:25:27,440 --> 00:25:29,280 Yes, why do you ask? 424 00:25:29,360 --> 00:25:32,160 Metal could block the signal. 425 00:25:33,440 --> 00:25:34,400 Oh. 426 00:25:36,160 --> 00:25:40,680 So the killer's plan was to make sure that the door was locked 427 00:25:40,760 --> 00:25:42,280 even if the key was inside the car. 428 00:25:44,760 --> 00:25:47,880 His flaming footprints will lead us to him. 429 00:25:56,680 --> 00:25:57,960 Tell me, Salunkhe. 430 00:25:58,040 --> 00:25:58,880 My God! 431 00:25:58,960 --> 00:26:01,560 - Forensics is on fire? - No, no, Pankaj. 432 00:26:01,640 --> 00:26:03,560 This fire has some purpose. 433 00:26:04,720 --> 00:26:07,400 Adarsh has been killed 434 00:26:07,920 --> 00:26:10,160 the same way Lucky was, with a flaming arrow. 435 00:26:11,160 --> 00:26:13,000 And we've found something else on the wound. 436 00:26:13,920 --> 00:26:15,200 - What did you find, sir? - Salt. 437 00:26:15,760 --> 00:26:17,800 - Salt? - Yes, Purvi, salt. 438 00:26:17,880 --> 00:26:22,040 Boss, after killing Adarsh, the killer sprinkled salt on his wounds. 439 00:26:24,800 --> 00:26:26,520 The killer will definitely come for us. 440 00:26:27,040 --> 00:26:28,600 We went to the cursed jungle, didn't we? 441 00:26:28,680 --> 00:26:30,840 Before the killer tries to kill Pia, 442 00:26:31,760 --> 00:26:35,000 we have to unravel the mystery behind this fire. 443 00:26:35,880 --> 00:26:37,960 That spirit ruined everything. 444 00:26:38,040 --> 00:26:38,760 First, Lucky. 445 00:26:40,640 --> 00:26:41,680 Then, Adarsh. 446 00:26:43,200 --> 00:26:44,720 And now, it'll come for me. 447 00:26:44,800 --> 00:26:45,720 It will kill me. 448 00:26:45,800 --> 00:26:47,320 No, it won't. Everything will be fine. 449 00:26:47,400 --> 00:26:48,280 Ms Pia. 450 00:26:49,320 --> 00:26:50,840 We won't let anything happen to you. 451 00:26:50,920 --> 00:26:53,120 Sir, she's in a pitiful state. 452 00:26:53,200 --> 00:26:54,600 She's developed a phobia of spirits. 453 00:26:54,680 --> 00:26:56,720 There's nothing like spirits, understood? 454 00:26:57,280 --> 00:26:58,960 There's someone behind this. 455 00:26:59,640 --> 00:27:02,360 Whoever it is, we will surely catch them. 456 00:27:07,080 --> 00:27:07,960 Uh! 457 00:27:08,960 --> 00:27:10,880 - Tell me, Salunkhe. - Boss. 458 00:27:10,960 --> 00:27:13,840 All the places where you found footprints of those flaming feet, 459 00:27:14,560 --> 00:27:17,480 send me samples of soil and ash from there. 460 00:27:18,200 --> 00:27:20,960 I think I might be able to solve this mystery. 461 00:27:30,520 --> 00:27:31,600 I'll talk to you later. 462 00:27:37,520 --> 00:27:40,040 What's wrong? It seems disturbed. 463 00:27:43,080 --> 00:27:47,120 It might be in distress because of the state Pia is in, sir. 464 00:27:48,160 --> 00:27:50,360 Anyway, animals have a strong sixth sense. 465 00:27:51,120 --> 00:27:52,400 No, no, it's not that. 466 00:28:00,760 --> 00:28:02,520 No. No. 467 00:28:13,880 --> 00:28:14,680 Flaming footprints? 468 00:28:16,440 --> 00:28:18,480 It's coming towards us, how is this even possible? 469 00:28:20,040 --> 00:28:22,960 It's coming! It's coming! 470 00:28:23,560 --> 00:28:24,560 It's coming to kill me! 471 00:28:24,640 --> 00:28:26,920 Calm down, I won't let any harm come to you, Pia. 472 00:28:28,920 --> 00:28:30,400 Pia. Look. How did the fire catch? 473 00:28:31,080 --> 00:28:32,640 - Sir. - How did she catch fire? 474 00:28:36,120 --> 00:28:37,360 Please help. 475 00:28:37,960 --> 00:28:38,960 Oh, my God! 476 00:28:41,720 --> 00:28:42,960 Oh, my God! 477 00:28:45,480 --> 00:28:46,640 Are you all right? 478 00:28:54,000 --> 00:28:55,120 I can't understand… 479 00:28:55,640 --> 00:28:58,400 Why was that dog barking? I'm sure it saw someone, 480 00:28:58,480 --> 00:29:00,120 but there's no one here, 481 00:29:00,200 --> 00:29:01,880 and he's saying that no one came here. 482 00:29:01,960 --> 00:29:03,160 How is that even possible? 483 00:29:03,960 --> 00:29:06,240 Look at this, how is this even possible? 484 00:29:06,320 --> 00:29:08,760 Abhijeet, make necessary arrangements to collect soil samples. 485 00:29:08,840 --> 00:29:09,680 Yes, sir. 486 00:29:09,760 --> 00:29:11,560 Let me call Salunkhe. 487 00:29:17,040 --> 00:29:18,320 - Yes, boss? - 'Listen to me.' 488 00:29:18,400 --> 00:29:20,720 We spoke on call a while back, 489 00:29:20,800 --> 00:29:22,960 and it must've been recorded as per procedure. 490 00:29:23,040 --> 00:29:23,600 Yes. 491 00:29:23,680 --> 00:29:25,320 Now, listen to me carefully. 492 00:29:26,120 --> 00:29:28,720 Thoroughly analyse the soundtrack. 493 00:29:28,800 --> 00:29:29,720 Okay, boss. Bye. 494 00:29:39,000 --> 00:29:42,040 The soil samples from the places where we found flaming footprints 495 00:29:42,120 --> 00:29:45,400 have no hints of flammable fuel, 496 00:29:45,480 --> 00:29:48,200 but we did find some soda particles. 497 00:29:48,280 --> 00:29:49,680 Soda particles? 498 00:29:49,760 --> 00:29:52,760 And what about the call recording? Any updates? 499 00:29:52,840 --> 00:29:57,080 Boss, I came across high-frequency sounds in that recording 500 00:29:57,160 --> 00:29:59,160 that are inaudible to humans. 501 00:30:00,760 --> 00:30:02,640 But yes, dogs can hear them. 502 00:30:02,720 --> 00:30:05,760 That's why Pia's dog kept barking continuously. 503 00:30:07,880 --> 00:30:11,600 And maybe that's why the glass and water jug on the table 504 00:30:11,680 --> 00:30:13,760 - were vibrating, sir. - Boss. 505 00:30:13,840 --> 00:30:15,640 Metallic sodium can ignite, 506 00:30:16,600 --> 00:30:18,920 but when metallic sodium 507 00:30:19,000 --> 00:30:22,160 comes in contact with water, it burns vigorously. 508 00:30:24,920 --> 00:30:28,000 And some soda particles are left behind as residues. 509 00:30:28,720 --> 00:30:30,720 When Pia's jacket caught fire 510 00:30:31,320 --> 00:30:34,040 and Ankush put water on it, the fire intensified. 511 00:30:41,960 --> 00:30:44,520 Sir, this video has gone viral. 512 00:30:45,160 --> 00:30:47,360 Someone went into that jungle and filmed this video. 513 00:30:48,880 --> 00:30:51,040 'That's it! Enough is enough!' 514 00:30:51,120 --> 00:30:54,320 'You can fool everyone else, but not me.' 515 00:30:54,400 --> 00:30:55,960 'I'm here in your area.' 516 00:30:56,040 --> 00:30:59,200 'Wait and watch, I'll put out your flaming footprints.' 517 00:30:59,280 --> 00:31:01,000 'I'll put it out forever and ever!' 518 00:31:02,880 --> 00:31:04,720 Who's making these videos? 519 00:31:06,040 --> 00:31:09,720 And what's his motive behind making this video? 520 00:31:11,200 --> 00:31:12,600 What's wrong, sir? 521 00:31:13,280 --> 00:31:16,440 He is a very good friend of mine, he won't ever do anything wrong. 522 00:31:16,520 --> 00:31:19,240 Sir, please trust… 523 00:31:22,000 --> 00:31:22,960 Prithvi. 524 00:31:27,600 --> 00:31:29,040 Why did you do it? 525 00:31:30,680 --> 00:31:31,680 Sir. 526 00:31:32,280 --> 00:31:35,680 I just wanted to make Pia realise that there's nothing like spirits. 527 00:31:36,200 --> 00:31:38,240 I wanted to remove that fear from her heart. 528 00:31:38,320 --> 00:31:39,400 Are you an idiot or something? 529 00:31:40,640 --> 00:31:43,200 Don't you know that two people have already been killed, 530 00:31:43,280 --> 00:31:45,760 and that Pia was attacked? Even then? 531 00:31:47,160 --> 00:31:50,760 Sir, do you think that a spirit is behind all this? 532 00:31:50,840 --> 00:31:51,760 Enough! 533 00:31:53,360 --> 00:31:55,880 What we think is none of your business. 534 00:31:56,720 --> 00:31:59,080 But keep one thing in mind, 535 00:32:00,720 --> 00:32:05,240 don't you ever dare to meddle in our investigation. 536 00:32:10,280 --> 00:32:11,800 we couldn't save two people 537 00:32:11,880 --> 00:32:13,520 even though the investigation was ongoing. 538 00:32:14,840 --> 00:32:17,880 And if the killer comes now, we can catch them in the act, right, sir? 539 00:32:17,960 --> 00:32:18,920 Is that so? 540 00:32:20,120 --> 00:32:21,280 Is that so? 541 00:32:22,480 --> 00:32:23,480 Did you hear that, Abhijeet? 542 00:32:25,360 --> 00:32:27,560 Prithvi will help us 543 00:32:28,160 --> 00:32:30,320 catch the killer in the act. 544 00:32:40,680 --> 00:32:42,000 Have we met before? 545 00:32:43,640 --> 00:32:44,880 I think I've seen you before. 546 00:32:52,280 --> 00:32:54,760 As they say, sir, 'It's a small world.' 547 00:32:55,440 --> 00:32:58,680 - So you might've seen me somewhere. - No, no, no. 548 00:32:59,360 --> 00:33:01,400 The night Adarsh was killed, 549 00:33:03,400 --> 00:33:04,720 were you in Ajaynagar? 550 00:33:07,480 --> 00:33:08,320 Ajaynagar, sir? 551 00:33:09,000 --> 00:33:11,640 What's wrong? You're fumbling after hearing Ajaynagar's name. 552 00:33:12,560 --> 00:33:14,760 Correct, correct, I did see you there. 553 00:33:14,840 --> 00:33:15,720 What were you doing there? 554 00:33:19,200 --> 00:33:22,840 Yes, sir… I was in Ajaynagar. 555 00:33:23,600 --> 00:33:26,400 There's a mall there, so I do go there often. 556 00:33:27,280 --> 00:33:28,720 This is just amazing, sir! 557 00:33:28,800 --> 00:33:31,080 Instead of catching the killer, you're suspecting me. 558 00:33:31,920 --> 00:33:33,880 Sir, no matter what, he will never harm Pia. 559 00:33:33,960 --> 00:33:34,800 Enough! 560 00:33:35,480 --> 00:33:36,680 Stop repeating the same thing. 561 00:33:41,320 --> 00:33:43,160 I have a terrible headache, 562 00:33:43,240 --> 00:33:45,320 and if you're done with your interrogation, 563 00:33:45,400 --> 00:33:46,960 can I please go and rest for a while? 564 00:33:52,120 --> 00:33:54,720 Sir, he might be tired, that's why 565 00:33:55,240 --> 00:33:56,080 A little! 566 00:33:59,480 --> 00:34:00,400 Pia, 567 00:34:02,840 --> 00:34:03,800 did you take your medicines? 568 00:34:04,320 --> 00:34:05,560 Why do you do this, Pia? 569 00:34:05,640 --> 00:34:08,280 Sir, I'll give her the tablets and come soon. 570 00:34:08,360 --> 00:34:09,960 Please sit till then, sir. 571 00:34:10,040 --> 00:34:12,840 Why do you do this? Take your tablets on time. 572 00:34:17,440 --> 00:34:19,199 - Sir? - Yes? 573 00:34:20,880 --> 00:34:23,159 Prithvi seems strange. 574 00:34:23,239 --> 00:34:25,960 - He isn't trustworthy. - Hmm. 575 00:34:26,800 --> 00:34:29,880 The burning footprints last night 576 00:34:30,440 --> 00:34:32,199 could be his scheme, sir. 577 00:34:34,199 --> 00:34:36,000 Are you sure 578 00:34:36,080 --> 00:34:39,520 Prithvi was at the location where Adarsh died? 579 00:34:41,280 --> 00:34:43,880 My eyes can't betray me in such things, sir. 580 00:34:43,960 --> 00:34:46,520 Sir, what if Prithvi created the scene yesterday 581 00:34:46,600 --> 00:34:48,600 to distract us from Pia 582 00:34:48,679 --> 00:34:51,880 and kill her at the right time. 583 00:34:59,000 --> 00:35:01,560 Pia's life is in danger, for sure. 584 00:35:04,120 --> 00:35:05,680 But letting Prithvi 585 00:35:06,600 --> 00:35:10,360 stay here is not safe. 586 00:35:13,160 --> 00:35:15,000 Sir, Prithvi… 587 00:35:16,320 --> 00:35:18,560 Prithvi? What did Prithvi do? 588 00:35:18,640 --> 00:35:20,120 We shouldn't have! 589 00:35:20,200 --> 00:35:22,080 We shouldn't have messed with the spirit. 590 00:35:22,160 --> 00:35:23,480 Pia, what happened? 591 00:35:24,600 --> 00:35:26,040 The spirit won't spare anyone! 592 00:35:26,120 --> 00:35:27,480 It won't spare anyone! 593 00:35:27,560 --> 00:35:28,680 But what happened? Huh? 594 00:35:31,160 --> 00:35:33,080 - Pia? - Pia! 595 00:35:33,160 --> 00:35:35,200 Pia! 596 00:35:35,280 --> 00:35:37,200 Be careful. Hold her firmly. 597 00:35:49,520 --> 00:35:50,520 Prithvi? 598 00:35:51,840 --> 00:35:52,840 Prithvi? 599 00:35:55,600 --> 00:35:57,000 He's no more, sir. 600 00:35:57,080 --> 00:35:58,280 Prithvi! 601 00:36:05,880 --> 00:36:07,120 It's the same scar, sir. 602 00:36:12,040 --> 00:36:14,320 Ankush? 603 00:36:15,800 --> 00:36:16,920 How did this take place? 604 00:36:17,000 --> 00:36:19,360 I told you all 605 00:36:20,520 --> 00:36:23,560 he would never harm us. But no! 606 00:36:25,440 --> 00:36:26,480 Prithvi! 607 00:36:39,000 --> 00:36:40,680 Take a deep breath. Easy. 608 00:36:48,160 --> 00:36:49,080 Pia? 609 00:36:52,240 --> 00:36:54,160 What happened inside? Hmm? 610 00:37:35,040 --> 00:37:38,680 Pia, I believe it now. 611 00:37:38,760 --> 00:37:41,320 That spirit did everything. 612 00:37:41,840 --> 00:37:44,400 I didn't trust you back then. 613 00:37:44,960 --> 00:37:46,560 I'm sorry, Pia. 614 00:37:50,200 --> 00:37:52,000 That arrow was made of ice. 615 00:37:52,800 --> 00:37:54,840 Those footprints were also ice. 616 00:37:55,560 --> 00:37:58,920 The arrow melts before we reach the spot, 617 00:37:59,000 --> 00:38:01,120 and the footprints disappear. 618 00:38:01,200 --> 00:38:03,600 We found salt on Adarsh's injury. 619 00:38:04,880 --> 00:38:08,400 It was used to speed up the melting of the frozen arrow. 620 00:38:08,480 --> 00:38:10,600 Prithvi was already present there. 621 00:38:14,040 --> 00:38:15,720 The killer lit those footprints 622 00:38:15,800 --> 00:38:17,760 on fire when he signalled. 623 00:38:24,320 --> 00:38:27,840 This criminal lights up the fire when a spectator is around. 624 00:38:28,480 --> 00:38:30,760 In Lucky's case, he screamed deliberately. 625 00:38:31,720 --> 00:38:34,840 Owing to that scream, Arohi went to the window. 626 00:38:35,840 --> 00:38:37,880 She saw those burning footprints, sir. 627 00:38:38,920 --> 00:38:42,360 It means Prithvi was helping the killer. 628 00:38:43,960 --> 00:38:47,800 The killer didn't need Prithvi's help any more. 629 00:38:48,640 --> 00:38:51,640 That's why he got rid of Prithvi. 630 00:38:53,520 --> 00:38:56,920 But who is this killer? 631 00:38:57,640 --> 00:39:02,120 Who wants to kill Pia, Adarsh and Lucky? 632 00:39:03,120 --> 00:39:04,560 Who is it? 633 00:39:07,080 --> 00:39:07,960 Prakash, 634 00:39:08,720 --> 00:39:11,280 we want to see your company's 635 00:39:11,360 --> 00:39:13,360 crucial documents, such as balance sheets, accounts, etc. 636 00:39:13,440 --> 00:39:14,400 But, sir, what happened? 637 00:39:14,480 --> 00:39:17,440 Two co-owners of your company have died, and Pia's life is in danger. 638 00:39:17,520 --> 00:39:18,360 Show your accounts. Hurry up! 639 00:39:19,040 --> 00:39:20,600 But, sir, Pia madam doesn't own this company anymore. 640 00:39:20,680 --> 00:39:21,440 What? 641 00:39:22,280 --> 00:39:24,040 Pia doesn't own it? What do you mean? 642 00:39:24,120 --> 00:39:26,160 Sir, Pia madam sold the company and is leaving the country. 643 00:39:26,760 --> 00:39:28,120 Leaving the country? 644 00:39:29,000 --> 00:39:31,040 It means Pia is behind everything. 645 00:39:31,120 --> 00:39:33,600 - What time does her flight depart? - I think it's at 2 o'clock. 646 00:39:38,600 --> 00:39:39,440 Hello. 647 00:39:41,760 --> 00:39:42,640 What? 648 00:39:44,720 --> 00:39:46,440 A constable was guarding Pia's house. 649 00:39:46,520 --> 00:39:48,560 She rendered him unconscious and eloped with Ankush. 650 00:39:58,120 --> 00:40:00,880 Ankush, why have we come here? 651 00:40:19,160 --> 00:40:20,440 That is Pia's car. 652 00:40:32,720 --> 00:40:33,600 Nobody is here. 653 00:42:16,400 --> 00:42:17,480 Did you think 654 00:42:18,320 --> 00:42:20,760 you could leave without a scratch after killing in front of CID? 655 00:42:29,120 --> 00:42:31,440 But what made you suspect me? 656 00:42:32,400 --> 00:42:34,560 I created a picture 657 00:42:35,160 --> 00:42:36,840 that both our lives were in danger. 658 00:42:36,920 --> 00:42:38,720 No matter the picture, Ankush, 659 00:42:39,640 --> 00:42:41,160 the curtain has to drop. 660 00:42:42,600 --> 00:42:44,920 Pia led us to you. 661 00:42:46,000 --> 00:42:48,120 Our investigation revealed 662 00:42:48,200 --> 00:42:51,120 that an arrow of ice was used to kill. 663 00:42:52,120 --> 00:42:55,640 You used Pia's phone to call the ice vendor, 664 00:42:56,160 --> 00:42:57,920 so Pia is suspected. 665 00:42:59,280 --> 00:43:01,720 The blood I wiped off Pia's hands 666 00:43:01,800 --> 00:43:04,400 turned out to be fake. That's when we suspected 667 00:43:04,480 --> 00:43:07,000 - that you're behind all of it. - I see. 668 00:43:07,640 --> 00:43:09,000 You found out that, too. 669 00:43:09,080 --> 00:43:13,280 Yes. If the blood on Pia's hands was fake, 670 00:43:13,360 --> 00:43:15,080 how could his death be real? 671 00:43:15,160 --> 00:43:17,120 Prithvi! 672 00:43:17,200 --> 00:43:18,440 Come on. 673 00:43:18,520 --> 00:43:20,520 Tell me, how was my acting? 674 00:43:20,600 --> 00:43:22,680 Your acting was superb! 675 00:43:22,760 --> 00:43:25,440 You deserve the Oscars. 676 00:43:35,320 --> 00:43:39,120 But how did you know that Adarsh, Pia and Lucky 677 00:43:39,200 --> 00:43:40,800 planned to visit that cursed forest? 678 00:43:42,520 --> 00:43:44,640 I told Lucky about that place. 679 00:43:45,400 --> 00:43:47,440 I also made a bet with him 680 00:43:47,520 --> 00:43:50,040 to take Pia there. 681 00:43:50,120 --> 00:43:53,120 Lucky won the bet, which favoured your plan. 682 00:43:53,760 --> 00:43:56,280 You used that cursed forest 683 00:43:56,960 --> 00:43:58,600 to execute your crime. 684 00:43:58,680 --> 00:44:00,240 I loved you. 685 00:44:00,320 --> 00:44:02,840 But I loved Aisha, not you. 686 00:44:04,600 --> 00:44:05,640 Aisha? 687 00:44:06,240 --> 00:44:07,480 - Yes. - Who is Aisha? 688 00:44:07,560 --> 00:44:08,760 Our mutual friend. 689 00:44:09,760 --> 00:44:11,120 Ask her 690 00:44:11,200 --> 00:44:14,520 how she killed her to marry me. 691 00:44:14,600 --> 00:44:17,680 - She died of a heart attack. - You knew her heart was weak. 692 00:44:19,240 --> 00:44:22,080 You knew scaring her could lead to her heart failure. 693 00:44:23,160 --> 00:44:24,760 I scared her as a joke. 694 00:44:24,840 --> 00:44:26,400 I didn't know she would die. 695 00:44:27,440 --> 00:44:29,840 Why did you marry me if you hated me so much? 696 00:44:29,920 --> 00:44:31,160 To exact revenge for Aisha's death, 697 00:44:31,240 --> 00:44:33,480 I wanted to scare you till death, 698 00:44:33,560 --> 00:44:34,920 like you killed Aisha. 699 00:44:35,000 --> 00:44:36,400 You wanted to scare her till death? 700 00:44:38,080 --> 00:44:40,920 I didn't intend to kill her by cutting her in this machine. 701 00:44:42,840 --> 00:44:43,840 I know 702 00:44:45,120 --> 00:44:46,440 her heart is also weak. 703 00:44:47,280 --> 00:44:50,800 I wanted to kill her the way she killed Aisha, 704 00:44:50,880 --> 00:44:52,000 by scaring her. 705 00:44:52,080 --> 00:44:55,120 You killed two innocent people to exact revenge on Pia. 706 00:44:56,840 --> 00:44:58,360 You made up a story of ghosts. 707 00:44:58,440 --> 00:45:01,200 You used the cursed forest. But what was the use? 708 00:45:01,280 --> 00:45:04,840 You forgot that no matter how perfect a criminal's plan is, 709 00:45:05,480 --> 00:45:07,760 CID can foil all of them. 710 00:45:07,840 --> 00:45:11,040 Now, wait for your death sentence in jail. 711 00:45:11,120 --> 00:45:12,000 And yes! 712 00:45:12,080 --> 00:45:15,040 No burning footprints will come to save you this time.