- Hello. - Daya, are you alive?
If you can see a door around, break it and save yourself.
I knew you would answer the phone.
- Barbosa. - Yes.
Where are you? Huh? Show yourself.
Show yourself!
Coward!
I am not a coward but a mastermind.
Or the name you gave me. Barbosa, the bomb master.
Daya,
did you really think you would be able to stop me?
Did you think you could save your ACP?
Shut up!
Do you think you have won?
No, Barbosa.
The score needs to be settled. The game is not over yet.
No. Your game is over, Daya.
Because you used to think you were special. And look at your condition.
You are lying somewhere helplessly in an injured state.
Your ACP is dead.
And you are to blame for it.
Barbosa.
No matter where you hide, no matter which country you go to,
you won't be able to hide from me.
I will find you from any corner of the world.
Of course. Keep trying.
But let me tell you one thing. No matter what you do,
you won't succeed. Got it?
Because you couldn't save your ACP.
Whenever you close your eyes, you will see his face.
I blew him away in an explosion and you couldn't do anything.
Barbosa, come in front of me once.
Then you will realise what I can do to you.
If I come in front of you, people will have to pick you up in pieces.
For now, do one thing. Close your eyes and pray to God.
That would be better for you.
Hello. Hello!
Abhijeet!
Abhijeet! Ouch! Abhijeet!
Abhijeet! Abhijeet!
Abhijeet! Are you okay?
Abhijeet! Get up!
Get up.
Be careful!
Abhijeet.
- ACP sir… - No, no, no.
ACP sir.
Abhijeet!
Huh?
Purvi?
- Purvi! - Purvi!
Ouch!
- Get up! - Sir! Ouch!
Be careful.
Easy.
Pankaj!
Sir!
- Pankaj! - Sir!
Sir, ACP sir?
No… Sir…
ACP sir!
Pankaj.
No, sir!
No!
Enough, Pankaj and Purvi!
Get a grip on yourselves.
Don't forget that we are CID officers.
But, sir, ACP sir…
If you have tears in your eyes, it becomes difficult to find evidence.
The case is not over yet. It has just begun.
We have to find the one who did all this.
All of you should think of only one person.
Barbosa!
Abhijeet!
Dr Salunkhe.
- Daya! - Doctor!
Mr Salunkhe!
- Sir! - Sir!
- Mr Salunkhe!
- Here! - Yes.
- Sir! Sir! - Sir!
Come on.
- Daya! - Be careful.
- Abhijeet! - Sir!
- No! I am fine. - Be careful.
- Is the bomb fake? - Yes.
He planted this bomb on me to scare us.
Sir, come here quickly! Check on Sachin sir!
Sachin!
Sachin! Sachin!
- Sir! - Yes!
Sachin sir!
Where is he?
Sir!
- Sachin! - Sachin sir!
Sachin!
Sir!
There.
- Where is he? Sachin! - Sir!
Sachin!
Sachin sir!
Sachin!
Sachin sir!
- Sachin! - He is alive.
Call an ambulance quickly. We need to take him to the hospital.
Doctor!
Avni, go with him.
Why did I do this?
Pradyuman's voice still echoes in my ears.
I wish…
I wish I hadn't obeyed his last order!
I wish I hadn't left him alone!
Why did I leave him alone?
Doctor, ACP sir performed his duty.
He was martyred on duty.
ACP sir
did his job with utmost courage and honesty.
Whether the criminals were rich, cunning or powerful,
he never feared anyone.
'As long as I am alive, '
'I won't let people like you rob my country.'
'You have to pay for your crimes.'
'Everything is happening just the way you want.'
'Patience bears sweet results, ACP.'
'No one is above or below the law.'
'Today, the law will punish you.'
ACP sir taught us to fight on behalf of the truth.
So, we will fight this battle on his behalf now.
Seal the bureau.
We have some proof there. Make sure no one tampers with them.
Now, we will get to Barbosa through those proofs.
Sir.
You have always taught us
to never give up in life.
But today,
we have no idea how we will fight without you.
How will we fight?
CID is incomplete without you, sir.
And so are we.
'Daya, I won't be with you forever.'
'One day, you will have to fight alone.'
'And I am sure'
'you will win every fight.'
Yes, sir.
My parents may have given birth to me.
But you raised me.
We all live for ourselves. All of us.
But a very few people live for others.
And you are one of them.
This case is very special to us, sir.
Consider this case as an honorarium for you.
Barbosa!
Pray to God
that I don't find you.
Because I will tear you apart.
'Sir, accept this watch from all of us.'
'But what's the occasion?'
'Sir, it's a token of love.'
'Sir, this watch is just like you.'
'It tells quickly if someone is telling the truth or not.'
'I am already wearing one on this hand.'
'I will have to wear it around this wrist now.'
'I will treat you with tea, snacks, and some dessert, too!'
'Really?'
How did Barbosa find out about this?
How did he get the bureau's map?
Planning such a huge attack
without an insider's information is impossible.
Someone is helping him.
Yes.
Someone might still be in cahoots with him.
He might be giving him all the updates.
He knew about our plan from the start. How?
Hello.
Your voice seems quite familiar.
Don't you dare forget whose voice it is, Barbosa.
Because my voice will echo in your ears when you die. Now, tell me.
I have defeated you before, right?
Look, only one of you has died right now.
Before more of your team members die,
find out who is the traitor amongst you.
- Bureau 02? - Huh?
He is calling from the bureau!
- What? - Look!
Hey! Barbosa!
Where are you? Huh?
Everywhere! I am omnipresent.
Just like God, demons are also omnipresent.
Anyway, forget about all this.
Focus on finding out the traitor.
Daya could be the traitor.
Maybe he leaks all the information to me.
Maybe Daya is responsible for ACP's death.
Hey! Don't talk rubbish, okay?
Why are you hiding? I dare you to come in front of me!
Look, you can never catch me.
Because I am always many steps ahead of you.
You and your team survived
because of me last time, not because of your courage.
So, whether you survive again or not
depends on my mood.
In this world, only the will of the Almighty prevails, Barbosa.
And one's time can change at any moment.
We defeated you earlier, too. And we will surely defeat you again.
Wow!
Nice dialogue! Are you taking any acting classes?
Because CID is over now, right?
Anyway, all the best. I salute your passion.
We might see each other again if fate allows, okay?
The police never leave anything to fate.
Oh! I know. You depend on proof.
Then, find proof against your team.
Okay, fine. Let me give you a hint.
Pankaj and Purvi are not as innocent as they seem.
Or maybe Salunkhe, Avni, or Sachin…
Now, find your father figure's murderer
from your own team.
Hello! Hello!
- What did he say? - He said
one of us
was ACP sir's murderer.
What?
One of us is a traitor!
No!
This is wrong.
We can't doubt each other.
This is what Barbosa wants.
He wants to divide us.
One wrong step can lead us to destruction.
Always remember one thing.
The foundation of CID stands on ACP's principles.
And we must always remember that.
Pradyuman has always taught us to fight together
against the criminal.
Now, we need to be together the most.
'Time keeps changing, whether it is good or bad.'
'The same goes for our enemies.'
'Sometimes, we think we have won against our enemy.'
'But no. He returns to our life.'
'But he can win against us only if we let him win.'
'So, we must stick together'
'and trust each other. Then no one will be able to break us apart.'
'CID is a mission.'
'It teaches us to face every trouble.'
Abhijeet, we need to trust each other right now.
We can't break apart right now.
If we break apart, Barbosa will win. And that cannot happen.
Anyway.
We will eventually find out who the traitor amongst us is.
For now, we need to work as a team
for ACP sir's sake.
Look, we are good at only one thing.
Catching the criminal.
But this gang is very dangerous.
How will we win against it?
By looking in their eyes.
Barbosa came here with an army.
If we find out anything
about any of them, we can get to Barbosa.
Oh my God! He is completely burnt.
The poor man had a painful death.
Do one thing. Take his body to the forensic lab.
So many nails and ball bearings!
It means this was the epicentre of the explosion.
- Sir. - Yes.
Have a look at this.
This is a sequential timer.
It helps with triggering multiple bombs.
They planted bombs on every floor and used this to cause the blast.
Barbosa left through the exit door,
closed it, and pressed the button.
It means
someone from the inside is helping him.
Sir, ammonium nitrate and sulphur charcoal
are used to manufacture bombs.
But this combination seems to be of a specific style.
As if it is someone's signature style.
This is an expert's job.
We will have to check all the hardware stores and chemical shops.
Especially medicine shops. Such chemicals are available there.
One more thing. The hard drive was found in Ashu's lunchbox.
Some of these chemicals are also available in school labs.
Maybe he stole them from there or asked someone to steal them.
We will also have to go there. But we have to be careful.
We can't trust anyone. We have to do everything on our own.
Nails, ball bearings, chemicals, sequential timer…
We need to find out from where they were sourced.
If this bomb is someone's signature, we will have to catch him.
Only he can give us more information about Barbosa.
Let me inform ACP sir.
'He is again staring at me like ACP sir.'
'Like this.'
- ' - Like what? - Like this.'
'Hello!'
Sir… Sir, there's danger!
'Sachin, go back!'
'Do your job!'
'Ask yourself! What is the right thing to do?'
'Sachin!'
Give him more anaesthesia.
His condition should be stabilised before the surgery.
Right.
Only then will we be able to operate on him.
I fear this patient may slip into a coma if he becomes more stressed.
Your life is in danger.
Sir, how is Sachin sir?
His condition is stable now.
But he has suffered a huge trauma.
The next 24 hours are very critical.
Can I see him?
No. Not yet. Give him some time. Okay?
'Don't be scared, Avni. Nothing will happen to you as long as I am alive.
Sachin was lucky enough to survive.
The bomb's radius was rectangular. It didn't reach the lift.
But this timer… This is a special one.
This has a high security grade.
We must find out who has access to it.
Sir, ex-servicemen,
black marketeers, and dark net users.
Purvi and Pankaj, activate your informers.
And talk to the taxi driver who took Barbosa to the market.
He might tell us something about Barbosa.
I need to talk to my team.
Sir, please don't talk. You just had a surgery.
No, I need to talk to my team.
- Sachin sir! Wait. - I…
Yes.
Are you okay?
Avni… Avni…
Sir, you just had a surgery.
Please. You need some rest.
No, Avni.
Help me talk to Daya sir
and Abhijeet sir.
I saw something
before the blast.
I…
- Okay. Okay, sir. I'll call them. - Yes.
Avni… What about
ACP sir? How is he?
Tell me. How is he?
No! No!
Sir!
Yes. You have arrived at the right time.
I have found out a few important things.
What did you find out, doctor?
The cause of his death
is excessive blood loss.
Another thing. His heart has been severely damaged.
And I also noticed a strange thing.
Can you see his wounds?
Can you see? He has these wounds on the sides and his back.
And they don't match with any of the guns that I've checked so far.
Was a special weapon used?
Yes. It's possible.
One more thing. The trajectory of the explosion was upward.
But its sharp pattern of release
suggests IED was used.
Improvised explosive device.
Nails and ball bearings that we found
were used in it to cause the maximum damage.
Anyway, causing an LED explosion is not a task nowadays.
Anyone can do it.
It doesn't require any expertise.
But the one who has made this IED bomb
seems to have good knowledge about science and chemicals.
He made the bomb very precisely.
He had only one aim.
To cause maximum damage to CID.
He succeeded in doing so, sir.
What can be a greater loss than losing ACP sir for CID?
Whenever we would be stuck, we sought his help.
Not just us,
even senior officers would go to him to share their problems.
'Everything is the same.'
'Abhay had the same modus operandi.'
'Abhay used to chop the dead bodies into pieces.'
'But Abhay was psychotic. He used to work alone.'
'How did he find these girls?'
'And why did he need them?'
'He has returned after a long break.'
'He might have become weak. So, he called his relatives.'
'Sir, he had no family.'
'He had no family!'
'Sir, I caught him the last time.'
'And I will catch him this time, too.'
Today,
we need his guidance.
Yes, Avni.
'Sir, I need to discuss something important with you.'
Okay. We will be there.
It was Avni. Sachin has regained consciousness.
- Let's go. - Yes.
Sachin!
There.
What happened? Is everything okay?
Avni!
Sir, what happened to us?
Everything is over!
We lost everything with ACP sir.
Avni, get a grip on yourself.
We are all mourning.
But we can't give up.
Barbosa wants us to give in to our emotions.
But we must fight against him for ACP sir's sake.
For CID's sake.
Sachin!
Sir, I…
I need to tell you something important.
Sir, I saw something
before the blast.
What?
What did you see?
I…
I was in the lift.
I was stuck in the lift.
The lift was on the second floor.
So, I saw Barbosa
and his accomplices.
He was with
two girls.
Did you see their faces?
I couldn't see their faces, sir.
But, sir,
I could see Barbosa
right in front of my eyes. Yes, sir.
Did you find anything familiar?
Their clothes or gestures?
A mark or a tattoo on their bodies?
Try to recall it.
Any clue would help us greatly, Sachin. Please try to recall.
Huh? What?
No! Sachin! No!
What happened?
Sachin sir!
Call the doctor! Call the nurse quickly!
- Take a deep breath. - Nurse!
Sachin, hold. Hold.
We are with you.
- Nothing will happen to you, okay? - Where is the nurse?
Sister!
Nothing will happen to you.
No, no, no.
Sachin, no!
Sachin, take a deep breath.
The patient's condition is critical. Please clear the room!
We will wait outside.
- Yes, please. Doctor, come quickly! - Doctor!
Please wait outside.
- Okay, okay. - Please!
- Doctor! - Relax.
Doctor, come quickly!
So many innocent people lost their lives.
Barbosa!
Sir! Sir, sir, sir!
- Excuse us! - Please wait, sir!
Sir, this is a huge setback for CID.
Is it true that Barbosa has returned?
What are your plans to catch Barbosa?
People are questioning CID's ability after this attack.
Sir, what would you like to say about ACP Pradyuman?
People are labelling him as a corrupt officer.
It seems he is solely responsible for his death.
Hey! Shut up!
If you utter another word against ACP Pradyuman, I'll break your jaw!
- Sir, sir! - Sir!
What do you know? Do you know anything about ACP Pradyuman?
He was an innocent and kind man.
Have you no shame?
He sacrificed his life to save others.
And you are calling him corrupt!
He served the nation!
He killed his son.
Because he was a criminal. So, he is not corrupt.
Have some shame!
Many celebrities would come to him. Do you know?
He solved their cases.
'We should thank you.'
'We can roam freely in this city because of you.'
'Because you work hard to make sure justice is served.'
'Get up!'
'We have been looking for you for a long time.'
'You have killed enough people. Take him away.'
'Hey!'
'Sir, you caught your criminal.'
ACP sir was an honest and determined officer.
We will surely avenge his death.
But for now,
please let us do our work. We'll let you know if we find out anything.
Until then, we have a request.
Don't form an opinion about someone without thinking.
Let the law investigate the crime in its own way.
Yes, doctor.
Okay. We will be there.
Please move aside.
- Sir, sir! - Please move aside.
Sir, two minutes!
Mr Salunkhe!
Doctor! Where are you?
Sir?
Mr Salunkhe!
What happened? Why did you call us?
Oh!
Barbosa! Barbosa!
Barbosa!
What has happened?
Sir… Sir, that taxi driver…
He didn't tell us anything, sir.
Sir, that taxi driver won't speak up.
Sir!
Sir! Sir!
No! ACP sir!
Sir!
Hello!
You have been looking for me everywhere, right?
Are you missing me?
Why did you take so much trouble?
You could have asked for my address. I would have shared it with you.
Which one do you want? Email address or postal address?
Let me tell you one thing.
Along with my address, you will also find your death.
So, you all have to find me.
I will kill you all one by one.
You are most welcome.
CID Bureau is already destroyed.
ACP is dead.
I told you to not mess with Golden Gang.
Look. CID is over!
But if you still have any courage left,
come and find me. But you will meet the same fate
as the ACP.
Sir!
There is unrest in the city.
People are scared. We have to do something quickly.
People are terrified, sir.
Sir! Sir, here!
This is Barbosa's doing. He is scaring people.
Fear turns into terror.
And terror results in one's death.
'Terror'
'Our eyes are on you.'
'The game is not over yet.'
'It is just the beginning.'