1 00:00:11,520 --> 00:00:14,000 'All the CID officers are here together.' 2 00:00:14,080 --> 00:00:15,320 'I have shared the location with you.' 3 00:00:44,600 --> 00:00:47,240 'A few hours ago' 4 00:01:04,480 --> 00:01:06,160 This is today's schedule. 5 00:01:14,800 --> 00:01:17,080 Roshni, where is Aniket? Why isn't he receiving my calls? 6 00:01:17,160 --> 00:01:21,040 When I reached the office, I saw him in the studio. 7 00:01:21,120 --> 00:01:23,080 He was recording something. Maybe he's still there. 8 00:01:23,760 --> 00:01:26,960 Okay. I need to discuss today's podcast with you two. 9 00:01:27,040 --> 00:01:28,520 So, let's go to the studio. 10 00:01:35,680 --> 00:01:39,200 The recording is still on. God knows what he's recording. 11 00:01:46,480 --> 00:01:47,320 Aniket. 12 00:01:50,080 --> 00:01:51,120 Aniket. 13 00:01:51,200 --> 00:01:53,560 Aniket has put on headphones. He's not able to hear us. 14 00:01:53,640 --> 00:01:55,800 Ma'am, we should go inside and check. 15 00:01:58,720 --> 00:01:59,800 {\an8}Aniket. 16 00:02:07,200 --> 00:02:10,120 {\an8}Aniket! What's this, Roshni? 17 00:02:10,199 --> 00:02:11,400 {\an8}Aniket! 18 00:02:14,600 --> 00:02:15,840 {\an8}How did this happen? 19 00:02:16,440 --> 00:02:17,360 {\an8}Pull yourself together. 20 00:02:56,120 --> 00:03:00,280 Sir, the new ACP is staring at us 21 00:03:01,080 --> 00:03:03,080 like we are his breakfast. 22 00:03:03,720 --> 00:03:06,160 Daya seems to be pancakes, Abhijeet seems like an omelette, 23 00:03:06,680 --> 00:03:08,960 Purvi seems like bread, and Pankaj seems like curry to him. 24 00:03:09,040 --> 00:03:11,040 Stop this. My mouth is watering. 25 00:03:11,680 --> 00:03:15,000 Outsiders will take advantage of the issues prevailing within CID. 26 00:03:15,080 --> 00:03:17,600 Not him, but we have to find 27 00:03:18,720 --> 00:03:20,880 the traitor within the CID team. 28 00:03:30,160 --> 00:03:31,600 - Sir. - Oh, wow! 29 00:03:32,440 --> 00:03:34,280 Abhijeet and Daya arrived on time. 30 00:03:35,240 --> 00:03:38,920 It has only been one hour that we received the complaint. 31 00:03:39,000 --> 00:03:42,480 Your senior reached here 20 minutes before your arrival. 32 00:03:43,200 --> 00:03:47,240 Sir, we are investigating a critical case. 33 00:03:47,320 --> 00:03:49,000 We were busy with that. 34 00:03:49,080 --> 00:03:51,320 We reached here as soon as we received the complaint. 35 00:03:51,400 --> 00:03:52,880 It takes a while. 36 00:03:52,960 --> 00:03:54,640 Abhijeet, you need to manage time. 37 00:03:55,240 --> 00:03:59,000 All cases are equally important for CID officers. 38 00:03:59,080 --> 00:04:02,080 So, you need to be punctual. 39 00:04:03,200 --> 00:04:06,200 - As you say, sir. - Thank you. 40 00:04:08,400 --> 00:04:11,800 Pankaj Sir, did you see, how ACP disciplined 41 00:04:11,880 --> 00:04:14,320 the so-called lions of CID. 42 00:04:16,720 --> 00:04:19,399 Thank your Lord, that they're quiet. 43 00:04:20,000 --> 00:04:22,680 If any of these lions wake up, 44 00:04:22,760 --> 00:04:24,640 your ACP will be 45 00:04:24,720 --> 00:04:27,320 silenced forever. Got it? 46 00:04:27,400 --> 00:04:28,840 - Got it? - Pankaj. 47 00:04:31,640 --> 00:04:32,480 Yes, sir. 48 00:04:32,560 --> 00:04:35,040 If you're done with your screaming, 49 00:04:35,120 --> 00:04:36,280 then, focus on your work. 50 00:04:50,960 --> 00:04:53,560 Sir. Wait a minute. 51 00:04:55,400 --> 00:04:58,680 You two, give us a minute. We've to discuss something. 52 00:04:59,520 --> 00:05:00,360 Yeah. 53 00:05:00,440 --> 00:05:02,440 Sir. Dr Gargi was calling. 54 00:05:02,520 --> 00:05:05,240 The doctor and nurse, who committed suicide in our custody, 55 00:05:05,320 --> 00:05:08,320 have died due to the Neophyte drug. 56 00:05:09,280 --> 00:05:12,960 Neophyte. I've heard this before. 57 00:05:15,320 --> 00:05:19,880 We must find out 58 00:05:19,960 --> 00:05:21,360 who gave them that drug. 59 00:05:21,440 --> 00:05:23,280 But we should focus on this case, right now. 60 00:05:28,800 --> 00:05:31,640 Today I'm going to speak about a case, 61 00:05:31,720 --> 00:05:33,840 which police think, 62 00:05:33,920 --> 00:05:36,440 was an accident. 63 00:05:36,520 --> 00:05:38,800 Two years ago, a girl suddenly 64 00:05:38,880 --> 00:05:41,400 fell from her balcony and died. 65 00:05:41,480 --> 00:05:46,120 According to police, she slipped while drying clothes 66 00:05:46,200 --> 00:05:47,640 and she fell from the balcony. 67 00:05:47,720 --> 00:05:50,480 Police declared it an accident. 68 00:05:50,560 --> 00:05:52,520 Then, the case was closed. 69 00:05:52,600 --> 00:05:54,960 But the truth was something else. 70 00:05:55,040 --> 00:05:57,200 A truth, which you can't even imagine. 71 00:05:57,800 --> 00:05:59,600 When I investigated this case, 72 00:06:00,200 --> 00:06:03,760 I got several hidden evidence. 73 00:06:03,840 --> 00:06:08,200 Today, I'll reveal the truth behind her death. 74 00:06:08,280 --> 00:06:11,240 Because I know the real truth. 75 00:06:11,320 --> 00:06:14,440 I also have evidence to prove… 76 00:06:18,040 --> 00:06:21,480 One thing is clear from the recording. 77 00:06:21,560 --> 00:06:24,800 He knew some secret related to that girl's death. 78 00:06:24,880 --> 00:06:27,360 This might be the reason, he got killed. 79 00:06:27,440 --> 00:06:30,240 Yes, sir. Aniket was a true crime podcaster. 80 00:06:30,320 --> 00:06:32,800 He revealed true crime stories to his audience. 81 00:06:33,600 --> 00:06:35,560 The recording implies, 82 00:06:36,120 --> 00:06:38,760 he collected evidence as well. 83 00:06:38,840 --> 00:06:41,560 Sir. This is a damaged phone. 84 00:06:41,640 --> 00:06:43,080 This might be Aniket's. 85 00:06:43,720 --> 00:06:46,120 Purvi. Send this phone for data recovery. 86 00:06:46,680 --> 00:06:49,840 This phone might have important evidence. 87 00:06:50,400 --> 00:06:51,280 Sir. 88 00:06:59,040 --> 00:06:59,920 Sir. 89 00:07:02,040 --> 00:07:04,760 Sir, Bhoomi has started to check the victim's body. 90 00:07:05,880 --> 00:07:07,680 I'm here to call you. 91 00:07:08,280 --> 00:07:10,400 And, what can we two do there? 92 00:07:10,920 --> 00:07:13,440 Pradyuman's true disciples are already there. 93 00:07:14,240 --> 00:07:15,360 They'll handle the case. 94 00:07:16,400 --> 00:07:18,080 Till then, we need to investigate here. 95 00:07:18,160 --> 00:07:19,840 - Tell me something, Kritika. - Yes, sir. 96 00:07:19,920 --> 00:07:22,640 If you want any information of any house in the society, 97 00:07:22,720 --> 00:07:24,000 whom should we ask? 98 00:07:25,120 --> 00:07:27,480 Sir, we should ask the aunts in the society. 99 00:07:27,560 --> 00:07:28,400 Wrong. 100 00:07:29,120 --> 00:07:32,040 No, they won't know. 101 00:07:32,120 --> 00:07:34,480 Instead, the maids have all the information. 102 00:07:35,080 --> 00:07:36,320 Also, the watchman knows. 103 00:07:37,880 --> 00:07:40,480 And, the watchman of this building can give us some information 104 00:07:40,560 --> 00:07:42,280 which we can't get from the crime scene. 105 00:07:42,360 --> 00:07:44,440 When did Aniket reach the office today? 106 00:07:45,240 --> 00:07:47,360 How can he come in the morning? 107 00:07:48,200 --> 00:07:49,240 He was here throughout the night. 108 00:07:49,960 --> 00:07:51,240 - What? - Yes. 109 00:07:51,320 --> 00:07:52,640 He was working in the office. 110 00:07:53,320 --> 00:07:55,080 Was Aniket alone? 111 00:07:55,600 --> 00:07:59,120 Was there anyone with him or did anyone come to meet him? 112 00:07:59,200 --> 00:08:01,760 No, sir. He was all alone. 113 00:08:01,840 --> 00:08:04,920 Neither was there any staff nor any outsider came to meet him. 114 00:08:05,600 --> 00:08:07,480 It is possible that you left your place 115 00:08:07,560 --> 00:08:08,880 and someone came during that time. 116 00:08:08,960 --> 00:08:10,680 No, ma'am. This can't happen. 117 00:08:11,520 --> 00:08:12,480 I was only here, the whole night. 118 00:08:12,560 --> 00:08:14,200 Okay. Thank you. 119 00:08:21,760 --> 00:08:23,720 Hey. Come here. 120 00:08:25,720 --> 00:08:26,760 Sir. Check this out. 121 00:08:27,480 --> 00:08:30,480 The killer has attacked him from behind. 122 00:08:30,560 --> 00:08:32,960 Firstly, he stabbed with this pen. 123 00:08:33,039 --> 00:08:36,200 This damaged his vocal cords. 124 00:08:36,280 --> 00:08:38,960 Then, using another weapon, 125 00:08:39,039 --> 00:08:41,480 he slit his throat from left to right. 126 00:08:43,559 --> 00:08:46,320 How did you get this just by looking at the wound? 127 00:08:46,400 --> 00:08:48,360 I'm a forensic science student. 128 00:08:49,120 --> 00:08:51,040 So, it's easy for me. 129 00:08:51,120 --> 00:08:54,800 By the way, I always focus on my work. 130 00:08:56,200 --> 00:09:00,080 Sir, he died before seven to eight hours. 131 00:09:01,240 --> 00:09:03,000 Seven to eight hours! 132 00:09:03,080 --> 00:09:05,200 How's that possible? 133 00:09:05,280 --> 00:09:06,880 The body has not even gone into rigor mortis. 134 00:09:07,960 --> 00:09:11,280 The blood has clotted due to the low temperature of the AC. 135 00:09:11,360 --> 00:09:13,000 That has delayed rigor mortis. 136 00:09:14,040 --> 00:09:16,240 Let's investigate the staff. 137 00:09:16,320 --> 00:09:18,400 Someone might have any information. 138 00:09:18,480 --> 00:09:19,760 - Okay. - Let's go. 139 00:09:24,600 --> 00:09:26,160 Who asked you to follow us? 140 00:09:26,240 --> 00:09:29,040 Mam, I wasn't following you. 141 00:09:29,120 --> 00:09:32,440 I wanted to tell you something. 142 00:09:32,520 --> 00:09:35,000 But I couldn't say it, in front of others. 143 00:09:35,080 --> 00:09:36,480 I was just finding the right opportunity. 144 00:09:36,560 --> 00:09:37,400 What do you want to say? 145 00:09:38,000 --> 00:09:43,600 Sir, yesterday evening, I went to Aniket's office to give him coffee. 146 00:09:43,680 --> 00:09:46,520 I saw Aniket and Mannat arguing with each other. 147 00:09:46,600 --> 00:09:48,800 I don't know the reason. 148 00:09:48,880 --> 00:09:51,720 But when I was leaving, 149 00:09:51,800 --> 00:09:54,160 I saw Mannat threatening Aniket. 150 00:09:54,840 --> 00:09:57,680 She told him that if he did this, it won't end well for him. 151 00:09:58,280 --> 00:10:00,080 - Okay. Thank you. - Okay. 152 00:10:00,800 --> 00:10:04,760 Sir, does this mean, Mannat has killed Aniket. 153 00:10:04,840 --> 00:10:08,880 Or Mannat has got something which she is hiding? 154 00:10:08,960 --> 00:10:12,920 I told you already, we'll get some information here. 155 00:10:14,040 --> 00:10:15,400 Do one thing. 156 00:10:15,480 --> 00:10:17,080 Go upstairs and check, what's going on there. 157 00:10:17,160 --> 00:10:19,160 Also, discuss it with Mannat. 158 00:10:31,920 --> 00:10:34,080 Hello. Yes. 159 00:10:35,240 --> 00:10:37,680 All the CID officers are here, together. 160 00:10:38,800 --> 00:10:40,440 I've shared the location with you. 161 00:11:22,240 --> 00:11:23,080 Yeah. 162 00:11:23,160 --> 00:11:24,960 Sir, the office peon has revealed 163 00:11:25,040 --> 00:11:26,600 about an argument between Mannat and Aniket. 164 00:11:27,480 --> 00:11:30,040 And Mannat had threatened to kill Aniket. 165 00:11:31,000 --> 00:11:33,240 Sir, I feel suspicious about Mannat. 166 00:11:34,520 --> 00:11:36,800 Okay. Let's meet her. 167 00:11:36,880 --> 00:11:38,040 Yes, sir. 168 00:11:38,120 --> 00:11:41,640 We also suspect Mannat. There is nothing new about it. 169 00:11:47,480 --> 00:11:49,760 Sir. Did you get any information? 170 00:11:50,360 --> 00:11:51,520 Who killed Aniket? 171 00:11:51,600 --> 00:11:53,480 You're here. 172 00:11:54,000 --> 00:11:54,920 So, we'll find the killer as well. 173 00:11:57,040 --> 00:11:58,560 What do you mean? 174 00:11:58,640 --> 00:11:59,560 Are you suspecting me? 175 00:12:00,480 --> 00:12:02,000 We didn't say that. 176 00:12:02,080 --> 00:12:05,880 We only want to know about your and Aniket's argument. 177 00:12:05,960 --> 00:12:07,200 Why did you hide it from us? 178 00:12:08,880 --> 00:12:13,080 Sir, it was usual for me and Aniket to get into an argument. 179 00:12:13,160 --> 00:12:14,960 There were creative differences between us. 180 00:12:15,040 --> 00:12:18,960 Sir, it was a small argument. We later sorted it out. 181 00:12:19,760 --> 00:12:23,200 So, then, tell me, why did you threaten him, 182 00:12:23,280 --> 00:12:26,040 that you will kill him? 183 00:12:26,120 --> 00:12:27,000 That… 184 00:12:28,320 --> 00:12:29,600 That… 185 00:12:53,480 --> 00:12:55,440 She's stammering like a culprit. 186 00:12:56,040 --> 00:12:58,240 That… 187 00:12:59,600 --> 00:13:04,120 So Miss Mannat, tell us here why you killed Aniket, 188 00:13:04,960 --> 00:13:06,720 or shall we take you to the bureau? 189 00:13:09,560 --> 00:13:12,080 Yes, I killed Aniket. 190 00:13:18,880 --> 00:13:19,920 Because two years ago… 191 00:13:54,840 --> 00:13:58,720 'Right now' 192 00:14:03,240 --> 00:14:04,080 How did all this happen? 193 00:14:05,240 --> 00:14:07,640 Why have you gone quiet? Someone explain what happened. 194 00:14:07,720 --> 00:14:09,720 In front of five CID officers, 195 00:14:09,800 --> 00:14:12,040 a girl gets shot and none of you notice? 196 00:14:12,120 --> 00:14:13,480 What were you all doing? 197 00:14:14,680 --> 00:14:17,440 Why's everyone silent? Someone, say what happened. 198 00:14:17,520 --> 00:14:19,760 The moment the shot was fired, we rushed to this window. 199 00:14:22,200 --> 00:14:23,840 This is definitely a sharpshooter's work. 200 00:14:25,200 --> 00:14:26,600 The bullet was fired from quite a distance. 201 00:14:26,680 --> 00:14:30,760 Sir, Mannat killed Aniket, the motive's clear. 202 00:14:30,840 --> 00:14:32,920 It's something from a case two years ago. 203 00:14:33,000 --> 00:14:36,280 But why would someone hire a sharpshooter for Mannat? 204 00:14:36,880 --> 00:14:37,920 What did she know? 205 00:14:38,000 --> 00:14:40,880 If someone got her killed using a sharpshooter, 206 00:14:40,960 --> 00:14:43,520 then someone else is behind this game. 207 00:14:44,640 --> 00:14:46,840 And Mannat was just a pawn. 208 00:14:46,920 --> 00:14:49,880 The moment her part was done, she was removed. 209 00:14:49,960 --> 00:14:51,120 So she couldn't open her mouth in front of us. 210 00:14:52,080 --> 00:14:53,880 There was a fight between 211 00:14:53,960 --> 00:14:56,560 Mannat and Aniket earlier too, about that two-year-old case. 212 00:14:56,640 --> 00:15:00,800 So were both murders linked to that old case 213 00:15:00,880 --> 00:15:02,400 that Mannat knew about? 214 00:15:02,480 --> 00:15:04,480 It could be. 215 00:15:04,560 --> 00:15:07,080 Then we need to find out what this two-year-old case is. 216 00:15:07,160 --> 00:15:08,000 Sir. 217 00:15:08,760 --> 00:15:11,640 Sir, we've recovered the data from Aniket's 22a phone. 218 00:15:11,720 --> 00:15:13,360 And we've found something very interesting. 219 00:15:13,440 --> 00:15:16,960 Many people were interested in that old case. 220 00:15:17,040 --> 00:15:18,880 - Really? - Yes, sir. 221 00:15:18,960 --> 00:15:22,640 Mannat sent Aniket several threatening messages 222 00:15:22,720 --> 00:15:24,720 telling him to drop the case. 223 00:15:25,760 --> 00:15:29,440 And apart from Mannat, Aniket had many chats 224 00:15:29,520 --> 00:15:32,480 with a man named Chandan about the same case. 225 00:15:33,080 --> 00:15:35,800 In those messages, Aniket told Chandan 226 00:15:35,880 --> 00:15:37,360 that if something happened to him, 227 00:15:37,440 --> 00:15:41,440 Chandan knows what to do with the evidence on the hard disk. 228 00:15:41,520 --> 00:15:42,520 That's not all, sir, 229 00:15:42,600 --> 00:15:46,120 Aniket was getting a threatening voice messages from an unknown number. 230 00:15:46,840 --> 00:15:49,520 I traced the number. It's registered with a fake ID. 231 00:15:51,800 --> 00:15:54,120 Mannat's dead now, 232 00:15:54,960 --> 00:15:58,960 and that number sending voice notes to Aniket is a dead end. 233 00:15:59,880 --> 00:16:01,360 So Chandan is all that's left. 234 00:16:01,440 --> 00:16:04,640 Chandan might be the key to solve this two-year-old mystery. 235 00:16:05,600 --> 00:16:07,400 Purvi, find out about Chandan. 236 00:16:07,480 --> 00:16:08,800 - Trace his mobile. - Yes, sir. 237 00:16:08,880 --> 00:16:10,760 You all go and try to find Chandan. 238 00:16:11,320 --> 00:16:12,480 Meanwhile, I'll finish something else. 239 00:16:32,320 --> 00:16:34,000 The phone's location is showing inside. 240 00:16:34,080 --> 00:16:35,800 Chandan must be hiding somewhere here. 241 00:16:40,760 --> 00:16:41,720 Not here. 242 00:16:42,440 --> 00:16:43,600 Check inside. 243 00:16:48,800 --> 00:16:52,240 Search the whole room. We'll find a clue. 244 00:17:06,839 --> 00:17:07,880 Even the memory card's missing. 245 00:17:13,839 --> 00:17:15,200 - Hey! - Hey! 246 00:17:16,200 --> 00:17:17,839 Get him. 247 00:17:17,920 --> 00:17:20,200 - Bhoomi, are you alright? - Sir, the masked man… 248 00:17:34,280 --> 00:17:35,960 The CID is after me. 249 00:17:36,480 --> 00:17:37,680 They'll catch me. 250 00:17:37,760 --> 00:17:39,600 'Head straight to Malad Tenement.' 251 00:17:39,680 --> 00:17:41,320 'My people will save you.' 252 00:17:41,400 --> 00:17:43,280 Where will he run now? 253 00:18:49,040 --> 00:18:52,120 No one's ever escaped CID, you think you'll manage? 254 00:18:52,200 --> 00:18:53,320 Why were you running so much? 255 00:18:53,400 --> 00:18:56,640 When our officer Pankaj chases someone, even the wind stops. 256 00:18:57,360 --> 00:18:58,480 - Right, Pankaj? - Thank you, sir. 257 00:19:12,320 --> 00:19:13,440 Easy now. 258 00:19:15,000 --> 00:19:16,520 Too much blood has already been spilt. 259 00:19:18,000 --> 00:19:19,480 That masked man must have done this. 260 00:19:20,480 --> 00:19:21,640 Chandan? 261 00:19:22,160 --> 00:19:24,040 - Call an ambulance, quick. - Yes, sir. 262 00:19:24,120 --> 00:19:26,520 Are you Chandan? 263 00:19:27,200 --> 00:19:28,480 Yes, sir. 264 00:19:29,200 --> 00:19:31,840 They killed Priya 265 00:19:32,920 --> 00:19:35,680 and made it look like an accident. 266 00:19:37,200 --> 00:19:38,080 Who did? 267 00:19:39,280 --> 00:19:41,680 Priya's death wasn't an accident. 268 00:19:41,760 --> 00:19:43,240 She was murdered. 269 00:19:43,320 --> 00:19:45,960 Who killed Priya? 270 00:19:46,040 --> 00:19:46,880 Chandan! 271 00:19:46,960 --> 00:19:48,520 Chandan, who did it? 272 00:19:49,200 --> 00:19:52,400 Priya just wanted to save those kids, sir. 273 00:19:52,480 --> 00:19:53,440 Kids? 274 00:19:53,520 --> 00:19:56,400 Take this off and show us that cute face of yours. 275 00:19:59,080 --> 00:20:00,560 Come on, tell me your name. 276 00:20:00,640 --> 00:20:02,240 And what were you doing at Chandan's house? 277 00:20:02,320 --> 00:20:03,640 Sir, I'm just a petty thief. 278 00:20:05,320 --> 00:20:06,960 Someone paid me. 279 00:20:07,560 --> 00:20:11,160 I was told to bring an orange hard disk from Chandan's house. 280 00:20:11,240 --> 00:20:13,880 Who paid you? Where were you meant to meet? 281 00:20:14,480 --> 00:20:15,680 Sir, I… 282 00:20:21,800 --> 00:20:23,320 Pankaj, check if anyone's nearby. 283 00:20:26,600 --> 00:20:28,360 Check the terrace. 284 00:20:30,480 --> 00:20:31,920 Which kids? 285 00:20:32,000 --> 00:20:34,280 Chandan, what was that case from two years ago? 286 00:20:35,240 --> 00:20:38,200 The orange hard disk. 287 00:20:39,800 --> 00:20:41,760 - Locker. - Where's the locker? 288 00:20:41,840 --> 00:20:45,160 At Aniket's office. 289 00:20:45,240 --> 00:20:48,120 Aniket's office? Where exactly? 290 00:20:48,200 --> 00:20:49,320 Where is Aniket's office? 291 00:20:49,920 --> 00:20:51,640 Chandan? 292 00:20:52,360 --> 00:20:53,120 Chandan! 293 00:21:03,240 --> 00:21:05,200 Daya, Chandan… 294 00:21:05,920 --> 00:21:08,720 He was the last link to that two-year-old case. He's gone too. 295 00:21:08,800 --> 00:21:10,520 - That masked man's dead as well? - What? 296 00:21:10,600 --> 00:21:12,040 He was shot. 297 00:21:12,120 --> 00:21:13,440 I've no clue who it was. 298 00:21:14,040 --> 00:21:17,240 Before dying, he mentioned something about an orange hard disk. 299 00:21:17,920 --> 00:21:19,360 - Orange hard disk? - Yes. 300 00:21:19,440 --> 00:21:22,600 Even Chandan mentioned the hard disk before he died. 301 00:21:22,680 --> 00:21:24,080 He said 302 00:21:25,040 --> 00:21:27,600 Priya was murdered. 303 00:21:28,800 --> 00:21:31,840 Could the girl who was killed two years ago be Priya? 304 00:21:33,320 --> 00:21:35,720 Sir, how do we solve this hard disk mystery now? 305 00:21:36,680 --> 00:21:40,960 Chandan said the hard disk is in Aniket's office. 306 00:21:42,840 --> 00:21:45,360 This mystery of the evidence disk 307 00:21:46,360 --> 00:21:48,520 can only be solved there. 308 00:21:51,920 --> 00:21:55,000 We'll have to search every corner of this office carefully. 309 00:21:55,600 --> 00:21:58,120 This hard disk has cost five lives. 310 00:21:58,640 --> 00:22:02,880 Aniket must have hidden it somewhere hard to find. 311 00:22:02,960 --> 00:22:03,920 Search. 312 00:22:15,120 --> 00:22:15,960 Pankaj! 313 00:22:23,200 --> 00:22:26,400 Sir, look, something's fixed to the wall. 314 00:22:48,280 --> 00:22:51,200 Sir, this locker's pretty advanced. 315 00:22:51,720 --> 00:22:53,560 It only opens with a four-digit code. 316 00:22:53,640 --> 00:22:56,000 If we enter the wrong code three times, 317 00:22:56,080 --> 00:22:58,760 an acid bottle inside will shatter 318 00:22:59,480 --> 00:23:01,520 and destroy everything in it. 319 00:23:04,040 --> 00:23:07,080 The password might be his date of birth. 320 00:23:07,160 --> 00:23:11,280 I found out that his date of birth is March 5, 1980. 321 00:23:11,960 --> 00:23:12,640 Maybe. 322 00:23:12,720 --> 00:23:14,200 There are eight digits in a date of birth, 323 00:23:14,760 --> 00:23:16,280 and the code of this locker has only four digits. 324 00:23:16,360 --> 00:23:19,080 Now, how do we find out which are those four digits? 325 00:23:19,160 --> 00:23:22,560 Generally, one would use the first four digits or the last ones. 326 00:23:23,400 --> 00:23:25,920 This means the date of birth, month, or birth year. 327 00:23:26,680 --> 00:23:29,560 According to that, the code is either 0503 328 00:23:29,640 --> 00:23:32,000 or it could also be 1980. 329 00:23:33,520 --> 00:23:36,880 - Pankaj, try 0503. - Okay, sir. 330 00:23:48,960 --> 00:23:50,320 Pankaj, try 1980 now. 331 00:24:01,920 --> 00:24:02,760 Sir, this is also wrong. 332 00:24:02,840 --> 00:24:04,880 If we do not enter the correct code now, 333 00:24:04,960 --> 00:24:06,560 then the acid bottle kept inside will break. 334 00:24:15,040 --> 00:24:20,440 Abhijeet, Aniket had a tattoo of 2301 on his hand. 335 00:24:20,520 --> 00:24:21,840 2301? 336 00:24:21,920 --> 00:24:25,120 - So, is this a code? - Maybe. 337 00:24:52,040 --> 00:24:56,080 Oh, so this is the orange hard drive. 338 00:24:56,160 --> 00:25:00,200 This true-crime podcaster has some story locked in here, 339 00:25:00,280 --> 00:25:01,800 that got him murdered. 340 00:25:02,960 --> 00:25:06,640 And therein lies the secret of this crime. 341 00:25:11,640 --> 00:25:14,120 Hello. Yeah, okay. 342 00:25:15,600 --> 00:25:16,760 I have to go. 343 00:25:32,840 --> 00:25:34,200 Yes, Pankaj? What is in the hard disk? 344 00:25:35,200 --> 00:25:38,480 Sir, the files on the hard drive are encrypted, so it's taking some time. 345 00:25:38,560 --> 00:25:40,480 How could it take so much time? 346 00:25:41,360 --> 00:25:42,600 You all have become lazy 347 00:25:43,120 --> 00:25:44,280 and can't even open a hard disk. 348 00:25:51,840 --> 00:25:53,240 It's done, sir. The file is opened. 349 00:25:56,800 --> 00:25:58,720 Just see what is on this hard disk 350 00:25:58,800 --> 00:26:00,920 causing so many murders. 351 00:26:01,000 --> 00:26:03,640 There is a folder named Priya, 352 00:26:03,720 --> 00:26:06,480 which contains some documents and an audio file. 353 00:26:07,240 --> 00:26:09,080 What are these documents? Open it. 354 00:26:09,160 --> 00:26:12,960 It contains Priya's FIR and details of some children. 355 00:26:13,640 --> 00:26:16,080 Kids? Sir, are these the same kids 356 00:26:16,960 --> 00:26:19,640 Priya was trying to save and Chandan was talking about? 357 00:26:20,560 --> 00:26:21,520 Maybe. 358 00:26:22,400 --> 00:26:23,520 Open this audio file. 359 00:26:26,120 --> 00:26:28,600 'A few months ago, Chandan came to me' 360 00:26:28,680 --> 00:26:31,240 'and told me about Priya's death.' 361 00:26:31,320 --> 00:26:34,200 'Chandan told me about the Shishu NGO,' 362 00:26:34,280 --> 00:26:36,040 'where Priya worked.' 363 00:26:36,120 --> 00:26:37,560 'How every month,' 364 00:26:37,640 --> 00:26:40,200 'some kids suddenly started disappearing from there.' 365 00:26:40,280 --> 00:26:42,960 'Priya was apprehensive about these missing kids.' 366 00:26:43,040 --> 00:26:47,520 'Then she told about this to one of her friends in the NGO.' 367 00:26:47,600 --> 00:26:49,680 'Then Priya died after a few days.' 368 00:26:49,760 --> 00:26:51,840 'I also felt strange hearing this,' 369 00:26:51,920 --> 00:26:54,440 'and then I started investigating Priya's death.' 370 00:26:55,160 --> 00:26:57,920 'Priya's death was not accidental' 371 00:26:58,000 --> 00:26:59,920 'but she was murdered' 372 00:27:00,000 --> 00:27:03,320 'to hide the truth of the child trafficking happening in the NGO.' 373 00:27:03,400 --> 00:27:04,240 Child trafficking? 374 00:27:05,480 --> 00:27:08,160 Sir, this means Aniket was helping Chandan 375 00:27:08,240 --> 00:27:11,160 to expose illegal child trafficking by this NGO. 376 00:27:11,840 --> 00:27:13,720 That's the reason behind Chandan's wife Priya's death. 377 00:27:13,800 --> 00:27:14,680 Correct. 378 00:27:15,840 --> 00:27:18,520 The further secret will be known only after going to that NGO. 379 00:27:19,040 --> 00:27:19,880 You know what… 380 00:27:19,960 --> 00:27:23,120 Bhoomi, Kritika, you both will go undercover in this NGO 381 00:27:23,200 --> 00:27:24,760 and find out about this racket. 382 00:27:46,320 --> 00:27:48,600 Is anyone here? Hello? 383 00:27:48,680 --> 00:27:51,320 - Yeah… No, that's… - Hello, sir! 384 00:27:52,560 --> 00:27:55,120 I'll call you later. Yes, what is it? 385 00:27:55,200 --> 00:27:56,800 - Sir, this is Prerna. - And this is Neha. 386 00:27:56,880 --> 00:28:00,160 We are medical students, and we want to do volunteer work in your NGO. 387 00:28:01,320 --> 00:28:03,320 No, there is no need for volunteers right now. 388 00:28:03,400 --> 00:28:06,400 Actually, we are about to get a job in a children's hospital, 389 00:28:06,480 --> 00:28:07,760 but they have one condition 390 00:28:07,840 --> 00:28:10,680 that we need experience in a children's NGO. 391 00:28:11,360 --> 00:28:13,800 I said there is no requirement right now. Please leave! 392 00:28:13,880 --> 00:28:17,680 Sir, just think how much help can we provide you 393 00:28:17,760 --> 00:28:19,880 if we join your NGO. 394 00:28:21,520 --> 00:28:25,520 We can do regular health monitoring and check-ups for all the kids. 395 00:28:26,080 --> 00:28:29,720 And then if someone comes to take these children, 396 00:28:29,800 --> 00:28:32,240 since their medical records will be there, 397 00:28:32,320 --> 00:28:33,840 you will be the one to benefit, right? 398 00:28:34,440 --> 00:28:36,480 Okay, fine. Do one thing. 399 00:28:37,800 --> 00:28:41,080 Here, fill in the details and give it to me. 400 00:28:41,160 --> 00:28:42,120 And start your job today itself. 401 00:28:42,200 --> 00:28:44,840 And the children from our NGO stay here in the back. 402 00:28:46,160 --> 00:28:48,440 You both can volunteer in the night shift. 403 00:28:49,040 --> 00:28:50,120 Bear in mind, 404 00:28:50,840 --> 00:28:53,120 kids should not face any kind of the problem. 405 00:28:53,200 --> 00:28:54,680 - Yes, sir. - Go on, fill out the forms. 406 00:28:59,480 --> 00:29:01,000 What is happening here? 407 00:29:02,240 --> 00:29:04,360 Three people die in our custody 408 00:29:05,120 --> 00:29:06,400 by consuming poison, and we don't even know. 409 00:29:07,360 --> 00:29:10,960 Hold on. Purvi, what was the drug name that Dr Gargi told us? 410 00:29:11,040 --> 00:29:13,800 - Sir, Neophyte. - Neophyte. 411 00:29:15,360 --> 00:29:16,640 Neophyte? 412 00:29:18,600 --> 00:29:20,200 I have heard this name somewhere. 413 00:29:52,760 --> 00:29:53,720 Bhoomi ma'am! 414 00:29:57,960 --> 00:29:59,840 Kritika, the door is locked. 415 00:29:59,920 --> 00:30:02,360 Bhoomi ma'am, don't worry. I'm here, all right? 416 00:30:02,440 --> 00:30:04,080 Just make sure no one sees us. 417 00:30:13,720 --> 00:30:15,160 Easy, slowly. 418 00:30:16,520 --> 00:30:17,640 Look, it's open. 419 00:30:33,160 --> 00:30:35,040 If kids have gone missing from this NGO, 420 00:30:35,120 --> 00:30:36,400 their information will be found here. 421 00:30:38,120 --> 00:30:40,760 Kritika, you check the records on this computer. 422 00:30:40,840 --> 00:30:41,960 I'll check the files. 423 00:30:59,600 --> 00:31:00,720 Bhoomi ma'am! 424 00:31:03,520 --> 00:31:04,560 Look at this, ma'am. 425 00:31:09,760 --> 00:31:11,880 So this is the real truth of this NGO. 426 00:31:47,760 --> 00:31:50,480 I remember where I heard that name. 427 00:31:51,400 --> 00:31:53,440 Do you remember last month, we raided a medical factory 428 00:31:53,520 --> 00:31:55,560 where fake medicines were manufactured? 429 00:31:56,080 --> 00:31:59,560 The medicines seized there also contained Neophyte. 430 00:31:59,640 --> 00:32:01,440 It has been seized 431 00:32:02,320 --> 00:32:03,680 and kept in our evidence room. 432 00:32:03,760 --> 00:32:06,000 Sir, thank God nothing happened to the evidence room in the blast. 433 00:32:06,760 --> 00:32:08,040 Let's check there. 434 00:32:10,880 --> 00:32:11,720 Yes, Doctor? 435 00:32:11,800 --> 00:32:13,680 'Officer Sachin has regained consciousness, sir.' 436 00:32:16,040 --> 00:32:17,480 Sachin is stable now. 437 00:32:23,760 --> 00:32:24,720 What happened? 438 00:32:26,760 --> 00:32:27,800 Why are you all quiet? 439 00:32:30,520 --> 00:32:33,320 Uh… Sachin… He is stable now. 440 00:32:39,880 --> 00:32:42,440 What is the update in the NGO case? 441 00:32:42,520 --> 00:32:45,000 - Sir. - Sir, Aniket was right. 442 00:32:45,080 --> 00:32:47,200 Children are being trafficked in the NGO. 443 00:32:47,280 --> 00:32:50,120 As soon as a child goes missing, the NGO receives a huge donation. 444 00:32:51,200 --> 00:32:53,400 That means Aniket, Chandan and Mannat 445 00:32:53,480 --> 00:32:56,560 were killed so that they could not tell anything. 446 00:32:56,640 --> 00:32:58,840 So, let's end this racket game. 447 00:32:59,480 --> 00:33:02,560 Bhoomi, Kritika, you both prepare to raid the racket. 448 00:33:03,200 --> 00:33:04,280 Hold… Hold on! 449 00:33:07,080 --> 00:33:09,080 We're not going to raid the NGO. 450 00:33:11,240 --> 00:33:12,320 What do you mean? 451 00:33:12,400 --> 00:33:16,200 I will neither raid nor let anyone else do it. 452 00:33:23,160 --> 00:33:26,320 So, would you mind telling me 453 00:33:26,400 --> 00:33:27,240 why you won't do that? 454 00:33:27,920 --> 00:33:30,760 Sir, there are many children in the NGO. 455 00:33:30,840 --> 00:33:32,240 Their lives will be in danger. 456 00:33:33,400 --> 00:33:36,240 These guys have killed five people. 457 00:33:36,320 --> 00:33:40,120 They will not take even a second to take kids hostage and harm them. 458 00:33:40,200 --> 00:33:42,880 Let's… Let's not raid there. 459 00:33:43,480 --> 00:33:45,640 - Let's try something else. - Senior Inspector Abhijeet, 460 00:33:45,720 --> 00:33:48,320 you are refusing to follow the orders of your senior officer. 461 00:33:48,400 --> 00:33:50,240 You know the consequences of this, right? 462 00:33:51,400 --> 00:33:55,240 So it will be better for you to follow the orders and raid. 463 00:33:55,320 --> 00:33:56,720 Sorry, sir, 464 00:33:58,240 --> 00:33:59,520 I will not obey your order. 465 00:34:02,200 --> 00:34:04,960 You can do whatever you want. I don't care. 466 00:34:06,960 --> 00:34:08,760 Those who trade in children 467 00:34:08,840 --> 00:34:12,080 have only value and no love for them. 468 00:34:13,600 --> 00:34:16,840 I… I can't put the kids' lives at risk, sir. 469 00:34:20,199 --> 00:34:22,760 If you want to suspend me, go ahead, but 470 00:34:24,159 --> 00:34:25,320 I will not let this raid happen. 471 00:34:36,880 --> 00:34:41,159 All right. I'm sure you have some ideas other than this raid. 472 00:34:42,239 --> 00:34:45,080 Do what you want to do, do however you want, 473 00:34:59,880 --> 00:35:02,240 Tell us, Mr Sheikh, how can we serve you? 474 00:35:02,320 --> 00:35:06,840 If you give me an all-rounder kid, 475 00:35:07,440 --> 00:35:12,120 I will give 0.5 million Dirham to your shop. 476 00:35:12,200 --> 00:35:15,200 Mr Sheikh, you have come to the right place. You'll have a child. 477 00:35:15,280 --> 00:35:17,200 - Just… Form! - Yeah. 478 00:35:21,600 --> 00:35:23,720 Here. Meanwhile, fill out this form. 479 00:35:23,800 --> 00:35:27,520 I am giving you 0.5 lakh Dirham, 480 00:35:27,600 --> 00:35:30,280 and you are giving me this? A form! 481 00:35:31,000 --> 00:35:32,920 I'll tear it up! 482 00:35:33,000 --> 00:35:35,320 I want a child in 2 days. 483 00:35:35,400 --> 00:35:38,920 Mr Sheikh, it's difficult to get a child in 2 days. 484 00:35:39,000 --> 00:35:42,520 Oh, Lord! Let's leave! 485 00:35:43,200 --> 00:35:44,280 Mr Sheikh! 486 00:35:45,480 --> 00:35:46,640 Hey, Mr Sheikh! 487 00:35:47,400 --> 00:35:51,720 Mr Sheikh! Mr Sheikh, I can get you a child. 488 00:35:56,080 --> 00:36:00,560 I will get you the kind of child you want, and that, too, tomorrow. 489 00:36:00,640 --> 00:36:02,640 Your boss is refusing me. 490 00:36:03,760 --> 00:36:04,960 So, how will you get me a child? 491 00:36:05,560 --> 00:36:07,600 Oh, Mr Sheikh, don't worry. 492 00:36:07,680 --> 00:36:11,800 Just bring the money to this address at 10:00. 493 00:36:12,320 --> 00:36:13,600 You will get the child. 494 00:36:18,320 --> 00:36:19,320 Sit. 495 00:36:22,320 --> 00:36:23,480 - Pankaj. - Yes, sir. 496 00:36:23,560 --> 00:36:26,480 Call Abhijeet and inform him that we have a lead. 497 00:36:26,560 --> 00:36:27,600 Yes, sir. 498 00:36:30,120 --> 00:36:33,240 Hello Mr Abhijeet, the suspect has strayed into our trap. 499 00:36:33,880 --> 00:36:35,800 Sir, we've been provided an address. 500 00:36:35,880 --> 00:36:37,080 The kids will be trafficked there tomorrow. 501 00:36:37,160 --> 00:36:38,120 Alright. 502 00:36:38,720 --> 00:36:40,760 All of you have to keep to your toes. 503 00:36:41,480 --> 00:36:43,560 You could all be under surveillance. 504 00:36:54,760 --> 00:36:56,600 Where did my bodyguard go? 505 00:36:56,680 --> 00:37:00,560 You know very well that I don't even visit the loo without a bodyguard. 506 00:37:00,640 --> 00:37:03,880 Your bodyguard is stationed right outside the loo, Sheikh. 507 00:37:05,120 --> 00:37:06,160 Welcome, Sheikh. 508 00:37:07,840 --> 00:37:10,400 You'd find here just the kind of child you're looking for. 509 00:37:11,680 --> 00:37:15,560 Please meet Mr Sanjeev, the owner of our NGO. 510 00:37:15,640 --> 00:37:17,960 Please meet the Sheikh, Mr Sanjeev. 511 00:37:28,920 --> 00:37:30,720 Come. Please be seated. 512 00:37:47,840 --> 00:37:49,640 Let's begin the auction. 513 00:37:49,720 --> 00:37:53,320 Abhijeet, we're not the sole bidders at this auction, 514 00:37:53,400 --> 00:37:54,560 there are several others too. 515 00:37:54,640 --> 00:37:56,440 Sir. 516 00:37:56,520 --> 00:37:58,880 Nobody came to know about this, yet. 517 00:37:58,960 --> 00:38:02,000 Whoever did was purged. 518 00:38:02,720 --> 00:38:06,680 I hope that in the pursuit of closing this case, 519 00:38:06,760 --> 00:38:08,640 we don't get purged either. 520 00:38:08,720 --> 00:38:10,360 Pankaj, nothing of that sort would happen. 521 00:38:10,440 --> 00:38:12,600 Daya, just as the auction begins, 522 00:38:13,200 --> 00:38:15,360 - we'd apprehend them red-handedly. - Okay. 523 00:38:16,200 --> 00:38:19,920 Here's the first girl. Age is six. Height is three feet seven inches. 524 00:38:20,000 --> 00:38:22,680 She's wheatish-complexioned, and a fantastic dancer. 525 00:38:22,760 --> 00:38:25,160 Here's the second girl. Age is four. 526 00:38:25,240 --> 00:38:28,080 Height is three feet two inches. She's fair-complexioned 527 00:38:28,160 --> 00:38:30,400 and a wonderful painter. 528 00:38:30,480 --> 00:38:33,400 Abhijeet, the kids are nowhere to be seen. 529 00:38:34,000 --> 00:38:35,960 They're merely showing the kids' pictures on the projector. 530 00:38:36,040 --> 00:38:38,440 Daya, if they're trading the kids today, 531 00:38:39,200 --> 00:38:41,000 then the kids must be present there. 532 00:38:42,880 --> 00:38:44,680 Let me check it out. 533 00:38:44,760 --> 00:38:46,960 Pankaj, manage the situation. 534 00:38:47,040 --> 00:38:48,400 I'll try to look for the kids. 535 00:39:00,680 --> 00:39:01,560 Abhijeet, 536 00:39:02,760 --> 00:39:05,000 Four armed guards have been stationed at the auction venue. 537 00:39:05,760 --> 00:39:07,040 Two on either side of the stage. 538 00:39:07,120 --> 00:39:09,360 - Stay alert. - Alright. 539 00:39:10,400 --> 00:39:11,760 I couldn't find the kids here. 540 00:39:12,520 --> 00:39:14,400 Let me check upstairs. Alright? 541 00:39:25,600 --> 00:39:29,120 Sheikh, he's the kind of kid you're looking for an all-rounder. 542 00:40:25,080 --> 00:40:28,040 Papers are being distributed to everyone now. 543 00:40:28,120 --> 00:40:29,640 After having seen the slide show, 544 00:40:29,720 --> 00:40:33,240 please mark your preference 545 00:40:33,320 --> 00:40:36,640 for your favourite candidate along with the bid amount. 546 00:40:36,720 --> 00:40:38,360 Please be diligent. 547 00:40:38,920 --> 00:40:41,400 The demand vastly outnumbers the supply. 548 00:40:41,480 --> 00:40:44,240 Hence, be munificent while bidding, 549 00:40:44,320 --> 00:40:46,760 lest you lose the bid for the child. 550 00:41:32,440 --> 00:41:35,280 Shh! Please keep quiet. Don't make any noise. 551 00:41:35,360 --> 00:41:36,640 Nothing will happen. 552 00:41:36,720 --> 00:41:39,480 Abhijeet, a few kids have been found in a secret vault. 553 00:41:39,960 --> 00:41:40,800 Come upstairs, quickly. 554 00:41:54,600 --> 00:41:56,920 Pankaj and Purvi, be ready. We're coming upstairs. 555 00:42:04,160 --> 00:42:05,600 Kids, please look towards the other way. 556 00:42:06,320 --> 00:42:07,640 I'm about to do something now. 557 00:42:13,080 --> 00:42:16,120 You can turn back around, kids. 558 00:42:16,200 --> 00:42:17,280 Come on, let's slowly walk downstairs. 559 00:42:17,960 --> 00:42:19,760 Quickly! This way. 560 00:42:25,360 --> 00:42:27,440 Sorry to interrupt, 561 00:42:28,360 --> 00:42:30,480 but this auction ends now. 562 00:42:31,520 --> 00:42:33,040 Come on, arrest everyone. 563 00:42:37,160 --> 00:42:38,400 Hey! 564 00:42:44,360 --> 00:42:46,880 Hey, where are you trying to escape? 565 00:42:47,840 --> 00:42:49,040 Sir, actually… 566 00:42:49,120 --> 00:42:50,880 What is it? 567 00:42:52,040 --> 00:42:56,440 Nobody can mess with the lives of children in the presence of CID. 568 00:43:05,120 --> 00:43:07,400 Yes. I indeed sent my men 569 00:43:07,960 --> 00:43:09,680 two years ago, to assassinate Priya. 570 00:43:12,080 --> 00:43:15,680 Besides, Aniket was murdered by Mannat at my behest. 571 00:43:15,760 --> 00:43:18,920 Because they had come to know about child trafficking. 572 00:43:19,000 --> 00:43:20,920 I had sent several voice notes 573 00:43:21,000 --> 00:43:23,320 to intimidate them into submission. 574 00:43:23,400 --> 00:43:25,320 But, they did not relent. Hence… 575 00:43:26,440 --> 00:43:28,040 I got them killed. 576 00:43:28,120 --> 00:43:30,040 You also got Mannat killed 577 00:43:31,000 --> 00:43:33,360 to prevent her from snitching to us 578 00:43:34,080 --> 00:43:35,800 about the kingpin of this macabre. 579 00:43:35,880 --> 00:43:37,640 Mannat had started to get greedy. 580 00:43:38,600 --> 00:43:40,400 She started blackmailing me 581 00:43:41,280 --> 00:43:42,760 of snitching to CID about everything. 582 00:43:42,840 --> 00:43:48,040 Thus, I hired a sharpshooter and killed her. 583 00:43:48,120 --> 00:43:51,600 Not just Mannat, you also got Chandan killed 584 00:43:51,680 --> 00:43:53,840 in the hands of that veiled thief. Didn't you? 585 00:43:53,920 --> 00:43:58,080 I had asked the veiled thief to fetch the orange hard disk. 586 00:43:58,840 --> 00:44:02,600 I don't know how he and Chandan got embroiled in a brawl, 587 00:44:02,680 --> 00:44:04,600 and he killed Chandan. 588 00:44:05,880 --> 00:44:07,880 Thereafter, you got the thief killed too 589 00:44:07,960 --> 00:44:10,960 so that he couldn't snitch anything about you to us. Isn't it? 590 00:44:12,880 --> 00:44:14,760 Kids are as sensitive as a flower. 591 00:44:15,640 --> 00:44:18,560 You were running a lucrative trade of child trafficking. 592 00:44:19,840 --> 00:44:21,360 Shame on you! 593 00:44:22,840 --> 00:44:25,880 You'll languish behind the bars for the rest of your life. 594 00:44:28,120 --> 00:44:30,600 Who amongst us was in cahoots with Barbosa 595 00:44:30,680 --> 00:44:32,640 shall also be revealed in the evidence room. 596 00:45:02,320 --> 00:45:03,200 A vial is missing. 597 00:45:07,600 --> 00:45:10,480 Neophyte. It is missing. 598 00:45:20,400 --> 00:45:21,880 How could it be? 599 00:45:23,320 --> 00:45:24,720 That too from the evidence room. 600 00:45:26,480 --> 00:45:28,400 Only we have access to the evidence room. 601 00:45:29,320 --> 00:45:31,080 Sachin is admitted to the hospital. 602 00:45:32,000 --> 00:45:33,360 Avni is sick too. 603 00:45:35,200 --> 00:45:38,800 The evidence is mysteriously disappearing from within. 604 00:45:40,240 --> 00:45:42,600 There's one person besides us, Abhijeet, 605 00:45:43,440 --> 00:45:45,040 who can access this room.