Come on, Shruti. Come inside. Why are you sitting outside?
No, Madhur. I am not in the mood to come inside the pool.
Hey, don't bore me.
We are together once every four to five months,
and this is what you are doing.
Do you remember when I gave you this diamond necklace?
What did you say back then?
You said that you will listen to everything that I say.
I have brought you here.
You have to come to the pool now.
While talking about the necklace,
you are totally blackmailing me.
Well, blackmail it is. Come on.
No. I don't want to swim.
Drinks are here.
Sir, can I get my salary in advance this time?
I want to send the money to my village.
You cannot make a drink properly.
How many times have I told you that I want a chilled drink?
Don't you get it?
What are you looking at? Huh?
Go and make another drink for me.
Go on. Idiot.
I come to the farmhouse for a week.
That's when these outsiders come to beg.
- I'll go and check. - No, wait.
I'll go.
Uncle Titu.
Did you see someone here?
The aeroplane.
The monster is dead.
Madhur.
Madhur, look at this. I don't know what happened.
Madhur.
Madhur!
What happened? Do you want anything, Daya?
Yeah.
Forgiveness.
Abhijeet, I know that you are upset with me.
Well, you should be.
I said a lot of
awful things to you.
I didn't get it right.
I forgot that
you are not just a colleague. You are my friend.
You are my brother, Abhijeet.
A brother
who has helped me with a lot of my problems.
You have always been with me.
And when
you needed me the most,
I changed my path. I doubted you.
I left you alone.
I made a mistake.
I am not saying that
you should forget everything.
But…
Please don't ever hate me.
If possible, please forgive me.
Forgive you? Should I forgive you?
You call me your brother,
but you talk about forgiveness.
Don't say that.
Yes.
I can be angry at my brother, but hating him?
There's no place for the hatred between us, Daya.
What are you talking about?
After Pradyuman sir left,
what has become of the bureau?
Everything feels awful.
Everyone is suspecting each other.
It's not your fault.
Thank you, Abhijeet.
I don't know why
but I remember our old days.
That trust between us,
that friendship,
I just want it back. Nothing else.
It didn't go anywhere.
It has always been there.
No matter what conditions, Daya,
we are one,
and we will always be.
There will be no walls or secrets between us.
Hello.
Where?
Okay. We are coming.
Daya. We will have to go.
- You should go. I am coming. - Okay.
There will be no walls or secrets between us.
You didn't see anything here?
No, sir. I was in the kitchen.
And they…
They were on the other end of the farmhouse.
When I heard madam screaming,
I came here running.
I don't know anything.
He is lying.
He is the one who killed my husband.
He had a reason, too.
Madhur had scolded him in the morning.
So, he murdered him.
Don't think that he is innocent
and please don't trust him.
You should leave the trusting part to us.
You said that your hand hurt a lot as if someone had shot you.
Yes.
I am telling the truth.
Have you ever been shot?
No.
Then, how do you know how much it hurts when someone is shot?
No, I…
I have heard about it.
When someone is shot,
it hurts a lot.
That's why I am saying it.
But this is not important.
The important thing is that
he has been murdered. I'm telling the truth.
- Really? - Yeah.
Show me your hand.
Please believe me.
I left when the doorbell rang.
I opened the door. Then I came back to the door from the main gate.
I can't describe how bad my hand hurt.
Sir, there is no injury mark on the hands.
Your hands hurt. Then you came near the pool.
You found that your husband had drowned in the pool.
He hadn't drowned.
He cannot drown.
He has been murdered.
Well,
how can you be so sure about it?
Madhur has been a state-level swimmer since college.
The guy who can swim across the English Channel,
how can he drown in such a small swimming pool?
Please trust me.
Put him in jail, hit him well, and he will spit everything out.
Both of you are suspects, Shruti.
Both will be questioned.
Any of you can go to jail.
What have you found out about Madhur?
Sir, I was checking his background.
He was a rich and successful businessman.
Import-export, construction, farmhouse,
he had a vast business.
Successful businessmen have a lot of enemies,
be it in the market or inside the house.
Correct.
Pankaj.
Find out about his competitors, buyers and partners in the market.
Find out about relatives as well.
I want details of every person associated with Madhur.
Did you check the footage of the farmhouse?
- I was just going to see that. - Let's see it then.
Show us the footage of outside the main gate.
No one could ring the doorbell outside.
Someone is sitting on the opposite side.
Maybe he can tell us something.
Look what Madhur is doing at this time.
He seems normal.
Caretaker Sukhi.
Check where he is.
As Sukhi said,
- he is in the kitchen. - What about Shruti?
Follow where she went.
Show us what Madhur is doing at this time.
Hey.
What is going on here?
How did he die?
He drowned while swimming.
Did he have heart failure?
If that was the case,
he would have struggled a bit due to pain.
Here it seems as if he lost his breath in just a second.
A glass was placed near the swimming pool.
Maybe he was drunk.
Maybe he had a drug overdose.
He fainted and drowned in the water.
All theories seem believable,
but the actual reason of Madhur's death
will be revealed by Mr Salunkhe.
What happened, sir? You seemed confused as always.
Always?
Sorry. I said it by mistake. Sorry, sir.
You should always keep your mouth shut.
We can't find out how Madhur drowned.
Any chances of a heart attack?
No. No chances.
Any drugs or alcohol in the body?
No, Daya.
There is no kind of drug, alcohol or chemical.
There are no traces.
In fact, I checked his history.
There are no traces of alcohol or drugs.
Actually, he had the mindset of an athlete.
He would stay away from alcohol and drugs.
Sir, it could be suicide.
No. It can't be suicide.
If a good swimmer wants to die,
he will use any means he can,
but it's not possible to die by drowning.
Because if he starts drowning,
his survival instinct will force him to swim again.
Well, how did he die then?
I don't know how he died. That's what I am saying.
I know that there's a reason if a person dies,
but I haven't found out yet.
So, should I cook up some evidence?
What is this?
Abhijeet, we will have to go to the field and work a bit harder.
Let's go to the field and get out of here.
Pankaj. Any relatives of Madhur?
Yes, sir. There's his elder brother, Mohan.
Sir, this is Mohan's nursery.
Madhur and Mohan's father died ten years ago.
There's a property dispute going on between them since then.
Mohan bought this nursery after that.
It's clear, sir.
Brothers often murder their own brother when it comes to property.
But after ten years?
Where can we find Mohan?
He is sitting over there.
He is wearing a tunic.
Mr Mohan.
This is not for sale.
Why?
It's very poisonous.
If any of its thorns get stuck in the finger,
it can kill someone in a second.
If this is so poisonous,
why take care of it?
This is what's amazing about nature.
This cactus kills,
but it saves lives, too.
In medical science,
its poison is used in making medicines.
Well, tell me which plant you would like to buy.
No, we are not here to buy anything.
Actually, we are from the CID.
We are here to give you some information.
Your brother…
Madhur has been murdered.
At last, somebody killed him.
You reap what you sow.
No one has been able to escape the karma.
What do you mean?
He has been greedy since childhood.
After our father died,
whatever he used to ask me,
as an elder brother, I kept giving it to him without any questions.
He became so accustomed to giving him everything.
After his father died,
he gave all of his business and properties to Madhur.
Rekha, calm down. Please.
Sir. Our paths became different after that.
But he is in hell now.
We will take our share back now.
I'm telling you.
Rekha.
Your wife seems very upset with Madhur.
No, it's just…
She is just angry. Sir.
I have no interest in Madhur's business and properties.
Since we went our separate ways,
Madhur came to meet me here just once.
- When did he come? - Well…
It was last Tuesday.
Brother!
What is this? Why have you come here?
I have nothing left to give you.
What can you give me? Will you give me leaves and flowers?
I can buy many nurseries like this and set them on fire.
What do you want?
Don't try to act so innocent in front of me.
Madhur, leave from here, or else…
Yes.
That's it.
If you had to threaten someone, you should have done it to me.
Why did you have to call in the morning and threaten someone?
What are you saying? I didn't call anyone.
I haven't feared my father either,
but Shruti has gotten scared of that call.
Mind you.
If you ever do this again,
I will bury you beneath these leaves and flowers.
Okay, Mr Mohan. We are leaving for now.
If needed, we will meet again.
If he didn't threaten Madhur,
then who did?
Why did Shruti hide the incident of the threatening call from us?
Madhur was such a big businessman.
It was normal for him to get threatening calls.
He would never worry about it,
and he would always tell me
not to take these calls so seriously and not worry about it.
But the last call that I got
was very different from the calls we got earlier.
It was not a normal call.
Why did you think so?
Because usually, he would keep getting such calls
from his competitors.
Sometimes, to cancel a deal or to break a contract.
But the call he got this time,
he was talking about deeds and karma.
He was saying that if he doesn't do certain things
and tell the truth to the police,
he will be punished for his deeds.
Maybe that's what happened.
Madhur got punished for his deeds.
Sir, Mohan was talking about karma as well.
What deeds of Madhur are you talking about?
Madhur
liked earning money a lot.
He would always think about making a profit anyhow.
That's why in his import-export business,
he started trading diamonds and weapons as well.
I tried to make him understand
but he always said that
there are no rules in business.
I kept trying to make him understand.
He never listened to me.
I loved him a lot.
I will have just one regret now.
I wasn't with him during his last time because of that doorbell.
That doorbell must have been rung to get Shruti away from Madhur.
But she is saying that when she went there,
she didn't see anyone.
The bell must not have rung by itself.
Someone must have been there.
Sir, we saw an old man on the CCTV.
Who? Was it Uncle Titu?
No. He is an alcoholic.
He can't do anything.
He can't do anything,
but he can see, right?
Uncle Lalu.
Uncle Lalu, I've got tea for you.
Here it is. You are sleeping.
Wake up, uncle. I got tea for you.
Wake up, uncle.
Dad.
Wait a minute.
Move back a bit.
Move back.
Where?
There is no urine here,
but there's a bad smell of ammonia here.
Maybe the smell is coming from the fruits.
No, it's not from the fruits.
The ammonia is being released from his mouth and skin.
His face looks yellow, too.
Here.
His feet are swollen, too.
Often, all this happens when the kidney
stops working. Swelling
and water retention in the body.
The body is swollen.
His face has turned pale. He may be suffering from anaemia.
Was anybody here with him?
Yes, sir. He is standing outside.
- His name is Raghu. - Raghu?
Pankaj, make arrangements to send the body to the forensic lab.
- Who is Raghu? - Yes, sir.
- Did you work with Lalu? - Yes.
Did Lalu have a kidney disease?
No, sir, I've never even seen him sneeze.
He was absolutely fit till last evening.
- Till last evening? - Yes.
- Did you see the body first? - No, sir.
Mr Prakash's daughter, Gudiya, came to give us tea and biscuits
this morning. That poor girl saw it first.
And it was Mr Prakash who called you, too.
- Where are they both? - They live above this shop, sir.
And this shop also belongs to him.
- Mr Prakash. - Is it?
- Mr Prakash! - Yes?
We are from the CID.
Yes, sir. I was the one who called you.
Actually, sir, I could not wait for you all downstairs for long
because my daughter is alone at home
and I have to cook food for her.
- What's your name, dear? - Gudiya.
What a lovely name!
Mr Prakash,
Gudiya was the first one to see Lalu's body, right?
Yes, sir.
Dear, can I ask you something?
You're here to ask about Uncle Lalu, right?
Oh, wow! You're so smart.
Okay, Gudiya, tell me, when you saw Uncle Lalu,
was he alone in the shop?
Yes, only Uncle Lalu was there.
He died, right? Don't worry.
He has gone to be with God.
My mother also lives there.
Mr Prakash, what kind of a person was Lalu?
I mean, was he quarrelsome, or was he simple? How was he?
Lalu was a nice person.
In fact, my daughter would always bring tea and biscuits for him.
He was very fond of my daughter.
Forget my daughter, he used to talk to everyone around him very nicely.
Nobody had a problem with him.
- How many whistles did it make? - Three!
Thank you. Actually, I boiled potatoes.
Would you guys like to eat potato parathas?
Sure! No, thank you.
No, Mr Prakash.
We will meet you again if needed.
So, Mr Salunkhe, what did you find out from Lalu's body?
Oh, man, his kidneys suddenly failed.
The poor guy must have died in a lot of pain.
Whoever did this to him must hate him.
Sir, it's the kidney, not the electricity, that suddenly struck.
This is what happened with him. It suddenly failed. Yeah.
However, no such symptoms were found in his autopsy report,
which could indicate that he had any kidney problems.
But there are some poisons, chemicals and drugs
which can cause this situation.
So what's the cause of his death?
I also don't know the reason
behind Lalu's death.
You can't give the solution in the first attempt, can you?
Why?
You always leave us with a puzzle.
What puzzle? I've told you so much about him.
Well, you did not even know
if it was a natural death or if someone killed him.
You found it because of me, right?
Do I have to tell you everything now?
- Fine, forget it. - Hey, Doctor, where are you going?
- We admit you're a genius. - Right.
- No, he is not a genius. - Excuse me?
- He is a super genius. - There you go.
- I agree, sir. You are super. - Yeah.
- Tell us more now. - What more?
- What we mean is that Lalu… - Yeah?
Will the poison or chemical that killed him
be found somewhere in his body?
No!
Why?
Because it has been dissolved in his body.
- Listen to him. - Yeah.
But still, Gargi and I are still working on it.
We will definitely find something.
But in the meantime, you guys do one thing.
Find out who killed Lalu and who his enemy is.
Do you depend on the forensic department for everything?
Hello.
Sir, it's Raghu.
Come to Lalu's shop quickly. A huge crowd has gathered here.
Okay.
Hold on, wait a minute!
What's happening here? Why are you guys creating a ruckus?
Sir, we want fruits, and Raghu is refusing to sell us.
Look, our investigation is ongoing.
This shop will not open until it is completed.
You can get fruits from somewhere else.
Sir, only Lalu has a shop in this area.
He used to sell sweet fruits with a guarantee.
And his fruits were always sweet,
so we always bought fruits from him.
His guarantee was always correct.
My mangoes or grapes never turned out sour.
Please open the shop for a little while.
We will not make any noise.
Look, try to understand. It's a crime scene of a murder.
The shop will not open.
Please buy fruits from somewhere else.
- Please leave. Come on, leave. - Please go.
- Over here. - Excuse me, please leave.
What's the matter, huh?
How could Lalu sell sweet fruits with a guarantee?
I don't know, sir. I was Mr Lalu's helper.
I have no idea where Lalu used to get the goods from.
The shop will not open until we give permission. Got it?
Sir, there are many fruit shops in one area.
Lalu had an amazing monopoly.
Lalu was definitely doing something wrong.
Let's find the old fruit vendors who used to sell fruits in this area.
Only they will tell the real story of Lalu.
Shruti told us that the threatening call
came around 8:00 in the morning.
Yes, sir. Four calls were received at that time.
Aquawatch Mineral Water,
Extra Care Hospital,
Amoksh Storage House and Vastu Furnitures.
- They were all business calls. - Let's meet Titu Kaka first.
Hey, listen, sir!
Hold on a minute. I'll talk to you later.
- Yes, sir? - That…
Titu Kaka…
Do you know where he lives and where to find him?
No, sir.
Sir, he has not been seen anywhere
since the incident at the farmhouse.
- Do you live in this village? - Yes, I live nearby, sir.
Hey, brother, that Titu Kaka…
- Did you see him anywhere here? - He is in the City Hospital.
City Hospital?
Sister, please arrange for a quarter.
I am having severe pain, sister.
I have given you the medicine, right? Your pain will subside.
No, sister! This pain will go away only with my medicine.
I said no!
Listen, sister, for God's sake, just one sip.
Just arrange for one sip of it, sister.
Hey, sister!
Titu Kaka!
Hello!
If you answer our questions,
we have the medicine for you.
We'll give it to you.
- Really? - Yeah! Pankaj.
Hold on. Can I ask you a question?
Yeah, go on.
That day, you were sitting outside the farmhouse,
looking at the sky and smiling.
- What did you see up there? - Pushpak aircraft,
which belonged to Ravana. Ravana's Pushpak.
- Really? - Yeah.
What did the Pushpak aircraft look like?
Softly! Softly.
That is an elusive power.
Not everyone should know about it.
It had four wings.
It was flying everywhere
and then slowly came down.
It rang the bell and left.
Sir, I think Ravana must have come with the Pushpak aircraft
- to kidnap someone again. - Oh!
- Where did it go? - There, in the forest.
It just went like that.
It seems to be a drone. It might not have much range,
so it might be operating stealthily while in the forest.
- All right, we'll get going. - Sir, my…
Oh, yeah, right!
- What's this? - It's ORS.
It's hot, right? It will cool you down.
- We'll get going. - Hey, what's this?
ORS in the bottle. Hey, sister!
4 years ago, this shop of yours was in Hari Om Nagar, right?
You closed it there and opened it here. What's the matter?
Sir, what else could I have done if not, closed it?
All the goods started rotting while lying in the shop.
Not only I,
Raju, who had brought Lalu into this business,
also had to leave the area due to losses.
It's good that he died.
I have been selling fruits for 40 years.
I was the one who brought Lalu into this business.
I taught him everything
but never how to sell poison.
Poison?
But customers say that he always sold sweet fruits.
He used to mix 100% chemicals in fruits.
Chemicals!
Yes, Purvi? Did you find something?
Yes, sir. A list of three chemicals has been found.
Sucromate, Metaglide and Carbide Oxide.
These chemicals are used to make fruits sweeter.
Lalu might also be using one of these chemicals.
These chemicals must be very harmful for us, right?
Yes, sir. Small amounts don't make much difference.
But daily high doses of it
can damage one's kidneys, along with other diseases.
Did someone kill Lalu
because he used such chemicals to sell fruits?
It's possible, sir.
The government banned these chemicals many years ago.
Lalu must've procured them from an illegal source.
Correct.
Kamini, bring Lalu's phone.
Check it. It will have a chemical supplier's number.
Sir, Madhur and enterprises.
That is Madhur's company.
- Yes, Abhijeet. - Hello, Daya.
Daya, Madhur
and Lalu's murders are connected.
Lalu used a chemical to sweeten fruits.
Madhur supplied those chemicals to him.
That's why the killer called and threatened Madhur
- to expose himself. - Correct.
He knew Lalu's fruits
were poisoning people. Right?
- Sir, please come here for a minute. - Er, I'll call you.
What?
Sir, don't these look like tyre marks?
Yes. They are tyre marks.
Yes. Look.
This means he parked his car here
and flew his drone.
Check if you get something in the vicinity.
- Sir! - Yes?
Take a look.
They are dead ants.
Look at the gloves.
Mohan used such gloves. Right?
Pankaj, anyone can buy such gloves.
RKX Medics?
The serial number is written here.
What could one do in a jungle
with a medical-grade container
and these gloves?
Do one thing. Call the owner of RKX Medics
at our bureau.
Sir, he is Mr Ghanshyam, the owner of RKX Medical Equipment.
Come. Sit down.
Look at it carefully.
Your company sells this. Right?
Our company supplies this
to almost all the hospitals here.
Can you check its serial number and tell us
where you supplied this container?
Just give me a second.
Hello. Yes, Bunty?
I… Hello.
Bunty, can you hear me?
Bunty, then, go out…
Sorry.
Bunty, go out of there.
Yes.
Look. I've sent you a photo right now.
Use the serial number on the container
to find out where we supplied it.
Bunty, I called because it's urgent.
Please hurry up.
Yes, sir. Our company supplied it three months ago
to the Special Care Hospital.
Special Care Hospital!
Special Care Hospital?
The name is familiar.
Oh, yes!
When we checked Madhur's call list
and traced the number used to threaten him,
we came across this hospital.
Okay.
This hospital
is linked to the killer.
This container belongs to our hospital.
But our hospital has numerous such bottles.
How will we find the killer using this?
Patients carry medicines in it to their homes, as well.
But along with using this bottle, he made one more mistake.
He used your hospital's number to call and threaten the victim
on Tuesday at 8 am.
Show us the CCTV footage.
Oh! He?
But how did he execute this murder, sir?
He will narrate this story for us.
Prakash?
Hey!
Don't come forward,
or I will let these ants lose on you.
Hey! We're from the CID.
We don't fear bombs.
Then, how can these ants harm us?
Pankaj, they're not ordinary ants.
They're bullet ants.
When they bite a human,
it stings like a bullet, and the person becomes paralysed.
That's how he killed Madhur.
Look. You have no other option.
Surrender yourself.
I am telling you. Get out of my way, or…
Gudiya!
Sir, please let me give my daughter the antidote.
Sir, her kidneys are weak. She will die.
Get it quickly.
Gudiya?
Gudiya dear, nothing will happen to you.
Nothing will happen to you.
We need to take her to the hospital.
Call the ambulance. Hurry up.
Mr Prakash, you must come to the bureau with us.
Sir, I was living a happy life with my family.
Around four years ago,
I rented the shop beneath my house to Lalu.
He looked and talked
like a decent and honest man.
But a devil was hiding
behind the goodness.
We didn't know that, sir.
He opened a fruit shop there.
After a year,
my wife was diagnosed with cancer.
I tried hard to save her.
I tried a lot.
She died within a year.
My daughter and I thought
it was our misfortune.
We tried to forget it.
But
two months ago,
my daughter fell ill.
The reports detected
damage to her kidneys.
I don't know why it happened to her.
I care so much for her.
I looked after her so well.
Still, why her?
But, sir, one night,
I heard some noise.
I went down and peeped into Lalu's shop.
I saw Lalu spray chemicals on his fruits.
He wore a mask on his face.
But we breathed that chemical every night.
That day, I decided
to punish Lalu
and his chemical supplier, Madhur.
My daughter fell ill one day.
I took her to the hospital.
But I couldn't see my daughter in pain, sir.
That's when
I called and threatened Madhur.
You destroyed my family.
If you didn't stop your illegal businesses now
and didn't surrender yourself to the police,
your actions will punish you.
You could've approached the police.
You could've filed a complaint against Madhur.
Yes, sir. I could've done that.
But it would've been futile, sir.
Madhur was a well-known man.
He could use his money to get himself released.
That's why I decided to punish him myself.
I started tracking Madhur.
I found out
that he visits his farmhouse alone every weekend.
I am a professional entomologist.
I've researched insects a lot.
My plan was foolproof, sir.
I will use bullet ants on Madhur.
As soon as they bite him,
he will get paralysed in the swimming pool.
He will drown and die.
Finding the bullet ants' poison in the body after death
is next to impossible, sir.
Nobody would know how he died.
But that day, I saw
Madhur wasn't alone there.
His wife was there, as well.
That's why I used the drone to ring the doorbell first.
As soon as Madhur's wife headed towards the door,
I used the drone
to throw the bullet ants at Madhur.
Sir, I didn't want to harm his wife.
I suspect a few bullet ants
fell when I used the drone
to ring the doorbell.
Those ants might have stung her.
How did you kill Lalu?
Lalu!
That devil!
He knew my daughter's illness
and the reason behind it.
Still, he never apologised to us.
Neither did he stop using chemicals.
That Lalu
inflicted so much pain
on my dear Gudiya.
That's why I decided to inflict the same amount of pain on him.
That's why I used
sea snail's poison on him.
Human kidneys fail because of them,
and that human suffers a painful death.
Lalu, here you go. Have this sweet.
Hearing Lalu's screams that night
gave me immense satisfaction, sir.
He served the punishment for his actions.
You did all this to deliver justice to your daughter, Gudiya.
But unknowingly, you gave her the most severe punishment.
She has already lost her mother.
Now, she has to live her life without you.
Purvi,
find a decent foster home for Gudiya.
We'll try to get Gudiya's kidneys transplanted at the earliest.
The daughter shouldn't be punished for her father's actions.