Onko meillä hätää?
Eivät he meistä välitä. Ikkunat ovat luodinkestävät.
Eivätkä ole.
Mistä tässä on kyse? -Palkoista.
Kaikki on liian kallista.
Kokeillaan tätä pikkukatua. -En voi. Olen pahoillani.
Ei olisi pitänyt ajaa täältä. -Sanoin hänelle.
Tiedän.
Nyt alkaa tapahtua.
HYVÄN MAUN RAJAT
Aurinkoa vasta neljän jälkeen. -Käänny, niin rasvaan selän.
Ei tarvitse. Pysyn varjossa.
Annoit hänen voittaa.
Pian hän voittaa muutenkin.
Frank.
En vastaa.
Lomilla ei tehdä töitä.
Unohdimme hyttyskarkottimet. -Rouva Martin voi hankkia ne.
Hän on äidillään.
Elukat ovat vielä täällä.
Varaan pöydän La Fontainesta.
Hyvää päivää. Haluaisin tehdä pöytävarauksen neljälle.
Ällöä.
Teodora.
Teodora!
Tule tänne.
Mitä mieltä olet?
Ei tarpeeksi rikas.
Kiitos.
Palauta kortti.
Nosta.
Oliko se tämä? -Oli!
Miten teit sen?
En kerro. -Sitten en keksi sitä ikinä.
Voitko tehdä sen uudestaan, Alba?
Vielä kerran.
Puhu kovempaa, Frank. En kuule.
Emme ryhdy partnereiksi.
He vain kokoavat autoja, emmekä saa mitään aikaan.
Ohjelmisto on pidettävä meidän hallussamme.
Tiedät sen hyvin. Tästä on puhuttu.
Kuka niin sanoi?
Heitä kiinnostaa vain liiketoiminnan ydin.
Tämä on väärä hetki. Teidän on odotettava.
Kyllä.
Hyvä on. Minun pitää mennä.
Soitan myöhemmin.
Minä maksan.
Huoneen numero? -Emme asu hotellissa.
Anteeksi. Luulin nähneeni teidät aamiaisella.
Meillä on täällä talo. -Hienoa.
Kiitos. -Kiitos.
Talo tarjoaa yömyssyn.
Gin tonic.
Sopii. -Kaksi gin tonicia.
Entä te?
Kokis. -Kokis.
Hyvää illanjatkoa.
Kiitos.
Pärjäätkö?
Pärjään.
Tunnetteko tuoksun?
Laventelia.
Ai että.
Näen Otavan.
John!
Pysykää autossa.
Voi hitto.
Oletko kunnossa?
Olen pahoillani. Hitto.
Emme nähneet sinua pimeältä. Ota tämä.
Nenäliina auttaa tyrehdyttämään veren.
Hitto.
Hänet pitää viedä sairaalaan. -Emme voi.
Miksi emme? -Mieti nyt.
Ei tätä tarvitse miettiä.
Helvetin helvetti.
Puhutko englantia? Ymmärrätkö minua?
Mikä on nimesi?
Teodora.
Oletko ranskalainen?
Mistä sinä olet? -Andalusiasta.
Isä.
Hänellä voi olla sisäisiä vammoja.
Esther.
Isä.
Mene hänen luokseen.
Pidä huoli lapsista. Minä hoidan tämän.
Tyttäremme Alba.
Hän on 11-vuotias.
Minulla on myös poika, Philipp.
Anteeksi.
Kuule.
Majapaikkamme on lähellä. Siellä on siteitä ja desinfiointiainetta.
Voin huolehtia sinusta siellä.
Tuletko mukaan?
Minne haluat mennä?
Sairaalaan.
On parasta, että tulet mukaamme.
Minä tiedän, mitä tehdä.
Minä voin… Me voimme…
Voimme huolehtia kaikesta.
Haen ensiapulaukun. -Selvä.
Haluaisitko istua? -Miksemme vie häntä sairaalaan?
Sattuuko?
Haava on syvä.
Ei paljon.
Se näyttää viillolta. -Varmaan peilistä.
Suihke.
Anteeksi.
Tämä desinfioi haavan.
Pärjäätkö?
Pärjään.
Törmäsitte minuun autolla.
Onko se liian tiukka?
Kunpa et olisi juonut.
Astioita ei pitäisi jättää näin.
Ne houkuttelevat elukoita.
Olemme lomalla.
Ei tee mieli siivota.
Voitko pitää sitä?
Kävi tuuri. Sänky on pedattu valmiiksi.
Missä on vessa? -Tuolla.
Kiitos.
Älä kerro isällesi.
En tietenkään.
Huhuu.
Teodora?
Paljonko? -320.
Ei se ole tarpeeksi.
Hän otti rahat ja lähti. Kaikki on hyvin. -Lahjoitte hänet.
Älä viitsi, Philipp. -Mitä muuta se olisi?
Lääkärinmaksuja. -Hänellä on vakuutus.
Minusta se on reilua. -En sanoisi sitä reiluksi.
Se on liian vähän. -Se on iso summa.
Hänelle.
Muuten hän olisi sanonut jotain.
John.
Minä menen.
Se on se eilinen nainen.
Avasitko portin?
En.
Kuka siellä?
Teodora.
Kuka? -Teodora.
Aivan. Tule sisään.
Kiva talo.
Rauhallinen ja kaunis.
Onko talo teidän? -Vanhempieni.
Olette onnekas.
Missä perheesi asuu?
Ei kovin kivalla alueella eikä kivassa talossa.
No niin.
Sain tänään potkut,
koska en voinut tehdä töitä haavan takia.
Ja hygieniasyistä. -Ei potkuja saa niin vähästä.
Kyllä saa.
Jouduin taivasalle.
Kiitos jättämästänne rahasta. Ikävä kyllä sillä ei elä.
Sanoitte eilen, että ette halua siivota lomalla.
Ajattelin, että voisin asua vierashuoneessa ja auttaa teitä,
kunnes löydän uuden työpaikan.
Osaan kokatakin.
Kiitos. Meillä on jo taloudenhoitaja.
Hän on äidillään. -En halua tyttöä.
Olen pyytänyt, ettet ajaisi humalassa. -Itse päästit minut ratin taakse.
Seurasit päältä. Olet yhtälailla syyllinen.
Onko jokin vialla?
Ei. -Ei.
Tuhat kuusisataa, emmekä näe toisiamme enää.
Älkää käsittäkö väärin.
Haen työpaikkaa.
En yritä kiristää.
No niin.
Milloin voit aloittaa?
Eikö sinulla ole muuta?
Eipähän ole liikaa lastia.
Haluatko?
Sisällä ei polteta. Ei!
Voin avata ikkunan.
Tule tänne.
Äitisi.
Onko hän lääkäri? -Hän on tietokonealalla.
Luulin häntä lääkäriksi. -Onneksi ei ole.
Äiti inhoaa sairastelua. -Emme koskaan sairastu.
Ei ole lupa sairastua.
Tällä voi tehdä temppuja.
Pane peukalo tähän -
ja sormi tähän.
Purista ja liu'uta.
Kokeiletko?
Käyttekö täällä usein? -Joka kesä.
Kiva. Puhutko ranskaa?
En. -Äidin mielestä ranska on hyödytön kieli.
Työuralla tarvitaan englantia.
Ei ranska ole Ranskassa hyödytöntä.
Et olisi palkannut häntä.
Haluan vain levätä lomalla.
Oikea vitsaus.
Teodora. -Ei ollut tarkoitus.
Pelästyin kuoliaaksi. -Näädät pitää myrkyttää.
Muuten ne valtaavat koko talon.
Otusparka.
Se kärsii.
Päästetään se kärsimyksistään.
Oikealla hetkellä pitää vain antaa kaikkensa.
Aivan.
Älä imuroi, kun olen kotona. En kestä melua.
Huolehdi mieluummin yläkerrasta. -Se sopii.
Jätin keittiöön ostoslistan päivällistä varten.
John vie sinut ostoksille. -Selvä.
Kiitos.
Haluaisitko laittaa ruokaa yhdessä?
En.
Sytytin.
Hyvä.
Onko se tuttu?
Tietenkin on.
Kaikki tietävät Harry Potterin.
Kusipää.
Paskiainen.
Vielä yksi.
Lutka.
Paraneeko se?
Pidän sinusta.
Samoin.
Olisiko sytytintä?
Ei ole.
Pärjäätkö?
…nykyinen inflaatiotaso.
Tuhannet ovat jalkautuneet kaduille vaatimaan palkankorotuksia.
Tilanne eskaloituu useassa kaupungissa.
Etenkin Pariisissa on ollut väkivaltaisia yhteenottoja.
Poliisin laajasta läsnäolosta huolimatta mielenosoittajat vandalisoivat sivukatuja.
Myös Marseillessa ja Lyonissa oli yhteenottoja.
Valtionvarainministerin mukaan vahingot ovat…
John!
Mitä kuuluu? -Hyvää.
Entä sinulle? Philipp.
Hei.
Ovatko nuo minulle?
Ne ovat elämäni rakkaudelle. -Minulle siis!
Tietenkin.
Sano terveiset Estherille. Muistakin.
Tästä tykkäät varmasti.
Maista sinäkin. -Ei kiitos.
Ei kiitos.
Teodora, tarjoan lasillisen. -Ei kiitos.
Hän valitsee aina tuon biisin.
Minä voin ajaa.
Onko sinulla ajokortti? -On.
Isä, Teodora ajaa.
Olet luonnonlahjakkuus. -Kiitos.
Hieno pyörä. -Niin.
Se on hiilikuitua.
Se painaa vain 7,4 kiloa. -Onpa kevyt.
Niin on.
Varovasti.
Tervetuloa. -Hei.
Terve. Voitko ottaa laukun?
Olemme puutarhassa, Cora! -Huhuu!
Ne kulkevat miljoonamäärin rannikkoa myöten pohjoiseen.
Osa kulkee tuhansien kilometrien matkan.
Tämä on yksi planeetan suurimpia muuttoliikkeitä.
"Esther, 27. heinäkuuta 2013."
Kaunis.
Satoi kaatamalla, ja aloin menettää toivoni.
Sitten unohdin morsiuskimpun.
En edes huomannut.
Onneksi lopulta kävi hyvin.
Lähdimme kirkosta, sade laantui ja loppupäivä oli aurinkoinen.
Jumala on puolellamme. -Toivotaan niin.
Hienoa, että kaikilla menee hyvin.
Sopiiko?
Toisin kuin muilla. -Kuinka niin?
Joillakin ei ole töitä eikä rahaa. -Totta.
Esimerkiksi Teodora.
Hän vain…
Teillä on toisin, vai mitä? Frankfurt, Sveitsi, Art Basel Miami.
Vanhempasi ansaitsivat sen omalla työllään.
Teodorakin tekee töitä, mutta palkka on pieni.
Menisit itse töihin.
Miksi? Meillä on tarpeeksi rahaa.
Totta.
Eikö lautaset pitäisi ottaa oikealta? -Onko sillä väliä?
Mistä olet kotoisin, Teodora?
Andalusiasta, Espanjasta.
Onko teillä siellä tehdas? -On, Valenciassa.
Kiitos.
Alamme olla riippuvaisia ulkomailla tuotetusta tavarasta.
Se johtuu halvasta työvoimasta.
Molemmat osapuolet hyötyvät siitä.
Molemmatko? -Kyllä.
Onko niin? -Johan nyt.
Aki, luitko Johnin artikkelin siitepölystä?
Koivuallergioista. Luin kyllä.
No?
Kerro toki, jos voin tehdä jotain hyväksesi.
Hänen hyväkseenkö?
Tiedemaailman erimielisyyksiä vain.
Mihin liittyen?
Meidän alaamme.
Maistuuko kahvi? -Kyllä kiitos.
Et ole kertonut. -Cora?
Kyllä, kiitos.
Mistä artikkeliasiassa oli kyse?
Aki sanoi jotain. -Ei se ollut mitään.
"Ei mitään." -Ei mitään.
Turhanaikainen kiista. -Mistä aiheesta?
Se ei kiinnostaisi sinua.
Nojaa lähemmäs, isä. Otetaan video.
Vilkuttakaa!
Teodora!
Tule!
Alba!
Haluatko uida?
Parempi, että en. -Hyvä on.
Entä te? -En ui meressä. Se on liian pelottavaa.
Luulin, että pitäisitte pelottavasta.
Isä!
Haloo.
Käskin odottaa.
Se on umpikuja.
Järjestä sitten puhelu.
Anteeksi.
Aivan sama!
Et ole aktivoinut "Find My" -palvelua.
Ei kännykkää, ei mitään. -Lähdetään.
Tulimme vasta. -Minun pitää olla tavoitettavissa.
He pärjäävät kyllä. -Eivät pärjää!
Niinpä niin.
Tiedän kaupan, josta saa halpoja kännyköitä.
Haluan vain uusimman mallin.
Voin viedä teidät. -Se olisi hyvä.
Kiitos avusta. -Eipä mitään.
Liian hidas tahti. Meidän pitää kommunikoida paremmin.
Puutteet korjautuvat kommunikoimalla.
Aivan. Siksi olemme jo kuukausikaupalla…
Hitto. En kuule.
En polta.
Niin?
Emme niin. Suunnitelmat ovat epäjohdonmukaisia.
Sen takia…
Tiedätkö sen tunteen,
kun elämä muuttuu toisenlaiseksi kuin halusi?
Et tietenkään. Elämäsi on vasta alussa.
Joskus ajattelen outoja.
Mitä outoja?
Haluaisin karata.
Kadota.
Kannattaisi kokeilla.
Mitä?
Katoamista.
Sadettajat eivät toimi.
Haluaisin olla puhelimesi.
Luin kiinnostavan artikkelin parisuhteista.
Mitä enemmän pari koskettaa, sitä kauemmin suhde kestää.
Niinkö?
Se on tieteellinen tosiasia.
Otin juuri unilääkkeen.
Huomenta, Teodora. -Huomenta.
Kaunis pyörä.
Kiitos.
Hiilikuituako?
Kyllä. -Kahdeksan kiloa?
7,4 kiloa.
Levyjarrut.
Kyllä.
Oletko kiinnostunut pyöristä?
Herkullista.
Kiitos.
Esther.
Olette turhan ankara itsellenne.
Se menee puhelimen kuviin. Äiti näkee sen!
Anna minun ottaa kuva.
Sinun on parempi.
Sinunpas!
Miten olet näin hyvä tässä?
En tiedä. -Olet tosi hyvä.
Kaveritkin sanoivat niin.
Niitä on kiva säätää.
Näin, kun Teodora otti puhelimesi.
Miksi sanot noin?
Näin sen.
Miksi minä niin tekisin?
Alba,
miksi teit minulle näin?
Teinkö jotain väärin?
Olen pahoillani. -Ei se mitään.
Valmista tuli. Ikkuna on ehjä. -Hetki vain.
Voi luoja.
Hitto.
Se näyttää pahemmalta kuin on.
Olen pahoillani.
Kiitos. -Eipä mitään.
Haluaisin viedä sinut ulos syömään.
Se sopii. -Sopiiko?
Hienoa.
Pue jotain nättiä.
En ole onneton.
Minulla ei ole oikeutta olla onneton.
Elämäni on upeaa. On töitä, rahaa ja perhe.
Kaikilla on oikeus olla onneton.
Ehkä niin.
Saisiko olla vielä jotain? -Ei kiitos.
Osaatteko pitää salaisuuden? -Tietenkin.
Kyse on Albasta. -Mitä hänestä?
Hän piilottaa puhelimenne kaappiinsa.
Hän on kovin mustasukkainen lapsi.
Niin.
Ettehän kerro hänelle?
Hän rakastaa teitä.
Älkää rankaisko häntä siitä.
Näytät paremmalta tuossa mekossa kuin minä.
Se sopii sinulle.
Saat sen.
Minkä?
Mekon.
Saanko? -Saat.
Kiitos.
Tekisikö mieli seikkailla vähän?
Isä?
Isä.
Altaassa on sammakko. Se kuolee, jos se ei pääse pois.
Kokeile sinä.
En yletä.
TEKSTIVIESTI LÄHETTÄJÄ: AKI
Tämä on Esther.
Hei! -Hei.
Mitä kuuluu? -Hei.
Näytät upealta!
Kiitos.
Minä olen Amber. Oletko lomilla?
Olen. -Samoin.
Ranskassa on ihanaa.
Todellista antiikkia. Ja ihmisetkin.
Täällä on aina niin rentoa. Eikö olekin?
Pitäisi ostaa oma paikka ja jäädä tänne.
Kyllä.
Nähdään, Esther. -Hei sitten, Amber.
Haluatteko tanssia? -En. Mene sinä vain.
Oletteko varma? -Tanssitaan.
Ei kiitos. -Miksi ei?
Mikä se on? -Mescal-tonic.
Se on ällöttävä.
Tiedän.
Mistä olet kotoisin?
Saksasta. Frankfurtista.
Kiva.
Aivan.
Näytät tutulta. Olemmeko tavanneet?
Muistaisin sen.
Eikö olekin maagista?
Tule, Amber! -Mitä nyt?
Mene sinä vain.
Oletko varma? -En halua uida.
Miksi et?
Esther!
Tulisit nyt! Tämä on ihanan vilvoittavaa!
Tule.
Hyvä on.
En voi.
Minä autan.
Edetään hitaasti.
Hyvä on.
Hei.
Yhdellä hotellin asiakkaista oli matkalaukku täynnä rasvoja.
Jalkarasvaa, käsirasvaa, kasvorasvaa, silmärasvaa ja kaularasvaa.
Entä perserasvaa?
Tietysti perserasvaakin.
Missä te olitte? -Kävimme kävelyllä.
Haluan uuden moottoripyörän. -Minkähän laisen?
Yamaha YZ250F:n.
Aivan. Antaisin sen jos voisin.
Herkullista. -Tätä tuoreempaa ei ole.
Missä Amber on?
Poissa.
Näin vapaa en ole ollut aikoihin.
"Vanha maailma kuolee. Uusi maailma ei ota syntyäkseen.
Nyt on hirviöiden aika."
Kuka sanoi noin? -Antonio Gramsci.
Luetko Gramscia? -En tietenkään. Olen vain piika.
Hassua.
Halusimme hyvästellä.
Missä isäsi on?
En tiedä.
On tärkeää, että puhun hänelle.
Käske hänen soittaa.
Tekikö hän jotain pahaa?
Lähdetään.
Pyydä häntä soittamaan.
Estherin kanssa ei ole aina helppoa. Hän on jäykkä ja itsekeskeinen.
Hän tuijottaa omaan napaansa.
En jaksa olla aina syntipukkina.
Teen kaiken, minkä voin.
Yritän pitää kaiken kasassa. -Tiedän.
Olet viisas ja vahva ihminen.
Älä anna kenenkään viedä sitä sinulta.
Hän ei selviäisi ilman sinua.
Ei, hän…
Kiitos.
Teodora kävi tavaroitasi läpi.
Hän otti pikkuhousut. Ne vaaleanpunaiset, joissa on pitsiä.
Miksi hän varastaisi pikkuhousuja?
Et saa syyttää häntä aina. Ei hän ole tehnyt sinulle pahaa.
Hän valehtelee, en minä.
Kultaseni.
Aki kävi täällä.
Kerro, mistä on kyse. -Ei mistään.
Mitä artikkelille tapahtui?
Ei mitään. -Älä viitsi valehdella.
Lopeta jo.
Väärensin muka tulokset. Saatan saada potkut.
Se oli vain virhe. -Mitä?
En saa henkeä paineelta.
Suurin ongelmani on sinun uskonpuutteesi.
Mietit vain itseäsi ja omaa menestystäsi.
Et kunnioita meitä lainkaan.
Olen itsekin alkanut epäillä itseäni. En osaa tehdä edes töitäni!
Hei. -Hei.
Laitoin sitruunamehua. -Kiitos.
Kiltisti tehty.
HALUAN NÄHDÄ SINUT. -LUCIEN
Hän hullaantui sinuun.
Voinko nukkua täällä?
Mene äidin luo.
Mene pois, Alba!
Voin opettaa sinulle korttitemppuni. -Kaikki tietävät, miten se tehdään.
Käskin sinun häipyä!
Ala vetää!
Ilahduin, kun soitit.
Ilahduin paljon.
Haluatko varmasti tulla?
Haluan.
Missä äiti on?
Hän tarvitsi omaa aikaa.
Luulisin.
Huomenna on minun vuoroni.
Juo kahvit kanssamme, Teodora.
Kiitos.
Nukuitko hyvin, Alba?
Missä sammakkosi on?
En saanut pitää sitä.
Miksi et? -Sammakot eivät kuulu sisälle.
Keksitään jotain parempaa.
Ystäväni soitti ja haluaisi tulla käymään.
Sopiiko se? -Sopiihan se.
Hyvä.
Kaataisitko minulle kahvia? -Ilman muuta.
Kusipää.
Paskiainen.
Lutka.
Kusipää.
Paskiainen.
Lutka.
Kusipää.
Paskiainen. Lutka.
Mitä hän täällä tekee?
"Cora, käy katsomassa Johnia ja lapsia.
Aion olla poissa pidempään. Älkää huolestuko minusta."
Mitä tuo tarkoittaa? Eikö hän palaa? -Palaa tietenkin.
Hän tarvitsi vain omaa aikaa. Kaikille käy joskus niin.
Kauanko hän on poissa?
Varmaan muutaman päivän.
Joskus tarvitaan vähän etäisyyttä. Se on aivan normaalia.
Täysin normaalia.
Aki on soitellut sinulle.
Tiedän.
Onko puheissa perää?
Ei täällä.
Palvelijasi on ottanut uuden roolin perheessä.
Hän ei ole enää palvelija, vaan perheenjäsen.
Cora. -Se on huono juttu.
Se on vaarallista.
Voisin jäädä yöksi ja olla avuksi. -Ei tarvitse.
Ei täällä. Lopeta.
Lopeta, Cora.
Anna olla.
Oletko hereillä, Alba?
Nukun jo.
Hyvää yötä.
Monesko kirja?
Kuudes.
Olet nopea lukemaan.
Jatka vielä.
Mitä sinä teet?
Anteeksi. Halusin vain vierailla luonasi.
Älä viitsi. Painu hiiteen.
Mitä sinä teet?
Pelästyin kuoliaaksi. -Anteeksi.
Mitä tämä on?
Lihaa. Tähteitä.
Miksi sitä on näin paljon?
Grillijuhlia ja sen sellaista varten.
Liha pitää pakastaa, ettei se pilaannu.
Se taitaa olla jo pilalla.
Ällöttävää.
Hei. -Hei.
Anteeksi. Ei ollut tarkoitus häiritä.
Minut ja ystäväni kutsuttiin syntymäpäiville.
Tuletko mukaan?
Minun on parempi jäädä tänne.
Hyvä on.
Isä!
Haluan näyttää sinulle jotain.
Mitä?
Ei täällä. Anna se tänne.
Se on vaarallinen. Anna tänne.
Se on minun. -Toisen kerran.
Mennään jonnekin muualle. -Nämä ovat Estellen syntymäpäivät.
Ei tunnu hyvältä. -Minä saan sinut voimaan paremmin.
Tulehan nyt.
Olen lomalla lasteni kanssa.
Sinullako on lapsia? Olet siis äiti? -Onko sinulla?
Minulla ei ole lapsia.
Pidän kyllä lapsista, mutta en tarvitse lasta elämääni.
Isänä pitää katsoa perhe-elokuvia. Riiviöt vievät kaikki rahat.
Ei pääse matkustamaan. Eikä siinä edes kaikki.
He syövät lopulta elävältä. -Mistä tunnet Estellen?
Mistä tunnet hänet?
Hän on töissä hotellin baarissa ja tekee erinomaisia cocktaileja.
Minkä hotellin? -La Fontainen. Hänkin on töissä siellä.
Minun pitää mennä. Tänään on isän syntymäpäivä.
Sukujuhlat. Painajaismaista.
Oli hauska tavata, Ellen.
Esther. -Esther. Hyvää jatkoa.
Soita minulle, John.
Tulen kotiin.
Onko kaikki hyvin? -On.
Missä on vessa? -À gauche. Vasemmalla.
Kiitos.
Helvetti.
Minne sinä menet? -Haluan kotiin.
Päästä minut pois.
Luulin meitä ystäviksi.
En ollut koskaan ystäväsi, Esther.
Enkä ollut palvelijasi.
Aliarvioit meidät alusta alkaen.
Tämä auttaa.
Aitasi ovat korkeat,
mutta maailmaasi ei voi erottaa meidän maailmastamme.
Et ole enää turvassa.
Et voi piiloutua.
Meitä on paljon.
Ja teitä on vähän.
Anna se tänne!
Teodora!
Mitä tämä on?
Anteeksi. Ei ollut tarkoitus herättää.
Halusimme vain pulahtaa.
Pyydä ensi kerralla lupa.
Ja siivotkaa jälkenne.
Allas on huomenna puhtaampi kuin koskaan.
Hyvä on.
Tule. -Takaisin altaaseen.
Miksi sinä lähdet? -Häädä heidät.
John.
Sanoin sinulle, että elukat ovat vitsaus.
Alba.
Tekstitys: Aino Tolme