Ah.
Hello, good morning to everyone.
The weather is unbearable.
I swear I'm freezing.
It's definitely gotten colder compared to the last video I shot.
It's so cold.
You see my breath, right? Maybe not.
Ta-da!
Wow. This is so unreal.
Well, it's too cold for this right now.
I'm gonna hustle to prep for my descent and come back.
See you guys in a bit.
All righty, let's start packing.
Okay.
I'm all packed up now.
Let's make our way down together.
Well, Mt. Chowol is widely known for its rough terrain.
That's why not many hikers are here on the trails.
That means it's quiet, which is good for solitude and getting a good night's sleep.
Ah, my insider tip for you would be to have at least one box of soju on hand.
Huh?
What's that?
One moment, guys.
Look, everybody. There's a dog here.
Can you see it?
That scared me.
What's that?
What was that dog eating?
Huh?
Is it a body?
Hello?
I'm up on Mt. Chowol now.
There's a body up here.
No. No, it's a dead person!
KARMA
I can't remember the last time I felt this way.
My life has been quite eventful to say the least,
but I've never felt such a great sense of accomplishment before.
I can remember scoffing at a friend of mine
who said men make money to get the women they want.
But now, I believe it.
THE MAN WHO DISPOSED OF THE BODY
Hi, babe. I ran late. Sorry.
You're earlier than I expected. Oh, your hand is cold. Take a seat.
The traffic was so bad and I was already so close,
so I told the taxi driver to just pull over, and I walked.
The traffic can be so bad on Friday. Gosh, it's exhausting.
This place is super famous. I looked it up before our date.
I booked it two months in advance.
I hear the head chef is originally from France.
It's a Michelin-star restaurant.
Oh, wow. It's the hottest spot in the city.
What's first up? What did you order?
I was waiting for you. So we can order what you like.
I thought that by now you know what I like.
No, I wanted to get your opinion. Just to be sure.
Your face turns red when you're flustered.
Oh, really?
- It's cute. So cute. - Oh, come on.
Cute? Really.
- I have to use the ladies' room. - Oh, okay.
Excuse me.
- Sir. - Please hurry, thanks.
Right away.
So? Where to next?
There's a good dessert place in the neighborhood.
I saw it on TV and thought we should go.
Hmm.
What? You don't like dessert?
To be honest,
I was hoping we could do another thing.
What?
Seriously.
Get over here.
I was thinking
that we could go to bed.
It's Friday night. I don't know if they have a room.
Let's go somewhere quiet. Somewhere romantic, with nobody around.
Oh, right. Cool. Sounds good.
Get in.
Watch your head.
No problem.
What do you think?
- Isn't it nice and quiet here? - Mm-hmm.
I'm surprised it's in this secluded area.
- How'd you find out about it? - I've been here before.
Oh really? What for?
Hmm?
Ah.
I was here with some friends on a hiking trip to Mt. Chowol.
We stayed here for the night. I really like to be in nature.
Oh dear. You're so timid.
Ta-da.
It's from France. It was a gift from a friend of mine. It's really good.
I brought a bottle so we could enjoy it together.
If I drink, we'll probably have to stay here for the night.
Well, tomorrow's Saturday, right? Are you working tomorrow?
No. I'm not. It's not that. I just, uh…
Don't be like that. Are you gonna be a downer, or what?
- You wanna be sober when we fool around? - I didn't… No, wait. It's not that.
I'm on this medication.
I took it. It says to wait three hours before--
Maybe just one glass?
What? When?
For real?
Okay, I will.
I'm on my way.
Huh?
What's wrong?
Did something happen?
I'm sorry, but I have to leave now. It's urgent.
Now?
Where? It's past midnight.
A close friend of mine's father passed away.
Oh no. Really?
We're all the way out here. It's so annoying.
Your friend's father died. You should be there.
Hold on. I'll look for a designated driver.
It's past midnight. And we're out here in the middle of nowhere.
I shouldn't get behind the wheel. I've been drinking.
I'll get a taxi.
Don't worry, I'll be fine.
The rain has stopped for now. Go back to bed.
No, no.
I doubt the cops will be out this late.
I'll drive you to the funeral home. Let's go.
I'M ON MY WAY NOW
Are you texting your friends?
Mm-hmm. It's urgent, so I want to text everyone as soon as possible.
I'm sorry this happened tonight.
You must be tired.
You should've gotten rest, but couldn't because of me.
It's all right, don't worry. It's better to do this before rush hour.
Yeah. I'm sorry I got so angry with you about it.
It's all right.
Your friend's father passed. You're very considerate.
You snapped because you care.
You are so sweet.
By the way, that was really nice.
I haven't come like that for so long.
Really?
I guess those energy boosting supplements really work.
You're cute.
That's not good. Someone looks sleepy.
- I can help you stay awake. - Hmm?
Whoa!
Yu-jeong, careful!
What's wrong? I think this guy down here likes it.
No, nothing's wrong.
I do want to.
It's just, this windy road and the fog, it's dangerous.
It's not as dangerous as dozing off while driving.
Yu-jeong, th… there's a rest stop coming up.
- We can do it there. It's too dangerous-- - I'd rather have fun.
What was that?
W… What did we hit?
A water deer?
- Huh? - It's not a deer.
Well, then what was it?
I… I…
I think we hit a person.
What?
Oh, shit!
Fuck!
Don't tell me he's…
He's not dead, is he?
He's dead.
Oh. Oh no. We can't wait. Let's call 911.
Once they get here, they'll find a way to revive him.
What are you doing?!
- We should call it in. - I was drinking before.
I know you were.
If you call it in, I'll go straight to jail.
- If they see this, then I'm done. - We can't leave him here.
I was drinking and driving. I hit a man with my SUV.
That man's dead in the middle of the street, and you want to report it?!
You idiot. Keep quiet.
Don't let anyone hear you.
You're right. I'm sorry.
I can't think straight right now.
This is why I said I didn't want a drink.
What are we gonna do?
What do we do now? I'm fucked. Fuck!
I said I didn't want to drink. Why did you make me drink?
Fuck, you forced me. Why?
I'm screwed. Fuck.
Why did you make me drink?!
- Hey, babe. - God, if I only hadn't been drinking!
Babe, there's a car!
Were you in an accident?
Yeah.
I lost traction and I peeled out.
Oh no.
I see. Um, do you need anything?
I called it on my insurance. So I'm all right.
Are you sure? I fix cars for a living.
If you want, I can peek under the hood and take a look.
Oh, um, it's okay. It's really okay, thanks.
- I talked to my insurance company. - Your insurance company.
Because of the fog, there have been a lot of accidents.
Yeah, I guess. All right.
It's cold, you should get going. I'm really okay.
Your girlfriend, you shouldn't keep her waiting.
You should get going.
All right, then.
Thanks.
Uh, hang on.
Mm.
Um, I was wondering,
as you were driving…
- Did you see any good motels? - Honey!
Hey, hey, let me ask the man.
Um…
Oasis is the place you should go.
Yeah. Your GPS will get you there. It's a very nice place.
- Oh, Oasis it is. - Yeah.
Okay.
Oh, dude, I guess you were pissing when we came.
Your fly's undone.
Oh.Thank you.
You're shitting me.
You get any pictures?
No, it was too risky.
He had a woman in the car.
It's all right.
We got a visual.
Huh? What happened? Did we get busted?
What are you doing?
I'm talking to you. What are you doing?
Are you ignoring me?
Fuck!
Oh, shit.
Oh my God!
Babe, will you just tell me what the plan is?
- Let's bury him. - What?
Think about it.
On a cold night,
this old homeless-looking guy was jaywalking.
Who would even care about a… a crazy guy disappearing, you know?
He's crazy? That's a completely insane idea.
What's completely insane is being in this situation!
Babe, take a breath.
Let's try to think rationally, okay?
Will you wake up? You're not thinking straight!
He's already dead anyway. He won't mind.
Let's just do our best with what God gave us.
- That's what counts, don't you agree? - What does that mean? Are you serious?
The mountains. We'll drive into the mountains.
Come on, we can talk on the way there.
Please! What's with you? Listen, all right?
Yu-jeong.
Oopsie daisy.
Babe.
Oh no. What do we do now?
You're fucking kidding me!
- Hey, asshole! - Babe!
What is it now? Why are you putting him in the trunk too?
What do we do here? Huh?
I wish I knew.
He's a witness. I can't leave him here.
Get in the car.
You want me behind bars?
Okay, stay behind.
Thanks, babe.
Don't worry. I'll take care of the rest.
Don't worry about it.
Buckle up.
MT. CHOWOL HIKING TRAIL MAP
What did you do to the man under the overpass?
What happened there? Is he dead?
He's still alive.
Then why did you put him in the trunk? What are you going to do?
He is the only witness.
What do you think?
Oh, babe.
Don't tell me…
You wouldn't.
Tell me you wouldn't do something like that. Right?
No! Help!
- Fuck. - Help!
Sang-hun, where are you going?
Help!
I'm locked in the trunk!
Someone, help!
- Seriously, shut up. - Get me out of here! Help!
You fucking moron.
Shut up. Be quiet. Fuck. Shut up.
Sir, sir.
Take it easy. I promise I don't know anything.
I swear I won't say anything, sir, please.
What do you mean you won't say anything? How could you if you know nothing, huh?
I meant it. I won't. Let me go. Please, I swear. Please let me go.
- Is anyone there?! - Shut up!
I said, shut up.
Fucking idiot. Quiet! Shut your mouth.
Got it?
Please don't kill me.
If I kill one or two people tonight, it really doesn't matter to me.
Do you understand me?
Yes.
What's your routing number?
What?
Are you deaf? Shit.
Don't make me repeat myself. I can barely control my temper.
Give me your routing number.
Hanjin Union.
- Three, four, nine… - Hanjin Union.
The number's three, four, nine, three,
two, one, three, eight, two, six, four.
Look at your balance.
NOVEMBER 11, 1:55 A.M. 10,000,000 WON DEPOSIT
Listen carefully.
You're an accomplice now, all right?
"An accomplice"?
You're my accomplice.
If I leave you out here tonight,
you'd die anyway.
I made you some money and you don't have to die, so be grateful.
Come on.
- Get the fuck out! - Okay, okay. Easy. Okay.
Thank you, sir. Thank you so much.
Where are you going?
Sorry?
Me? Home.
I paid you. Now I need you to earn it.
Earn it?
How?
Follow me.
Hurry up!
Are you shitting me?
Shit.
Oh, fuck.
Wait up.
Wait up, my ass.
You think it's a picnic? Huh?
Hustle!
Jeez.
Shit.
Ooh! Oh, shit.
Oh!
What are you doing? Can you help out?
Hurry up, just put that thing down and help dig.
Jeez.
I can't believe I sent that idiot ten million won. Fuck me.
Are you all right?
- Oh no. What do we do? - Get off!
Let's bury this guy before it's daylight.
Ah, shit.
Damn it.
Fuck.
The ground is frozen, so it's not easy.
What…
Sir, wait. Are you sure…
I think we should dig a little deeper.
It's a little shallow. It should be deeper than that, right?
No one asked for your opinion!
- We have to finish as quick as we can. - Right.
Whining and mumbling nonstop. Fuck.
You didn't leave me any water?
Um…
I, uh…
I thought about everything while we were digging.
You see, I couldn't stop thinking about it all.
Ten million is a little light.
What?
Give me another ten.
That seems like a fair deal.
- What are you gonna do, babe? - Shit…
You'll get another twenty.
That's it, no more. You accept that?
Oh, yeah.
I do.
Yeah, I accept. Thank you so much.
Babe, are you sure?
Now please, we gotta get outta here.
Buckle up.
Okay.
Yu-jeong.
Get some sleep, take a shower, and I'll call you later.
Will this turn out all right?
Honestly, I don't know.
Don't worry about it.
I'll head in, then.
Ah, fuck.
Sir.
If it's okay with you, I'd like to go home now.
Yeah, you can go.
What the hell?
Sir, can you send the other transfer?
NOVEMBER 11, 7:30 A.M. 20,000,000 WON DEPOSIT
PAYMENT SENT
Thank you. I really appreciate it.
You can never talk about it. From now on, this never happened.
You can put your trust in me.
Get outta here.
Shit.
Um, I don't have cash on me, or I'd get a taxi.
Can you help me out? I'm sorry.
I'm sorry to have to ask. I didn't bring my wallet.
Sorry.
Sorry about that. Drive home safe.
What a total lunatic.
Shit, man.
Here's your estimate. You can see the breakdown here.
Thank you.
AUTO INSPECTION AND REPAIR INVOICE
4.8 million?
Shit.
BODY BURIED ON MT. CHOWOL
FAMILY CAMPING TRIPS TO MT. CHOWOL
Oh, shit.
Make sure you get him entering the building.
- Okay. - Let's get this guy.
I'M SORRY TO EVEN ASK YOU THIS
YOU'RE NOT SICK, ARE YOU? PLEASE TAKE CARE OF YOURSELF AND CALL ME
I HAD TO FIX THE CAR AND STUFF SO MONEY'S A LITTLE TIGHT
COULD YOU CHIP IN?
I hate it.
I've been having this terrible back pain
ever since I slipped and fell in the kitchen a while back.
At the other clinic, the doctor told me to use a warm compress,
so I do it every day. It's not helping at all.
I said it doesn't help.
Yeah?
- You're listening to me, right? - Yes, of course.
At your age, once you start getting back pain, it doesn't go away easily.
Listen, I suggest a week's worth of medicine--
I don't want it. Besides, it's really expensive.
I think you charge more than other doctors.
Oh, that's not true.
Well, anyway, this should help you.
See how your back feels.
Later, we can decide.
If you need--
LEE YU-JEONG: CALL ME WHEN YOU HAVE A MOMENT
The nurse will see to the rest.
Hey, Sang-hun.
Sorry, I had a lot going on, so I forgot to text you back.
Oh.
Well, I'm sorry to have to ask. It's beyond stressful.
When I moved the clinic to the new location,
I took out a bank loan.
Don't be sorry. I should help you out.
I'll try to get the money by the end of the week.
I appreciate it.
It's embarrassing.
Uh, I think we shouldn't contact each other for a while.
It would be temporary. To be careful.
I'm sure you agree?
Yeah. That makes sense.
Cool. Thanks for understanding.
Get some rest.
All right.
I won't pay all of it. No.
Not after you forced me to drink.
Oh, fuck.
I need at least 30 minutes. Make sure no one comes in.
Okay. Yes, Doctor.
Fuck!
Ooh. Ooh. Ooh.
Please. Not now. I told you.
I just told you not to let anyone in.
Hey there.
I hope you're all right. Are you sleeping?