[Downloaded From BollyFlix]
‫مرحبًا.‬
‫أنا "نيك لاشيه".‬
‫ربما تكونون قد سمعتم،‬
‫فأنا خبير في شؤون الحب.‬
‫لذا حين بحثت "نتفليكس" عن شخص‬
‫حتى يساعد أجدر العازبين لديها‬ ‫في اقتناص فرص جديدة للحب،‬
‫كان عليهم إجراء اتصال هاتفي واحد.‬
‫معي. كما هو واضح.‬
‫دُعي عشرة من الرجال والنساء‬ ‫للبحث عن الشريك المثالي.‬
‫"(كاريسيل)، (سيكسي بيستس)‬ ‫(جوي)، (ذا سيركل)"‬
‫- أتريد المطابقة معي؟‬ ‫- أتريد أن نتطابق الليلة؟‬
‫وحين يتطابقون، ستندلع الأجواء بالحماس.‬
‫يا للهول!‬
‫نريد رؤية مدى التطابق بين الثنائيات.‬
‫ولذا سنخضعهم للاختبارات.‬
‫إنه ثقيل.‬
‫أهو بخير؟‬
‫وسيتمكن الثنائي الأكثر تطابقًا‬ ‫من دعوة عازبين جديدين.‬
‫- لنفكر في "آبي".‬ ‫- إنها مجنونة.‬
‫لنرى تطابقها مع "بارتيس".‬
‫وسيمكنهما إرسالهم بمواعيد مدبرة‬ ‫مع أشخاص من الثنائيات الأخرى.‬
‫لنثبّت هذا التطابق.‬
‫هل سيتمكنون من إيجاد مطابقات أفضل…‬
‫لا بد أنه شاب مناسب ومميز‬
‫"(داميان)، (لوف إز بلايند)‬ ‫(كلوي)، (ذا سيركل) و(تو هات تو هاندل)"‬
‫"(ميتشل)، (ذا سيركل)‬ ‫(آبي)، (توينتي سامثينغز)"‬
‫…أم ستعمّ الفوضى؟‬
‫ذهبت في موعد مذهل.‬
‫لن أحتار في أمري.‬
‫مرحبًا، أريد الحديث معك.‬
‫يجدر بي أن أكون شريرًا.‬
‫إن بقي أحد بلا مطابقة‬ ‫فسيترتب عليه أن يغادر وحيدًا.‬
‫هذا محرج لي.‬
‫- من لم يجد مطابقة عليه المغادرة.‬ ‫- سأبقى في هذا المنزل.‬
‫في النهاية، سيبقى ثنائي واحد وسيُتوّجان‬ ‫بلقب برنامج "البحث عن الشريك المثالي".‬
‫كل هذا في سبيل الحب.‬
‫كان ذلك مثيرًا.‬
‫"البحث عن الشريك المثالي"‬
‫حين حاولت إيجاد الحب على التلفاز‬ ‫آخر مرة، تقدم إليّ الشاب بخاتم مصاصة.‬
‫أيّ مجنون يفعل هذا؟‬
‫اسمي "فرانشيسكا فاراغو"،‬
‫وربما تعرفونني بسبب كسري لجميع القواعد‬
‫في الموسم الأول من "تو هات تو هاندل".‬
‫أنا متحمسة للعثور على شريكي المثالي.‬
‫ربما يبدو كلامي نابعًا من غرور‬ ‫ولكنني أنال مرادي دومًا.‬
‫وحين أرغب في شخص ما أحصل عليه.‬
‫أنا جميلة ونهداي رائعان.‬
‫أنا بارعة في الجنس وناضحة بالإثارة.‬
‫بصراحة، ليس عليّ بذل جهد بالغ.‬
‫ما أروع هذا!‬
‫كيف الحال؟‬
‫أهذا من أتوقّع أنه هو؟‬
‫يا للهول، إنه "جوي".‬
‫كيف الحال؟ اسمي "جوي ساسو"،‬
‫الفائز في الموسم الأول من "ذا سيركل".‬
‫يسخر الجميع مني‬ ‫بسبب نوعي المفضل من الفتيات، الشقراوات.‬
‫أحب الشقراوات وأقولها بصراحة.‬
‫ماذا؟‬
‫أريد العثور على شريكتي المثالية.‬ ‫أنا واثق أنها هنا وسأغادر برفقتها.‬
‫هذا وعد مني.‬
‫يا عزيزي.‬
‫أنا "نيك" من الموسم الثالث من "ذا سيركل".‬
‫تصرّف بعفوية.‬
‫تصرّف بهدوء. وكأننا نعرف ماذا نفعل.‬
‫درست في معهد "ماساتشوستش" للتكنولوجيا.‬ ‫أنا ماهر بالأرقام.‬
‫حتى أنني كتبت خوارزمية تحمل معلوماتي‬
‫ومعلومات فتيات جميلات أخريات،‬
‫وأجريت بعض الحسابات،‬
‫فإن كانت "فرانشيسكا" هنا‬ ‫فربما نواجه بعض المشاكل‬
‫لأنها أجمل فتاة سبق وقابلتها في حياتي.‬
‫مرحبًا.‬
‫بئسًا.‬
‫- تسرّني رؤيتك.‬ ‫- وأنا كذلك.‬
‫لم أرك منذ مدة. كيف حالك؟ تسعدني رؤيتك.‬
‫كيف حالك؟‬
‫في أيّ برنامج واقع شاركت؟‬
‫- "ذا سيركل".‬ ‫- أيّ موسم؟‬
‫- الثالث.‬ ‫- حسنًا، لم أتابعه بعد.‬
‫لم أرك منذ وقت طويل.‬
‫- أعرف، مرّ وقت طويل بالفعل.‬ ‫- مضى بعض الوقت.‬
‫لم أكن أتوقّع رؤية "فرانشيسكا" هنا.‬
‫أتذكّر حين عُرض برنامجها،‬
‫كنا في حفل.‬
‫والقصة باختصار أننا لهونا معًا بضع مرات.‬
‫أعرف.‬
‫ما أقوله جنون.‬
‫لن أتسرّع بالقول‬ ‫إن وجود "فرانشيسكا" يعقّد الأمور.‬
‫لكنني أركز على أمر واحد.‬
‫ستكون الأحداث هنا فاضحة،‬
‫وستحدث أشياء بلا رقابة،‬ ‫وسيكون كل شيء غريبًا وبسرعة،‬
‫وأنا مستعد للانغماس بكل هذا.‬
‫هل أتيت إلى هنا لتعثري على الحب؟‬
‫آمل ذلك، ماذا عنك؟‬
‫بكل تأكيد،‬ ‫سترينني عاريًا في الحوض عما قريب.‬
‫سيقفز الجميع في الحوض عراة كما أظن.‬
‫أنا "آن سوفي"، من "سيلينغ تامبا".‬ ‫أتيت للبحث عن شريكي المثالي.‬
‫بصراحة، أنا بانتظار الرجل‬ ‫الذي سأشعر معه بأنني ملكة.‬
‫مرحبًا.‬
‫مرحبًا، اسمي "إينيس".‬
‫أنا رومانسية.‬
‫أرغب في لقاء شخصين بالذات‬
‫هما "شاين"‬ ‫من "لوف إز بلايند"، الموسم الثاني،‬
‫و"نيك" من "ذا سيركل" الأمريكي،‬ ‫الموسم الثالث.‬
‫"(شاين)، أو شرير الجامعة‬ ‫في أفلام الثمانينيات"‬
‫مرحبًا، أنا "شاين" من "لوف إز بلايند".‬
‫أتت شهرتي من هروب عروسي في يوم زفافنا.‬
‫ببساطة ووضوح.‬
‫- مرحبًا.‬ ‫- أهلًا بك.‬
‫- كيف الحال؟‬ ‫- لم يكتمل زواجك إذًا.‬
‫تعليق قاس.‬
‫مرحبًا، أنا "إينيس".‬
‫"نيك" و"شاين"، أليس هذا عجيبًا؟‬
‫"(دوم)، أو الكوميدي الرومانسي"‬
‫"(زاي)، أو بلا (راي) ولا سواها"‬
‫أنا "دوم" الملقب بالكوميدي الرومانسي.‬
‫أتيت لأخوض هذه التجربة‬ ‫باحثًا عمّا نبحث عنه جميعنا، الحب.‬
‫من أتى أيضًا؟ الخيرة في الكثرة.‬
‫مرحبًا، أنا "زاي".‬
‫حين أحضرتني حبيبتي آخر مرة‬ ‫لأظهر في التلفاز، هجرتني.‬
‫- أنا "زاي"، تسرّني رؤيتك.‬ ‫- مرحبًا.‬
‫ليس هناك إنذار نهائي هذه المرة.‬ ‫أنا عازب بشكل فعليّ الآن.‬
‫- أتريدين عناقًا؟‬ ‫- نحب العناق هنا.‬
‫أنا وحيدة لدرجة تثير سخطي.‬
‫أنتظر حبي الحقيقي منذ سن الـ18.‬
‫مرحبًا.‬
‫ها قد أتت.‬
‫يا للهول!‬
‫أهم أهداف حياتي‬
‫هو عيش قصة خيالية لا تتكرر‬ ‫أجد فيها الحب الحقيقي.‬
‫- مرّ وقت منذ لقائنا.‬ ‫- مرّ وقت طويل بالفعل.‬
‫"كاريسيل" و"فرانشيسكا".‬
‫لم أتوقّع حدوث هذا.‬
‫في الليلة الأولى،‬ ‫رأيت فتاتين ربطتني بهما علاقة في الماضي.‬
‫بدا كلامي وقحًا.‬
‫"(سافانا)، من (ذا سيركل)‬ ‫إلى مثلث حب"‬
‫مرحبًا، أنا "سافانا"،‬ ‫كنت في الموسم الثاني من "ذا سيركل".‬
‫أنا مستعدة لخوض المنافسة في سبيل الحب،‬ ‫أوليس هو الجائزة الكبرى؟‬
‫لديّ شعور بأن شريكي المثالي هنا.‬
‫هذا المنزل هائل.‬
‫- مرحبًا يا "ساف".‬ ‫- مرحبًا، كيف حالك؟‬
‫- كيف حالك؟‬ ‫- تسعدني رؤيتك.‬
‫- يليق الأحمر بك.‬ ‫- شكرًا، تعالي لتقابلي الأصدقاء.‬
‫لدينا أصدقاء.‬
‫- مرحبًا، كيف الحال؟‬ ‫- كيف الحال؟‬
‫- مرحبًا.‬ ‫- مرحبًا، كيف حالك؟‬
‫أعتذر لأنني دست على حذائك.‬
‫- إنه حذاء أبيض.‬ ‫- اخترت لونًا مناسبًا.‬
‫- تسعدني رؤيتك.‬ ‫- أنا "سافانا".‬
‫ها قد عرفنا كل الموجودين هنا، ما أجمل هذا.‬
‫لاحظت أنك تقرّبت‬ ‫من الفتاة التي ترتدي الأحمر.‬
‫أنا أرتدي الأزرق.‬
‫- هل يتم التوزيع على أساس اللون؟‬ ‫- أجل.‬
‫لن أطابق أحدًا.‬
‫لا أحد هنا يناسبك، لذا…‬
‫- أنا…‬ ‫- اتفقنا؟ سأغادر حالًا.‬
‫مرحبًا يا رفاق.‬
‫- مرحبًا.‬ ‫- يا للهول.‬
‫مرحبًا.‬
‫- لم أقصد المقاطعة، اقتربوا إليّ.‬ ‫- مرحبًا.‬
‫في داخلي كنت أحملق بإعجاب شديد،‬ ‫فهذا "نيك لاشيه" كما هو واضح.‬
‫"كما هو واضح"‬
‫"نيك لاشيه" حاضر معنا الآن.‬
‫هذا مذهل.‬
‫تندفع منه الطاقة.‬
‫سأكون أول من يرحّب بكم في هذه التجربة.‬
‫- أأنتم مستعدون للبحث عن الشريك المثالي؟‬ ‫- أجل.‬
‫مستعدون.‬
‫دعونا عشرة منكم،‬
‫عشرة من أكثر العازبين‬ ‫تميزًا وجاذبية في العالم،‬
‫لتطابقوا بعضكم وتتطابقوا بين بعضكم،‬
‫وتحاولوا إيجاد الشريك المثالي.‬
‫أنا مستعدة.‬
‫سواء تقدّمتم للزواج‬ ‫من شخص لم تقابلوه من قبل…‬
‫"شاين"، أنظر إليك الآن.‬
‫- أنت تعرف قصدي.‬ ‫- صدّقني، أعرف قصدك تمامًا.‬
‫…أو طلبتم النصيحة من رجل آلي.‬
‫"فرانشيسكا"، أظنك تملكين خبرة بهذا.‬
‫أو دخلتم تجربة زواج‬ ‫مع امرأتين مختلفتين يا "زاي".‬
‫كل واحد فيكم اتخذ قرارات جريئة‬
‫في سبيل الحب،‬
‫ولكن في النهاية، لم تجدوا شريككم المثالي.‬
‫كانت النتيجة مريعة بالنسبة إليّ.‬
‫- أنتم هنا لتجدوا الحب.‬ ‫- صحيح.‬
‫- أريدكم أن تتحادثوا وتتعارفوا وتتغازلوا.‬ ‫- بالطبع.‬
‫وفي نهاية هذه الليلة، عليكم أن تتطابقوا‬
‫وستمضون الليلة معًا‬ ‫لتبدؤوا علاقاتكم الجديدة.‬
‫وفي الصباح سنلهو قليلًا‬
‫وسيكون مدى توافق كل منكم مع شريكه‬
‫موضع اختبار،‬
‫وسنرى كيف تتحدون في مواجهة أزواج آخرين‬
‫في أول تحديات التوافق التي رتّبناها.‬
‫الثنائي الأكثر توافقًا سيملك القدرة‬ ‫على مطابقة بعضكم مع عازبين آخرين.‬
‫سيدعونهم إلى هنا خصيصًا من أجلكم.‬
‫يا للهول.‬
‫أحب هذا.‬
‫هناك نقطة أخرى،‬
‫من يبقى منكم بلا شريك سيغادر المكان وحده.‬
‫هذا مخيف!‬
‫حين ينتهي كل هذا،‬ ‫فأنتم من تقررون الثنائي المثالي.‬
‫حظًا موفقًا، ولنشرب نخب الحب.‬
‫والأهم،‬ ‫لنشرب نخب العثور على الشريك المثالي.‬
‫- نخب الحب.‬ ‫- انطلقوا.‬
‫نخبنا.‬
‫أشعر بدوار.‬
‫ولست واثقة إن كان هذا‬ ‫بسبب الخمر أم "نيك لاشيه".‬
‫- نعم، لنشرب نخبًا، الجو جميل.‬ ‫- هل تستائين لأنني نسيت اسمك؟‬
‫لا، نسيت اسمك كذلك.‬
‫يتواجد في المنزل عشرة أشخاص.‬
‫على الجميع أن يجدوا تطابقًا،‬
‫وهذا سينتج خمس ثنائيات.‬
‫الثنائي الأكثر توافقًا سيملكان القوة.‬
‫سيمكنهما إحضار شخصين جديدين إلى الدار‬
‫ويرسلانهما في مواعيد‬ ‫مع شخصين متطابقين مسبقًا.‬
‫هذا هو تعريف الفوضى في نظري.‬
‫كيف تلفظين اسمك؟‬
‫- سهل، يشبه لفظ الكاروسيل.‬ ‫- "كاريسيل"، أنت جامحة.‬
‫أنا جامحة بالفعل، أتريد أن تجرّب؟‬
‫كل شيء يدور حول إيجاد مطابقة مثالية.‬
‫وبالطبع هناك منافسة بيننا.‬
‫أنت تواعدينها كما أرى، ولذا سأشيح بنظري.‬
‫أخبريني حين تنتهين.‬
‫أعتبر نفسي رسول الحب‬
‫وآمل أن أجد حب حياتي.‬
‫ولكن الفشل في إيجاد ارتباط يعني الخسارة.‬
‫لا أريد حدوث هذا‬ ‫فقد أتيت لأجد شريكتي المثالية.‬
‫وإن خرجت من المنزل فقد لا أجدها.‬
‫يا للروعة! أحببت أظافرك. إنها رائعة.‬
‫- لم تري لون الكروم.‬ ‫- تطابقنا.‬
‫- يا للهول.‬ ‫- لديكما مفاصل متطابقة.‬
‫أنتظرك لتنزع قميصك حتى أنزع قميصي.‬
‫انزعه، ما الذي تنتظره؟‬
‫"فرانشيسكا" هي أول من لفتت نظري.‬
‫أسرت انتباه المكان بأسره.‬
‫وكأن كل من حولها اختفين.‬
‫بثّت الرهبة في نفسي.‬
‫فكرت في نفسي في أنها مذهلة‬
‫وفي أنني لن أملك فرصة معها.‬
‫لديها وشوم على يديها.‬
‫انظري هناك.‬
‫ما أجمل الكنديين حين يتأنقون ويستعرضون.‬
‫أثق بأنني أتمتع بالقدرة على قراءة الناس.‬
‫ويمكنني الاستقراء خلال وقت قصير‬
‫من سيكون الشريكين المثاليين ومن لا.‬
‫ولذا فسأكون وسيطة علاقات هنا.‬
‫سأجد من يطابقني‬ ‫ثم سأجد مطابقات للآخرين كذلك.‬
‫- انظري إلى هؤلاء الشبان.‬ ‫- إنهم ظرفاء.‬
‫كلهم يحملون سحر الشاب اللعوب.‬
‫استنتجت هذا من مظهرهم.‬
‫- ونحن لدينا سحر الشابة اللعوب.‬ ‫- بالفعل، نحن كذلك.‬
‫لذا فدعينا نسمح للشابة اللعوب بالظهور.‬
‫أجل، ولنذهب لنتحدث إليهم.‬
‫هل أبدو جميلة؟ كيف هو أحمر شفاهي؟‬
‫هل ثدياي ظاهران؟ هل حلمتاي بارزتان؟‬
‫مرحبًا.‬
‫أشغل فكر كل من أواعدهم لدرجة الهوس،‬
‫وهذا أكثر ما يعجبني في مواعدتهم.‬
‫لا أحتاج إلى أكثر من شخص‬ ‫ينشغل بي حتى الهوس.‬
‫تبًا!‬
‫كيف الحال أيتها المثيرة؟‬
‫يا للهول!‬
‫أجل.‬
‫سأتقدّم مباشرةً بكل وضوح ليعلم الجميع‬
‫أنني أسعى للفوز بـ"فرانشيسكا".‬
‫رغباتي الذاتية تدفعني لمطاوعتها.‬
‫لن يبقى لدينا أيّ مال في هذه المرحلة.‬
‫تصرّفت بأنانية في "تو هات تو هاندل"،‬
‫ولهذا بقيت عازبة على الأغلب.‬
‫أيفكر الجميع في الموضوع ذاته؟‬
‫أتقصد الجنس؟‬
‫بل "فرانشيسكا".‬
‫عجبًا.‬
‫أهي من تختارك أم أنت… من يختار من؟‬
‫أتظن أنها ستختارك أنت؟‬
‫هل أستشعر منافسة ودية هنا؟‬
‫في أول ليلة؟‬
‫سأقضي على أحلامك يا صديقي.‬
‫سأدوسها وأسحقها يا صديقي.‬
‫سيكون التطابق المثالي‬ ‫بيني وبين "فرانشيسكا". هذا واضح.‬
‫عيوننا متطابقة تمامًا ولذا…‬
‫أظنها إشارة واضحة.‬
‫عيناك عسليتان تقريبًا…‬
‫- أو بنيّ محمر لامع.‬ ‫- مثل الخشب الفرنسي الجميل.‬
‫أنت كندية وعيناي كالخشب الفرنسي ولذا…‬
‫قولي بصراحة، هل لباسي غير ملائم هنا؟‬
‫لا بأس به.‬
‫أنت تتصرفين… أنت تعرفين ما تفعلين.‬
‫أنت تراقبينني.‬
‫اعلمي أن هذا أفضل زيّ لديّ.‬
‫ليس لديّ شيء آخر لذا راعيني قليلًا.‬
‫حسنًا.‬
‫بصراحة، أحب نيل الانتباه.‬
‫80 بالمئة من متابعيّ على الإنترنت‬ ‫يسمونني "دادي نيك".‬
‫سأختار لقب "دادي نيك".‬
‫ما الذي أخّرك يا "دادي نيك"؟‬
‫"دادي نيك" و"مات" هما الحب.‬
‫ماذا تعني وشومك هنا؟‬
‫هذا يشير إلى الحب ولكنه بهت قليلًا.‬
‫إذًا فيمكنك كتابة اسم "نيك" هنا.‬
‫حسنًا، سأفكر في هذا.‬
‫انطلق "نيك" مدفع الطاقة ليثير البلبلة.‬
‫وعاد "دادي نيك" إلى مجاله.‬
‫شكرًا جزيلًا.‬
‫ربما تجد فيها حشرة صغيرة.‬
‫لكن لا بأس، لنتحدث.‬
‫هل يزعجك أنني واعدت فتيات من قبل،‬ ‫أقصد مع علاقتك السابقة؟‬
‫لا، بل إنه عامل جاذب في الحقيقة.‬
‫نحن هنا لنجد الشريك المثالي.‬
‫"فرانشيسكا" طويلة وبارعة الجمال…‬
‫"فرانشيسكا"، أتريدين مشروبًا؟‬
‫- نعم.‬ ‫- حقًا؟‬
‫جميل، شكرًا لك.‬
‫بصحتك.‬
‫- رأيت معظم وصفاتك على "إنستغرام".‬ ‫- رأيتها؟ هل تتابعني؟‬
‫- أتسألين بكل تواضع؟‬ ‫- لم أكن أعلم.‬
‫بالطبع أتابعك.‬
‫لم أكن أملك علامة التوثيق‬ ‫وأنت لم تردّي المتابعة.‬
‫لم ألاحظ.‬
‫- أتريدين أن نجلس قليلًا؟‬ ‫- نعم، لنجلس.‬
‫حين تابعت الموسم الثاني‬ ‫من "لوف إز بلايند" لاحظتك…‬
‫- اعتقدت أنني مجنون.‬ ‫- ووقح بعض الشيء.‬
‫توقّعت أن علاقتكما لن تنجح.‬
‫- أتعتقدين ذلك؟ لماذا؟‬ ‫- نعم، لم أر أنها تناسبك.‬
‫- من هي التي تناسبني؟‬ ‫- لا أعرف بعد.‬
‫كانت آخر علاقة جادة لي‬ ‫مع "ناتالي" في "لوف إز بلايند".‬
‫ظننت بثقة أننا سنتزوج.‬
‫حان الوقت لمعرفة إن كان الحب أعمى فعلًا.‬
‫"شاين جايمس جانسن"،‬
‫هل تقبل بـ"ناتالي مينا لي" زوجة لك؟‬
‫أقبل.‬
‫ألف مرة، أنت صديقتي المقربة.‬
‫"ناتالي مينا لي"،‬
‫هل تقبلين بـ"شاين جايمس جانسن" زوجًا لك؟‬
‫لا.‬
‫كانت مشاعري تجاه "ناتالي"‬ ‫في الأشهر التي جمعتنا،‬
‫أفضل فترات حياتي‬
‫وأريد عيشها من جديد.‬
‫- أريد أن أكون صديقك.‬ ‫- هذا غريب قليلًا، لكن…‬
‫التقيت "فرانشيسكا".‬
‫لهونا معًا بضع مرات‬
‫ثم لم تتصل بي مجددًا.‬
‫لا أعرف إن رأت مشكلة بي‬ ‫أو ربما لم أرق لها.‬
‫كنت صادقًا فيما قلته حين التقينا آخر مرة،‬
‫وأرغب في بداية جديد.‬
‫نعم، لا أمانع بداية جديدة.‬
‫لا أريد حصد عداوات هنا مطلقًا.‬
‫اتفقنا إذًا.‬
‫اتفقنا.‬
‫يجمعني ماض مع "فرانشيسكا".‬
‫كما يجمعني ماض مع "كاريسيل"،‬
‫ولكن علاقتي مع "كاريسيل" مختلفة قليلًا.‬
‫حين عُرض "ذا سيركل" أولًا،‬ ‫راسلتني عبر "إنستغرام"،‬
‫ولم أتأخر في الرد عليها. سألتها مباشرةً‬ ‫إن كانت عازبة وطلبت رقم هاتفها.‬
‫لأنني رأيت صور حسابها‬ ‫ولاحظت جمالها الخارق.‬
‫وأتت إلى "لوس أنجلوس".‬
‫وأمضينا ليلة جامحة معًا.‬
‫وبقيت طوال عطلة الأسبوع،‬
‫ولكنني لم أكن محظوظًا في الحب‬ ‫لأنني لم أكن مستعدًا.‬
‫ما هو أول تواصل بيننا على الإطلاق؟‬
‫أول مرة؟‬
‫حين أرسلت إليك رسالة خاصة.‬
‫انتقلت من قمة الغضب منك‬ ‫إلى نزع ملابسي لأجلك.‬
‫كانت أفضل علاقة جنسية نخوضها.‬
‫كانت علاقة رائعة بالفعل.‬ ‫كم كنا غاضبين من بعضنا.‬
‫أنا "كاريسيل". عمري 26 من "نيو جيرسي"،‬
‫وأنا حيوان الباندا من "سيكسي بيستس".‬
‫أنا عازبة لدرجة أنني أرتدي زيّ باندا‬ ‫حتى أتواصل مع أي شخص.‬
‫زيّ ناجح.‬
‫- متى تريد إنجاب أطفال؟‬ ‫- في سن الـ28.‬
‫سن 28، أريد أن أكون حبلى غدًا.‬
‫ماذا لو قلت لك‬ ‫إنني أريد أن تضاجعني بهذا الزي؟‬
‫التقيت "جوي" في "لوس أنجلوس".‬ ‫وكانت علاقة جنونية.‬
‫نظر إليّ مباشرةً وقال إنه يحبني،‬
‫قال حرفيًا إنه سيتزوج بي ذات يوم،‬
‫وقد صدّقت كل ذلك.‬
‫لم يكن مستعدًا لالتزام بهذه الجدية‬
‫بقدر ما كنت مستعدة أنا،‬
‫وبدلًا من الاعتراف بذلك تصرّف ببرود معي‬
‫ثم لم أتحدث معه لعدة أشهر.‬
‫ثم ظهر "جوي" من جديد وكان مستعدًا.‬
‫كان مستعدًا لمنحي ما أستحقه أخيرًا.‬
‫ثم أعدنا المحاولة‬ ‫ولكن مشكلة الالتزام ظهرت من جديد.‬
‫كانت جدية العلاقة‬ ‫أكبر من قدرته وانسحب ثانيةً.‬
‫أول مرة كنت ساذجة.‬
‫أما الثانية فأنا مغفلة.‬
‫كلما حاولت التخلص منك تعود إليّ.‬
‫ونقبل لأننا نألف بعضنا.‬
‫نعم، أجد نفسي في سريرك‬ ‫من جديد كارهة لنفسي.‬
‫وأجد نفسي منجذبة‬ ‫وأتوقّع أننا سننجح هذه المرة،‬
‫لكننا لا ننجح.‬
‫ربما علينا أن نتحدث عن هذه الليلة.‬
‫هل تقبلين أن تتطابقي معي؟‬
‫ما رأيك؟‬
‫لا أدري، ما رأيك أنت؟‬
‫أنا مهووس بك وأنت تعلمين.‬
‫أجل.‬
‫مهما حدث اليوم،‬
‫سأطلق الريح في سريرك اليوم بلا شك.‬
‫- أنت مقرف.‬ ‫- سيحدث هذا.‬
‫- كلانا يعلم أن هذا سيحدث.‬ ‫- يا إلهي، إنه التطابق المثالي.‬
‫هذا رومانسي.‬
‫في حال كان حقيقيًا فقط.‬
‫جزء مني يرى أنك مغفل ولن أنخدع من جديد.‬
‫والجزء الأكبر يظن أن القدر جمعنا.‬
‫لأن احتمال لقائنا هنا كان ضعيفًا.‬
‫إنه القدر بالفعل.‬
‫- سأعود إلى حيث كنت.‬ ‫- يعجبني هذا.‬
‫"تطابق"‬
‫"(كاريسيل) و(جوي)"‬
‫شعوري مريح لأنني أول من تطابق‬
‫لأنني كنت قلقة من ألّا أجد أحدًا يعجبني،‬
‫والآن تطابقت مع شاب يعجبني حقًا.‬
‫لم نجد الوقت الملائم من قبل‬ ‫لذا أنا متحمسة وأشعر بالإثارة.‬
‫آمل ألّا يرتدّ ذلك بالسوء عليّ.‬
‫- ما هذا؟‬ ‫- يا للروعة!‬
‫توقفي عندك.‬
‫"ممنوع الإزعاج"‬
‫- دعينا نتحدث.‬ ‫- كيف حالك؟‬
‫أخبريني عن الحال.‬
‫أنت تريدين اهتمامي وقد حظيت به.‬
‫سارع وتعرّف إليّ‬ ‫لأنني أريد أن أعرف إن كنت معجبة بك.‬
‫أنت ظريفة.‬
‫- لماذا تقول هذا؟ أنا ظريفة جدًا.‬ ‫- لأنك تطلبين مني الإسراع.‬
‫- أنا كوميدية فعلًا.‬ ‫- هل يجب عليّ أن أذهلك…‬
‫نعم، أذهلني بقدراتك، هيا.‬
‫على أي حال…‬
‫تبدين جميلة جدًا.‬
‫- شكرًا لك.‬ ‫- جميلة جدًا، ثوبك رائع.‬
‫إنه بذلة من قطعة واحدة.‬
‫"إينيس"، بعد "لوف إز بلايند"،‬
‫تحدثنا عبر الرسائل الخاصة‬ ‫على "إنستغرام" لفترة.‬
‫عرضت عليّ النصيحة.‬
‫إنها أكثر وعيًا من أيّ أحد قابلته،‬
‫خاصةً مقارنة بعمرها.‬
‫تملك مقوّمات أكبر بكثير‬ ‫من مجرد مظهرها الخارجي الجميل.‬
‫وهو سمة ملفتة وجاذبة فيها.‬
‫تعمقت محادثاتنا أكثر.‬
‫- نعم، بطريقة صادقة.‬ ‫- أجل، صادقة.‬
‫توقف عن حكّ سروالك، هذا غريب.‬
‫أنا آسف.‬
‫- أنت تحكّه.‬ ‫- حسنًا.‬
‫بصراحة، أنت لست النوع‬ ‫الذي أسعى إليه مطلقًا…‬
‫هذا ما يقوله لي الجميع.‬
‫و…‬
‫كم يزعجني سماع هذا في كل مرة.‬
‫أحد الأسباب ليقول لك الناس هذا‬
‫هو أنك تتمتع بشخصية فريدة وهذا رائع.‬
‫ولكن ما أقصده الآن‬ ‫هو أنني أسعى غالبًا خلف الانطوائيين…‬
‫- نعم، أحترم هذا.‬ ‫- …الانطوائيين حصرًا.‬
‫ثم تأتي أنت بقميص النمر‬
‫وفجأة أشعر بطاقة جاذبة تنبعث منك.‬
‫لا تتحدث بلهجة أمريكية بل بالفرنسية.‬
‫نحن لا نتحدث اللغة نفسها.‬
‫- الإنكليزية.‬ ‫- لكن هذا رائع.‬
‫كلما خففت حديثي كان أفضل لكلينا.‬
‫أنا أمزح.‬
‫سأتعلّم فعل أي شيء تطلبه مني تلك الفتاة‬
‫حتى أسعدها.‬
‫إن أرادت مني "إينيس" تعلّم الفرنسية،‬
‫فسأترك كل شيء آخر‬ ‫وأتعلّمها في ثلاثة أسابيع.‬
‫من لفت انتباهك في المجموعة؟‬
‫من برأيك؟‬
‫أنت.‬
‫بحق السماء يا "شاين"، يا للهول.‬
‫أتريدين أن نتطابق؟‬
‫حسنًا.‬
‫"تطابق"‬
‫"(إينيس) و(شاين)"‬
‫- أنا لك يا عزيزتي.‬ ‫- حسنًا.‬
‫استمر فيما تفعله وتطابق مع من يريده قلبك.‬
‫حسنًا، أقدّر لك هذا يا "جوي".‬
‫أحبك.‬
‫أردت أن أتحدث مع "جوي" ولكن…‬
‫- "جوي" لم يعد متوفرًا… نعم.‬ ‫- إنه لم يعد متوفرًا.‬
‫لا أمانع التطابق معك الليلة بصراحة.‬
‫كان "نيك" متسابقًا في "ذا سيركل".‬
‫نحن متفاهمان‬ ‫وإن كنت لن أقول إن معرفتنا وثيقة،‬
‫لكنني لست واثقة إن كنت منجذبة جسديًا إليه.‬
‫أحاول تحديد أفضل خطة تلائمني.‬
‫هل أعثر على شخص أتطابق معه مباشرةً‬
‫وأبقى معه حتى النهاية؟‬
‫أم أن الطريق الأفضل‬ ‫هو معرفة جميع الحاضرين أولًا؟‬
‫هل تحاولين الحديث مع "دوم"؟‬
‫ربما يجدر بي ذلك.‬
‫إن حاولت الحديث مع "دوم"،‬ ‫فسأتحدث مع "فرانشيسكا".‬
‫- حسنًا، سننقسم إلى فرق موزعة.‬ ‫- أجل.‬
‫وحين ينتهيان…‬
‫حسنًا، عناق الأصدقاء.‬
‫- تحية الصدور.‬ ‫- هكذا؟‬
‫مهلًا، ماذا؟ حييني بصدرك…‬
‫- مستعد؟ واحد، اثنان، ثلاثة.‬ ‫- تحية الصدر.‬
‫- انتبهي للميكروفون.‬ ‫- يحيا الفريق.‬
‫كان الشبان يتساءلون‬ ‫إن كنا نفكر في الأمر نفسه.‬
‫لم أفهم مقصدهم بدايةً، اتضح أنهم يقصدونك.‬ ‫فاجأني ذلك.‬
‫أنت الفتاة التي يتطلع إليها الجميع.‬
‫أشعر أنني سمعت هذا مرارًا الليلة.‬
‫وضعتك نصب عينيّ منذ البداية ولكنني…‬
‫شعرت بأنك لن تقبلي بي.‬ ‫رأيتك تتحدثين مع صديقك الوسيم هناك.‬
‫- ولذا فلن تنجذبي إليّ.‬ ‫- كنت أتحدث مع الجميع سواسية.‬
‫سبق وتحادثت معها وحدنا.‬
‫لذا أرى أنني لا أستطيع مقاطعتهما.‬
‫كنت فتى غريب الطباع في نشأتي.‬
‫لم يمتلئ جسدي حتى وقت متأخر.‬
‫أودّ رؤية صورك حينها.‬
‫أحاول جعلك تبتسمين‬ ‫بقدر محاولتك جعلي أبتسم.‬
‫- صحيح.‬ ‫- سوف أكون دومًا ذلك الشاب…‬
‫- لست ماهرًا بالطبخ ولكنني…‬ ‫- لست ماهرًا بالطبخ؟‬
‫لست ماهرًا بالطبخ ولكن حين تعجبينني،‬
‫سترينني أقطّع بعض البرتقال والموز.‬
‫برتقال؟ ما الذي تطبخه؟‬
‫لا أدري.‬
‫ألا ترين أنهما تحدثا لوقت طويل‬ ‫وقد يقترح في أي لحظة،‬
‫- أن يصعدا إلى الطابق العلوي؟‬ ‫- لا.‬
‫طالما أن هذا لم يحدث فلنا الحق بالمحاولة.‬
‫هل نرسم خطة الآن؟‬
‫بالطبع، أنا و"نيك" نخطط معًا.‬
‫أين الغرابة؟ هذه عادتنا.‬ ‫هذا طبعنا ولا حيلة لنا فيه.‬
‫هل نذهب لنرى ما يحدث هناك؟‬
‫لا أريد الفصل بينهما،‬
‫لأن التفريق بينهما حين يكونان معًا‬
‫سيقوّي رابطتهما معًا.‬ ‫لذا فلنتركهما ينفصلان بشكل تلقائي.‬
‫هل سينفصلان؟‬
‫لو كنت مكانه لما أنهيت تلك المحادثة.‬
‫سأنهيها بدخول غرفة النوم فقط.‬
‫- يا للهول!‬ ‫- ربما.‬
‫لا أحد ينهي حديثًا خاصًا مع "فرانشيسكا".‬
‫- أتعتقد ذلك؟ لا أدري.‬ ‫- بالطبع.‬
‫الماضي الوحيد لديّ هنا مع "جوي"‬
‫ولكنني لا أملك الوقت لهذا حاليًا.‬
‫- نعم.‬ ‫- هل لديك طبع تنافسي؟‬
‫نعم.‬
‫ما سيكون شعورك لو أعطونا تحديًا في الغد؟‬
‫- سنفوز فيه.‬ ‫- حسنًا، هل نختار غرفة؟‬
‫حسنًا.‬
‫"تطابق"‬
‫"(فرانشيسكا) و(دوم)"‬
‫- يجب أن نذهب سريعًا.‬ ‫- إنهما ينهضان.‬
‫اذهب إليها. هيا اسرق بعض الوقت منه.‬
‫شكرًا، أنت لطيف.‬
‫- إنهما ذاهبان.‬ ‫- بالفعل.‬
‫"فرانشيسكا"، ألديك بعض الوقت؟‬
‫- نعم، أنا؟‬ ‫- خمس دقائق فقط.‬
‫- أجل، بالطبع.‬ ‫- شكرًا.‬
‫لا مشكلة.‬
‫- هل نعود من هنا؟‬ ‫- حسنًا.‬
‫- فيم تفكرين؟‬ ‫- لا أعرف.‬
‫ولا أنا أعرف.‬
‫- الحاضرون يتناقصون.‬ ‫- نعم، يتناقصون.‬
‫يا للهول، نعم.‬
‫- كيف حالك؟‬ ‫- أنا بخير، وأنت؟‬
‫أردت إنهاء محادثتنا لأننا تحدثنا قبل قليل.‬
‫كيف تشعرين؟‬
‫شعوري جيد، نعم.‬
‫حقًا؟‬
‫حسنًا، لأكون صريحًا،‬
‫أنت أكثر من جذبتني هذه الليلة.‬
‫وأرغب في التعرف إليك أكثر وقضاء الوقت معك.‬
‫- نعم، فاتتك الفرصة.‬ ‫- حقًا؟‬
‫- ليلة سعيدة، وحظًا طيبًا.‬ ‫- أراك غدًا.‬
‫لا بأس.‬
‫تبًا.‬
‫- قلت له أن يغرب عني.‬ ‫- بئسًا.‬
‫رفضتني بلا تردد عند السلالم. لا مشكلة.‬
‫جرجرت نفسي عائدًا إلى "سافانا".‬
‫ماذا حدث؟‬
‫- لا؟ ذهبا إلى السرير؟‬ ‫- نعم.‬
‫أأنت بخير؟‬
‫لا بأس.‬
‫ربما ليست مستعدة للحماس واللهب.‬
‫لدينا وقت طويل بعد.‬
‫"ساف"، هل تتطابقين معي ونتجه إلى الأجنحة؟‬
‫حين يبدأ الآخرون يتطابقون‬ ‫ويتجهون نحو الأعلى،‬
‫يبدأ الباقون بالبحث جديًا.‬
‫من بقي في الساحة؟‬
‫- سأنام بجانبك يا "نيك".‬ ‫- لنفعل هذا.‬
‫أحتاج إلى مزيد من الفودكا لأنام بجانبك.‬ ‫أنا أمزح.‬
‫"تطابق"‬
‫"(سافانا) و(نيك)"‬
‫طابت ليلتكم.‬
‫كيف يمكن لامرئ أن يقول‬ ‫"سأذهب لمغازلة (فرانشيسكا)…"‬
‫ثم فجأة، "صديقتي العزيزة،‬ ‫لم أجد أحدًا غيرك.‬
‫تعالي يا (سافانا) ولنذهب إلى الأعلى معًا."‬
‫ولكن لا عجب، فهذا "نيك".‬
‫تصرّف حقير بصراحة.‬
‫أنا سعيدة لأنني لست مجرد تعويض.‬
‫لا، قطعًا لا.‬
‫تذكّر أن أي شيء قد يتغيّر في يوم.‬
‫يترك الجميع على خياراتهم مفتوحة.‬
‫بالضبط.‬
‫تعالي ولنر، أهما آخر من تبقّى؟‬
‫ليس لديّ ما أقوله.‬
‫- أبدًا.‬ ‫- آخر الواقفين.‬
‫مستعدة لنذهب إلى الأعلى؟‬ ‫أنا مستعد للخلود إلى النوم.‬
‫ظننت أنني سأكون أول من يختار.‬
‫لكننا انتهينا معًا ببساطة.‬
‫لا بأس لديّ بهذا.‬
‫لا أمانع منح الجميع فرصة، بما فيهم "زاي".‬
‫لكن لا أحد يرضى بأن يتطابق لعدم وجود بديل.‬
‫أأنت مستعدة للذهاب إلى النوم؟‬
‫نعم.‬
‫"تطابق"‬
‫"(زاي) و(آن سوفي)"‬
‫ماذا سيحدث غدًا برأيك؟‬
‫أظننا سننفّذ تحديًا.‬
‫من سيفوز فيه برأيك؟‬
‫إن كان اختبارًا‬ ‫لمدى معرفتنا ببعضنا فنحن متفوقان.‬
‫فيم تفكرين؟‬
‫هل تؤمن بمجيء‬ ‫الشخص المناسب في الوقت غير المناسب؟‬
‫نعم.‬
‫ماذا لو كان الشخص المناسب‬ ‫يجعل أي وقت مناسبًا؟‬
‫في المساء تراودني تخيلات،‬ ‫وهي عن القهوة غالبًا.‬
‫عمّ تتحدثين؟‬
‫- أتريدين أن أنام هنا؟‬ ‫- نعم، كنت…‬
‫حسنًا، سأنام هنا إن أردت.‬
‫- إلى اللقاء يا حلوتي.‬ ‫- هذا…‬
‫يلائمك…‬
‫سُررت بلقائك.‬
‫يلائمك بشكل تام.‬
‫تبدو كلوحة.‬
‫ماذا؟‬
‫ما الذي تنظرين إليه؟‬
‫- ليس إليك.‬ ‫- حسنًا.‬
‫- سأنام بقرب…‬ ‫- سأضع حاجزًا بيننا.‬
‫أرأيت؟ هذا ما أريده.‬
‫هذا ما أريده، حاجز طويل على كامل السرير.‬
‫- هكذا بالضبط.‬ ‫- عظيم.‬
‫سننام بهذا الشكل لأنني أحتاج إليه.‬
‫- لأننا لن نفعل شيئًا.‬ ‫- صحيح.‬
‫- أريد معرفة المزيد عنك.‬ ‫- والداي إيطاليان.‬
‫ما زالا معًا وأنا أحبهما.‬
‫هل فكرتك عن الحب تشبه علاقة والديك؟‬
‫نعم.‬
‫نشأت مع أحد والديّ فقط.‬
‫لم أعش في عائلة من والدين‬ ‫ولا أعرف معنى تلك العلاقة.‬
‫لهذا أحاول بكل جهدي‬ ‫إنجاح أي علاقة أدخل فيها.‬
‫كانت آخر علاقة لي قبل سنة ونصف تقريبًا،‬
‫ولم أخرج في موعد منذ ذلك الحين.‬
‫- حقًا؟‬ ‫- ولا حتى موعد.‬
‫أبذل كل مشاعري في العلاقة عادةً‬ ‫ولا أنال شيئًا بالمقابل.‬
‫إن أعجبتني ورقت لي فلا شيء آخر يهم.‬
‫أمنحك كل شيء أو لا شيء أبدًا.‬
‫- نعم، يجب أن نفوز غدًا.‬ ‫- أتفهمين قصدي؟ يجب ذلك.‬
‫أقصد…‬
‫سأحرص على هذا بصراحة.‬
‫نحن نتحادث جالسين في السرير معًا،‬
‫وأشعر بأننا فريق واحد،‬
‫وبأنها شريكتي.‬
‫إنها سندي الآن.‬
‫أنت مذهلة.‬
‫توقف.‬
‫لا، أنا جاد، أنت مبهرة حقًا.‬
‫شكرًا لك، وأنت كذلك.‬
‫توقفي.‬
‫نامي على السرير،‬
‫تبدو الأريكة مريحة جدًا وسأبقى فيها. إنها…‬
‫- لا أريد التسبب بعدم الارتياح لك.‬ ‫- حسنًا.‬
‫مهما تشائين. أريدك أن تشعري… أتفهمين قصدي؟‬
‫- لا أريد أن تكوني غير مرتاحة.‬ ‫- نعم.‬
‫في "تو هات تو هاندل"،‬ ‫تطابقت مع شاب في الليلة الأولى.‬
‫علينا أن نقيم علاقة.‬
‫كان يريد الجنس وحسب.‬
‫ندمت على هذا ولا أريد تكراره،‬
‫لكن "دوم" فاجأني حين لم يقم بأي مبادرة.‬
‫لا يحدث هذا معي عادةً.‬
‫ربما تكون إشارة جيدة.‬
‫دعنا نمض بعض الوقت في التعرف ببعضنا‬
‫لكي نفوز في تحدي الغد.‬
‫من ناحية اللعب،‬ ‫أظننا تصرّفنا بذكاء في ترتيب وضعنا‬
‫لأننا لا نضع فرصنا كلها‬ ‫في اتجاه واحد من البداية.‬
‫نعم.‬
‫سيأتي أشخاص آخرون في الأيام المقبلة.‬
‫أظنني أفوق كل الحاضرين ذكاء.‬
‫سواء كان "نيك" معي أم لا، فأنا أسعى للفوز.‬
‫أنا مع نفسي ولا أحتاج إلى أحد آخر.‬
‫تطابق مثالي.‬
‫نحن الثنائي الأفضل هنا.‬
‫"اليوم الثاني"‬
‫صباح الخير.‬
‫كيف كانت ليلتكم الأولى في المنزل؟‬
‫- نعم، رائعة.‬ ‫- لا مبرر للتذمر.‬
‫هل يشعر أيّ منكم بأنه وجد التطابق المثالي؟‬
‫- أنا أشعر.‬ ‫- بالكامل.‬
‫- أشعر بشيء ما.‬ ‫- لقد خنتني.‬
‫نعم.‬
‫لم نمارس الجنس أمس لكن "دوم" مثير للغاية.‬
‫هل رأيتم جسده؟‬
‫دعوني أعبّر عن إعجابي.‬
‫سنختبر اليوم مدى معرفتكم ببعضكم‬
‫في أول اختبار للتوافق بينكم.‬
‫الصحيح أم الخطأ.‬
‫- ليشرح أحدكم للفتاة الفرنسية.‬ ‫- "إينيس" تتعلم معنى كلمة "خطأ".‬
‫عرفت معناها لتوي.‬
‫قبل قليل كنت أخلط‬ ‫بين مصطلح التبول والاستمناء.‬
‫اللعبة بسيطة.‬
‫سأطرح سلسلة أسئلة صحيحة أو خاطئة.‬
‫من يعتقد أن جواب شريكه صحيح،‬
‫فليقف تحت دلو "صحيح".‬
‫ومن يرى أن جواب شريكه خاطئ،‬
‫فليقف تحت دلو "خطأ".‬
‫بعد أن ينهي الجميع إجاباتهم،‬
‫سأطلب منكم سحب الحبل في الدلو.‬
‫من كان جوابه صحيحًا سيبقى جافًا.‬
‫ومن كان جوابه خاطئًا فسيبتلّ كثيرًا.‬
‫تبًا.‬
‫الثنائي الذي يحقق أكثر إجابات صحيحة‬
‫سيكون الثنائي الأكثر توافقًا اليوم.‬
‫سيفوزان بموعد خاص في مكان أكثر حميمية.‬
‫وبصفتهما الثنائي الفائز،‬ ‫سيتوجهان إلى غرفة الاجتماعات،‬
‫ويطابقان عضوين مختلفين من الثنائيات الأخرى‬
‫مع عازبين جديدين.‬
‫إن فزنا، سنفوز بيوم نمضيه بعيدًا عن المنزل‬
‫لنتحادث لوحدنا فقط،‬
‫كما سنملك القوة لنضيف أشخاصًا جددًا،‬
‫ونطابقهم مع ثنائيات غير منسجمة.‬
‫هذا قدر هائل من السلطة.‬
‫في تحدي التوافق،‬ ‫ربما تكون حظوظنا أقل من البقية‬
‫نتيجة تدخل عامل الارتباط الرومانسي والجسدي‬
‫الذي يملكه المتسابقون الآخرون،‬
‫ولكنه شاب ذكي.‬
‫يسهل رسم الخطط معه.‬
‫بقينا نتحدث لبعض الوقت حتى نتعرف إلى بعضنا‬
‫ونفوز بالتحدي بصراحة.‬
‫- عليك معرفة الجواب الصحيح فقط.‬ ‫- يعجبني فيها ذكاؤها.‬
‫- إنها فتاة ذكية.‬ ‫- صحيح؟‬
‫السؤال الأول، صحيح أم خطأ.‬
‫تقول الشريكة إن أسرع‬ ‫طريقة لإثارة رغبتها هي بتقبيل عنقها.‬
‫هيا وشدّوا الحبل الذي تريدون.‬
‫أنت تمزحين.‬
‫- أأنا الوحيد؟ مؤسف.‬ ‫- لا بأس.‬
‫- ماذا يجري؟‬ ‫- أحب استفزاز ذكائي.‬
‫- كيف عرفت يا "نيك"؟‬ ‫- لأنني أحب تقبيل عنقي.‬
‫فإن كنت أحب ذلك فلا بد أن "سافانا" مثلي.‬
‫لم تكن تعلم ولكنك اخترت جوابًا منطقيًا.‬
‫- صحيح.‬ ‫- هذا خيار صحيح بكل وضوح.‬
‫تتعلمون بسرعة يا رفاق‬ ‫وتعلمون المزيد. أحسنتم العمل.‬
‫يا سادة، لفظت الشريكة‬ ‫الاسم الخطأ خلال الجنس.‬
‫اختار الجميع إجابة "خطأ".‬
‫أعرف نوعها من الفتيات.‬
‫عليّ اعتبارها قديسة، فهمت.‬
‫اسحبوا الحبال.‬
‫يا للهول، أنا محرجة للغاية.‬
‫لديّ أسئلة كثيرة.‬
‫كنت مستعدًا للمراهنة بحياتي‬ ‫على أنك لم تفعلي…‬
‫أنت من تصرخين بي لأنني لا أركّز على أيّ شيء؟‬
‫وأنت من ناديت بالاسم الخطأ؟‬
‫في الجامعة، كنت جامحة بلا تعقّل.‬ ‫كنت أبحث عما أريده.‬
‫لقد نادت أحدهم بالاسم الخطأ…‬
‫هذا سيئ حقًا. إنه أمر محرج‬ ‫وكنت أنوي إخفاء السر حتى أموت،‬
‫ولكن السر مفضوح الآن، أشكركم لهذا.‬
‫- نعم.‬ ‫- آلمني هذا يا رجل.‬
‫ليست قضية كبيرة. وهو يتصرف بمبالغة حيالها.‬
‫إنه مزعج.‬
‫السؤال الثالث.‬
‫قالت الشريكة‬ ‫إنها واجهت حادثًا جنسيًا في الماضي.‬
‫اسحبوا الحبال.‬
‫- تبًا.‬ ‫- هيا بنا.‬
‫أجل.‬
‫أنا جافّ تمامًا.‬
‫لم ينسكب عليّ الماء وشعوري رائع.‬
‫"فرانشيسكا" و"دوم"،‬ ‫أخبرانا ما هو الحادث الجنسي؟‬
‫كنت أداعب فرج امرأة بفمي‬ ‫وكانت تضع سدادة قطنية،‬
‫فسحبتها بأسناني.‬
‫بأسنانك؟‬
‫- كنت في خضمّ العملية.‬ ‫- هذا لطيف.‬
‫نتائج الجولة الثالثة.‬
‫"سافانا" و"نيك"، "فرانشيسكا" و"دوم"،‬ ‫ثلاث إجابات صحيحة لكل ثنائي.‬
‫أحسنتم يا رفاق.‬
‫حسنًا، حان وقت اختبار السيدات.‬
‫السؤال الأول،‬
‫قال شريكك‬ ‫إنه مارس الجنس في مكان عام من قبل.‬
‫اسحبن الحبال.‬
‫- نعم.‬ ‫- لا! كنت واثقة من هذا.‬
‫ترددت في إجابتك، ولكن الجواب سهل.‬
‫عرفت ذلك.‬
‫"دوم"، أين حدث ذلك؟‬
‫في عجلة الملاهي.‬
‫- أيها المخبول، هذا مذهل.‬ ‫- نعم.‬
‫أجل.‬
‫حسنًا أيتها السيدات، السؤال الثاني.‬
‫قال شريكك إنه ما زال متعلقًا بحبيبة سابقة.‬
‫صحيح أم خطأ؟‬
‫اسحبن الحبال.‬
‫يا لحسن الحظ!‬
‫- من؟‬ ‫- لا.‬
‫- ستبرحك ضربًا.‬ ‫- تبًا.‬
‫لديّ قاعدة واحدة،‬ ‫وهي عدم التعلق بالأحباء السابقين.‬
‫هذه قاعدتي الوحيدة.‬
‫كنت مع شخص ما لوقت طويل.‬
‫ولا أظن أن من السهل تجاوز علاقة كهذه.‬
‫لم أنت هنا إذًا؟‬
‫أنا هنا لأنني أريد العثور على شريكة.‬
‫حين ألتزم بعلاقة فإن التزامي مطلق.‬ ‫لهذا السبب أنا عازب منذ أربع سنوات.‬
‫- أربع سنوات؟‬ ‫- نعم.‬
‫إنها مستاءة ولو كنت مكانها لاستأت كذلك.‬
‫لست هنا لأساعدك في تجاوز مشاكلك العالقة.‬
‫أتفهمون قصدي؟‬
‫لا، هذا ليس اختصاصي.‬
‫هذا سبب كاف للانفصال.‬
‫حين لا أنسى حبيبًا سابقًا بعد أربع سنوات،‬
‫فسأختار الكذب بشأن هذا بلا تردد.‬
‫كل مرة أكون الفتاة‬ ‫التي تصدّق الشاب غير المناسب بوضوح.‬
‫وحين كشف "جوي" عن كل جوانبه غير الملائمة‬
‫ووضعني في موقف أحرجني وأهانني،‬
‫خاب أملي فيه.‬
‫حين أكون مع شاب‬ ‫يعبث بمشاعري ويشعرني بالخيبة،‬
‫فليكن شابًا يعجبني بالفعل على الأقل.‬
‫فلأستمتع بالجنس إن كنت سأنتهي بهذا الشعور.‬
‫- "إينيس"؟‬ ‫- لديّ رأي مخالف لهذا تمامًا.‬
‫كلنا لدينا ماض وأحباء سابقون.‬
‫هذا ما يشكّل شخصياتنا الحالية،‬ ‫مع تجاربنا وفشلنا.‬
‫كنت مخطوبًا قبل ثمانية أشهر.‬
‫وصلنا إلى يوم الزفاف، قلت نعم وقالت لا.‬
‫بالطبع ما زلت أفكر في هذا.‬
‫حقيقة اعترافه بمشاعره هذه،‬
‫تدلّني على مدى نضجه أكثر مما توقّعت.‬
‫أعجبني اكتشافي هذا عنه.‬
‫حسنًا أيتها السيدات، السؤال الأخير.‬
‫ظننت أن أقوى منافسين لنا‬ ‫هما "جوي" و"كاريسيل"،‬
‫ولكن تبين أنهما "نيك" و"سافانا".‬
‫تقلقني حقيقة أن "سافانا" لم تبتل ولا مرة.‬
‫باتت المنافسة بيننا الآن‬
‫وهما سيخسران وأنا سأفوز. هذا هو المهم.‬
‫يمكننا القول بثقة‬
‫إنني و"نيك" الثنائي الأفضل تخطيطًا،‬
‫وأنا و"نيك" من سنفوز بالتحدي.‬
‫قال شريكك إنه سجّل شريطًا جنسيًا من قبل.‬
‫حسنًا أيتها السيدات، اسحبن الحبال.‬
‫هذا هراء.‬
‫"نيك".‬
‫تبًا.‬
‫أبدو مثيرة وأنا مبتلة، لذا فلا مشكلة.‬
‫حسنًا يا رفاق، تهانينا لـ"نيك" و"سافانا".‬
‫أنتما الثنائي الأكثر توافقًا اليوم.‬
‫لا أعرف كيف يمكن لـ"نيك" و"سافانا"‬ ‫أن يكونا الثنائي الأكثر توافقًا اليوم.‬
‫لا أعتقد أن "سافانا" تحبه حقًا.‬
‫أراكما غدًا في غرفة الاجتماع،‬
‫حيث ستختاران شخصين‬
‫من بين الثنائيات الأقل توافقًا اليوم،‬
‫وترسلانهما في موعد مع عازبين من اختياركما.‬
‫يقلقني حصول "نيك" و"سافانا"‬ ‫على هذا القدر من السلطة.‬
‫أعلم أن "نيك" معجب بـ"فرانشيسكا"،‬
‫والآن يمكنهما‬ ‫إضافة شابين أو فتاتين إلى المنزل‬
‫وهذا قد يثير البلبلة ويخلخل الترتيب.‬
‫"نيك" و"سافانا"،‬ ‫يمكنكما الذهاب في موعدكما.‬
‫أجل.‬
‫وليعد البقية إلى المنزل وسأراكم لاحقًا.‬
‫لم أكن أول خيار يريد "نيك" النوم بقربه…‬
‫لست واثقًا من هذا.‬
‫- اسمعي…‬ ‫- أظننا نعرف الإجابة.‬
‫نتمتّع بالتفكير التخطيطي.‬
‫من يدري إن كان "نيك" سيصل إلى هنا‬
‫لو اختار شريكة أخرى؟‬
‫أتجاوزت كل حبيباتك السابقات؟‬
‫- أجل، أصبنا إجابة هذا السؤال.‬ ‫- بالطبع، موضوع حساس.‬
‫- ذهبت في موعد مع "فرانشي".‬ ‫- نعم.‬
‫أتعتقد أن علاقة ستنشأ بينهما؟‬
‫"نيك" و"سافانا"؟ قطعًا لا.‬
‫الفرصة في حدوث ذلك معدومة.‬
‫لا، أظن أنه معجب بـ"فرانشيسكا".‬
‫لأن "فران" رفضته كما تعلمون.‬
‫ماذا حدث؟‬
‫تطابقت مع "فرانشيسكا" وكنا نصعد السلالم،‬
‫ثم سمعت خطوات خلفنا.‬
‫كنت…‬
‫سمعت أصوات خطوات.‬
‫نظرت خلفي.‬
‫ورأيت "نيك".‬
‫يصعد خلفنا.‬
‫بعد أن طلبت منها التطابق وتطابقت معها؟‬
‫نعم.‬
‫- لماذا انتظر حتى حدث ذلك؟‬ ‫- هذا غريب.‬
‫نعم.‬
‫- نخب انتصارنا.‬ ‫- نعم.‬
‫- بصحتك.‬ ‫- بصحتك.‬
‫أتريد حبة توت؟‬
‫- نعم، أريد.‬ ‫- تفضل.‬
‫- أهذا توت؟‬ ‫- أظن ذلك.‬
‫- هل هو توت سامّ؟‬ ‫- ليس سامًا.‬
‫بدأ موعدنا للتو وها أنت تحاولين قتلي.‬
‫لسنا في مسرحية "روميو" و"جولييت".‬
‫يا عاشقة الأدب.‬
‫نعم، كان ما حدث عجيبًا.‬
‫الأكثر توافقًا.‬
‫نعم، هذا ما يثبته التحدي.‬
‫فُوجئت بفوزنا بعض الشيء.‬
‫أنت تناسب كل ما أبحث عنه،‬
‫ولكنني أكذب إن لم أقرّ بوجود آخرين هنا‬
‫يناسبون ما أبحث عنه كذلك.‬
‫رغم أنك أردت منذ البداية‬ ‫أن ترافق "فرانشيسكا" إلى غرفة النوم،‬
‫ثم عدت وطلبت مرافقتي أنا،‬
‫وافقت لأنني أعرف‬ ‫أننا نريد الفوز بالقدر نفسه.‬
‫ونستطيع الفوز.‬
‫أتعتقدين أن هناك ثنائيات أخرى قوية؟‬
‫أيّ شيء قد يحدث برأيي.‬
‫بالأمس، اعتقدنا جميعنا‬ ‫أن "جوي" و"كاريسيل" ثنائي قوي.‬
‫ولكن بعد نزاعهما اليوم أمامنا‬
‫سأتابع مراقبتي لهما بعناية…‬
‫ربما يمكننا أن نحاول إضافة…‬
‫إضافة شخص قد يناسب "كاريسيل"‬ ‫هو في أولوية مهماتي.‬
‫وربما نزعزع بقية الثنائيات كذلك.‬
‫من يدري؟‬ ‫ربما يجد "جوي" نفسه وحيدًا في الغد.‬
‫أعرف أن هناك ماضيًا يجمع "جوي" و"كاريسيل"‬
‫وأنهما يملكان مشاعر صادقة تجاه بعضهما.‬
‫إنهما لطيفان ولكنهما غير مستقرين قليلًا.‬
‫نريد الفصل بينهما قبل أن يستعيدا قوتهما.‬
‫ربما لهذا نحاول دبّ الخلاف بينهما.‬
‫ففي نهاية المطاف، نحاول إيجاد التطابقات،‬
‫لكننا نحاول الفوز باللعبة كذلك.‬
‫حين كنت في هذه الموقف من قبل،‬
‫حين امتلكت السلطة في وقت مبكر من اللعبة،‬
‫لم تسر الأمور جيدًا معي.‬
‫قالتا إنهما ستدعمانني.‬
‫اللاعبة التي نريد حظرها هي…‬
‫كذبتا.‬
‫- صحيح.‬ ‫- لذا…‬
‫امتلاك القوة يجعلك مستهدفة.‬
‫- سلطة عالية.‬ ‫- نعم.‬
‫طعم النصر لذيذ.‬
‫يتوقّع "دوم" أن "نيك" سيحضر فتاة من أجله‬
‫لكي يشتت انتباهه بحيث يتقرب بدوره مني.‬
‫"نيك" و"سافانا"، لا شيء يحدث بينهما.‬
‫- بالفعل.‬ ‫- هل تشعرين بهذا حقًا؟‬
‫أنا ألتزم الحذر حاليًا…‬
‫أقمت علاقة مع حبيب سابق‬ ‫في البرنامج وكان يريد مضاجعتي فقط.‬
‫"دوم" لم يبادر تجاهي حتى الآن.‬
‫لو تطابقت مع أي شاب آخر‬ ‫لحاول التقرب مني بالتأكيد.‬
‫- نعم.‬ ‫- أنا مستاءة لأننا لم نفز.‬
‫لا لأنني أردت قضاء بعض الوقت مع "دوم"‬ ‫بل لأنني أردت اختيار شخص آخر من أجلك.‬
‫أنا أعارض مواعدتك لـ"جوي" حاليًا.‬
‫رغم ماضيّ مع "جوي"،‬
‫أظن أن "كاريسيل" ستقدّر رأيي‬
‫لأنني أعرفه أكثر من الآخرين.‬
‫وآمل أن تستمع إلى نصيحتي.‬
‫حين اشتكى من خطئك في اسم من تعاشرينه‬
‫- بدا وكأنه يتّهمك بالفسق.‬ ‫- أو كأنني عاهرة.‬
‫نعم، بالضبط.‬
‫- كان يهينك بكلامه وشعرت…‬ ‫- كان مهينًا لي.‬
‫لا أعرف كيف لا يتجاوز حبيبته السابقة.‬
‫أشعر بأنها معادلة حسابية غريبة‬ ‫نتشاجر فيها حول حبيب سابق‬
‫ثم تأتي "فرانشيسكا"، وهي حبيبة سابقة،‬
‫لتواسيني في أمر حبيبته السابقة الأخرى.‬
‫وهي ليست تلك الحبيبة.‬
‫بينما "جوي" نفسه لا يسعى لمواساتي.‬
‫وندور في هذا المثلث الغريب،‬
‫ولا أفهم شيئًا مما يجري.‬
‫ما أغرب برامج التلفاز الواقعية!‬
‫معتاد على جماعات نصيراته.‬
‫أي نصيرات؟‬
‫إنهنّ فتيات يعتقدن بأنه شهير.‬
‫أليس محزنًا هذا العالم الذي نعيش فيه؟‬
‫بالفعل، وهو مقزز.‬ ‫"جوي" يحب نفسه والفتيات اللواتي يحببنه.‬
‫- أنا سعيدة لأنني لست هكذا.‬ ‫- إنه محرج.‬
‫ماذا لو اختار "نيك" و"سافانا"‬ ‫النوع المناسب لك،‬
‫شخصًا ترغبين في لقائه‬ ‫والذهاب في موعد مدبر معه؟‬
‫هل ستتركين "جوي" يرحل؟‬
‫أم أنك ستختارين "جوي"؟‬
‫أنا منفتحة على أي قرار.‬
‫"اليوم الثالث"‬
‫لديّ ثقة بـ"نيك" و"سافانا".‬
‫إلى غرفة الاجتماع.‬
‫لننطلق إلى غرفة الاجتماع.‬
‫أأنت متوترة؟‬
‫لا.‬
‫- ألست قلقة من أن…‬ ‫- هل عليّ أن أقلق؟‬
‫يملك الثنائي الفائز‬ ‫القدرة على التحكم باللعبة،‬
‫وتغيير مسارها بالكامل.‬
‫يمكنهما إرسال أيّ منا في موعد.‬
‫وحتى مع قوة علاقتي مع "فرانشيسكا"،‬
‫يمكنهما بسهولة،‬
‫اختبار علاقتنا وإرسالي في موعد.‬
‫أنا أسوأ من يرسلانه في موعد.‬
‫سأقول إنني معجب بـ"فرانشيسكا"‬ ‫وليس لأي فتاة أخرى فرصة معي.‬
‫مذهل!‬
‫كيف الحال يا رفيقيّ؟‬
‫- مرحبًا.‬ ‫- مرحبًا.‬
‫"نيك" و"سافانا". هنا يحدث سحر المطابقة.‬
‫في أسفل اللوح‬ ‫تجدان الثنائيات الأقل توافقًا،‬
‫وإن لاحظتما، تجدان في أعلى اللوح‬
‫أربعة رجال عازبين جديدين.‬
‫أنتما الثنائي الأقوى لهذا اليوم،‬
‫ويمكنكما دعوة اثنين‬ ‫من هؤلاء العازبين إلى هنا.‬
‫هذا "داميان" من "لوف إز بلايند".‬
‫أريد العثور على امرأة‬ ‫تحبني مع كل ما أنا عليه.‬
‫و"تشايس" من "تو هات تو هاندل".‬
‫هذا سخف، أسيراقبنا مصباح "لافا"؟‬
‫أظنها خاطتني مع السحاب.‬
‫"كالفن" من "ذا سيركل".‬
‫أنا هنا يا "سيركل".‬
‫و"ويل" من "ذا مول".‬
‫يمكن وصف المهمة بحريق في حاوية قمامة‬
‫ثم رُميت في مكب قمامة يحترق‬
‫ثم رُميت في غابة تحترق.‬
‫أنتما ستقرران إن كنتما تريدان‬ ‫إيجاد مطابقة أفضل لشخص ما‬
‫أو ربما تحاولان‬ ‫فصل زوجين آخرين تعتبرانهما تهديدًا لكما.‬
‫أو ربما تحاولان اختيار مطابقة لنفسيكما.‬
‫الجميع هنا ليجدوا الشريك المثالي،‬
‫ولكن ثنائيًا واحدًا سيكون المطابقة المثالية.‬
‫أنا و"سافانا"‬ ‫نسيطر على المنزل بأسره سيطرة تامة.‬
‫إن استطعنا إضافة فتاتين إلى المنزل،‬
‫فربما سأختار إحداهما لنفسي بكل أنانية،‬
‫ولكننا سنختار شابين اليوم.‬
‫طالما أنهما ليسا أكثر وسامة‬ ‫أو جاذبية أو مرحًا أو ذكاء مني،‬
‫فلا مانع لديّ.‬
‫لا أريد من ينافسني في المنزل.‬
‫حظًا موفقًا.‬
‫لا سبب لنشعر بالضغط.‬
‫"جوي" و"كاريسيل".‬
‫التوتر بينهما عال.‬
‫لنطابق أحدهم مع "كاريسيل".‬
‫- أجل.‬ ‫- حسنًا.‬
‫"تشايس".‬
‫من ناحية الشخصية،‬ ‫أشعر بأنهما متوافقان للغاية‬
‫لأنها تحب الشخصيات الصاخبة والبارزة.‬
‫نعم، ويبدو أن "تشايس" ملفت للانتباه.‬
‫- تمامًا.‬ ‫- أتوقّع توافقهما.‬
‫كما أنه سيسبب لـ"جوي" الكثير من القلق.‬
‫نعم، قررنا إذًا. لنثبّت هذا التطابق.‬
‫نعم، افعل هذا.‬
‫"كاريسيل" و"تشايس".‬
‫وإن لم تنجح علاقتهما،‬
‫فقد يفيدنا البحث عمّن يتطابق معهما لاحقًا.‬
‫أظنني لا أمانع مطابقتي مع "تشايس"‬
‫ولكن ليس في الوقت الحالي.‬
‫لا أريد إهانة "نيك".‬
‫إن لم تتفق "كاريسيل" مع "تشايس"‬ ‫على المستوى الرومانسي،‬
‫فعلى الأقل سأرى لنفسي خيارًا آخر.‬
‫يمكن أن تحضر "سافانا" شخصًا من أجلها كذلك،‬
‫إن كانت مهتمة به.‬
‫أو يمكنها أن تحضر شخصًا لشخص آخر،‬
‫بحيث تكون هي مع من تريد.‬
‫أو تفصل بين شخصين أيضًا، من يدري؟‬
‫- أننتقل إلى التالي؟‬ ‫- التالي.‬
‫ما رأيك بوضع "زاي" و"آن سوفي"؟‬
‫لا أعتقد بوجود رابط بينهما.‬
‫عزيزتي "آن سوفي"، سنجد لك شابًا مطابقًا.‬
‫أعرف أن "آن سوفي" فتاة واثقة بنفسها،‬
‫وأظن أن "كالفن" مناسب لها.‬
‫- كنت معه في "ذا سيركل".‬ ‫- صحيح.‬
‫سيكون "كالفن" صديقًا رائعًا لي هنا.‬
‫صديقي!‬
‫منحتني "ذا سيركل" الفرصة‬
‫كي أهب هدية الشعبية لمتسابق واحد،‬
‫وقد اخترتك.‬
‫يا للروعة!‬
‫أعرف أن لديه جاذبية طاغية‬ ‫وشخصية قوية واضحة،‬
‫ولكن في المواضيع المهمة‬ ‫والحديث عما يريده كلّ منهما،‬
‫لا أثق بتوافقهما.‬
‫- أعتقد أن "داميان" مناسب لها.‬ ‫- "داميان"؟ ماذا؟‬
‫يبدو محترفًا.‬
‫ابتسامته تحطّم أي عائق أمامه.‬
‫وعيناه الزرقاوان ستلفتان نظرها.‬
‫لا أثق به.‬
‫ماذا لو تصادمت مع "داميان" مثلًا؟ من يدري؟‬
‫ليس "كالفن"؟‬
‫لا، لنحضر "داميان"…‬
‫لا يمكنني فعل هذا.‬
‫بين "فرانشيسكا" و"داميان" ماض مؤكد.‬
‫يسيطر عليّ مؤخرًا الشعور باللامبالاة.‬
‫هذا ما أردت سماعه بالضبط.‬
‫- نعم.‬ ‫- اللامبالاة.‬
‫- نعم، وقع الكلمة جميل.‬ ‫- "داميان" يهتم بنفسه أولًا.‬
‫- هل تعارض مجيء "داميان"؟‬ ‫- بينهما ماض.‬
‫ربما تكون هذه أنانية مني.‬ ‫أعرف أننا هنا لكي نطابق الآخرين،‬
‫ولكنني أريد فعل ما يناسب مصلحتي.‬
‫هل نريد تشكيل ثنائي قوي الآن؟‬
‫نحن في بداية اللعبة‬ ‫ولا يجدر بنا تشكيل ثنائيات قوية.‬
‫قد يؤثر ذلك على أحدنا سلبًا.‬
‫هل ترين أننا لسنا ثنائيًا قويًا الآن؟‬
‫أيّهم تريدين؟‬
‫أشعر بأن الخيارات عديدة أمامي.‬
‫ماذا لو لم تكن علاقتي معك قوية،‬
‫ولم أجد التطابق المثالي لنفسي؟‬
‫نعم.‬
‫إن أدخلنا هذا الشاب‬ ‫وتطابقت أنت معه سينتهي أمري.‬
‫لا أعرف ما يجب فعله.‬
‫لا أعتقد أن أحدًا في المنزل‬
‫سيُفاجأ إن أرسلنا "آن سوفي" في موعد.‬
‫لكنني أظن أن البعض منهم سيُفاجؤون‬
‫حين نقول إننا سنرسل "كاريسيل" في موعد.‬
‫تظهر كل صوركم أمامنا‬ ‫مع أربعة احتمالات في الجزء العلوي.‬
‫- كنا نختار شبانًا.‬ ‫- اخترنا شابين.‬
‫تناقشنا وتبادلنا الرأي وفي النهاية قررنا…‬
‫إرسال "آن سوفي" في موعد مدبر.‬
‫نعم، آذيتماني بهذا القرار.‬
‫لا تغضب يا "زاي".‬
‫كنت مبللًا حتى النخاع بعد التحدي.‬
‫معظم إجاباتك كانت خاطئة.‬
‫توقّعت نوعًا ما أن يختاراني‬ ‫لأن علاقتي مع "زاي"،‬
‫لا أريد القول إنها الرابط الأضعف،‬
‫ولكنها الرابط الأضعف.‬
‫لم يكن الخيار سهلًا.‬
‫وأيضًا أردنا إرسال…‬
‫"كاريسيل" في موعد مدبر.‬
‫لم أتوقّع هذا.‬
‫بدأت الاختبارات بسرعة كبيرة.‬
‫كيف تشعر؟‬
‫- أنا بخير.‬ ‫- حقًا؟‬
‫ما يخيفني في ذهاب "كاريسيل" في موعد،‬
‫هو إن أعجبها الشاب الجديد أكثر مني،‬
‫فلست واثقًا من أنني سأبقى هنا هذه الليلة.‬
‫إن قال "نيك" و"سافانا"‬
‫إنهما سيرسلانني في موعد،‬ ‫فلا بد أنه شاب مناسب ومميز.‬
‫لا بد أنه سيكون موعدًا جميلًا.‬
‫"(تشايس)، لعوب… ورياضي"‬
‫هناك شيء جاذب‬ ‫في الفتية المشاغبين، أليس كذلك؟‬
‫لا أعتبر نفسي شريرًا بل أنا محتال.‬
‫أنا البطل الذي لا يريده أحد‬ ‫ولكن الجميع يستحقونه.‬
‫يا للجمال!‬
‫مرحبًا!‬
‫- أنا "تشايس".‬ ‫- أنا أعرفك.‬
‫أنت النوع المفضل ليّ بالتأكيد، عجبًا!‬
‫- هل تعرف اسمي؟‬ ‫- لا، ليس بعد.‬
‫لكنني سأعرف سريعًا.‬
‫لم يفاجئني أن يختار "نيك" و"سافانا"‬ ‫"تشايس"، لأنه يجذبني جسديًا بكل تأكيد،‬
‫وأريد التعرف إليه حتمًا، وهو طويل جدًا.‬
‫مما يلهب حماسي.‬
‫سنستمتع كثيرًا في غرفة النوم.‬ ‫يمكنه أن يرمي بي في الغرفة، كم هذا مثير.‬
‫اسمي "كاريسيل".‬
‫- "كاريسيل"؟‬ ‫- أجل.‬
‫"كاريسيل"، أنت مذهلة، أحببت أسنانك.‬
‫شكرًا لك.‬
‫نمّيتها بنفسي.‬
‫وأنا كذلك.‬
‫رتّبت لك هذه الحانة يا "كاريسيل".‬
‫هل أنت ساق؟‬
‫لست كذلك. لكنني عملت في "ستارباكس" من قبل.‬
‫- الأمر سيان.‬ ‫- أليس كذلك؟‬
‫- من أين أنت؟‬ ‫- من "جيرسي"، وأنت؟‬
‫من "سياتل"، لكن أعيش في "لوس أنجلوس".‬
‫في "لوس أنجلوس"؟ لم يذهب الجميع إليها؟‬
‫كانت لديّ أحلام وتطلّعات‬ ‫بأن أصبح أفضل نجوم "تيك توك".‬
‫- أنا أمزح تمامًا.‬ ‫- كنت سأغادر.‬
‫- أتحب التيكيلا؟ أشعر بأنك كذلك.‬ ‫- بالفعل.‬
‫أنا… نعم.‬
‫- أنا ساق.‬ ‫- هل أبدو لك كمحب للتيكيلا؟‬
‫- نعم، بالتأكيد، إنه نوعي المفضل.‬ ‫- ما هو محب التيكيلا؟‬
‫طاقتها وابتسامتها وسعادتها…‬
‫تبدو مثل شعاع قصير القامة‬ ‫من الجمال والطاقة معًا.‬
‫كما أن مؤخرتها جميلة. لن أكذب بشأن هذا.‬
‫أفترض أن هذه جرعة ونصف؟‬
‫أونصة. هذه الكلمة عليها‬ ‫تعني أن القياس بالأونصة.‬
‫هذا غريب.‬
‫هل تتذكّر اسمي؟‬
‫- نعم، "كونستانتين".‬ ‫- لا.‬
‫لم تقترب حتى.‬
‫- يبدأ بحرف "سي".‬ ‫- لا.‬
‫- "كيه"؟‬ ‫- نعم.‬
‫"كاريسيل"، أنا مغفل، كنت أعرف هذا.‬
‫"كاريسيل".‬
‫يزداد جمال الشخص‬ ‫حين يكون جذابًا جدًا وليس واسع العلم.‬
‫إنه ساحر.‬
‫- بصحتك.‬ ‫- بصحتك.‬
‫كل الموجودين هناك‬ ‫من الدائرة الاجتماعية نفسها.‬
‫هل يمكن أن أجد بينهم أشخاصًا أعرفهم؟‬
‫لا أعرف.‬
‫هناك عشرة أفراد وكلنا مرتبطون مع بعضنا.‬
‫أتيت أنت إلى هنا ومعك شاب آخر‬
‫وقد ذهبتما في موعد مع فتاتين‬ ‫مرتبطتين بشابين غير متوافقين معهما.‬
‫فعمليًا عليك أن تحارب لتجد لنفسك موقعًا.‬
‫ولكن القصة أنك لست مضطرًا‬ ‫إلى أن تكون معي حصرًا.‬
‫يمكنك أن تتفق مع فتاة على التطابق‬
‫وحين تتطابق مع فتاة تثبّتان التطابق معًا.‬
‫وآخر شابين يبقيان بلا شريك يغادران.‬
‫لماذا قررت المجيء إلى هنا؟‬
‫حين تشاركين في هذا النوع من البرامج،‬ ‫تتحولين إلى شخصية شهيرة فجأة.‬
‫بغضّ النظر عن نوع الشهرة التي تنالينها.‬ ‫لكنك تصبحين معروفة.‬
‫أشعر أن المشكلة التي كانت تواجهني‬
‫هي العثور على أشخاص صادقين أتواصل معهم.‬
‫ربما تتذكرون‬ ‫أنني الشاب ذو الصرصار على جبهته.‬
‫الملقب بـ"فتى الصرصار".‬
‫تلك العملية أظهرت بداخلي‬ ‫مشاعر لم أكن أعرف بوجودها حتى.‬
‫نعم، وأنا كذلك.‬
‫وأشعر بأنني لم أشعر…‬
‫يا للهول!‬
‫دخلت الجامعة لأدرس علاج العلاقات.‬
‫وكنت مهتمًا بكيفية وعي البشر للحب وسواه.‬
‫وكنت أتساءل دائمًا عن سبب عدم حدوث ذلك معي.‬
‫- أتريد أن تتزوج وتنجب أطفالًا؟‬ ‫- نعم، أريد خمسة أطفال.‬
‫وأنا كذلك، أريد الكثير منهم.‬
‫ما أروع هذا! متى نبدأ؟‬
‫أتنظر إلى شفتيّ؟ أهذا قصدك؟‬
‫متى كانت آخر علاقة لك؟‬
‫حظيت بحبيبة واحدة طوال حياتي.‬
‫طوال حياتك؟ منذ متى؟‬
‫انفصلنا قبل سنتين ونصف.‬
‫هل تجاوزت أمرها؟‬
‫- نعم، أجل.‬ ‫- هذا مذهل.‬
‫هذا تطور عن الشاب الذي أرافقه حاليًا، رائع.‬
‫- مذهل، أحب هذا.‬ ‫- من يكون؟‬
‫- إنه "جوي ساسو".‬ ‫- "جوي ساسو"؟‬
‫- نعم، أتعرفه؟‬ ‫- أعرفه.‬
‫كان بيننا ماض قصير.‬
‫أعرفه، وأظن أنه شاب تافه.‬
‫كل الفتيات في المنزل استغربن ارتباطنا.‬
‫حسبما عرفته عنك حتى الآن،‬ ‫أظن أنك فتاة مذهلة.‬
‫ألم يتجاوز حبيبته السابقة؟‬
‫"جوي" فتى طيب،‬
‫ولكن الذهاب إلى المنزل لأقول له،‬
‫"أظن أنني و(كاريسيل) متفقان معًا جيدًا…"‬
‫- سيكون ذلك سيئًا للغاية.‬ ‫- بالتأكيد.‬
‫سأقول لك بكل تأكيد إنني لست خائفًا ولا قلقًا‬
‫- ولا أضع حسابًا لأيّ كان.‬ ‫- نعم.‬
‫أنا هنا لأجد فتاة تلائمني.‬
‫ماذا عنك؟ ما هو نوعك المفضل؟‬
‫أنت.‬
‫هل تعتقدين أننا متوافقان؟‬
‫أعتقد أننا متوافقان بالفعل. ما هو برجك؟‬
‫- الجوزاء، وأنت؟‬ ‫- عجبًا، برجي القوس.‬
‫نحن ثنائي مثالي في الحقيقة.‬
‫ذهبت إلى هذا الموعد بذهن منفتح تمامًا.‬
‫أنا في غاية الحماس لأرى هذا الشاب الغامض.‬
‫كيف الحال؟ أنا "كالفن"‬ ‫من الموسم الثالث في "ذا سيركل".‬
‫أبحث عن شريكة مثالية لي.‬
‫أبحث عن أمّ لأطفالي بصراحة،‬
‫لا أريد أن أموت دون ترك أثر.‬
‫كان لديّ وشاح،‬ ‫بدوت فيه مثل "جيمس سانت باتريك".‬
‫ماذا حلّ به؟‬
‫سقط مني في الرمل‬ ‫ولذا لم أستطع ارتداءه اليوم.‬
‫لم أستطع ارتداءه.‬
‫لا، أنا جاد. ماذا عنك؟‬
‫في السنوات الماضية،‬ ‫كنت شديدة التركيز على عملي.‬
‫أعرف ما تعملين. تابعت برنامجك.‬
‫- رأيته.‬ ‫- هل تابعت برنامجي؟‬
‫بالطبع، رأيت برنامجك بالتأكيد.‬
‫ماذا عنك؟ أخبرني عنك.‬
‫عملت كطاه خاص.‬
‫أخبرني المزيد عن ذلك.‬
‫- ماذا…‬ ‫- الطعام الجامايكي.‬
‫الطعام الجامايكي. ما هو تخصصك؟‬
‫- أجنحة الدجاج. نعم.‬ ‫- حقًا؟‬
‫- كل شيء متاح باسم الحب.‬ ‫- يجب ذلك.‬
‫يبدو "كالفن" شابًا ملفتًا‬
‫ومنطلقًا في حديثه.‬
‫ولكن حين يكون برفقة شابة مثيرة مثلي،‬
‫فلا عجب من انسياب المحادثة.‬
‫آمل أن يشعر "زاي" بالضغط‬
‫فتحت الضغط،‬ ‫إما أن يتكسر أو يظهر جوهره الثمين.‬
‫ماذا سيفعل "زاي"؟‬
‫في النهاية، سيكون عليّ اتخاذ قرار الليلة.‬
‫ليحم كلّ شخص أعضاءه.‬
‫- لنفعل هذا.‬ ‫- حمام الشامبانيا.‬
‫هذا جنون، سيكون هناك سبعة شبان وخمس فتيات.‬
‫وشابان من بيننا سيغادران.‬
‫مرحبًا بك في المنزل.‬
‫افتحي الزجاجة.‬
‫إنها محترفة.‬
‫شكرًا لك.‬
‫لا أعرف ما تقوله ولكنه يبدو كلامًا رائعًا.‬
‫إن أتى شاب جديد‬ ‫وسلب فتاة ما قلبها، سينتهي أمر رفيقها.‬
‫لست قلقًا من دخول شاب مثير إلى المنزل‬
‫فهناك شاب مثير واحد هنا.‬
‫كونوا على ثقة.‬
‫مرحبًا.‬
‫- يا للهول.‬ ‫- مرحبًا.‬
‫لديّ الكثير لأحكيه لك.‬
‫ما هذا؟ ما أروع المكان!‬
‫مرحبًا بكم في الحفل.‬
‫- هل دخلا متشابكي الأيدي؟‬ ‫- أجل.‬
‫دخلا متشابكي الأيدي.‬
‫أظنها حركة جريئة‬ ‫أن تدخل "كاريسيل" شابكة يدها بيد "تشايس"،‬
‫ولكنها تملك كل الحق بهذا.‬
‫لو كنت مكانها لفعلت مثلها من دون أدنى شك.‬
‫كيف الحال جميعكم؟‬
‫- مرحبًا.‬ ‫- مرحبًا.‬
‫يتواجد سبعة رجال هنا‬
‫وخمس فتيات فقط.‬
‫كل من يبقى من دون شريكة في نهاية الليلة‬
‫سيغادر وحده.‬
‫من كان في موعد الليلة؟‬ ‫"كالفن" ذهب مع "آن سوفي".‬
‫- أهذا صحيح؟‬ ‫- نعم.‬
‫الموعد كان رائعًا.‬
‫حسنًا، من ذهب في موعد أيضًا؟‬
‫أنا و"كاريسيل" الجميلة.‬
‫لديكما احتمال أن تكونا تطابقًا مناسبًا.‬
‫التطابق المثالي.‬
‫عجبًا!‬
‫أحببت هذا.‬
‫أي شيء قد يحدث الليلة.‬
‫وقد يزهر حب جديد حتى،‬
‫لا أحد يدري.‬
‫اختاروا بحكمة‬ ‫ولنشرب نخب إيجاد الشريك المثالي.‬
‫رؤية "كاريسيل" و"تشايس"‬ ‫يدخلان معًا متشابكي الأيدي ليس مريحًا لي،‬
‫ولكنني ما زلت أراهن على بقائي هنا.‬
‫الآن أتيت لترحب بي.‬
‫- هل افتقدتني؟‬ ‫- أجل، افتقدتك.‬
‫- حقًا؟‬ ‫- افتقدتك، هل استمتعت؟‬
‫أجل.‬
‫تبدين جميلة.‬
‫أعرف، أنا جميلة.‬
‫هل ستكون الليلة من تلك الليالي؟‬
‫إن كانت ستكون ليلة متعبة فسأغادر حالًا.‬
‫أنا لا أتصرّف بلؤم معك.‬
‫- ولكنني أقول إنني افتقدتك.‬ ‫- ماذا هناك؟‬
‫- نعم، أعرف، ولكن…‬ ‫- وأنا افتقدتك.‬
‫ولكنني… أنت تعرفني.‬
‫أريدك أن تطالب بي.‬
‫أنا أطالب بك طوال الوقت.‬
‫أشعر بقليل من الإحباط.‬
‫ذلك السافل ما زال واثقًا‬ ‫من مرافقتي إلى السرير الليلة.‬
‫ألا يمكنه أن يشعر ولو ببعض القلق؟‬
‫هل تفهمون قصدي؟‬
‫لا أعرف من أين له بكل تلك الثقة.‬
‫"جوي" و"كاريسيل"…‬
‫ما أغرب الفوضى التي دخلا فيها الآن.‬
‫وأشعر بأنني مسؤولة عن ذلك نوعًا ما،‬
‫ولكن وضعهما فوضوي قبل تدخّلنا.‬
‫أعتذر للمقاطعة.‬
‫هل يمكنني التحدث إليك قبل نهاية الوقت؟‬
‫نعم.‬
‫- حسنًا.‬ ‫- آسفة.‬
‫رأيت "جوي" ولكن…‬
‫لست قلقًا من أحد.‬
‫أوجّه تحذيرًا عادلًا وإعلانًا عامًا‬
‫لكل الشبان في المنزل.‬
‫لا تراقبوني بل انتبهوا إلى فتياتكم.‬
‫شعرت برابط فوري معك واتفقنا بشكل مباشر.‬
‫أنا لم آت لألعب خائفًا من أحد.‬ ‫أتيت لأجد شريكتي المثالية.‬
‫لا أعتبر أن هناك أحدًا في المنزل‬
‫يتطابق معي بشكل أفضل منك حاليًا.‬
‫هل تخشى التطاول على أحد؟‬
‫مثل "جوي"؟‬
‫- لا أخشى ذلك على الإطلاق.‬ ‫- حقًا؟‬
‫من سيكون التطابق المثالي؟‬
‫بدأ حماسي يزداد لمعرفة الفائز.‬
‫انتهى الأمر.‬
‫سألعب بكل قوتي.‬
‫هل وجدت ما تبحثين عنه؟‬
‫أشعر بشيء في مكان ما بلا شك.‬
‫أهذه الغرف فارغة؟‬
‫أجل.‬
[Downloaded From BollyFlix]