[Downloaded From BollyFlix]
Co słychać? Jestem Nick Lachey.
Jak pewnie słyszeliście, mam doświadczenie w sprawach miłosnych.
Gdy Netflix szukał kogoś,
kto pomógłby najatrakcyjniejszym singlom poszukać miłości drugi raz,
wystarczył jeden telefon.
Do mnie.
Oczywiście.
Zaproszono dziesięć osób, by znalazły idealnego partnera.
- Chcesz być ze mną? - Będziemy dziś w parze?
Gdy będą łączyć się w pary, będą fajerwerki.
O Boże!
Zobaczymy, czy pary do siebie pasują.
Przetestujemy je.
Ciężkie!
Nic mu nie jest?
Najlepiej dopasowane pary zaproszą singli.
- Abbey. - To wariatka.
Połączę ją z Bartise'em.
Wyślą ich na randki w ciemno z kimś z innej pary.
Zatwierdzam parę.
Czy stworzą lepsze pary…
To musi być ktoś dobry! Ktoś ciekawy!
MIŁOŚĆ JEST ŚLEPA
DWUDZIESTOLATKOWIE: AUSTIN
…czy chaos?
Byłam na świetnej randce.
Nie będę się powtarzał.
Cześć, chciałam z tobą pogadać.
Powinienem być niedobry.
Jeśli ktoś zostanie bez pary, musi odejść sam.
To upokarzające.
Bez pary wracasz do domu.
Zostaję w tym domu.
Na końcu tylko jedna para otrzyma tytuł „doskonale dopasowanej”.
Wszystko w imię miłości.
To było seksowne!
DOSKONALE DOPASOWANI
Gdy ostatnio szukałam miłości w TV, gość oświadczył się przy pomocy lizaka.
Kto tak robi?
Jestem Francesca Farago.
Możecie mnie kojarzyć z łamania wszystkich zasad
w Too Hot to Handle.
PYTA, CZY MOŻE TU UPRAWIAĆ SEKS
Nie mogę się doczekać, aż znajdę mojego idealnego partnera.
Wyjdę na zarozumiałą, ale zwykle dostaję to, czego chcę.
Jeśli kogoś chcę, to będę go mieć.
Jestem ładna. Mam świetne cycki.
Jestem seksowna i świetna w łóżku.
Nie muszę się zbytnio starać.
O mój Boże.
Co tam?
Czy ja dobrze widzę? Boże, to Joey.
JEST, JAK JEST WIELKI NICK
Jak leci? Jestem Joey Sasso. Wygrałem pierwszy sezon The Circle – USA.
Wszyscy nabijają się z mojego typu. Same blondynki.
Uwielbiam blondynki.
Co?
Chcę znaleźć doskonałą partnerkę. Ona tu jest i wyjdę z nią stąd.
Zapamiętajcie moje słowa.
Kochany!
Nick z trzeciego sezonu The Circle – USA.
Zwyczajny widok.
Udawaj, że nie robi na nas wrażenia.
Studiowałem na MIT. Kocham liczby.
Napisałem algorytm, który łączył moje dane z danymi fajnych lasek.
Sprawdziłem wynik.
Jeśli Francesca tu jest, możemy mieć problemy,
bo to najlepsza laska, jaką widziałem.
Witajcie!
Kurwa!
- Francesca. - Miło cię poznać.
Dawno się nie widzieliśmy. Jak się masz?
Co u ciebie?
W jakim reality show byłeś?
- Circle. - Który sezon?
- Trzeci. - Nie widziałam go.
Dawno cię nie widziałem.
- Wiem. Minęło trochę czasu. - Tak.
Nie spodziewałem się, że zobaczę Francescę.
Kiedy wyszedł jej program, imprezowaliśmy razem.
Przespaliśmy się ze sobą parę razy.
Wiem.
Szaleństwo.
Nie mówię, że to komplikuje sytuację,
ale myślę sobie jedno.
Będzie grubo.
Szybko zrobi się dziwnie i ostro.
Nie mogę się doczekać.
Zamierzasz znaleźć tu miłość?
Mam taką nadzieję. A ty?
Na pewno będę w tym basenie nago.
Wszyscy będą tam pływać nago.
Jestem Anne-Sophie z Agentek z Tampa Bay. Szukam idealnego partnera.
Nie poznałam jeszcze mężczyzny, przy którym czułabym się jak królowa.
Cześć!
Mam na imię Ines.
Jestem romantyczką.
Chciałabym poznać
Shayne'a z Miłość jest ślepa
i Nicka z The Circle – USA.
CZARNY CHARAKTER Z FILMU Z LAT 80.
Jestem Shayne z Miłość jest ślepa.
Jestem znany z tego, że zostawiono mnie przed ołtarzem.
Po prostu.
- Cześć. - Witam.
- Co tam? - Najwyraźniej małżeństwo nie wyszło.
Brutalny komentarz!
Cześć. Jestem Ines.
Nick, Shayne. Szaleństwo, co?
KOM-ROM DOM
BEZ RAE I BEZ UKOCHANEJ
Jestem Dom, mówią na mnie Kom-Rom Dom.
Szukam tu tego, co wszyscy. Miłości.
Kto tu jest? Im więcej, tym lepiej.
Jestem Zay.
Kiedy ostatnio byłem w TV, rzuciła mnie.
- Miło cię poznać. - Cześć.
Tym razem nie ma ultimatum. W tej chwili jestem singlem.
- Przytulić? - Przytulamy się tutaj!
Jestem absolutną singielką.
Szukam miłości od 18 roku życia.
Cześć.
Jest tutaj!
O Boże!
Moim największym celem w życiu jest przeżycie miłości jak z bajki.
- Kopę lat. - Minęło tyle czasu.
Kariselle i Francesca.
Kto by pomyślał?
Są tu dwie dziewczyny, z którymi miałem intymny kontakt.
Wychodzę na dupka.
WYCHODZI Z KRĘGU W TRÓJKĄT MIŁOSNY
Jestem Savannah z The Circle – USA, sezon drugi.
Mogę rywalizować o miłość, czy miłość nie jest zawsze jest celem?
Czuję, że mój idealny partner może tu być.
Ta willa jest niesamowita!
- Co tam, Sav? - Jak leci?
Dobrze cię widzieć.
- Ładnie ci w czerwieni. - Dziękuję. Poznaj przyjaciół.
- Jak leci? - Co tam?
- Co u ciebie? - Co tam?
Nadepnęłam ci na buty!
- To tylko białe buty. - Dobry wybór.
- Miło mi. - Savannah.
Wiemy, kto tu jest! To szaleństwo.
Dogadujesz się z laską w czerwieni. Ja ubrałem się na niebiesko.
- Chodzi o kolor? - Ja nie pasuję do nikogo.
Dla ciebie nie ma nikogo.
Łapiesz? Zaraz wracam.
Cześć!
Hej!
Nie chcę przeszkadzać. Chodźcie tu.
Jestem podekscytowana, bo to Nick Lachey.
OCZYWIŚCIE
Nick Lachey tu jest!
Niesamowite.
Ma energię Wielkiego Nicka.
Powinienem jako pierwszy powitać was w programie.
Gotowi znaleźć dopasowanego partnera?
Gotowi!
Zaprosiliśmy waszą dziesiątkę,
dziesięciu najbardziej pożądanych singli na świecie,
żebyście się dobrali w pary i spróbowali znaleźć kogoś doskonale dopasowanego.
Jestem gotowa!
Czy to oświadczając się nieznajomej… Shayne, patrzę na ciebie.
- Wiesz, o czym mówię. - Zaufaj mi, wiem..
…czy prosząc o radę robota.
Francesca, myślę, że coś o tym wiesz.
Czy biorąc ślub na próbę z nie jedną, ale dwiema kobietami, Zay.
Wszyscy podjęliście niezwykle odważne decyzje
w imię miłości,
ale nie znaleźliście kogoś doskonale dopasowanego.
Wyszedłem na tym bardzo źle.
- Szukacie tu miłości. - Tak jest!
- Macie się mieszać, flirtować. - Tak!
Pod koniec wieczoru musicie się dobrać
i spędzicie razem noc, rozpoczynając nowy związek.
A rano się zabawimy,
sprawdzając, czy pasujecie do swojego partnera
i jak wypadacie na tle innych par
w naszym pierwszym wyzwaniu.
Najlepiej dobrane pary będą mogły połączyć was z nowymi singlami.
Zaproszą ich tu specjalnie dla was.
O Boże.
To mi się podoba!
Jeszcze jedno.
Osoba, która pozostanie bez partnera, będzie musiała odejść sama.
Wow!
Po wszystkim zdecydujecie, która para jest doskonale dopasowana.
Powodzenia. Za miłość.
I za znalezienie doskonale dopasowanego partnera.
- Za miłość! - Do dzieła!
Nasze zdrowie!
Kręci mi się w głowie. Nie wiem, czy przez chardonnay, czy Nicka.
- Na zdrowie! - To źle, że zapomniałem twojego imienia?
Ja zapomniałam twojego.
W domu jest dziesięć osób.
Każdy musi znaleźć partnera,
więc będzie pięć par.
Najlepiej dobrane pary zyskują władzę.
Mogą wybrać dwie nowe osoby, które przyjdą do willi
i pójdą na randkę z dwiema osobami, które już są w parze.
To na pewno wywoła niezły chaos.
Jak wymówić twoje imię?
- Jak „karuzela”. - Zapewniasz ostrą jazdę.
Tak. Chcesz się przekonać?
Chodzi o znalezienie doskonale dopasowanego partnera.
Jasne, że jest rywalizacja.
Potrzebujesz prywatności. Odwrócę się.
Daj znać, gdy skończysz.
Uważam się za Kupidyna i liczę, że znajdę tu miłość życia.
Jeśli nie znajdziesz nikogo, odpadasz.
Nie chcę tego. Chcę znaleźć doskonałą partnerkę.
Jeśli odpadnę, nie znajdę jej.
Ale masz paznokcie! Niesamowite.
Nie widziałaś chromu.
- Boże. - A ty masz pasujące.
Czekam, aż zdejmiesz koszulę, żebym mógł to zdjąć.
Zdejmuj. Na co czekasz?
Jako pierwsza wpadła mi w oko Francesca.
Przyćmiła wszystkich.
Wszyscy inni zniknęli.
Byłem trochę onieśmielony.
Pomyślałem, że jest przepiękna,
ale nie mam szans.
Ma tatuaże na dłoniach.
Popatrzcie.
Ależ ci Kanadyjczycy są stylowi.
Myślę, że potrafię czytać ludzi.
Czuję, że będę w stanie od razu stwierdzić,
kto będzie do mnie pasował.
Ja też będę swatką.
Znajdę partnera dla siebie i zeswatam innych.
- Spójrz na tych gości. - Są ładni.
Wszyscy wyglądają na podrywaczy.
Takie odniosłam wrażenie.
- A my jesteśmy podrywaczkami. - Tak!
Zaakceptujmy to i bądźmy nimi.
I pogadajmy z nimi.
Dobrze wyglądam? Jak moja szminka?
Cycki na wierzchu? Sutki twarde?
Cześć!
Umawiam się ludźmi, którzy są mną zafascynowani,
i to w nich lubię najbardziej.
Wystarczy, że ktoś ma na moim punkcie obsesję.
Cholera!
Co tam, niegrzeczny oposie?
O Boże!
Tak!
Pójdę na żywioł i pokażę chłopakom,
że chcę Francescę.
Moje wewnętrzne popędy każą mi to zrobić.
W takim tempie zostaniemy bez pieniędzy.
Byłam trochę samolubna w Too Hot to Handle.
Może dlatego jestem sama.
Mówicie słowo na „F”?
Słowo na „F”? „Fiut”?
Francesca.
No proszę.
Kogo wybierze?
Myślisz, że wybierze ciebie?
Przyjacielska rywalizacja? W pierwszy wieczór?
Stary, zabiję twoje marzenia.
Wdepnę cię w ziemię!
Idealną parą będę ja i Francesca.
To oczywiste.
Nasze oczy są doskonale dopasowane…
To chyba znak.
Twoje są bardzo orzechowe…
- Mahoniowe. - Jak francuskie drewno.
Ty jesteś z Kanady, ja mam oczy jak francuskie drewno…
Tak szczerze, za mało elegancko się ubrałem?
Dobrze wyglądasz.
Ty wiesz, co robisz.
Patrzysz na mnie…
To moje najlepsze ciuchy.
Nie mam nic innego, więc odpuść mi.
Dobra.
Kocham być w centrum uwagi.
Jakieś 80% internautów nazywało mnie „Papa Nick”.
Papa Nick.
Najwyższy czas, Papa Nick! Papa Nick razy Matt równa się miłość.
Co to za tatuaże?
To słowo „kochanka”. Trochę wyblakłe.
W pewnym momencie napiszesz na tym „Nick”.
Dobra. Zastanowię się.
Energia Wielkiego Nicka robi wrażenie.
Papa Nick jest w domu!
Wielkie dzięki.
Może być tam jakiś insekt.
To nic. Mów do mnie.
Nie przeszkadza ci, że umawiałam się z kobietami?
Nie. To atrakcyjne.
Jesteśmy tu, by znaleźć idealną parę.
Francesca jest wysoka i bardzo piękna…
Francesca, chcesz się napić?
- Tak. - Tak?
Świetnie. Dziękuję.
Zdrowie.
- Widziałem twoje potrawy na Instagramie. - Śledzisz mnie?
- Jakaś ty skromna. - Nie wiedziałam!
Jasne!
Nie miałem niebieskiego znaczka.
Nie zauważyłam.
- Chcesz usiąść? - Tak.
Gdy zobaczyłam cię w drugim sezonie Miłość jest ślepa…
- Wzięłaś mnie za czubka. - Albo dupka.
Widziałam, że nie wyjdzie.
- Serio? Dlaczego? - Ona nie jest w twoim typie.
- A jaki mam typ? - Jeszcze nie wiem.
Mój ostatni poważny związek miałem z Natalie w Miłość jest ślepa.
Naprawdę myślałem, że weźmiemy ślub.
Czas zdecydować, czy miłość naprawdę jest ślepa.
Shaynie Jamesie Jansen,
czy bierzesz Natalie Minę Lee za żonę?
Tak. Po tysiąckroć tak. Jesteś moją najlepszą przyjaciółką.
Natalie Mino Lee,
czy bierzesz Shayne'a Jamesa Jansena za męża?
Nie.
Moje uczucie do Natalie było najlepszym okresem w moim życiu.
Chcę znów to odnaleźć.
- Chcę być twoim przyjacielem. - To dziwne.
Poznałem Francescę.
Przespaliśmy się parę razy
i kontakt się urwał.
Nie wiem, czy ma ze mną problem, czy mnie nie lubi.
Mówiłem szczerze, gdy widzieliśmy się ostatnio.
Chcę zacząć od nowa.
Ja też tego chcę.
Nie chcę złych emocji.
Więc wszystko gra.
Dobra.
Znam się z Francescą.
Tak samo jest z Kariselle,
ale moja relacja z Kariselle jest nieco inna.
Gdy wyszło The Circle – USA, napisała do mnie.
Nie marnowałem czasu. „Jesteś singielką? Dasz mi swój numer?”
Zobaczyłem jej profil i pomyślałem, że jest przepiękna.
Przyleciała do Los Angeles. Spędziliśmy szaloną noc.
Została na weekend.
Nie miałem szczęścia w miłości, bo nie byłem gotowy.
Jaka była nasza pierwsza interakcja?
W całym życiu?
Napisałam do ciebie. Byłam na ciebie zła, a potem nie wiedziałam, czemu jestem goła.
To był nasz najlepszy seks.
Był naprawdę dobry. Byliśmy na siebie źli.
Jestem Kariselle z New Jersey. Mam 26 lat.
Jestem Pandą z Sexy Beasts.
Przebrałam się za pandę, żeby w końcu kogoś poznać.
To działa.
- Kiedy chcesz mieć dzieci? - 28 lat?
Ja chcę choćby jutro. A gdybym chciała, byś mnie przeleciał w tym stroju?
Poznałam Joeya w Los Angeles. Tak, to było szaleństwo.
Spojrzał mi prosto w oczy i powiedział, że się we mnie zakochał,
że pewnego dnia się ze mną ożeni,
a ja się na to nabrałam.
Nie był gotowy na takie zaangażowanie,
na jakie ja jestem gotowa.
Zamiast się przyznać, unikał tematu.
Nie rozmawiałam z nim przez parę miesięcy.
Potem nagle się zjawił i był gotowy.
Był gotów dać mi wszystko, na co zasługuję.
Ale znów był problem z zaangażowaniem.
To dla niego za dużo i znowu się oddala.
Pierwszy raz byłaś naiwna. Za drugim razem jesteś klaunem.
Nie potrafię się ciebie pozbyć.
Zaakceptuj to. Wiemy to.
Potem znów leżę w twoim łóżku i mówię: „Kurwa!”.
Wkręcam się i myślę, że tym razem się uda, ale tak się nie dzieje.
Powinniśmy pogadać o dzisiejszej nocy.
Będziesz ze mną w parze?
Co o tym sądzisz?
A ty co o tym myślisz?
Uwielbiam cię. Wiesz o tym.
Tak.
Na pewno będę pierdzieć dziś na ciebie w łóżku.
- Jesteś ohydny. - Tak będzie.
- Wiemy, że tak będzie. - O mój Boże, idealna para.
Prawdziwa miłość.
W prawdziwej miłości tak jest.
Myślę sobie: „Nie daj się nabrać”,
ale też: „Boże, to przeznaczenie”.
To za duży zbieg okoliczności.
To przeznaczenie.
- Znowu się cofnę. - Podoba mi się to.
SPAROWANI
KARISELLE I JOEY
Fajnie jest być pierwszą sparowaną parą,
bo obawiałam się, że nie znajdę nikogo, kto mi się podoba,
a dobrałam się z kimś, kogo lubię.
Zawsze był to dla nas zły moment. To ekscytujące.
Oby to się na mnie nie zemściło.
- Co? O ja cię! - O Boże!
Nie ruszaj się.
NIE PRZESZKADZAĆ
- Mów do mnie. - Co tam?
Ty mi powiedz.
Masz moją uwagę.
Pospiesz się i poznaj mnie, bo muszę się upewnić, że cię lubię.
Zabawna jesteś.
- Jak to? Jestem zabawna. - Każesz mi się spieszyć.
- Jestem komiczką… - Mam cię oczarować…
Tak, zmieć mnie z nóg. Dalej!
W każdym razie…
Wyglądasz pięknie.
- Dziękuję. - Fantastyczna suknia.
To kombinezon.
Po programie Miłość jest ślepa
rozmawiałem z Ines przez Instagrama.
Doradzała mi.
To najbardziej wyrafinowana osoba, jaką znam, zwłaszcza w jej wieku.
Za jej pięknym wyglądem kryje się dużo więcej.
To niezwykle intrygujące.
Nasze rozmowy były głębsze.
- W szczery sposób. - Tak!
Przestań pocierać spodnie. To dziwne.
Przepraszam!
- Swędziało cię. - Dobra.
Nie jesteś typem, który zwykle wybieram… Zupełnie nie!
Wszyscy tak mówią.
I…
Ciągle to słyszę. To irytujące.
Ludzie tak mówią,
bo masz nietypową osobowość. To jest super.
Mówię o tym, że zwykle wybieram introwertyków.
Szanuję to.
A ty przyszedłeś w koszuli w panterkę…
A jednak poczułam od ciebie intrygującą energię.
Nie mów z amerykańskim akcentem, tylko z francuskim.
Nie mówimy tym samym językiem.
- Angielski. - Mówisz idealnie.
Im mniej mówię, tym lepiej.
Żartowałem.
Nauczę się robić wszystko, czego chce, żeby ją uszczęśliwić.
Gdyby Ines chciała, bym nauczył się francuskiego,
rzuciłbym wszystko i nauczył się go w trzy tygodnie.
Kto cię tutaj interesuje?
A jak myślisz?
Ty.
Na litość boską, Shayne.
Chcesz być w parze?
Dobrze.
SPAROWANI
INES I SHAYNE
- Kochanie, mam cię. - Dobra.
Róbcie swoje i dobierajcie się z sercem!
Dobra. Dziękuję za pomoc.
Kocham was!
Chciałam pogadać z Joeyem…
- Ale… - Już nie możesz.
Nie miałabym nic przeciwko byciu z tobą w parze.
Nick jest z The Circle – USA.
Mamy przyjazne stosunki. Nie znamy się zbyt dobrze.
Nie wiem, czy pociąga mnie fizycznie.
Próbuję obrać najlepszą strategię.
Czy mam od razu znaleźć kogoś, kto do mnie pasuje,
i trzymać się go do końca?
Czy lepiej poznać wszystkich w domu?
Chcesz pogadać z Domem?
Chyba powinnam.
Jeśli to zrobisz, ja pogadałbym z Francescą.
Dobra. Zamienimy się.
- A kiedy skończą… - Przytulamy się jak kumple.
- Żółwik klatą! - Tak po prostu?
Czekaj, co? Chodź…
- Raz, dwa, trzy. - Uderzamy!
Uważaj na mikrofon.
Chłopaki pytali, czy porozmawiamy o słowie na „F”.
Pytałem, co to za słowo. Francesca.
A ja na to: „O rany!”.
Wszyscy na ciebie lecą.
Słyszałam to już dziś parę razy.
Miałem cię na oku i pomyślałem:
„Nie, nie kręcę jej.
Gada z tamtym gościem”.
- „Nie kręcę jej”. - Rozmawiałam ze wszystkimi.
Gadałem już z nią sam na sam.
Więc myślę, że nie mogę im przerwać.
W dzieciństwie byłem kujonem.
- Dopiero później nabrałem ciała. - Chętnie zobaczę zdjęcia.
Staram się wywołać u ciebie uśmiech tak jak ty u mnie.
- Tak. - Zawsze będę tym gościem.
- Kiepsko gotuję, ale… - Serio?
Kiepsko gotuję, ale dla ciebie
kroiłbym jak szalony pomarańcze, banany…
Pomarańcze? Co ty gotujesz?
Pojęcia nie mam.
Nie sądzisz, że po tak długiej rozmowie zaprosiłby ją na górę?
Nie!
Jeśli nie, to chyba wolno mi.
Czy teraz spiskujemy?
Jasne, że Nick i ja opracowujemy strategię.
Mamy to we krwi. Nic nie poradzimy.
Powinniśmy zobaczyć, co się tam dzieje?
Nie chcę ich rozdzielać, bo rozdzielenie ich, gdy są razem,
tylko ich wzmocni. Niech skończą naturalnie.
Zrobią to? Na jego miejscu nie kończyłbym rozmowy.
Zakończyłbym to pójściem do sypialni.
- O Boże! - Być może.
Nie kończy się rozmowy sam na sam z Francescą.
- Tak uważasz? Nie wiem. - Tak!
Miałam tylko relację z Joeyem,
ale nie mam teraz na to czasu.
- Tak. - Lubisz rywalizację?
Tak.
Jeśli dadzą nam jutro wyzwanie, jak się z tym czujesz?
- Wygramy. - Idziemy wybrać pokój?
Dobra.
SPAROWANI
FRANCESCA I DOM
Musimy lecieć.
Wstają.
Idź po nią. Ukradnij trochę czasu.
Jesteś taki słodki.
- Idą. - Tak!
Francesca, masz chwilę?
- Ja? - Pięć minut?
- Oczywiście. - Super.
Ty nie musisz.
- Zejdziemy? - Dobra.
- Co myślisz? - Nie wiem.
Ja też nie.
- Jest coraz mniej osób. - Tak!
O Boże. Tak.
- Jak się masz? - Dobrze.
Chciałem dokończyć rozmowę, bo rozmawialiśmy wcześniej.
Jak się czujesz?
Dobrze.
Tak?
Wiesz co? Jeśli mam być szczery,
to ty najbardziej mi się podobasz.
Chcę cię lepiej poznać, spędzić z tobą więcej czasu.
- Chyba straciłeś okazję. - Tak?
- Dobranoc. Powodzenia. - Do jutra.
Spoko.
Kurwa.
- Kazałam mu spadać. - O cholera.
Zostałem odrzucony na schodach. To nic takiego.
Wrócę na palcach do Savannah.
Co się stało?
Idą spać?
Wszystko gra?
Nie szkodzi.
Może nie była gotowa na te klimaty.
Jest mnóstwo czasu.
Dobierzemy się w parę i pójdziemy do jednego z apartamentów?
Gdy ludzie zaczęli dopasowywać się i iść na górę,
zaczynasz się rozglądać.
„Kto tu jeszcze został?”
- Będę spać obok ciebie. - Zróbmy to.
Potrzebuję do tego więcej wódki. Żartuję.
SPAROWANI
SAVANNAH I NICK
- Dobranoc. - Wow!
Jak można przejść od: „Poflirtuję z Francescą”
do „Hej, kochana, nikt inny mnie nie chciał.
Savannah, chodźmy razem na górę”.
Czy byłem zaskoczony? Nie do końca. To Nick.
To pojebane. Nie żartuję.
- Cieszę się, że nie byłam pocieszeniem. - Skądże.
Wszystko może się zmienić w ciągu jednego dnia.
Wszyscy pozostawiają sobie wybór.
Właśnie.
Chodź tu. Zobaczmy. Są ostatni?
Nie mam nic do powiedzenia.
- W ogóle. - Ostatni.
Chcesz iść na górę?
Jestem gotowy iść spać.
Myślałem, że zostanę wybrany pierwszy.
Najwyraźniej skończyliśmy razem.
W porządku.
Mogę dać szansę każdemu, w tym Zayowi.
Ale nikt nie chce być dopasowany automatycznie.
Chcesz iść spać?
Tak.
SPAROWANI
ANNE-SOPHIE I ZAY
Jak myślisz, co się stanie jutro?
Czeka nas wyzwanie.
Jak myślisz, kto wygra?
Jeśli to test znajomości partnera, to mamy przewagę.
Co myślisz?
Wierzysz we właściwą osobę w złym momencie?
Tak.
A jeśli przy właściwej osobie czas zawsze jest dobry?
Wieczorami fantazjuję. Głównie o kawie.
O czym ty mówisz?
- Mam spać tutaj? - Tak.
Będę spał tutaj, jeśli chcesz.
Pa, kochanie.
Pasuje ci…
Miło było cię poznać.
Pasuje jak ulał.
To wygląda jak obraz.
Co?
Na co się gapisz?
Nie na ciebie.
- Muszę spać obok… - Zrobię barykadę.
Tego mi trzeba.
Bariery na całym łóżku.
- Właśnie. - Idealnie.
Tak śpimy, bo tego potrzebuję.
- Nie będziemy tego robić. - Tak.
- Powiedz więcej o sobie. - Moi rodzice są Włochami.
Wciąż są razem i kocham ich.
Twoja wizja miłości to związek twoich rodziców?
Chyba tak.
Dorastałem z jednym rodzicem. Nigdy nie miałem wzorca związku.
Dlatego w każdym związku bardzo się staram.
Mój ostatni związek był półtora roku temu
i od tamtej pory nie byłem na randce.
- Ani jednej? - Nie.
Zwykle od razu się angażuję i nie dostaję nic w zamian.
Jeśli mi się podobasz, to koniec.
Wszystko albo nic.
- Musimy jutro wygrać. - Musimy.
Dopilnuję tego.
Siedzieliśmy na łóżku i gadaliśmy.
Już czułem, że jesteśmy drużyną,
że to moja partnerka.
Na dobre i na złe.
- Jesteś przepiękna. - Przestań!
Mówię serio. Przepiękna.
Dziękuję. Ty też.
Przestań.
Łóżko jest twoje.
Wygląda wygodnie. Ja mogę spać tam…
Nie chcę, żebyś czuła się nieswojo.
Mnie to obojętne. Rozumiesz?
Nie chcę, żebyś czuła się nieswojo.
W Too Hot to Handle dobrałam się z kimś pierwszej nocy.
Uprawiajmy seks.
Chciał tylko seksu.
Żałowałam tego i nie chcę tego powtórzyć, ale dziwi mnie, że Dom nic nie próbuje.
Rzadko mi się to przytrafia.
Może to dobrze.
Powinniśmy szybko się lepiej poznać,
żeby wygrać jutrzejsze wyzwanie.
Jeśli chodzi o grę, jesteśmy mądrzejsi w tej sytuacji,
bo nie stawiamy zbyt szybko wszystkiego na jedną kartę.
Tak.
Pojawi się tu więcej ludzi.
Jestem dla nich za mądra.
Czy to z Nickiem, czy nie, jestem tu, by wygrać.
Mam siebie i to mi wystarcza.
Doskonale dopasowani!
Jesteśmy najlepiej dopasowani!
DZIEŃ DRUGI
Dzień dobry.
Jak minęła pierwsza noc w domu?
- Super! - Żadnych skarg.
Czy ktoś czuje, że już jest dobrze dopasowany?
- Tak! - Na 100%!
- Coś w tym jest. - Przekonałeś mnie, Nick.
Tak!
Nie uprawialiśmy wczoraj seksu. Ale Dom to przystojniak.
Widzieliście go?
Zaklaszczmy powoli.
Dziś sprawdzimy, jak dobrze się znacie
w naszym pierwszym wyzwaniu.
„Prawda czy ściema?”
- Wyjaśnij to Francuzce. - Ines nie wie, co to „ściema”.
Też nie wiedziałem.
Dowiedziałam się, że „odlać się” znaczy „sikać”, a nie „masturbować się”.
Gra jest prosta.
Zadam serię pytań o prawdę lub fałsz.
Jeśli sądzicie, że partner mówi prawdę, stańcie pod wiadrem „Prawda”.
Jeśli waszym zdaniem nie mówi prawdy, stańcie pod wiadrem „Ściema”.
Po zatwierdzeniu wszystkich odpowiedzi
poproszę, byście pociągnęli sznurek.
Jeśli to była prawda, będziecie susi.
Jeśli odpowiedź była błędna, mocno zmokniecie.
Cholera.
Para z największą liczbą poprawnych odpowiedzi
zostanie uznana za najlepiej dopasowaną.
Wygrają prywatną randkę w bardziej intymnym otoczeniu.
Jako zwycięska para uzyskacie dostęp do sali narad,
gdzie połączycie dwóch członków gorzej dopasowanych par
z dwójką nowych singli.
Jeśli wygrasz, nie tylko spędzisz dzień poza domem
na randce sam na sam,
ale otrzymasz też możliwość sprowadzenia nowych ludzi
i połączenia ich z niedopasowanymi osobami.
To duża władza.
W tej konkurencji możemy być w gorszej sytuacji,
bo inne pary mają relację romantyczną albo czują do siebie
pociąg fizyczny.
Ale on jest taki mądry.
Łatwo opracowuje się z nim strategię.
Rozmawialiśmy do późna, próbując się lepiej poznać
i wygrać wyzwanie.
- Musisz tylko prawidłowo odpowiedzieć. - Mądra jest.
- Jest bystra. - Prawda?
Pierwsze pytanie. Prawda czy ściema?
Najszybszy sposób na podniecenie twojej partnerki
to pocałunek w szyję.
Pociągnijcie za sznurki.
To jakiś żart.
- Tylko ja? Cholera. - To nic.
- Co jest? - Lubię, gdy ktoś pobudza mój umysł.
- Skąd wiedziałeś? - Kocham pocałunki w szyję.
Uznałem, że skoro ja je lubię, to Savannah też.
Nie wiedziałeś, ale zgadłeś.
- Tak. - Oczywiście.
Szybko się uczymy. Dobra robota!
Panowie, wasza partnerka wypowiedziała złe imię podczas seksu.
Wszyscy wybierają „ściemę”.
Wiem, jaka jest.
Myśl jak zakonnica.
Pociągnijcie liny.
Boże, tak mi wstyd!
Mam tyle pytań.
Dałbym głowę, że ty nigdy…
Ciągle na mnie wrzeszczysz, bo jestem niekonsekwentny.
Nazwałaś kogoś złym imieniem?
Na studiach byłam zwierzakiem. Odkrywałam, czego chcę.
Nazwała kogoś złym imieniem…
Nieładnie.
Zamierzałam zabrać ten sekret do grobu,
ale teraz to ujawniłam, więc dzięki.
- Tak. - To boli.
To nic takiego. Histeryzujesz.
Irytuje mnie.
Pytanie numer trzy.
Wasza partnerka powiedziała, że miała wypadek podczas seksu.
Pociągnijcie liny.
- Kurwa! - Tak.
Tak!
Jestem całkowicie suchy.
Nie oblewam się wodą i jestem zadowolony.
Francesca i Dom, co to za wypadek?
Robiłam dobrze ustami dziewczynie
i wyciągnęłam jej tampon zębami.
Zębami?
- Już tam byłam. - To słodkie.
Trzecia runda zakończona.
Savannah, Nick, Francesca i Dom, trzy rundy i zero błędów.
Dobra robota.
Czas na panie.
Pierwsze pytanie.
Wasz partner powiedział, że uprawiał seks w miejscu publicznym.
Pociągnijcie liny.
- Tak! - Byłam tego pewna.
Nie spieszyłaś się! To było łatwe!
Wiedziałam.
- Dom, gdzie to było? - Na diabelskim młynie.
- Ty wariacie. Super. - Tak.
Tak.
W porządku. Pytanie numer dwa.
Wasz partner powiedział, że wciąż myśli o swojej byłej.
Prawda czy ściema?
Pociągnijcie linę.
Dzięki Bogu!
- O kim? - O nie.
- Skopie ci tyłek. - Cholera!
Mam jedną zasadę. Nie zadaję się z gośćmi myślącymi o byłej.
Byłem z kimś bardzo długo.
O takim związku nie da się po prostu zapomnieć.
To co tu robisz?
Chcę kogoś znaleźć.
Jeśli się angażuję, to na 100%. Dlatego od czterech lat jestem singlem.
- Cztery lata temu? - Tak.
Jest wściekła. Ja też bym była.
Nie jestem tu, żeby pomóc ci zapomnieć.
Rozumiesz?
Nie moja bajka.
To cię skreśla.
Gdybym po czterech latach nie zapomniała o byłym, to bym skłamała.
Zawsze wierzę gościowi, u którego jest pełno sygnałów ostrzegawczych.
Joey pokazał te sygnały
i przez niego poczułam się upokorzona.
To rozczarowujące.
Jeśli gość chce tak mnie potraktować,
to niech zrobi to ktoś, kto mi się podoba.
Niech mnie przynajmniej dobrze bzyka.
- Ines? - Mam zupełnie odmienne zdanie.
Każdy ma przeszłość. Wszyscy mamy byłych.
To nasze doświadczenia i porażki nas ukształtowały.
Byłem zaręczony osiem miesięcy temu. Rzuciła mnie pod ołtarzem.
Jasne, że nadal o tym myślę.
Przyznanie się do tego
pokazuje, że jest bardziej dojrzały, niż sądziłam.
Pozytywnie mnie zaskoczył.
W porządku, drogie panie. Ostatnie pytanie.
Myślałam, że największą konkurencją będą Joey i Kariselle,
ale okazało się, że to Nick i Savannah.
Stresuje mnie, że Savannah nie jest mokra.
Walka toczy się między nami. Oni przegrają, my wygramy. To wszystko.
Można śmiało powiedzieć,
że ja i Nick myślimy najbardziej strategicznie
i wygramy to zadanie.
Twój partner powiedział, że nakręcił kiedyś sekstaśmę.
Drogie panie, pociągnijcie.
To jakaś bzdura!
Nick!
Kurwa.
Ale wyglądam seksownie, gdy jestem mokra.
Gratulacje dla Nicka i Savannah.
Jesteście najlepiej dopasowaną parą.
Nie wiem, jak Nick i Savannah mogą być najlepiej dopasowani.
Savannah go nie lubi.
Do zobaczenia jutro w sali narad. Wybierzecie dwie osoby
z dwóch mniej pasujących do siebie par
i wyślecie je na randkę z dwójką singli.
Martwię się, że Nick i Savannah mają taką moc.
Wiem, że Nick leci na Francescę.
Mogą zaprosić do domu dwóch gości albo dwie dziewczyny
i wszystko pozmieniać jak chaotyczne Kupidyny.
Savannah, Nick, musimy was zabrać na waszą randkę.
Tak!
Reszta wraca do domu. Do zobaczenia.
Nie byłam pierwszym wyborem Nicka. Chciał spać obok kogoś innego.
No nie wiem.
- Słuchaj… - Wiemy o tym.
Myślimy strategicznie.
Może Nick by tu nie stał, gdyby miał inną partnerkę?
Zapomniałeś o byłych?
- Zdecydowanie tak. - Oczywiście. Drażliwy temat!
Prawie wygrałeś randkę.
Jest tam szansa na coś romantycznego?
U Nicka i Savannah? Nie.
Zero szans. Mniej niż zero.
Jemu podoba się Francesca.
Bo Fran go odrzuciła.
Co się stało?
Dobrałem się z Francescą. Szliśmy po schodach. Usłyszałem kroki.
A ja na to…
Słyszałem kroki.
Patrzę za siebie.
Idzie Nick.
Maszeruje!
Po tym, jak już się dobraliście?
Tak!
- Po co czekał do tego momentu? - Też mnie to dziwi.
Tak.
- Za zwycięstwo. - Tak!
- Zdrowie. - Zdrowie.
Chcesz jagodę boysenberry?
- Tak. - Proszę bardzo.
- To boysenberry? - Chyba tak.
- Nie jest trująca? - Nie.
Już próbujesz mnie zamordować?
To nie Romeo i Julia.
Fanka literatury.
- To było szalone. - Najbardziej zgodni.
Tak, według tego wyzwania.
Zdziwiłam się, że wygraliśmy.
Spełniasz wszystkie moje wymagania, ale są tu też inne osoby,
które je spełniają.
Choć początkowo chciałeś iść do łóżka z Francescą,
a potem wróciłeś i poprosiłeś mnie,
zgodziłam się, bo oboje chcemy wygrać.
Myślę, że możemy.
- Myślisz, że inne pary są silne? - Wszystko się może zdarzyć.
Wczoraj wszyscy myśleliśmy, że Joey i Kariselle są silni.
Po ich dzisiejszym fiasku
są parą, z którą chcę próbować coś zrobić…
Możemy sprowadzić…
Kogoś, kto pasuje do Kariselle. To mój główny cel.
Potem może pomieszamy pary.
Kto wie? Może jutro Joey zostanie na lodzie.
Kariselle i Joey łączy wspólna przeszłość
i naprawdę coś do siebie czują.
Fajnie, ale są trochę pokręceni.
Chcemy ich rozdzielić, zanim znów staną się silni.
Myślę, że dlatego próbujemy wbić między nich klin.
Próbujemy znaleźć dla siebie partnera,
ale to jest gra.
Gdy ostatnim razem
miałam władzę na początku programu,
nie poszło mi najlepiej.
Powiedzieli, że mnie wspierają!
„Gracz, którego blokujemy, to…”
Kłamali!
Tak.
To może sprawić, że będziesz na celowniku.
- Duża władza. - Tak!
Zwycięstwo dobrze smakuje.
Dom zakłada, że Nick sprowadzi dziewczynę dla niego,
żeby odwrócić jego uwagę i poderwać mnie.
Savannah i Nicka nic nie łączy.
- Serio. - Naprawdę coś czujesz?
Jestem bardzo ostrożna.
Przespałam się z byłym w programie, a on chciał tylko tego.
Dom nie próbował ani razu.
Każdy inny facet na jego miejscu już by to zrobił.
Jestem wściekła, że nie wygraliśmy. Chciałam spędzić czas z Domem
i wybrać kogoś dla ciebie. Jestem przeciwna randkowaniu z Joeyem.
Choć Joeya i mnie łączyło coś kiedyś, myślę, że Kariselle doceni moje zdanie,
bo znam go lepiej niż inni.
Mam nadzieję, że posłucha mojej rady.
Pytał: „Nie znałaś czyjegoś imienia?”.
- Potraktował cię jak rozwiązłą. - Dziwkę.
No właśnie.
- To było upokarzające. - Tak.
Nie wiem, jak można myśleć o byłej.
To dziwne równanie matematyczne. Kłócimy się o jego byłą,
a Francesca, która jest jego byłą,
pociesza mnie w sprawie innej byłej.
Ale to nie ta była.
Ale Joey mnie nie pociesza.
To pieprzony trójkąt.
Co tu się dzieje?
Tak już jest w reality show.
Przywykł do fanek.
Jakich fanek?
Są dziewczyny, które myślą, że jest sławny.
Smutne, co? W takim świecie żyjemy.
Joey kocha Joeya i dziewczyny, które kochają Joeya.
- Cieszę się, że taka nie jestem. - To żenujące.
A co, jeśli Nick i Savannah wybiorą twój idealny typ
i umówią cię na randkę w ciemno?
Posłałabyś Joeya do domu?
Czy wybrałabyś Joeya?
Jestem otwarta.
DZIEŃ TRZECI
Wierzę w Nicka i Savannah.
- Do sali narad! - Idziemy!
Denerwujesz się?
Nie.
- Nie denerwujesz się? - A powinnam?
Zwycięska para zyskuje moc kontrolowania gry
i zmienienia jej dynamiki.
Mogą posłać na randkę każdego z nas.
Choć ja i Francesca jesteśmy silni,
mogą stwierdzić:
„Przetestujmy ten związek i umówmy Doma na randkę”.
Byłbym najgorszy na randce.
„Podoba mi się Francesca. Masz zerowe szanse”.
Wow!
Jak leci?
- Hej! - Cześć!
Nick, Savannah! Tu dzieje się magia swatania.
Na dole tablicy widać gorzej dopasowane pary,
a na górze widzimy
czterech nowych singli.
Jako najlepiej dopasowana para
możecie zaprosić dwóch z tych singli.
To Damian z Miłość jest ślepa.
Chcę znaleźć kogoś, kto pokocha i zaakceptuje mnie takiego, jaki jestem.
Chase z Too Hot to Handle.
To jakiś żart. Lampa będzie nas obserwować?
Kompletnie mnie zmanipulowała.
Calvin z The Circle – USA.
Kręgu, przybyłem!
I Will z Kreta.
Tę misję można opisać jako pożar śmietnika,
który został wrzucony do pożaru kontenera,
a następnie do pożaru lasu.
Zdecydujcie, czy chcecie znaleźć komuś partnera,
czy może rozdzielić parę, którą uważacie za zagrożenie.
Albo możecie dobrać ich… do siebie.
Wszyscy szukają idealnego partnera,
ale tylko jedną parę uznamy za doskonale dopasowaną.
Savannah i ja mamy pełną kontrolę nad willą.
Gdybyśmy mogli zaprosić do domu dwie dziewczyny,
samolubnie zaprosiłbym kogoś dla siebie, ale wybieramy dwóch facetów.
Dopóki nie są tak przystojni, czarujący, zabawni i bystrzy jak ja, nie ma problemu.
Nie chcę konkurencji w willi.
Powodzenia.
Zero presji.
Joey i Kariselle.
Atmosfera była napięta.
Sparujemy Kariselle?
- Tak. - Dobra.
Chase.
Myślę, że ich osobowości mogą do siebie pasować.
Ona lubi wyraziste, głośne osobowości.
Tak. Chase przyciąga uwagę.
- Na pewno. - Pasuje mi.
I na pewno będzie poważną konkurencją dla Joeya.
Postanowione. Zatwierdzamy tę parę.
Tak. Zrób to.
Kariselle i Chase.
Jeśli to nie wypali,
dobrze jest pomyśleć, z kim mogą być później.
Mogłabym dobrać się z Chase'em,
ale nie teraz.
Nie chcę obrazić Nicka.
Jeśli Kariselle i Chase nie poczują nic do siebie,
to będę miała kolejną opcję dla siebie.
Savannah może sprowadzić kogoś dla siebie.
Albo dla kogoś innego, żeby dostać osobę, którą chce.
Albo kogoś rozdzielić. Kto wie?
- Idziemy dalej? - Tak.
Co sądzisz o Zayu i Anne-Sophie?
Myślę, że nic ich nie łączy.
Anne-Sophie, musimy znaleźć ci partnera.
Wiem, że jest bardzo pewna siebie.
Myślę, że pasowałaby do Calvina.
- Byłeś z nim w programie. - Tak.
Byłoby świetnie mieć Calvina jako kumpla.
Mój gościu!
Krąg dał mi szansę
obdarzyć jednego gracza popularnością.
Wybrałem ciebie.
O Boże!
Wiem, że ma charyzmę i osobowość.
Ale gdy przejdą do szczegółów i zaczną mówić o pracy, nie jestem pewna.
- Damian by do niej pasował. - Co?
Wygląda profesjonalnie. Ten uśmiech może sprzedawać domy, auta.
Te błękitne oczy.
Nie ufam mu.
A jeśli Damian i ja będziemy w konflikcie?
Nie Calvin?
Nie. Damian…
Nie mogę na to pozwolić.
Francesca i Damian mają wspólną historię.
Ostatnio mówię: „Pieprzyć to”.
Właśnie to chcę usłyszeć!
- Tak. - Pieprzyć to.
- Nieźle to brzmi. - Damian jest najważniejszy.
- Nie chcesz Damiana? - Mają wspólną przeszłość!
Może to egoizm z mojej strony. Wiem, że mamy łączyć pary,
ale muszę też myśleć o sobie.
Chcemy stworzyć teraz silną parę?
Za wcześnie na tworzenie silnych par.
To może zaszkodzić któremuś z nas.
Bo nie tworzymy teraz silnej pary?
Kogo ty byś chciała?
Mam wiele opcji.
A jeśli moja relacja z tobą nie będzie silna
i nie znajdę idealnego partnera?
Tak.
Gdybyś połączyła się z tym gościem, miałbym przesrane!
Nie wiem, co robić.
Chyba nikt w domu nie zdziwi się, że posyłamy na randkę Anne-Sophie.
Ale mogą się nieco zaskoczyć,
gdy powiemy, że umawiamy na randkę Kariselle.
Wszystkie wasze zdjęcia pojawiają się z czterema kandydatami na górze.
- Wybieraliśmy facetów. - Tak.
Naradziliśmy się i postanowiliśmy wysłać…
Anne-Sophie na randkę w ciemno.
No to mi dowaliliście.
Zay, daj spokój.
Po wyzwaniu byłeś przemoczony. Prawie wszystkie odpowiedzi były błędne.
Spodziewałam się, że mnie wybiorą, bo ja i Zay…
Nie chcę mówić, że mamy najsłabszą relację,
ale tak jest.
To niełatwa decyzja.
Chcieliśmy też wysłać…
Kariselle na randkę w ciemno.
Tego się nie spodziewałem.
Jesteśmy testowani bardzo szybko.
Jak się czujesz?
- W porządku. - Na pewno?
Straszne jest to, że jeśli Kariselle pójdzie na randkę
i ten gość spodoba jej się bardziej niż ja,
to dziś może mnie tu już nie być.
Jeśli Nick i Savannah
wysyłają mnie na randkę, to musi być to ktoś dobry.
Musi być smaczny.
UPRAWIA MIŁOŚĆ I SPORT
Dobry zły chłopiec ma coś w sobie, co nie?
Nie nazwałbym się czarnym charakterem, tylko mścicielem.
Bohaterem, którego nikt nie chce, ale każdy na niego zasługuje.
O Boże!
Cześć!
- Jestem Chase. - Znam cię!
Jesteś zdecydowanie w moim typie.
- Wiesz, jak mam na imię? - Jeszcze nie.
Ale zaraz się dowiem.
Nie dziwi mnie, że wybrali dla mnie Chase'a,
bo on bardzo podoba mi się fizycznie
i chcę go poznać. Jest bardzo wysoki.
O mój Boże.
Świetnie bawilibyśmy się w sypialni. Mógłby mną rzucać.
Mam na imię Kariselle.
- Kariselle? - Tak.
Kariselle, jesteś piękna. Ładne zęby.
Dziękuję! Sama je wyhodowałam.
Ja też.
Kariselle, urządziłem ten bar.
Jesteś barmanem?
Nie. Pracowałem kiedyś w Starbucksie.
- To samo! - Prawda?
- Skąd jesteś? - Z Jersey. A ty?
- Z Seattle, ale mieszkam w Los Angeles. - Czemu wszyscy tam jadą?
Marzyłem, że zostanę najlepszym TikTokerem.
- Żartuję. - Chciałam odejść!
- Czuję, że lubisz tequilę. - Tak.
Tak.
- Jestem barmanką. - Widać, że ją lubię?
Tak.
- Jacy są fani tequili? - W moim typie.
Jej energia, jej uśmiech, jej radość…
Jest jak mała wiązka piękna i energii w jednym opakowaniu.
Ma ładny tyłek. Nie będę kłamać.
Zakładam, że to półtora shota?
Uncji. Jest napisane „oz”, czyli uncja.
Wtopa!
Pamiętasz, jak mam na imię?
- Tak, Constantine. - Nie.
Nie jesteś nawet blisko.
- Ale zaczyna się na „C”. - Nie.
- „K”? - Tak.
Kariselle! Idiota ze mnie. Wiedziałem to.
Kariselle.
Fajnie, gdy ktoś jest przystojny i niewiele wie.
To urocze.
- Na zdrowie. - Na zdrowie.
Wszyscy są z naszego środowiska.
Znam tam kogoś?
Nie wiem.
Było nas dziesięcioro i musieliśmy dobrać się w pary.
Jesteś tu ty i inny gość.
Jesteście na randce z osobami, których partner do nich nie pasował.
Walczysz o miejsce w domu.
Ale to nie musi być tylko ze mną.
Możesz dobrać się z jakąś dziewczyną.
Wtedy jesteście zatwierdzeni jako para.
A dwaj pozostali goście odchodzą.
Dlaczego bierzesz w tym udział?
Gdy pojawiasz się w takich programach, stajesz się gwiazdą.
Mniej lub bardziej znaną.
Jesteś znany.
Problemem było dla mnie
nawiązanie więzi z kimś szczerym.
Może pamiętacie mnie jako gościa z karaluchem na czole.
To wywołało wiele uczuć. Nie wiedziałem, że je mam.
Ja tak samo!
Nie czułem tego…
O Boże!
Studiowałem terapię związków.
By zrozumieć, jak ludzie pojmują miłość i dlaczego mnie nie spotkała.
- Chcesz kiedyś wziąć ślub i mieć dzieci? - Tak, chcę pięcioro.
Ja też. Chcę dużo dzieci!
Boże, świetnie! Kiedy zaczynamy?
Patrzysz na moje usta?
Kiedy ostatnio z kimś byłeś?
Całe życie miałem jedną dziewczynę.
Całe życie? Jak dawno temu?
Zerwaliśmy dwa i pół roku temu.
Przeszło ci?
- Tak. - Super.
To lepiej niż facet, z którym jestem teraz!
- Super! - Jezu! Kto to jest?
- To Joey Sasso. - Joey Sasso?
- Tak. Znasz go? - Znam.
Spotykaliśmy się krótko.
Znam go. Myślę, że ściemnia.
Wszystkie dziewczyny w domu pytają, co ja z nim robię.
Myślę, że jesteś niesamowita.
Dalej myśli o eks?
Joey to miły chłopak,
ale wejdę do domu i powiem mu:
„Myślę, że pasuję do Kariselle”.
- Na świecie są gorsze rzeczy. - Tak.
Powiem ci, że w ogóle się nie obawiam
niczego ani nikogo.
Szukam tu kogoś dla siebie.
A kto jest w twoim typie?
Ty.
Myślisz, że do siebie pasujemy?
Tak. Jaki jest twój znak zodiaku?
- Jestem Bliźniakiem. A ty? - Cholera! Jestem Strzelcem.
Doskonałe dopasowanie.
Jestem otwarta, idąc na tę randkę.
Nie mogę się doczekać, aż zobaczę, kim jest ta tajemnicza osoba.
Jestem Calvin z trzeciego sezonu The Circle – USA.
Szukam doskonałej partnerki.
Chcę oddać komuś moje nasienie. Nie chcę po prostu umrzeć.
Miałem szalik, w którym wyglądałem jak James St. Patrick.
Co się stało?
Wpadł gdzieś w piasek, więc nie mogłem go założyć.
Nie mogłem.
Mówię serio! A co z tobą?
Przez parę ostatnich lat byłam pochłonięta pracą.
Wiem, czym się zajmujesz. Oglądałem.
Oglądałeś mój program?
Jasne, że oglądałem.
- Opowiedz mi o sobie. - Zostałem prywatnym kucharzem.
Opowiedz mi o tym.
- Co robisz? - Kuchnia jamajska.
Jamajska! Co jest twoim specjałem?
- Skrzydełka z kurczaka jerk. - Naprawdę?
- Wszystko w imię miłości, prawda? - Tak powinno być.
Calvin wydaje się zainteresowany
i gotowy do działania.
Ale na randce z taką laską jak ja
rozmowa zawsze idzie gładko.
Mam nadzieję, że Zay czuje presję,
bo pod presją można albo się kruszyć, albo zmienić w diament.
Co zrobi Zay?
Będę musiała podjąć dziś decyzję.
Chrońcie swoje genitalia.
- Zróbmy to. - Prysznic z szampana!
To szaleństwo. Będzie siedmiu facetów i pięć dziewczyn.
Dwóch gości wróci do domu.
Witaj w willi.
Otwieraj.
Jest profesjonalistką.
Dziękuję.
Nie wiem, co mówi, ale brzmi świetnie.
Jeśli nowi goście odbiją ci dziewczynę, to już po tobie.
Ale nie martwię się zbytnio nowymi singlami,
bo w domu jest tylko jedna seksowna osoba.
Dajcie spokój.
Hej!
- O Boże. - Cześć.
Mam co opowiadać.
Co jest?
Witajcie na imprezie!
- Przyszli, trzymając się za ręce? - Tak.
Weszli, trzymali się za ręce.
Kariselle postąpiła odważnie, trzymając Chase'a za rękę,
ale dobrze zrobiła!
Idealne wejście. Zrobiłabym dokładnie to samo.
Co tam?
Cześć!
Jest tu siedmiu mężczyzn
i tylko pięć kobiet.
Osoba, która na koniec wieczoru zostanie bez partnerki,
będzie musiała odejść sama.
Calvin, byłeś na randce z Anne-Sophie.
- Zgadza się? - Tak.
Randka się udała.
Kto jeszcze poszedł na randkę?
Ja i urocza Kariselle.
Więc mamy tu potencjał na dobre dopasowanie.
Doskonałe dopasowanie.
Jezu!
Podoba mi się!
Dziś wszystko może się zdarzyć.
Może nawet rozkwitnąć nowa miłość.
Wybierajcie mądrze. Za znalezienie doskonałego partnera.
Nie było miło patrzeć, jak Kariselle i Chase idą pod rękę,
ale mogę się założyć, że zostanę w tym pieprzonym domu.
Przywitaj się ze mną.
- Tęskniłeś za mną? - Tak.
- Tak? - Tęskniłem. Dobrze się bawiłaś?
Tak.
Wyglądasz pięknie.
Wiem. To prawda.
To będzie jeden z tych wieczorów?
Jeśli tak będzie, to sobie pójdę.
Nie zachowuję się tak.
Mówię ci, że tęsknię.
- Wiem, ale… - Tęsknię za tobą.
Ale wiesz, o co mi chodzi.
Ubiegaj się o mnie.
Robię to cały dzień.
Jestem trochę sfrustrowana.
Sukinsyn wciąż jest pewien, że pójdzie dziś ze mną do łóżka!
Nie mógłby się choć trochę pomartwić?
Nie wiem, skąd u niego ta pewność siebie.
Kariselle i Joey…
Ich relacja jest teraz popaprana.
Czuję, że się do tego przyłożyłam,
ale już wcześniej mieli problemy.
Przepraszam, że przeszkadzam. Mogę cię ukraść, nim minie czas?
Tak.
Przepraszam.
Widziałem Joeya…
Nie martwię się o nikogo.
Ostrzeżenie dla wszystkich facetów w domu. Nie pilnuj mnie, pilnuj swojej dziewczyny.
Pomyślałem: „To takie naturalne”. Od razu się dogadaliśmy.
Nie będę się bał. Szukam doskonałego dopasowania.
Moim zdaniem nikt inny w tym domu nie pasuje do mnie lepiej niż ty.
Boisz się nadepnąć Joeyowi na odcisk?
- Absolutnie nie. - Serio?
Kto będzie doskonałą parą?
Zaczynam się ekscytować tym, kto wygra.
To koniec.
Dam z siebie wszystko.
Znalazłaś to, czego szukałaś?
Na pewno coś poczułam.
Te pokoje są dobre?
O tak.
Napisy: Ewelina Zakrzewska
[Downloaded From BollyFlix]