[Downloaded From BollyFlix]
Shayne, se não usar cropped amanhã, vou ficar decepcionada.
Curto esse visual.
É, eu e ele.
Eu apoio.
Quero crédito porque eu comecei.
- Em quem ficou melhor? - Sou estiloso. Nem vem…
Se tivesse falado pras garotas do Casamento às Cegas
que estava de cropped, não teria achado ninguém.
- Discordo. - A menos que eu estivesse no páreo.
Porque poucas garotas conseguem…
Achei que curtisse o visual.
Nick faz o meu tipo.
Ele é a versão melhorada e mais nerd dos caras que eu gosto.
O Shayne pode ser facilmente mal interpretado,
porque ele parece o cara grandão, bobão e seguro de si,
o que ele é.
Mas, por outro lado, ele também tem uma inocência e curiosidade de menino.
Nós dois temos mentes e personalidades fortes,
mas temos corações moles.
Se viram meu programa, eu era obcecado por cropped.
Muito mesmo. Eu fui muito zoado.
Tinha até um vídeo no TikTok: "Shayne, tarado por cropped e viciado em sexo."
Era péssimo.
É viciado em sexo?
- O quê? - Defina "viciado em sexo".
É viciado em sexo?
Adoro transar.
Não transo faz oito meses, mas adoro.
- Então, não é viciado. - Não.
MATCH PERFEITO
Vou entrar de cueca.
Estou sem nada, então já volto.
E se você e o Nick se apaixonarem perdidamente?
Vocês vão ter filhos muito feios.
Não sei se confio no Chase…
Amanhã ele vai botar fogo na casa.
Ines, entra na piscina. Vem!
- Ines! - Vem, Ines!
A beijoqueira mais votada da casa!
Sinto como se tivesse ganhado a Copa do Mundo.
Shayne, cara!
Ou devo chamá-lo de Sr. Dez?
É a sua garota! Estou tão bravo!
Se me desse um, ele não estaria andando.
Ele teria morrido.
Agora, minha missão é tirá-lo da casa, então…
Estou muito puta com a nota do Chase
porque sei que ele sabia que estava me beijando.
Então, me dar nota um na frente de todo mundo…
Não sei qual foi o motivo, mas com certeza não foi por amor.
Não acho que ele consiga amar alguém. O cara é uma cobra.
Mas ele é um gato. Entende?
Eu não apresentaria pra minha mãe,
mas dava pra passar uma noite, sabe?
Ei!
Olá!
- Pessoal? Alguém em casa? - Eles voltaram!
Espero que tenha sido uma droga!
Tivemos uma ótima noite no spa.
É, foi um dia de spa.
Foram pra um spa?
É. Pois é.
Você parece feliz!
- É vodca ou água? - Gim?
Deixe-me ver.
Dá pra sentir a tensão no ar.
- Eu sei. - A culpa é sua.
Sem ofensa, mas é o seguinte.
Escuta. Uma nota um?
Cara, um dois já é alguma coisa.
- Mas um? É de foder… - Eu sei, mas pensa comigo.
Eu dei um porque era questão de bom senso. Claro que nosso beijo não foi nota um.
Se tivesse dado dois, teria perdido o desafio.
Certo, é justo.
Joey teria ganhado, e teriam o encontro.
Eu saí perdendo porque magoei muita gente.
- Ela lascou seu dente? - Não!
- Mas o que eu ia dizer? - Você é o mais…
Nunca conheci ninguém mais dramático que eu.
Você está em outro nível.
Você é cruel!
Mas eu adoro.
Você é o que é, e adoro.
O Chase, como competidor,
ele é alguém que pode ficar
com a garota que quiser.
As garotas se jogam pra cima dele.
Mas não é o cara que ia levar pra casa.
Ao mesmo tempo, adoro competição.
Adoro ter alguém com essa personalidade aqui.
Amanhã tudo vai mudar.
Vai ser um puta de um show.
Vou pra cama com a Ines hoje. Ela é minha preferida, e ponto.
Só quero que ela saiba que é a escolhida.
Não quero ver o Chase no controle
tentando estragar isso.
Você é tão ridículo.
- Como está se sentindo? - Sobre o quê?
Sobre a vida, sei lá.
Qual é o sentido da vida?
É, acho que no geral.
O sentido da minha vida agora é você.
Espera, o quê?
- Nada. - O que disse?
Minha mãe vai te adorar.
Você é tão fofo.
Meu irmão vai te adorar.
Não.
Tenho certeza.
Acho que, quando sairmos deste quarto…
É.
…vai ter menos romantismo.
Preciso ficar à vontade.
Não sou o tipo de pessoa
que vai ficar te pegando, e coisa e tal.
Eu nunca ia querer que fizesse isso.
É.
Demonstramos afeto.
Não como o Joey e a Kariselle.
- Não quero esse tipo de afeto. - Não, nunca.
Só faz uma semana.
Vai acontecer.
A Fran e o Dom se beijaram pela primeira vez hoje.
Estamos indo devagar porque é mais autêntico.
Concordo.
Acho que estamos sendo nós mesmos.
No último programa, por três semanas, só falei com a pessoa.
Foi ótimo.
Foi demais.
Conhecer a pessoa, a energia dela e o que ela era.
Aí, depois, as coisas vão se encaixando.
Nossa, como você é malvada!
Estou te beijando na bochecha.
Não pode culpar uma moça por te beijar na bochecha!
Sabe como fico com isso!
O que eu faço com você?
O que eu faço…
Quando estava beijando a Ines, deve ter durado um minuto,
e foi tão bom.
A Ines beija bem, né?
- Senti que foi um beijo apaixonado. - Que bom.
É o seu pé?
Caramba!
Parecia que tinha alguma coisa debaixo das cobertas.
O dia foi legal.
Verdade. Foi mesmo.
SEGUNDA SEMANA
Quando virem esses caras muito sarados,
a maioria fez plástica.
Isso não deixa o corpo estranho quando envelhecemos?
- Eu faria implante na panturrilha. - Faria?
- Se tivesse certeza de que ficaria bom. - E fica.
Sei que é estranho.
Todo cara é inseguro com as panturrilhas.
No mês passado, antes de vir pra cá, fiz jejum intermitente
e cortei todas as merdas que estava fazendo pra ganhar massa.
- Não tem essa de ganhar massa. - Como assim?
- Tem, sim. - É desculpa pra comer mais.
Eu não concordo.
Que papo de marombeiro.
"Vou ganhar massa. Tem que comer pra ganhar massa, mano."
Já ficou marombado?
Sim, quando eu malhava forte e levantava 230 quilos, aos 20 anos.
Ninguém aqui é formado em cinesiologia.
Fico maior com 80 quilos que você com 100
se eu tiver 7% de gordura corporal.
Que papo de marombeiro.
Não dormi bem a noite passada.
Com o Shayne é todo dia: "Está com frio? Pega minha toalha.
Quer vinho? Eu levo pro quarto."
Que prestativo!
Aí, dorme a noite inteira de costas pra mim.
Tentei tocar nos pés dele, fazer algo fofo, e nada.
Isso magoa.
Acabou de dizer: "Que linda de óculos!"
E ele fica assim, balançando.
E ele fica assim…
Ai, meu Deus.
O Nick e eu fizemos conchinha pela primeira vez.
Pois é.
Ele disse: "Posso fazer conchinha?" Eu disse: "Por dois minutos."
E ficamos assim. Foram ótimos dois minutos.
Mas não sei se vou conseguir chegar lá com o Nick.
Ele está a fim de você. Devia falar com ele.
Na teoria, é o tipo de cara que você curte.
Ele te entende.
Intelectual e emocionalmente.
E você deu nota nove pro beijo dele. Então…
Tive uma ótima conversa com ele.
E, sabe, eu estava…
- Ele está interessado. - É.
Há interesse dos dois lados, e, honestamente, ele é inteligente.
- Vai sair daqui se perguntando: "E se?" - É.
- Se não tiver essa conversa. - Fale com ele.
Não falei com o Shayne. O que digo a ele?
- Sei lá. Nada. - Não diga nada.
A única pessoa com quem tem que falar hoje é o Nick.
Posso te contar uma coisa engraçada?
Queremos saber.
Estava falando do Dom lá em cima.
Ele não faz seu tipo?
Faz. Foi o primeiro que pensei: "É esse."
Eu ia falar com ele,
mas a porra da Francesca grudou nele
e não largou mais.
É foda porque não consigo conversar com ele quando ela está perto.
Ela é uma pessoa muito peculiar, única e tal,
mas, se há um casal que ficaria mais feliz junto,
- seria você e o Dom. - É.
Ela não gosta dele.
E basicamente ele deu nota dez pro meu beijo.
Ela ficou furiosa. E ele curtiu.
E daí? Ele curtiu te beijar. Todo mundo curtiu te beijar.
Aí, tiveram uma conversa séria e se beijaram.
- É, eu vi. - É. Ah, você viu?
- Caramba! - Ela faz isso pra segurá-lo.
Eu já me liguei na dela.
Ela é boa nisso.
Mas as coisas estão prestes a mudar.
Estou ficando desconfortável com a Savannah.
É. Eu também.
Não gosto de gente duas caras.
Elas estão me olhando torto.
Acha que a Savannah vai pra casa?
Espero que sim.
- Corre o risco. - Não confio nela.
Nem eu.
Se não veio conhecer ninguém,
então dá espaço pra quem veio.
Será uma mudança interessante quando as garotas novas entrarem.
- Eu sei. - Não importa quem seja.
Olha o Chase. O cara é uma incógnita.
Ele vai escolher alguém pra ele.
- Também acho. - Não quero que o Dom vá a um encontro.
A gente mostrou que não está tão entrosado, então não.
Não quero que ele vá. Estou nervosa.
Ele ainda está tímido comigo.
Quando ele me beijou, estava trêmulo.
- Estava nervoso. - Ai, Deus!
O beijo foi melhor sem pressão?
Sim. O beijo foi melhor sem pressão, e agora a gente se beija o tempo todo.
Sinto que estou em lua de mel de novo.
Ele sente que a coisa está firme, e eu também.
- Com certeza. É tipo: "Caramba!" - Eu quero isso!
Se alguém o mandar a um encontro, vai ser um ataque pessoal.
É o que eu acho também.
Estava pensando se vão trazer
alguém pra ferrar uma relação legal?
Nossa!
Que doido!
Uau!
Controlar o painel significa ter poder.
Sei que a galera da casa vai ficar muito puta.
Mas quer saber?
Não jogamos com medo.
- Ei! - Nick!
Bem-vindos à sala de reunião!
- Você aparece do nada às vezes. - Sou sorrateiro.
Ele aparece do nada toda vez.
Como venceram o desafio de compatibilidade,
são o casal mais compatível de hoje.
Ou seja, vocês têm o poder de trazer novos solteiros
e a chance de criar novos matches.
Pessoal, esse é o painel.
Aqui, testarão as habilidades de formar matches.
- Meu Deus. - Aqui, a magia acontece, digamos assim.
Aqui embaixo estão os casais menos compatíveis,
e aqui na parte de cima…
quatro novas moças solteiras.
BRINCANDO COM FOGO
Isto te excita? Viu como está molhadinho?
Eu estou noiva!
- Com quem vai dormir? - Já que perguntou, talvez com você?
Viemos aqui pra conhecer gente…
- Também acho. - …e nos divertir.
- Ai, eu vou me encrencar. - Beleza!
Uau!
Vocês vão escolher duas solteiras pra entrar na casa.
Terão que decidir se querem criar um match pra alguém,
pra vocês mesmos,
ou tentar separar algum casal que veem como uma ameaça.
Lembrem-se, serão dois matches.
Todo mundo está em busca do amor,
mas só um casal sairá daqui como o match perfeito.
- Vamos lá. - Boa sorte!
- Vamos lá! - Valeu!
- Você está pronto? - Você está?
Vai ser uma decisão importante.
Vamos começar com o Nick.
Ele merece um amor como todo mundo.
- É um cara legal. - É mesmo.
Nick, você me trouxe aqui.
Você me pôs na casa e me arrumou um encontro.
Preciso retribuir o favor.
Ao mesmo tempo, é um favor pra mim, pois talvez faça par com a Savannah.
Acho que o Nick é muito charmoso, então…
Ele é supercharmoso.
Talvez, se mandá-lo a um encontro, não tenha que me preocupar com ele.
Izzy.
Isso, pra mim, parece ótimo,
porque acho que o Nick, sendo engraçado e brincalhão,
vai combinar bem com a personalidade da Izzy.
Acho que vai dar match.
Então, vamos definir isso?
Vamos, sim. Juntos?
Certo.
O que acham de termos duas novas solteiras?
- É! - Qual a sensação?
Garotas são ferozes.
Procurando um match.
Vão sair caçando.
- Predadoras. - Tipo tubarões.
Vão brigar pra ficar.
No fim das contas,
- precisa brigar pra achar um parceiro? - Eu não diria brigar.
- A galera nova, sim. - O Chase vai a um encontro.
- O Dom também. - O quê?
E se ela tentar te beijar?
Ela não ia curtir. Ganhei nota oito no beijo.
Então, não…
Ai, merda!
No momento, a situação da Ines e do Shayne,
os dois estão meio confusos,
e sei que estão bem a fim um do outro.
- É melhor deixarmos que se acertem… - Vamos deixar que se acertem?
- Acho que sim. - Certo.
Conheço o Joey.
Minha preocupação é que ele não esteja tão comprometido com a Kariselle.
Nós dois concordamos que o melhor pra ele
é resolver o que está rolando com a Kariselle?
Vou colocá-lo de volta.
O Dom?
Acho que o Dom está investindo na Francesca.
- Não iria nem olhar pra essas garotas. - Ele está. Exatamente.
Vamos deixar os dois se resolverem.
Vamos deixá-los resolverem as coisas.
Então…
Só sobrei eu no painel.
Está mesmo pensando em dar match com outra pessoa?
Quero saber qual seu crush famoso.
E você, Nick?
A Megan Fox no Transformers 1, claro.
É difícil escolher só uma.
Acho que a Emma Watson.
- É. - Boa escolha!
- Ela não só é gata… - Ela lembra a Emma Watson.
- Talvez por isso eu goste dela. - Você tem um ar de Emma Watson.
Ela não só é gata,
como é inteligente. Ela estudou na Brown.
Isso não quer dizer nada.
Brown?
Shayne, qual seu crush famoso?
Eu diria a Shania Twain.
Você também me lembra da Shania Twain!
- Ei! - Ai, meu Deus!
- Oi, gente. - Oi!
Nick, você precisa sair agora. Sua acompanhante está te esperando.
- Certo. - Tipo, já.
Tchau, Nick.
- Beleza. - Tchau, Nick!
- Tchau. - Não se arrume muito!
A noite vai ser insana!
Sei que tem cinco caras e sete mulheres na casa,
mas não estou esquentando.
Eu podia bajular o Nick,
dizer que ele é musculoso
e que fica um gato com esse corte de cabelo,
só pra ele me escolher.
Mas acho que vou tentar dar uma última investida no Dom.
A gente não conseguiu se falar
porque ele tem uma pessoa grudada nele.
Vejo o Dom olhando pra isso, tá?
Olho pra ele, às vezes.
Não estou preocupada.
E cadê o Chase?
Então…
O Chase não veio
porque ele quis explorar outro match
e foi a um encontro.
Então…
A coisa ficou séria.
Acho que o Chase tem que sair.
Ele está ferrando com tudo.
O Chase está mentindo pra todos. Ninguém sabe quem ele é.
Ele ganhou o desafio de compatibilidade.
Não devia explorar
a pessoa compatível com quem acabou de ganhar o desafio?
O cara chegou na casa.
Foi como quando a covid chegou nos EUA.
Só espalhou desgraça.
Ele fica pulando de garota em garota. Ele tem que cair fora.
Por que o Chase precisa de outro encontro se ele já teve um ontem.
Aqui não é supermercado
onde você pega uma coisa e joga fora, sabe?
- Isso não me surpreende. - Não mesmo.
Sou o único cara que foi a três encontros seguidos.
É uma trifeta.
Quando disse que vim pra ser um leão, vim com um objetivo.
Vou botar fogo no parquinho,
vou detonar, vou quebrar tudo,
até achar quem vai ser meu match perfeito.
Parece perdida.
PREFERE O HEMISFÉRIO SUL
Oi. Sou a Georgia, da 3ª temporada de Brincando com Fogo.
O traseiro da Georgia é animal.
Eu flerto com tudo e com todos.
Viemos conhecer pessoas e nos divertir.
É.
- Meu Deus, vou me encrencar. - Beleza.
Estou solteira faz tempo.
Acho que faz uns dois anos e meio.
Estou realmente procurando alguém pra sossegar.
Quero viajar, ter filhos.
Compatibilidade pra mim é
quando você e a outra pessoa se completam.
Tudo bem?
Tudo. Sou seu fã.
Eu que te trouxe.
- Teve que escolher? - Tive.
Legal! Valeu!
- Você foi minha 1ª escolha. - Para!
Tenho fé em você, não me decepcione.
- Sabe fazer stand up paddle? - Um pouco.
- É? - É enorme. Sei lá.
Participou do Brincando com Fogo. Já pegou coisas maiores.
Ai, meu Deus!
A maioria dos australianos não surfa? Não é uma coisa normal?
Isso não é uma prancha de surfe. É enorme.
Qual a diferença?
- Vou tentar. - Manda ver.
Ai, merda.
Certo. Ai, caramba!
Beleza. Eu consigo.
- Eu estou no controle disso. - Ai, Deus!
Com certeza, não é assim que faz.
- Você vai cair, dá pra ver. - Ei, escuta.
Georgia!
Olhe, Georgia, quando se tem 1,50…
Isso é muito divertido!
Não é justo!
Eu vou morrer. Sou muito boa nisso!
Como está indo tão rápido?
A gente está tão longe!
Vou dar a volta.
Ei, segura meu remo. Segura.
Não, você vai me puxar.
Sei que vai.
Eu não faria isso! Nunca!
Eu? Fala sério.
Você vem sempre aqui?
- Pronta? - Aponta pra lá.
Estou apontando!
- Vamos brindar. Pronta? - O que eu faço?
Por que só faço trapalhada?
É mau sinal?
Qual o nome de champanhe na França?
Eu não sei.
- Não é só champanhe? - Acho que sim.
Só queria saber se sabia algo que eu não sei.
Você é uma pessoa que eu vejo… Eu me vejo muito em você.
Mas só a parte boa.
- Tive uma oportunidade… - Ai, Deus.
…única pra gente se conhecer.
Estamos aqui pra achar um amor,
e acho que muitos de nós, inclusive eu,
precisa de um pontapé pra ir na direção certa.
Estamos solteiros e tristes, e queremos ficar felizes.
É, isso é…
- Essa doeu. - Eu quero isso.
Quer que me solidarize?
Você parece ser uma pessoa legal e sincera.
Ao mesmo tempo, o que realmente me atraiu…
É.
…foi o fato de tê-la visto
partir o coração de três caras
- em poucas semanas. - Eu vou explicar.
Acho que muita gente se intimida com isso, especialmente os caras.
Eu não intimido ninguém.
Eu sou da paz.
Acho que não estava pronta pra nada sério.
Claro, isso já faz tempo. Agora, minha cabeça está diferente.
Quero muito conhecer alguém, compartilhar as coisas com alguém.
Quero viver a vida com alguém.
Por isso, vim a este programa. Eu pensei:
"O que acontece quando você tira as vantagens da equação?
Todos jogam em pé de igualdade."
Por isso me interessei também.
Porque todos tiveram uma experiência parecida aqui.
Diversão.
Essa noite vai ser tensa,
porque, pra uma pessoa entrar, outra tem que sair.
Não!
Acho que esta noite vai partir o coração de muita gente.
Estou pronto pra encarar a repercussão dos meus atos
e justificá-los. No meu lugar, eles teriam feito a mesma coisa.
Vou manter minha decisão e ficar firme.
Vou mostrar à Georgia que nada me assusta.
O leão foi domado.
Virei um gatinho.
Estou meio nervoso, mas animado.
Não tenho a menor ideia de quem estará neste encontro.
Espero que seja alguém atlética.
Costumo gostar mais de morenas. As morenas têm uma "pegada de esposa".
Eu vou chegar e ser eu mesmo.
Vou mostrar quem eu sou.
Brincalhão, esquisito, charmoso, espirituoso, esperto, divertido, incrível.
E espero que a gente dê liga…
Estou suando no nariz.
ELA É D-IZZY-LUMBRANTE
Sou a Izzy, do Brincando com Fogo.
Quando ponho os olhos em alguém,
é batata.
Mas, desta vez, estou pronta pra achar alguém.
Sou jogadora de hóquei e personal trainer.
Sou muito competitiva.
Se alguém entrar na minha jogada, com certeza vou passar por cima.
Tudo bem?
Bem. Você é linda!
Você também!
- Sou a Izzy. Muito prazer. - Sou o Nick.
Vem sentar.
Entrei e vi a Izzy. E ela é tão linda!
Fiquei eufórico, mas tentei não dar muita bandeira.
- Não sabe o está rolando? - Não, me conta! O que está rolando?
Basicamente, sou o único cara na casa,
e um monte de mulheres compete por mim…
Não, é zoeira!
Eu pensei: "Ele deve estar brincando! Onde fui me meter?"
Com quem é compatível? Que tipo de garota faz seu tipo?
Não tenho um tipo. Tem que estar em forma, ser atlética.
Sou personal trainer.
- Dou treinos on-line. - Claramente.
- E jogo hóquei sobre grama. - Joguei lacrosse. É parecido.
- Um pouco. Quase lá. - Não é quase a mesma coisa?
- Basicamente, sou muito competitiva. - Eu também.
- Você também é? - Sou.
O que curte no sexo?
Não sou supersafado.
Sabe, na verdade, eu também não.
Sinto que é preciso flertar e ter uma tensão sexual.
Concordo.
O que acha do clima entre nós?
- Acho que está legal. - Está? Também achei.
Melhor que com a Savannah.
- Estou animada pra apimentar as coisas. - É.
Podemos começar agora.
Não terei medo de ir atrás do que quero, fazer novas conexões com as pessoas.
Não vou deixar ninguém ficar no caminho. Com certeza, não a Savannah.
Não diria que estou nervosa por ser a garota nova na casa.
Vou ficar lá com certeza.
Tenho uma alta taxa de acerto
em ir atrás do que quero e conseguir o que quero.
Esperem pra ver.
- Vamos voltar. - É.
- Quer voltar pra casa? - Sim, vamos!
Foi bom.
Não tão bom quanto o beijo da Ines.
E aí!
Trouxe uma nova visitante.
- Espera. É o Chase. - É.
- Champanhe. - E a Georgia!
Só porque alguém entra de mãos dadas,
não quer dizer que deu match.
Hoje vai ser interessante pra mim,
pra ver como as coisas vão.
Pessoal, achei um diamante bruto.
Nossa! Você está de biquíni!
Eu entrei na casa morrendo de medo.
Sou uma pessoa legal, mas senti que vão me encarar como uma ameaça.
Há sete garotas e cinco caras.
Então, duas garotas vão pra casa hoje.
- Oi. - Oi! Tudo bem?
Quer uma bebida? Vem cá, vamos tomar algo.
- Minha bunda está de fora. - Mas sua bunda é bonita.
Percebi que, quando entrei com a Georgia, os caras ficaram: "Puta merda!
É uma puta gata!"
O cara se acha o rei, que pode fazer o que quiser e sair andando.
Você não magoa pessoas que não se importa. Não faz sentido.
Ele acha que todo mundo devia ouvir o que ele tem a dizer.
Acho que ele é um puta de um… Ele é um sacana.
- Que bom te conhecer. - E aí?
- Ouvi muito sobre você. - Sério?
- Sim. - Só coisa boa, espero.
- Ouvi que é australiana. - Total!
Passei o verão na Austrália filmando meu último programa.
Qual programa?
Chama O Sabotador.
- Bem-vinda à casa. - Uau!
Oi!
Ah, o Nick voltou.
- Oi! Sou o Shayne! - Oi.
- Muito prazer. - Muito prazer.
- Você é linda. - Você também. Obrigada.
- Tudo bem? - Tudo.
Izzy está aqui, minha melhor amiga.
Não acredito que não sabia que ela vinha. Ela é sorrateira.
Estou tão empolgada. Não vejo a hora.
- Sabia que vocês iam vir juntas. - Oi!
Quer uma bebida?
O que você quer?
Oi! Sou a Anne-Sophie!
Izzy! Muito prazer!
O Nick ter ido a um encontro hoje me preocupa, claro,
especialmente pela minha posição aqui nesta experiência.
Mas o Dom é alguém que está no meu radar.
Vem cá, vamos conversar.
A gente não conseguiu se falar porque alguém sempre nos interrompe.
Estou tentando mostrar pra ele o que estou pensando.
Não queria te contar isso.
- O que foi? - Porque você parece ser tão fiel.
Pode falar.
Acho que essa experiência é pra achar o match perfeito,
não pra provar pra alguém o quanto é fiel.
Então, é. Só…
Sei lá.
É…
se essa conversa tivesse rolado na primeira noite…
Claro, você é uma puta gata.
Eu me senti atraído por você.
- Acho que… - Se sentiu?
Eu me sinto. Você é linda.
Você é muito linda. Temos interesses em comum.
O Dom e a Savannah estão conversando.
Do que estão conversando?
Eu sei lá. É esquisito.
Sempre que conversamos, a coisa flui.
Acho que, sabe…
É?
…se a gente desse match…
É.
…acho que ia dar em alguma coisa.
E por que não pode?
Quando chegou naquele vestido azul, fiquei tipo: "Beleza."
Sabe o que quero dizer?
Vou pôr aquele vestido azul de novo. Eu já volto!
- Estou brincando! - E aí, pessoal?
Merda! É o Nick Lachey!
Sempre interrompendo. Sempre.
Nick Lachey.
Acho que devia usar seu bom senso.
Você sabe o que é certo.
Sem pensar, só sentir.
Sem pensar.
Sem pensar, só sentir, sabe?
Certo, vocês estão aqui pra encontrar o amor,
e, no final, vocês devem sair
com um verdadeiro par romântico com quem se imaginam no futuro.
O seu match perfeito.
Hoje é outra grande noite na casa,
pois temos sete mulheres e apenas cinco homens.
Uau!
Todos os homens receberam suítes.
Todas que ficarem sem um parceiro
no final da noite
- vão ter que sair sozinhas. - Certo.
- Merda! - Não.
- Boa sorte. - Obrigada!
Escolham com sabedoria,
e um brinde aos seus matches perfeitos.
- É! Nick Lachey! - Divirtam-se!
Divirtam-se!
Valeu!
Me deixem orgulhoso!
Fala pra gente em quem devemos ficar de olho.
Vou dar um conselho. Nick ou Shayne pras duas.
- É o meu conselho. - Hein?
Nick ou Shayne pra vocês.
A Izzy e a Georgia são maravilhosas,
então acho que tem muita gente nervosa.
Não sou muito fã da Savannah.
Espero que Nick seja esperto e se junte a quem realmente gosta.
- Não sei se consigo. - Qual sua outra opção?
- Chase, porque ele me escolheu. - Não. Nem pensar.
- Mas não tem como. - Por quê?
Ele que me trouxe pra cá.
Francesca disse pra não confiar no Chase e me livrar dele.
O que é estranho, porque, no encontro,
ele me fez sentir bem à vontade.
Pude ser eu mesma.
Talvez seja um sinal de alerta com a Francesca.
Mas vim achar meu match perfeito,
então não ligo.
Vou me divertir.
Quando o conheci, rolou uma onda.
Ele foi legal, foi tranquilo, e acho que…
- Conheça outros caras antes de decidir. - Com certeza.
Como vocês estão?
Estressado.
Por que está estressado, Shayne?
Está claro que não está rolando nada entre mim e a Ines.
Se está demorando tanto pra coisa engrenar…
- Certo. - …é que não é pra ser.
Certo.
E não quero ficar aqui…
Vim sem taça de vinho,
porque, quando falo como me sinto, derramo tudo em mim.
Caramba!
Sabe…
Isso é demais pra mim.
Podemos conversar?
Não?
Vou falar com a Izzy.
Tem cinco caras e sete garotas, e estou contente com isso.
Não sei se a Ines vai ser meu match perfeito ou não ainda,
mas também estou tentando me abrir nesta situação.
Tem mais gente interessada na Ines. Porque não teria?
O Nick está interessado nela.
E eu entendo por quê.
Ele é esperto, estratégico e analítico, e ela também.
Eu ofereço algo diferente,
mas seria inocência da minha parte achar que ninguém está interessado nela.
E aí?
- Estou confuso. - Sério?
Por favor, me fala. Não sei o que fiz de errado.
Por favor, me fala.
Pra começar, faz 24 horas que não temos uma conversa.
Certo.
Quando entrei nesta casa,
decidi tomar uma atitude ousada, sair da minha zona de conforto
e ficar vulnerável escolhendo alguém que não esperaria que fosse gostar.
E é isso o que queria explorar, que é tão diferente do que eu conheço,
ao ponto de eu ter uma escolha
e ter que tomar a decisão
se eu quero ficar com você
ou com o Nick, que eu sei que gosta de mim
e parece ser alguém que sabe o que quer.
Você é bem mais intelectual do que eu…
de certa forma.
- Shayne. - Eu sei.
- Shayne. - O quê?
- Não gosto de ficar ressentida.
Você é muito esperta.
Sabe o que quer. Vá atrás do que quer, tá bom?
Acha que você e o Nick ainda tem chance ou não?
Não está mais nas minhas mãos.
Eu e a Ines não conversamos hoje. Ela ficou fofocando com as garotas.
Acho que o Nick é o cara que ela quer agora.
Acho que são o match perfeito, mas não sei se ele vai escolher a Ines.
O Nick se apaixona rapidinho. Se alguém falar que ele é fofo…
Bum. Apaixonado.
Vamos ver por quem se interessa. Estou nervoso, mas animado.
Posso usar meu plano C e ser melhor que o Nick.
E estou animado com as duas novas garotas.
As duas são lindas,
e estou curioso pra saber o que vai rolar.
Se não der certo com nenhuma delas, aí vai complicar pra mim.
Merda.
- Tá bom. - Vamos pegar uma bebida?
- Sim, por favor. - Vamos.
Ei, me conta.
O que está sentindo?
Não nos falamos desde que entramos.
Por que me puxou pra cá?
Porque eu não sei o que está pensando.
Sabe quem está ali? Na cabana?
Na cabana? O Nick e a Izzy.
- Maravilha! Ótimo! - Você precisa…
Dá um tempinho pra eles, mas depois vá lá e puxe-o…
Mas eu digo o quê?
Meu plano é falar com o Nick.
O Nick tem sido mais consistente e corajoso
em dizer na lata o que ele quer,
e ele quer ficar comigo.
Então, quero falar pra ele como me sinto.
Quero que ele me escolha pra gente aumentar essa conexão
que acredito que temos.
- E aí, Ines? - Oi.
- Tudo bem? - Eu… Oi.
Eu estou bem.
Só queria saber se podia falar um instante com você.
- Quando terminarem, claro. - Sim, claro.
Não quero pressionar nada.
Sim, claro. Eu te dou um toque.
- Sentamos aqui há um minuto. - Não sei o que é "dou um toque".
- Eu te pego, te puxo. - "Te pego" soa meio safado.
Mas eu gostei, seja lá o que signifique.
Eu só queria anunciar, por educação,
meu interesse em conversar com o cavalheiro ali,
- Tudo bem. - Tá bom.
Claro que acabei de chegar. Sou a garota nova.
Sei como são as garotas.
Gostam de competição, e essa casa é claramente competitiva.
Ela ficou com o Shayne o tempo todo.
Mas estamos na mesma casa, conversamos um pouco,
e ela é muito legal. Gosto dela.
Só preciso entender o que está rolando entre o Shayne e a Ines,
e também com a Savannah.
Está uma bagunça.
- No que está pensando? - Gosto de você mais do que imaginei.
A gente se deu bem. Adorei nossas brincadeiras.
Temos muito em comum.
A gente se deu bem de cara.
Na teoria, a gente bateu.
Mas tem que experimentar tudo, né?
- Vou… - Gostei de você.
Nosso encontro foi ótimo. Quero te conhecer melhor.
Acha mesmo isso?
Porque não acho que sente isso.
Não, eu acho mesmo.
Tenho a impressão de que está a fim dela.
- Com o que rolou agora? - É.
Sabe que eu e a Savannah conversamos?
Não quero que se preocupe.
Ela sabe que está por um triz.
E a gente conversou.
Ela me puxou de canto e…
Não precisa dizer mais nada.
Que vaca!
Não. Mas eu quero…
Qual o problema dela?
Eu queria te contar pra que não achasse que estou escondendo informação de você.
- Confio em você. - É.
Mas que cobra filha da puta!
Ela me disse que sabe que sou fiel. Eu disse…
Pra que ela fez isso?
Pra me deixar puta?
Agora ela está dando em cima do Dom.
Acho que ela está desesperada.
Está puxando todo mundo de canto e tentando, mas falei pra ela.
Falei: "Sabe que sou fiel."
Que merda ela está pensando?
Pedir pra ficar com ela, ou seja lá o que disse,
é muito foda.
Passou dos limites, e não vou tolerar.
- É. - Que bom que ela fez isso. Que bom!
Agora tenho mais motivos pra odiá-la.
Não vou dormir esta noite até ela ter ido embora.
- Ines! - Sim!
Vamos conversar.
Oi.
No que está pensando? Você parece meio desorientada.
O que é "desorientada"?
Você parece meio perdida.
- É, eu estou perdida, e isso… - É.
É, eu estou.
Estou péssima com isso.
- Sou muito autoconfiante… - Tem todo o tempo.
…até eu me colocar numa posição de vulnerabilidade.
Quando decidi ficar com o Shayne,
o que mais gostei em você
é que ainda assim tirou um tempo pra me conhecer,
deixou seu ego de lado e nem ligou.
Adoraria poder dizer que…
Eu me arrependo de ter tomado uma decisão errada na 1ª noite,
mas é exatamente por isso que estamos aqui.
Qual sua situação com o Shayne agora?
É totalmente às claras.
Não ligo pra decisão do Shayne.
Mesmo se ele me escolhesse hoje,
eu deixaria a casa.
Você é muito inteligente, matematicamente falando e tal.
Mas, além disso, você se expôs
de uma forma tão vulnerável, fora da sua zona de conforto.
É uma coisa muito foda.
Você me entende, e eu sei disso, mas…
Na noite de hoje, eu tenho três opções fortes.
É um problema bom, mas não sei que caminho escolher.
Posso seguir meu coração, ficar com a Ines, ver no que dá,
mas minha cabeça está me dizendo pra ficar com a Izzy.
O encontro foi ótimo, e não há nada de errado com ela,
só não tivemos muito tempo juntos.
Deus, não sei o que fazer.
Não, você tem…
- Eu não… - Também não quero que saia da casa.
Aí, meu lado estratégico, que sempre aparece,
me diz: "Continue com a Savannah
que vocês vão conseguir chegar até o fim."
Mas não vim fazer amizades, então…
É, vamos ver no que dá.
Eu quero deixar essa casa…
sabendo que tomou a decisão que sentiu…
Não sei se a mais corajosa, mas a mais correta.
Não vai se cansar de mim. Isso eu te garanto.
Pare de fazer propaganda.
Dá pra ver que alguns caras não tiveram matches legais.
Por exemplo, o Shayne.
Quero conhecê-lo melhor e ver qual é a dele,
ver se tem mais liga do que eu e o Nick.
Pra ser honesta, a situação com o Nick…
É amigo dele?
Não estou nem aí.
Sério?
Por quê?
- Porque fui a um encontro com ele. - Eu sei.
É o seguinte.
Quero explorar todas as opções possíveis aqui.
Não quero saber se teve uma conexão com ele.
Ótimo. Fantástico.
Por que me importaria?
Isso foi sexy.
Se riu assim roncando, é um bom sinal.
- Foi péssimo. - Foi nada.
Não conta pra ninguém que ronquei.
A Izzy é linda de morrer.
Adorei a energia dela.
Ela parece não precisar de atenção 24 horas por dia.
Ela é bem segura de si mesma.
Ela é muito atraente.
Qual sua maior insegurança?
Não posso contar.
- Tá bom. Uau. - E a sua?
Bom…
É.
Minhas panturrilhas.
Sabe o que eu ia dizer?
Ia dizer que quero pôr silicone, mas achei superficial.
Não! Esse é o objetivo. Dizer alguma coisa assim! É!
Rolou um clima com a Izzy, mais do que com a Ines.
É isso que procuro.
A única coisa é que assisti ao seu primeiro episódio no…
Quase morri naquele.
- Com quem estou falando? - Sei lá, adivinha.
Não. É a Shaina. Boa. Era quem eu queria.
Oi?
É a Natalie.
Claro.
- Eu fui… - Foi um cretino, eu pensei…
Achei meio atraente. Eu não devia achar atraente.
- Bela maquiagem. - Savannah, podemos conversar?
- Está? - Claro. Quer vir até aqui?
- Melhor vir pra cá. - Quer trocar?
Talvez ali?
Meus pés doem.
Ai, Deus. Não sei se posso confiar na Francesca.
Vim achar meu match perfeito, não sei se vale a pena perder energia com ela.
Como você está?
Igual a todo mundo no momento.
- É. Então… - Como você está?
Não tão bem.
- Sei que deu em cima do Dom? - Dei em cima do Dom?
Disse pra ele que…
Foi ver se ele estava interessado em você, ou sei lá.
Não chamaria isso de dar em cima.
Estou aqui fazendo o que tenho que fazer.
- Eu o chamei de lado… - E o que tem que fazer?
Achar meu match perfeito. Não é o que estamos fazendo?
Eu não daria em cima do Joey, ele está num relacionamento.
- Está num relacionamento com o Dom? - Estamos juntos.
- Está óbvio, não acha? - Estão namorando?
- Isso não importa. - Então, não estão juntos.
Acho que é desonesto e muito foda.
Preciso de uma vassoura pra varrer sua dignidade do chão,
pois eu nunca faria isso…
Está desesperada tentando ficar, eu entendo.
- Não estou. - Mas dar em cima do Dom. Estamos juntos.
- Não estão. Acabou de dizer. - Não sei por que se deu ao trabalho.
- Vim achar meu match perfeito. - Tem mais gente solteira.
- Devia focar neles… - Eu foquei.
…e não em alguém que está num relacionamento.
- Ele não está. - Pode parar com isso?
Não sei o seu problema.
- Você quem disse. - Não veio achar alguém.
- Percebi. - Vim, sim.
Você é falsa, e espero que vá pra casa hoje,
mas, se não for,
ficará comigo e com minhas amigas, e será estranho pra você.
Faça o que quiser, só não fale com o Dom, pois cansei.
Boa sorte.
- Falo com quem quiser. - Espero que fique, vadiazinha!
Que vaca falsa do cacete.
Ai, meu Deus.
- Você está bem? - Estou ótima.
- Não precisa sentar aqui. - Não preciso.
- Sei que não. Não sou obrigada a nada. - Cansei de você. Não tenho nada a dizer.
Você só queria falar sem me ouvir e sair andando.
Não preciso te ouvir.
Quando quero conversar com alguém, converso decentemente.
Eu não esculhambo a pessoa porque me sinto ameaçada.
Tenho uma conversa madura, como a que estou tendo agora.
Conversa madura? E esse tom prepotente?
E esse ar de superioridade, como se fosse melhor?
Como falou comigo ali no sofá?
Porque você é falsa!
Não sou falsa!
Se queria conversar com o Dom, devia ter me falado.
Mas agiu pelas minhas costas. Isso é falsidade.
Como não enxerga isso?
Não é falsidade. Não estamos aqui pra achar o match perfeito?
Não posso ter sentimentos por várias pessoas na casa?
Não posso ter uma conversa com alguém que beijei ontem?
Não posso ter
as mesmas oportunidades que você tem na casa?
- Posso. - Não pode, não.
Saiba que posso, não importa quem você seja.
E sua opinião não vai mudar isso, Francesca.
Desculpe ter te magoado ao ir falar com o Dom.
Foi constrangedor pra você.
Não foi. Tivemos uma ótima conversa, e que bom que tivemos.
Não há nada de constrangedor nisso,
pois ele me disse que, se eu tivesse ido falar com ele no 1º dia,
poderia ter sido diferente.
Estou com vergonha.
Ele me disse isso.
Eu demoro pra me abrir, por isso tenho tanto amor pra dar,
porque é sagrado pra mim, guardo dentro do peito.
Pode não ser assim pra você, mas você não é ninguém pra me julgar
por conversar com o Dom.
Se alguém desse em cima do Joey, você reagiria igual.
Se alguém desse em cima de alguém comprometido,
a situação seria a mesma.
Para de falar do Joey. Você o beijou ontem.
Não tive escolha. Tive que beijar todos.
E eu não tive escolha. Tive que conhecer todos.
- E está funcionando? - Muito bem.
Então vá falar com eles, não comigo.
- Não fique brava. - Conversar não vai te manter na casa.
- Obrigada. - Divirta-se.
Ai, que ódio!
Savannah está tentando sabotar minha relação.
Estou ficando puta.
É muito foda.
Ela não está aqui pelos mesmos motivos que eu.
Então, ela que vá pra casa, eu não ligo.
Deixe a gente em paz.
Vou achar o Dom e falar com ele de novo.
Francesca tentou me insultar porque conversei com o Dom?
Mais vinho?
Ou rosé.
Eu devo a mim mesma abraçar essa experiência e conhecer todo mundo.
É a razão de estarmos aqui.
Seria besteira não fazer isso.
Sei que estou certa e acho estupidez ela estar brava,
mas pode ficar, sua vaca.
Ei.
Merda. A Savannah está falando com o Dom.
Dom!
Não.
Legendas: Mônica Guiselini
[Downloaded From BollyFlix]