[Downloaded From BollyFlix]
Preciso ir. Estão me chamando.
PAR ATUAL DO NICK
Típico.
- E aí? - Ei.
Savannah.
- Tomei um chega pra lá. - De quem? Da Francesca?
A Francesca me atacou porque conversei com o Dom.
Caramba!
Shayne, conversei uma vez com o cara.
- Uma. - Está todo mundo ficando doido.
Ela disse que minha dignidade estava no chão.
Eu falei: "Querida, por favor.
Enfia essa sua dignidade no cu."
É óbvio que ela se sente ameaçada por mim, e estou lisonjeada.
Que bom que sou uma ameaça.
Vim achar meu match perfeito. Se isso te ameaça, faça melhor.
MATCH PERFEITO
Não fale com ela.
- Desculpe? - Tá tudo bem.
Com qualquer uma, menos com ela.
- Não fale com ela. - Eu sei. Estou aqui.
- Não vai pegar bem… - Eu estou aqui.
- Tá. - Confia em mim?
- Confio. - Sabe que não vou fazer nada.
Acho que resolveu bem, pelo menos aqui.
O fato de duas garotas irem pra casa,
está deixando algumas delas preocupadas.
Não acho que seja legal o que a Savannah está fazendo.
Teve a semana toda pra se acertar com o Nick,
e agora está tentando roubar meu homem.
Mau-caráter.
- Achei que ia beber com ela. - Estava fazendo o meu. Tenho Oreo.
Tenho biscoitos.
- Beleza. - Estou impressionada.
Vamos falar de você.
- Nem sei onde o Joey está. - Falando com a Georgia.
- Sua amiga. - Pode confiar nela.
- Ela não faz o tipo dele. - Não se preocupe com isso.
Mas o Joey deve estar se achando agora.
Eu sei qual a fofoca.
Vim por uma razão.
Você é o dedo-duro.
- Tipo o Pomo de Ouro. - Sou o dedo-duro.
Estão doidos por você.
Espero que esteja certo.
Espero que não tenha chegado de biquíni e saia de biquíni.
Isso seria triste, ainda mais de biquíni.
Precisamos resolver isso.
De todos os caras, qual você curtiu?
Nick, Chase, Shayne.
Beleza.
Se incluísse mais alguém seria o Dom.
Mas não o incluiria, pois adoro a Francesca.
- Eu não faria isso. - Tá.
Eu vou te dar um toque.
De todos os caras que disse?
O Shayne. Eu adoro o Shayne. Adoro.
Devia dar uma chance a ele.
- Pro Shayne? - É.
A única coisa é que,
eu me dei muito bem com o Chase no encontro.
Ele disse que você seria o match perfeito dele,
mas isso pode mudar.
O Shayne é um cara que escuta o coração.
Se fosse minha amiga, diria pra ficar com ele.
Sempre.
Ele é um cara muito legal.
Eu te entendo, mas também gosto…
Não tenho nada de ruim pra falar do Chase.
Chase, seu encontro foi bom?
PAR ATUAL DO CHASE
É, acho que foi bom.
Vou ser sincera,
fui pega de surpresa na sala de reunião.
Fiquei tipo: "Espere aí."
Tínhamos vencido o desafio.
- Nosso encontro foi legal. - Muito.
Imaginei que a gente fosse focar nisso.
Então…
é isso.
Duas mulheres vão pra casa hoje,
e a situação está bem complicada.
Você tem uma das almas mais lindas que já conheci na vida.
Obrigada!
Você é…
Você me recebeu de braços abertos
e me acolheu apesar de tudo que tinha ouvido sobre mim.
E não foi pouco.
- Tem tanta… - É brincadeira.
Você é gente boa pra cacete.
Obrigada, já me disseram.
Acha que sou seu match perfeito?
Estou curtindo nossa jornada juntos.
Eu me dei bem com você.
É uma decisão importante,
e sinto que, no momento,
estou numa encruzilhada.
Não acho que seja bem assim.
Hoje vai ser a noite.
Tenho um quarto e preciso convidar alguém pra lá.
Trouxe a Georgia pra cá. Foi um risco.
Ela é muito gata. Essa garota faz muito meu tipo.
Não sou de ficar correndo atrás de ninguém.
Não tive uma chance justa de encontrar meu match perfeito
porque fui jogado no meio da bagunça.
É compreensível.
Mas, se sente que sua ligação com outra pessoa é mais forte,
vou ficar chateada.
Não vou me orgulhar disso, mas…
A noite está passando rápido,
e deve ter mais gente pra conversar.
Não quero ficar te segurando, Chase.
A melhor beijoqueira.
Mil desculpas, Anne-Sophie, sei que não ficou feliz,
mas preciso que entenda
que isso é o melhor pro grupo,
mas provavelmente o melhor pra mim.
Acho que vou pro Inferno, gente.
O que acontece agora
é que rolou um clima entre mim e a Ines no primeiro dia.
Logo de cara no primeiro dia.
Ela ficou com o Shayne, e estão juntos até agora.
ATUALMENTE SEM PAR
Mas hoje,
ela me disse que…
- Que gosta de você. - É.
É aí você chegou no meio da bagunça.
E está mais a fim da Ines, né?
Só pra deixar claro, tem algo aí.
Temos uma conexão.
Tipo…
Estou sendo totalmente sincero, também temos uma boa conexão.
Agora, pensando estrategicamente.
Ines e eu podemos dar match,
e, se ficar com outra pessoa, pode ficar na casa.
Com o Shayne?
É.
Eu queria te conhecer melhor,
mas, se eu e o Shayne ficarmos juntos,
ao menos continuamos aqui.
Vamos falar com eles e explicar a situação?
- Vamos jogar a real logo. - Nossa, mas acho que está certa.
Estou supercerta.
Não estou contente com a decisão do Nick.
Quando estávamos no encontro, ele agiu como se não tivesse nada com ninguém
e deu a entender que ficaria comigo.
Não é a melhor das situações,
mas é a vez dos rapazes escolherem, e quero ficar na casa.
O Shayne e eu nos demos bem, e foi divertido.
Eu não me importaria se ele me escolhesse.
Adoro um triângulo amoroso, confesso.
O que foi?
Pelo que eu e o Nick conversamos,
a gente se curtiu.
Vocês têm um lance.
- Está claro. - E tudo bem.
Ele quer explorar isso com você, e eu com você.
Expliquei direito?
Sim, explicou.
Ines e eu tivemos mais tempo pra nos conhecer.
Izzy e eu tivemos um ótimo encontro. Ela é incrível.
Quero conhecê-la melhor, então odiaria que as duas saíssem.
Pra mim, tudo bem.
Isso é bem bizarro.
É o encontro duplo mais estranho que já tive.
Estou animada em ficar com alguém
em quem estou interessada desde o começo,
mas ele quer conhecer a Izzy.
Não sei o que estou sentindo. Não dá pra dizer.
Mas uma coisa eu sei, é o match menos romântico que já tive.
É tipo…
É, foi tipo…
uma conferência.
Foi estranho.
- Sei que tem que falar com a Savannah. - É.
Ai, Deus, odeio isso.
Na boa, acho que a Savannah vai entender.
Porra! Ai, meu Deus, odeio isso.
Ei.
Oi. Podemos nos sentar?
Como você está?
Estou sentindo um monte de coisas.
Como o quê?
Vou dar match com a Ines.
Sabe que ela vai te trocar por outro semana que vem.
Tem tanta coisa rolando.
Mas o que eu ia fazer?
Todos sabem que somos amigos.
Ninguém sabe o que fizemos ontem.
E agora vai me deixar assim?
No geral, eu só quero ficar com você.
É que eu…
Eu me sinto mal.
- Por mim? - É.
E deveria mesmo.
Pode ir.
Tchau.
Quer que eu seja seu match?
Estava entre duas ou três pessoas, mas gosto um pouco de você.
Um pouco?
Gosto esse tanto.
Você me deixa ansiosa, mas gosto de você.
Jesus.
- Tchau, gente. - Tchau!
Não esqueçam a plaquinha de "Não Perturbe".
- Ninguém vai pegá-lo. Eu parto pra briga. - É melhor eu tomar cuidado.
Eu dou duro por esse cara.
Deus.
Acho que Kariselle e eu estamos confortáveis.
Sou louco por ela, mas estou tentando me policiar:
"Por favor, Joey, vá devagar.
Antes você só pensava com a cabeça do pau e se dava mal."
Então tive que tomar a decisão sensata de manter o pequeno Bruce nas calças.
Não chegou a hora ainda.
Vou tomar um banho hoje, e ninguém vai me impedir.
- Tudo bem? - Sim.
Vamos?
A Izzy e o Shayne estão juntos agora?
Pois é.
Que casal mais esquisito.
- Está assumindo. - Você não quer?
Todo mundo diz: "Não brinque com fogo."
Mas acho que sempre brinco com fogo.
Eu também.
Vamos nos queimar juntos?
DEU MATCH
A Georgia tem tantas qualidades fantásticas.
Tchau, gente. Curtam seus matches.
Eu estava num jogo de xadrez,
mas vou dar uma pausa em tudo e explorar com a Georgia.
Acho que ela poderia ser meu match perfeito.
NÃO PERTURBE
Bem-vinda ao seu lar.
Ai, meu Deus!
Sim.
Milorde.
Vamos nessa.
Monsieur.
Que dia longo.
Foi um dia muito longo mesmo.
Legal.
O Nick pôs a plaquinha de "não perturbe".
Vamos pra cama.
DEU MATCH
Meu Deus! A Savannah vai pra casa.
A Savannah vai pra casa!
A cobra da casa vai embora. Graças a Deus.
A ordem foi reestabelecida.
Eu me sinto ótima.
- Você me apoiou. Valeu. - Sempre te apoio.
Vamos tomar mais uma?
- É o melhor jeito de fechar a noite. - É.
Eu não sabia que tinha tanta estratégia em achar
um par romântico perfeito.
Ah, claro. Garota esperta.
Se eu pudesse voltar atrás, teria continuado com o Zay,
teria ido mais a fundo antes de trocá-lo pelo Chase,
porque isso não foi uma boa jogada.
Acho que estava começando a gostar de verdade do Nick.
- Vou pegar minhas coisas e dar o fora. - Eu sei.
Ao entrar aqui,
não imaginei que o tempo fosse ser tão importante como foi.
E acredito que a Francesca se sentiu ameaçada por mim.
Ela não ataca as garotas que não a ameaçam, então estou lisonjeada.
Valeu, Francesca.
Você costuma acordar cedo?
Não.
E como é que você dorme? Você ronca?
Ao ir pra cama com a Ines,
achei que a gente ia ter uma noite incrível
de beijos, conversas e risadas.
Mas aí caiu a ficha.
O Shayne vai ter mais tempo com a Izzy.
Acho que fiz a escolha errada.
Você devia descobrir…
Acho que vou capotar esta noite.
SEGUNDA SEMANA
Pode me dar um travesseiro?
- Eu só tenho isto. - Ai, meu Deus!
Ines.
Ontem tivemos aquela conversa entre mim, você, o Shayne e a Izzy.
Eu senti que o clima ontem à noite
estava meio diferente.
Quando a gente ficou junto,
eu não senti o que achei que sentiria.
Temos uma amizade incrível, sem dúvida nenhuma.
Está mais a fim da Izzy?
Sei que vou conversar e flertar bastante com ela.
Queria que soubesse o que estou pensando.
Não é fácil.
Ontem, eu fui colocada em uma situação que não acho que merecia.
Primeira coisa que ele me diz: "Não estou a fim." Sem nem tentar.
Só queria que soubesse.
Este desafio de compatibilidade vai ser interessante.
É.
Ele quebrou o ovo antes de virar pintinho.
Nick, o match mais curto de todos.
O mais curto mesmo.
Estou tão brava!
Ontem fiquei com o Nick, aí ele chega pra mim e diz:
"Quero ser franco com você.
Desde o nosso match, não senti um clima."
Ficamos juntos ontem às 4h da manhã.
Acordamos hoje,
e a primeira coisa que me diz é que não rolou?
Nem tivemos um momento, sabe?
Merda.
Ele disse: "Quando conversamos,
parecia ser meio sério."
Pensei: "O que acha que vou fazer? Dança do ventre pra chamar sua atenção?"
- Não sou sem graça. Ainda… - Você é engraçada!
- Você não é sem graça. - Obrigada!
É o ego deles.
O Shayne e o Nick estão tentando trocar de garotas.
Que manhã difícil!
Você tem passado por poucas e boas.
O meu lugar na casa está prejudicado por essa situação.
Vai se foder, sabe?
É.
Precisa de um encontro mais que ninguém.
O Nick é um merda.
Ele a descartou pra ir atrás de outra pessoa.
O que é foda, na minha opinião.
Fiquei tipo: "Qual é? Estão me fazendo me sentir um lixo."
- Ele quer o que não pode ter. - Isso.
O Shayne e o Nick estão tão colados que deviam ficar juntos.
Sente aqui no colinho do papai Shayne.
Quem é o papai?
Beleza, e aí?
Falei pra Ines que a vejo como uma amiga, mas é sério pra ela.
Preciso de algo mais divertido, uma brincadeira, uma paquera,
mas não é a onda dela.
A Ines não me despertou curiosidade.
Já a Izzy foi divertida logo de cara.
- A Izzy e a Georgia são demais. - Está de olho nelas agora?
Não conheço bem a Georgia ainda, mas, sim, ela parece ser legal.
O que a Izzy te falou?
Disse que nosso encontro foi ótimo,
que achou que eu ia pedir a ela pra ser meu match e que ela aceitaria.
Não quero entrar em algo sem ser honesto.
Falei como me sentia em relação a Ines, e foi isso.
Está dizendo que ela é sua segunda opção?
- Não é isso. - Foi o que disse.
Ela disse que se deu bem com você.
Não tentei te colocar como segunda opção.
Uma noite com Ines, Nick cansou da Ines.
Um triângulo amoroso de novo.
Nick não sabe o que quer.
Ele vai atrás de todas as garotas que eu gosto.
Toda vez.
Agora quero ver o que ele vai fazer.
Teria mudado de ideia independentemente da situação?
Se arrepende da situação com a Savannah?
Não, fiz uma escolha com base nas informações que tinha.
Não tinha informação.
Pare de analisar tudo.
Olhe pra mim. Não analiso tanto e tenho sua garota na minha cama.
O que está pensando sobre tudo? Está feliz com o Chase?
É tão tranquilo.
Gosta do Nick?
Ele é mais a sua cara.
Eu teria ficado com ele na noite passada.
Foi o que eu disse.
Não estou dizendo pra não ficar com o Shayne, mas…
dê uma chance pros dois no começo.
- Estão interessados em você. - São bem diferentes.
Eles estão brigando.
Homens são assim
e estão brigando por mim.
Estou adorando assistir, confesso.
Manter as opções em aberto. Não vou focar em um só.
- Ai, Deus. O que é isso? - O que é isso?
Vamos vencer.
- Pronta pro seu primeiro desafio? - Pronta pra vencer.
O desafio de hoje é muito importante.
O casal que vencer vai a um encontro.
Vamos ficar no meio, já que somos os melhores.
Sou o Dom Juan. Quero um encontro com a Francesca.
Quero que seja afrodisíaco e quero levá-la a um belo jantar.
Precisamos disso pra coisa ficar mais séria.
Olá!
- Bom dia! - E aí, Nick Lachey?
- Como vocês estão? - Bem.
Chase, você e a Georgia tiveram um encontro ontem
e deu certo, já que estão juntos hoje.
É foi legal, pintou um clima.
Então, claramente nos despedimos de Anne-Sophie e Savannah.
Como se sentem quanto a isso?
Deu joinha.
Péssima.
Francesca, na lata.
- Certo. - A pessoa falsa saiu, só isso.
Savannah era falsa.
Estou feliz. Ela deu em cima dele, então…
É o motivo real.
- É. - Tirá-la daqui.
Tirá-la daqui.
Estão firmes desde o começo.
Hoje, o desafio de compatibilidade
é sobre o quanto conhecem seu parceiro atual
e como trabalham juntos.
Farão uma série de provas, uma de cada vez.
O homem ou a mulher vai apostar
no quanto acham que o casal conseguirá ao completar a prova.
Quando as apostas forem reveladas, terão a chance de aumentar as apostas.
O casal com a maior aposta vai ter que completar a prova.
Se completar a prova, o casal com a menor aposta será eliminado.
Se o casal com a maior aposta não completar a prova,
ele é que será eliminado.
O casal que sobrar será o casal mais compatível de hoje.
Preciso mijar. Estou nervoso.
Espero que eu e o Joey arrasemos nesse desafio.
Estou me sentindo mais compatível com ele do que nunca.
Acho que a gente leva essa.
Certo, moças. Quantas flexões…
acha que seu parceiro pode fazer
com você nas costas dele?
- Ai, Deus. - Você é o mais forte aqui.
Façam suas apostas agora.
Estou confiante de que o Shayne consegue fazer flexões comigo nas costas.
Já olharam pra ele?
Nossa virilidade vai ser testada neste instante.
Moças, mostrem suas apostas.
- Ela escreveu 22. - Vinte e…
Certo. Legal.
Deixe-me ver.
O Chase ficou ofendido.
Onze flexões?
Onze?
Um e um?
Fala sério!
Foi baixo demais.
- Ela não me acha forte. - Vou começar por aqui.
- O Joey é um cara forte. - É.
Vinte e dois!
Está confiante.
Sei que ele consegue fazer 50 flexões sem mim nas costas.
E tenho 52 quilos, então imaginei um pouco menos da metade.
Você fez um cálculo científico.
Tem caras aqui que são uns armários,
e as parceiras são bem levinhas, então…
- E eu não sou levinha? - Não estou dizendo isso.
Só estou dizendo que tem caras
com a vantagem de serem bem maiores que suas parceiras.
Certo. E Dom, outro cara grande. Quinze?
Esses números me deixam nervosa.
- Estamos confiantes. - Vamos pra aposta mais alta.
Izzy com 25.
Olha só pra ele.
- Acho que consegue 25? - Sim.
Essa mulher acredita em mim.
Trabalho duro pra manter este físico e estou feliz que ela tenha notado.
Nick, a Ines disse 20 com uma carinha feliz.
Sem chance.
Alguém quer subir a aposta?
- Sim! - Vinte e sete! Ouvi 28?
Eu posso… Será que…
Não, nem pensar.
Eu ia colocar um oito.
Mas pra ser justa com ele, também sou pesada.
Tenho ossos pesados.
- Para. - Para!
- De quem é a aposta mais baixa? - Você nem quer…
- De qualquer forma, estamos fora. - Bem ali.
Pessoal, temos uma aposta de 27 flexões do Dom
com a Francesca nas costas.
Ines e Nick têm a aposta mais baixa. Se ele conseguir, vocês estão fora.
- Pronta? - Sim.
- Um, dois, três. - Você consegue.
O Dom estava muito gato, confesso.
- Doze, 13… - Catorze. Vamos lá, cara!
Me deixou com tesão.
- Vinte e um, 22, 23, 24! - Você consegue!
Dava pra ver a adrenalina nos olhos do Dom.
Ele queria vencer.
Vinte e seis, 27!
Boa, campeão! Entendemos, você é bom de flexões.
Eu faria isso dormindo,
mas é bom ver outra pessoa suando um pouco a camisa.
Dominou, cara.
Foi sexy!
Sacou?
É Dom de "dominância".
Ines e Nick, com a aposta mais baixa,
estão eliminados.
Ficou claro que eu não faria 28.
Vão pro banco dos perdedores.
Prontos pra próxima prova?
Quantos países você e seu parceiro conseguem identificar no mapa?
Nick Lachey disse pra gente identificar o máximo de países no mapa,
mas a primeira coisa que pensei foi: "Eu não sei nada."
Dez é a reposta mais popular.
Tomei bomba em Geografia no 9º ano. Isso não é bom.
A maior aposta é de 14 países.
O Joey balançou a cabeça. Não conhece 14?
Não. Olho pro mapa e não vejo porra nenhuma.
Pessoal, a maior aposta é 14, vamos ver quem dá mais.
Dezesseis.
Dezessete.
Não tenho escolha, né?
Eu ouvi 18?
Vamos lá, Joey.
Ficou maluco?
Há uma razão de estarmos em um reality show.
Alguns de nós não são os mais espertos.
Vendido. Dom e Francesca com 17.
E 14 é nossa menor aposta.
O Joey não sabe nem as formas, agora vou confiar que sabe os países?
Acho que não.
Estão confiantes?
Não.
Podem começar.
Dezessete é muito.
Aqui é o Alasca?
Alasca é parte dos EUA.
O Alasca não é um país.
É, mas esse é o estado. Faz parte dele.
O Alasca não é país.
Não é?
Não consigo olhar.
Cadê a bota? Espera. A Itália está aqui.
Qual é a Rússia? É a China ou a Rússia?
A China é um país?
- Sim. - Eu não sei.
Eles estão indo bem.
Eu olhava pra Francesca
desenhando como se estivesse na fashion week.
Gente, de onde veio isso?
Aqui é o México.
Aqui é o Brasil.
Não, o Alasca faz parte dos EUA.
Isso é parte dos EUA.
- Aqui é o Alasca. - É, mas é EUA.
Você é esperta.
Vinte e um, 22, 23, 24, 25, 26.
Escrevemos 26.
Beleza, terminamos.
- Bom trabalho. - Bom trabalho.
Você parece exausto.
Estou mais cansado disso do que das flexões.
Vocês conseguiram cobrir a aposta de 17 países.
Joey e Kariselle estão eliminados.
Certo, rapazes. Agora é a vez de vocês apostarem.
Quantas pimentas malaguetas sua parceira e você conseguem comer?
Vamos ver o que colocaram.
Consigo comer todas.
Certo.
Chase, quinze é a nossa maior aposta.
Ela é quente e picante, a gente dá conta.
Ouvi 16 pimentas? Dom, 16?
Sim, 16.
Isso aí. Temos 20. Eu ouvi 21?
- Tenho 28. - Vou pôr 29.
Meu Deus, 29! Você é doido?
Ai, meu Deus!
Esse negócio vai queimar.
Esses caras não estão pensando com a cabeça.
Estão pensando com seus…
A gente tem 30!
Mas que porra é essa?
Alguém tem 31?
Beleza. Trinta é o máximo.
Chase e Georgia,
se conseguirem comer 30 pimentas malaguetas,
o Dom e a Francesca serão eliminados.
Beleza, vamos nessa. Estão prontos?
Não, mas sim.
Venham pra cá.
É!
O desafio de comer pimenta vai ser mel na chupeta.
Eu já bebi e comi tanto,
e nunca vomitei.
Não tem como eu não comer essas pimentas de boa.
Espero que perca.
Ai, meu Deus!
Isso não parece divertido.
Não!
Peguem seus garfos e ataquem a primeira pimenta.
Não.
Caramba, que coisa mais picante.
Arde mais que achavam?
Está fácil.
A gente se ferrou.
Está pegando fogo aqui.
Gente, vamos pra segunda.
Só mais 29!
Nossa, essa é guerreira.
Ah, não!
Ah, merda!
Chase.
- Vai desistir? - Deu pra você?
Sou a pessoa mais competitiva do mundo. Vou mesmo jogar a toalha?
Certo. Valeu a tentativa, pessoal.
Olhei pra essa garota e pensei: "Você está passando mal
e não mostra o menor sinal de desistir."
Fiquei excitado, impressionado. Acho que me apaixonei.
- Estou orgulhoso. - Bom trabalho.
Mandou bem. Você é muito foda.
Tem coisas mais importantes que vencer essa competição agora.
Podem ir se sentar ali no banco.
Bom trabalho.
A Georgia vai cagar fogo pelos próximos quatro dias.
Os últimos dois casais no desafio de hoje.
Temos Dom e Francesca, e Shayne e Izzy.
Senhores, mais uma vez, farão apostas pra quarta e última prova.
Em quanto tempo você e sua parceira
desatam dez nós numa corda
amarrada entre vocês?
Façam suas apostas e, no final,
a dupla que apostar o menor tempo,
vai tentar completar a prova.
Se essa dupla falhar,
a outra terá uma chance
de desfazer os dez nós no tempo que apostaram.
Rodada final. Eu e o Shayne contra a Francesca e o Dom.
Não vou me contentar com o 2º lugar. Sou muito competitiva e não quero perder.
Rapazes, vamos ver.
Quatro minutos pro Shayne.
Três pro Dom e Francesca. Tem uma boa diferença aí.
- Estão confiantes com três minutos? - Nossa, Dom!
Sim.
Shayne, estou vendo uma aposta de dois minutos e meio?
Dom?
Izzy, eu teria parado.
Shayne, você e a Izzy fizeram uma aposta de um minuto e meio.
Certo, últimas chances.
Não faça isso.
Apostas encerradas.
Vamos lá. Podem ir.
Sou competitivo. Quero vencer esse desafio.
Se ganharmos, podemos controlar a sala de reunião.
O que poderia mudar a dinâmica da casa.
Estou bem animado com isso.
O tempo começa quando eu falar.
Prontos? Já.
Rápido.
Meu Deus, não tem espaço o bastante.
Um nó já foi.
É assim que se faz.
- Você consegue, Shayne. Vai! - Dois nós.
Talvez a gente ganhe. É só ver como é.
Três nós.
Quatro. Cinco… Seis.
- Vai, Shayne. - Você está sarado.
- Vai. - Melhor se apressarem.
Beleza. Respira.
- Porra! - Rápido.
Fiquei impressionado com ela e como competimos hoje.
Um passo na direção certa.
- Três, dois, um… - Estou suando.
Acabou o tempo.
Valeu o esforço,
mas infelizmente faltou um pouco.
Faltaram dois nós. Estou arrasada.
Mas a Francesca e o Dom não vão conseguir.
Pessoal, passou perto.
Vamos pro Dom e Francesca.
Eles terão a chance de completar a mesma prova
em um minuto e quarenta segundos.
Se falharem, a aposta mais agressiva, do Shayne e da Izzy, vence,
e eles serão os ganhadores do desafio de compatibilidade.
Bom trabalho. Valeu o esforço.
- Pessoal, podem ir. - Vamos.
Três, dois, um. Já.
Vou afrouxando pra você.
- Isso, vai. - Certo. Um nó já foi.
Este está frouxo.
Levante a perna. Vai.
Não dá.
Eu sei. Foi mal.
Dois nós. Três nós desfeitos.
Quatro. Cinco nós desfeitos.
Seis nós.
Vamos!
Nossa, a final foi tão tensa, parecia os jogos olímpicos.
Faltam dois.
Estão todos frouxos.
Nove nós desfeitos. O último agora.
Dom e Francesca!
Parabéns, pessoal!
Ai, meu Deus!
Completaram a prova com sucesso
em menos de um minuto e 40 segundos.
Por isso, são agora o casal mais compatível.
Ou seja, vão me encontrar na sala de reunião,
convidar dois novos solteiros e mandá-los a encontros
com dois membros dos casais menos compatíveis.
E também terão o seu próprio encontro.
Parabéns, gente. Aproveitem e boa noite!
- Valeu, Nick. - Tchau, gente.
Estamos na selva. Olhe isso.
Aonde estamos indo?
Caramba!
Que demais!
Eu e o Dom somos tão compatíveis.
Precisávamos tanto deste encontro.
Espero que tudo seja tranquilo, romântico e perfeito,
e que a gente saia mais forte que antes.
- Devíamos beber. - Concordo.
- Sempre fico nervosa com isso. - Não…
É estranho, porque sinto que todo desafio
aproxima a gente cada vez mais.
- Um brinde a nós. - A nós.
Conforme vamos progredindo e avançando
sinto que tem alguma coisa aí.
- Tem uvas. Quer uvas? - Eu quero.
- Nunca dei uvas pra ninguém. - Sério? Acho que nem eu.
- Eu te dou primeiro. - Tá bom.
Vai.
- É assim que se faz? - É assim.
Tá bom.
É mais sexy nos filmes.
- Estou bem. Chega de uvas. - Certo.
- Gosta de morangos? - Amo morangos. É.
Isso é sexy.
Isso não foi sexy.
Podemos tentar com o figo?
Nem sei o que é um figo.
Por que continua pondo isso na minha…
Estou perguntando.
Quero saber o que estou comendo…
- Prove. - …antes de você…
Isso é confiança.
O que é isso? É meio doce.
Quer ouvir algo engraçado?
- O quê? - Uma vez, eu…
Sou ruim com comida.
- Certo. - Achei que mamão era cenoura.
Estava cortado.
Peguei um prato de papaia fatiado,
comi e pensei: "Uau, essa cenoura está ótima."
Ai, meu Deus.
É. Não sou muito inteligente.
Não.
- Beleza, vamos. - Tá bom.
Certo, gente. Vamos fazer um jogo.
Quem acertar o copo escolhe um desafio
e decide quem vai ter que fazê-lo.
Combinado.
Tá bom. Eu vou.
Então, vai.
Que cacete!
Droga! Por quê?
Acerta lá, cachorrão.
Vai.
Fala sério, de primeira.
- Kariselle. - Ai, merda!
Lá vem.
Eu te desafio a deixar o grupo decidir uma pessoa pra você beijar.
Decidam quem eu beijo.
Sinceramente, ela pode te beijar. Aproveite.
- Se for preciso. - Se for preciso?
Isso já é amasso.
Pai amado!
Acho bem legal o Joey levar na esportiva,
se divertir, não levar a sério e nem ficar com ciúmes.
Acho isso um ótimo sinal.
O que minha mãe vai dizer?
Que encontrou a pessoa certa, é o que vai dizer.
É isso aí.
Joey, eu te desafio a escolher uma pessoa pra servir de mastro e dançar nela.
Eu escolho a Izzy.
Vai, Izzy!
Estava pronto pra dar uns amassos numas gatas
e tenho que dar uma de Magic Mike em alguém?
Acho que valeu!
Se o Channing Tatum faz, também faço.
Isso aí!
Izzy, beije o cara que as garotas acham o mais gato.
- O quê? - Reunião.
Tem que ser um beijão daqueles.
Vamos escolher o Nick se ela quer beijar o Nick.
- A menos que se importe. - Não.
Não mesmo.
Acho importante, eles precisam…
Beleza! Decidido.
Senhoras e senhores. Izzy vai beijar o Nick.
Mademoiselle.
Ai, meu Deus!
O Nick está tendo a melhor semana da vida.
Todo o tempo do beijo foi tipo…
Onde as pessoas estão com a cabeça de achar que tudo bem?
Foi desrespeitoso.
Não estamos atrás da mesma garota. Ele quer a minha garota.
É mais ego que qualquer outra coisa. O Nick é assim.
É muito chato.
- Obrigada, senhor. - Você primeiro.
- Querem jogar esse jogo zoado? - Venham jogar.
- Claro que sim. - É zoado!
Foi tipo…
Droga.
- Isso aí. - Boa!
Já que ela acabou de entrar na brincadeira, a Francesca faz o desafio.
Eu te desafio a escolher uma pessoa e comer uma banana um em cada ponta.
Ainda bem que ela está com uma banana na mão.
O que vai rolar?
Ela tem que comer a banana e dar uns pegas.
Vá se foder, cara. Eu não vou…
É só a droga de uma banana, vamos lá.
Ninguém quer isso. Levei essa mulher a um ótimo encontro.
E agora isso.
- Ficou estranho. - Agora ficou.
Vamos pular esse.
É, agora ficou estranho.
É uma questão de respeito.
Ele ficou puto.
É, ficou mesmo.
É só uma banana.
- Não acabou como começou. - Você acha?
Sabe que aquele beijo foi bem mais do que deveria.
Sem mais desafios, tudo bem.
Foi só um beijo, né?
Bem na minha cara por 50 segundos.
Em que mundo isso é normal?
É infantilidade, e não vim aqui pra isso.
- Foi um jogo. - Foi constrangedor.
Não estou a fim de mais ninguém,
então não vou tentar brigar por ninguém…
- Ninguém está dizendo pra fazer isso. - Não é meu estilo.
O Shayne está ficando doido.
Foi só um beijo.
Qual é, cara?
Estou perdendo o meu tempo, pra ser sincero.
NÃO PERTURBE
Desculpe como reagi.
Fizemos um desafio incrível, aí tivemos o encontro.
Acho que foi incrível.
Quero ter uma porra de uma noite legal com minha garota.
Foi o que eu achei que estávamos tendo…
Não lidei bem com a situação. Só queria me desculpar.
Entende?
Desculpe.
Tem muita coisa rolando hoje.
Tem mesmo.
Como sempre.
Vai pra cama de quem?
- O que foi? - Você não sabe?
Não.
Estou perdendo o meu tempo aqui.
- Sério? - É.
Você beijou o Nick, não?
Quando entrei aqui, sim.
E hoje à noite.
Fiquei desconfortável. Foi estranho.
Não estou aqui pra joguinhos.
Você nunca deixou claro que a coisa era séria antes de isso acontecer.
A gente só brincava.
Depois do desafio de hoje e tal,
achei que a coisa estava evoluindo
mais que aquela merda aleatória de ontem.
E se eu tivesse dado uns beijos na…
Não sei com quem comparar, mas bem na sua cara.
Merdas como essa…
Você podia ter ficado com o Nick se quisesse.
Não implorei pra você vir comigo.
- Não devo ter me expressado direito. - Certo.
Estou sendo sincera.
Não pulei no pescoço dele.
Se você acha isso, fazer o quê.
Meu beijo com o Nick mexeu com o Shayne.
Não sabia como ele se sentia com essa situação,
mas estou aqui por mim.
Farei o que é melhor pra mim.
Vou pegar minhas coisas.
Você vai mesmo? Não acho que deveria ir.
Eu quero ir.
Se acha mesmo que é sua hora de ir,
não vou te impedir.
O Shayne está pirando.
Ele não está feliz com o que houve hoje.
Uau.
Pronto?
- Dois, três, quatro, cinco, seis, sete… - Isso aí.
Sai daqui!
- Este bafo matinal. - Não.
Sai daqui! Seu doido.
Treze, 14, 15, 16…
Vinte e três, 24.
Mais um. Isso aí.
Viram? Falei pra vocês que ele conseguia fazer 25 flexões na boa.
Ai, meu Deus!
E aí, gente?
- Nossa, que susto! - Nick, cara…
Sempre chego de fininho.
- Fala sério. - Bem-vindos à sala de reunião.
- Obrigado. - Obrigada.
Gente, é aqui que a magia do match acontece.
No topo do painel, temos quatro novos solteiros.
Mitchell, do The Circle.
Mensagem. Curiosidade sobre mim.
"Ainda sou virgem."
Bartise, de Casamento às Cegas.
CASAMENTO ÀS CEGAS
Melhor tomar cuidado com essa língua.
Damian, de Casamento às Cegas.
Ai, meu Deus!
Eu e a Francesca somos amigos, pode confiar.
Como ela confia, e eu também.
Claro, se ainda estiverem se resolvendo, nunca tentaria me meter no meio disso.
Esse não é o começo de um belo relacionamento.
Tem o Damian…
Cacete!
- E o Will, de O Sabotador. - Já duvidou de mim?
Já?
A porra desse cara.
As coisas não terminaram bem entre mim e o Will.
Podem convidar dois pra virem pra cá.
E podem juntá-los com qualquer dos casais menos compatíveis.
Ou podem escolher ficar com eles.
Todos estão aqui pra encontrar o amor,
mas, no final, só um casal
será eleito o match perfeito.
Certo, boa sorte. Divirtam-se.
- Obrigada. - Certo.
- Até, Nick. - Até.
- Estamos aqui, no controle. Finalmente. - Finalmente.
- No controle. É. - Os mais compatíveis.
Os mais compatíveis.
Certo, vou direto ao ponto.
A pessoa que vamos colocar em um encontro.
- Nossa garota. - Nossa garotinha!
Ines.
Vamos colocá-la…
Adoramos a Ines e queremos que ela ache o match perfeito.
Sabemos que os caras da casa
não combinam com ela.
Ouvi falar muito desse cara.
Você tem uma história com o Damian.
É, ele estava no Casamento às Cegas.
A gente ficou amigo
nesses últimos anos.
E tem algo mais?
Ou já teve algo?
Nunca nos beijamos.
Foi só amizade.
Então, beleza.
Ele não fez 27 flexões com você nas costas, então…
Não vamos juntá-los.
Vamos ver o de cabelo comprido.
- Estava no seu programa, né? - É, estava em O Sabotador.
Não parece pentear o cabelo.
A base do meu programa
era literalmente mentir, trair e roubar, então,
as coisas não acabaram muito bem.
Eu não queria entrar nisso.
- Certo. - É um desperdício de match.
Vamos tirá-lo daí.
Vamos ver o Bartise.
Vamos, cara.
Ele parece tão feliz.
- Foi ele que não quis se casar? - Ele disse não pra garota no altar.
Mas o fato de ele ter ido ao Casamento às Cegas,
prova que está pronto pra casar.
Então, ponto pra ele.
Ele parece ter alto astral.
Eles ficam bem juntos.
Quero que a Ines seja feliz.
Ela passou por muita coisa…
com os caras da casa.
Sinto que é o melhor par pra ela.
Vamos definir?
- Os anéis se tocaram! - Fofo!
Estão interligados!
- Fizemos uma boa ação. - Foi mesmo.
Vou mandar Ines a um encontro porque ela já se ferrou.
Está tentando achar o match perfeito.
Como eu achei o meu com a Francesca.
- O que será que está rolando? - Alguém vai a um encontro!
Quem acha que vai?
- Ines. - Você merece.
A Georgia é uma possibilidade.
- Pode ser. - É.
Acho que Francesca e Dom estão começando a se sentir ameaçados
por mim e pela Georgia.
Se estivesse no lugar do Dom,
a primeira coisa que faria seria mandar a Georgia a um encontro
pra me tirar da casa.
Eu disse a Georgia que estou comprometido com ela.
Se eu não for o match dela, ela é o meu.
Quando você está lá, o Nick pode confirmar, o seu plano de jogo
- vai pelo ralo. - É.
Estão tentando me separar e desestruturar o que construí.
Vou me lembrar disso.
Certo, a próxima.
É aí que a coisa complica.
Você falou do Damian.
Quero fazer esse sacrifício.
E sair com ele?
E ir a um encontro com ele.
Seja lá o que teve com ele, não tem a ver comigo.
Eu só me importo com você.
Vejo um futuro com você.
Por favor, não me odeie.
É…
Vamos fechar nisso?
- Acho que a Kariselle não tem chance. - Espero que não, porra.
Só preciso saber que é o melhor.
A ansiedade e o estresse que passo todo dia
por alguém que não faz nada é inacreditável.
Ei! O que aconteceu?
Cadê a Francesca?
E aí?
Primeiro, Ines. Você tem um encontro.
- Vá se arrumar. - Boa!
Estou tão animada.
Preciso de sangue fresco. Carne nova.
Alguém mais sério, mais convicto e que saiba o que quer.
- Valeu. - Beleza.
- Vá se arrumar. - Cadê a Francesca?
Não!
Então, eu estou aqui…
a Francesca não.
Tem uns rostos conhecidos
no painel,
e Damian estava lá.
Não imaginei que fosse acontecer.
Ela faz o que ela quiser.
- Fala sério. - Você está bem?
- Vou ficar bem. - Quer um abraço?
- Vou ficar bem. - Venha aqui.
- Não me dá… Não faça isso. - Na boa.
Não achei que isso ia…
Não achei que fosse…
Porra!
Que porra!
Por que está chovendo? Por que…
Quero que ela seja feliz.
Não estou aqui por mais ninguém.
Você é um cara ótimo.
Não tem a ver comigo,
tem a ver com a Francesca e com o que ela quer fazer.
Podem me chamar de vilão, me criminalizar,
mas, se tem alguma coisa de vilania nesta história, foi o que ela fez.
Quando ela voltar, vai saber que o que temos é real.
Se não, vou embora.
A Francesca se colocou em um encontro, cara!
Alguém imaginou? Ninguém imaginou.
Agora vai rolar um drama forte.
Está casa é uma doideira.
Ninguém sabe o que vai acontecer.
Adivinha quem é?
A SEGUIR
Ao match perfeito!
Quero uma luta limpa.
Hoje, convidamos rostos familiares pra se juntarem a nós.
CASAMENTO ÀS CEGAS THE CIRCLE E BRINCANDO COM FOGO
CASAMENTO ÀS CEGAS - TAMPA BAY À VENDA VINTE E POUCOS ANOS: EM AUSTIN
Olá!
Por que eu?
De todas as pessoas.
- Tirou a camisa na frente das garotas? - É, realmente…
Você a pôs em um encontro.
Só quero saber por que não me escolherá.
Não costumo me comprometer nos meus relacionamentos.
Mas está no Match Perfeito.
Confio em vocês dois, mas não dá pra confiar nela.
Ela que se foda.
Nós nos beijamos no encontro.
- O que está fazendo? - Indo embora.
O quê?
Juro, e se não estiver tomando a decisão certa…
Legendas: Mônica Guiselini
[Downloaded From BollyFlix]