[Downloaded From BollyFlix]
‎我要走了，有人在叫我
‎老是這樣
‎-怎麼了？ ‎-嘿
‎莎娃娜
‎我跟她說：“賤人，掰了”
‎妳跟法蘭雀絲凱怎麼了？
‎她想怪我，因為我跟多姆說過一次話
‎老天
‎夏恩，我跟這個男的說過一次話
‎-一次 ‎-大家都要瘋了
‎她想跟我說我的尊嚴掃地
‎我的反應是：“賤人，拜託”
‎我比妳有尊嚴太多了
‎很顯然她覺得 ‎我威脅到她，我真是受寵若驚
‎我喜歡造成威脅的感覺
‎我是來找我的絕配情人 ‎如果那樣威脅到妳，妳就要更厲害
‎尋找絕配情人
‎不要跟她說話
‎-對不起？ ‎-用不著道歉，沒事
‎除了莎娃娜誰都可以，拜託
‎-拜託不要跟她說話 ‎-不，我知道，我來了
‎-觀感很差… ‎-我來了
‎-好 ‎-妳相信我嗎？
‎-我信任你 ‎-妳知道我不會怎麼樣
‎我覺得妳剛才處理得很好
‎因為有兩個女生要回家
‎這裡有些人顯然很緊張
‎我覺得莎娃娜那樣不能說沒關係
‎她有一整個星期跟尼克培養感情
‎現在她想偷我的男人
‎不老實
‎-我以為你在跟她喝酒 ‎-我要調我要喝的，我有奧利奧
‎我有餅乾
‎好，算你厲害
‎我們談談妳吧
‎-我不知道喬伊在哪裡 ‎-他在跟喬治雅說話
‎-她是妳朋友 ‎-妳可以信賴她
‎-我覺得喬伊不是喬治雅的菜 ‎-妳用不著擔心她
‎但喬伊現在可能覺得自己很猛
‎我知道屋子裡的八卦
‎我在這裡是有理由的
‎你是探子
‎金探子
‎我是探子
‎大家都為妳瘋狂
‎好，我希望你是對的
‎我希望妳不要 ‎穿著泳衣來也穿著泳衣走
‎那泳衣就白穿了
‎對，我們要讓妳配成對
‎告訴我，這些男的當中 ‎妳跟哪幾個人有感覺？
‎好，尼克、查斯、夏恩
‎好
‎如果可以再加一個，多姆
‎但我不會，因為我愛法蘭雀絲凱
‎-我不會對她做那種事 ‎-好
‎這是我可以告訴妳的
‎就妳剛說那幾個？
‎選夏恩，我愛他，超愛
‎我覺得妳該給他一個機會
‎-夏恩？ ‎-對
‎我唯一想的是
‎我跟查斯約會時很有感覺
‎查斯說妳可以當他的絕配情人
‎但我想可能生變
‎我覺得夏恩是那種靠感覺判斷的人
‎如果我們是朋友，我會建議妳選夏恩
‎一向會這麼建議
‎他是個很好的人
‎我知道你的意思，但是我也覺得…
‎我找不出查斯的缺點
‎查斯，你約會約得開心嗎？
‎對，我想約會進行得很好
‎我要老實說
‎我有點沒想到你在配對室時會那樣
‎我心想：“好，等等”
‎我的想法是好，我們贏得考驗
‎-我們有個很棒的約會… ‎-非常棒
‎我以為我們會在 ‎那個基礎上繼續培養感情
‎所以…但對
‎今晚有兩個女的要回家
‎情況很弔詭
‎我真的覺得妳是我認識的人當中
‎-其中一個最美的靈魂 ‎-謝謝
‎好像妳…
‎說真的，妳張開雙臂歡迎我
‎儘管妳聽過我的傳聞，妳還是接納我
‎聽說了很多
‎-非常多 ‎-我開玩笑的
‎妳真是個他媽的好人
‎謝謝，大家都這樣說
‎妳認為我是妳的絕配情人嗎？
‎我喜歡跟你在一起這段時間
‎我跟你配對
‎這是個很重大的決定
‎此刻我覺得
‎我的處境很艱難
‎我不覺得真的是這樣
‎今晚是配對之夜
‎我們有房間 ‎我要邀請一個女生到我房間
‎找喬治雅來，我冒很大的風險
‎她超級辣
‎那個女生是我的菜
‎我不想要追著別人跑
‎我並沒有獲得公平機會找絕配情人
‎因為我覺得我空降加入你們
‎對，可以理解
‎但如果你覺得你對別人更有好感
‎我會很不高興
‎這可能不是 ‎我最值得驕傲的一刻，但是…
‎今晚沒剩多少時間了
‎我相信你還想找別人談談
‎所以我就不耽誤你了，查斯
‎最會接吻的女士
‎對，安索菲 ‎真的很抱歉，我知道妳不高興
‎但我要妳了解
‎這樣做是為了讓大家更好
‎但可能只是為了讓我自己更好
‎我想我會下地獄
‎我現在的情況是
‎我跟伊奈絲第一天就擦出點小火花
‎第一天的第一個小時
‎然後她跟夏恩配對後就一直在一起
‎今晚她跟我說
‎-她喜歡的人顯然是你 ‎-對
‎然後妳又加入
‎你對伊奈絲比較有感覺嗎？
‎我要完全表態，是真的有什麼
‎我們對彼此有好感
‎我要跟妳說真話
‎我們對彼此也很有好感
‎所以現在我的想法比較偏策略性
‎伊奈絲跟我可以配對
‎如果妳跟其他人配對，還是會在這裡
‎你是說跟夏恩？
‎對
‎我顯然想多了解你
‎但如果我跟夏恩配對
‎至少我們兩個都在這裡
‎要不要過去跟他們談談這個情況？
‎-我們要直接了當說清楚 ‎-我的天，妳可能是對的
‎我很對
‎我當然對尼克的情況不高興
‎我們約會時
‎他表現出他對別人沒有好感 ‎而且一定會跟我配對的樣子
‎這不是最好的情況
‎但今晚男生有選擇權，我不想離開
‎夏恩跟我很處得來，很好玩
‎我一點都不介意如果夏恩今晚選我
‎我不會說謊，我還蠻喜歡三角關係
‎怎麼回事？
‎基本我跟尼克的想法是
‎我們彼此欣賞
‎你們之間有感覺
‎-很清楚 ‎-沒關係
‎他想跟妳進一步探索 ‎我跟你也有同樣的感覺
‎我解釋清楚了嗎？
‎對，很清楚
‎伊奈絲和我有過很多時間認識彼此
‎伊茲和我的約會很開心，她很棒
‎我想多認識她，所以我不想 ‎看到妳們當中任何一個離開這裡
‎我可以接受
‎真夠亂的
‎（伊茲和夏恩）
‎這是我有過最怪的兩對情侶約會
‎我很期待跟一個
‎我一開始就有意思的人配對
‎但他也想多了解伊茲
‎我不知道我是什麼感覺
‎我不確定
‎但有一件事我很清楚 ‎就是這可能是最不浪漫的配對
‎好像…
‎對，就像…
‎開會
‎好怪
‎我知道你要去告訴莎娃娜
‎對
‎我的天，我討厭這樣
‎說真的，我想莎娃娜會了解
‎幹，我的天，我他媽討厭這樣
‎嘿
‎嗨，我們坐下來好嗎？
‎你好嗎？
‎我感觸好多
‎像什麼？
‎我要跟伊奈絲配對
‎拜託，你知道她下星期 ‎就會離開你跟別人在一起
‎好多感觸
‎那我該怎麼辦？
‎大家都知道我們是朋友
‎沒有人知道我們昨晚做了什麼
‎現在你就這樣讓我走？
‎我只想跟你在一起
‎我只是…
‎我覺得很糟糕
‎-為了我？ ‎-對
‎對，你應該
‎走吧
‎要我當你的情人嗎？
‎我還有兩、三個人選 ‎不過，對，我有點喜歡妳
‎有點
‎大概他媽的這麼多
‎你害我焦慮，但我也喜歡你
‎老天
‎-大夥兒，掰 ‎-掰！
‎不要忘了放“請勿打擾”的牌子
‎沒有人會帶走他，我會跟她們拚了
‎我可能要考慮
‎我為了這個男人付出太多
‎老天
‎我覺得我跟卡莉絲兒現在很好
‎我為她瘋狂，但我試著提醒自己
‎“拜託，喬伊，慢下腳步
‎你之前只會用你的大老二思考 ‎而你的大老二老是害你惹上麻煩”
‎所以我要動用行政權 ‎讓我的小弟弟乖乖待在褲子裡
‎時機還沒到
‎我今晚要泡澡，誰都不能阻止我
‎-我們沒事？ ‎-對
‎要不要走了？
‎所以伊茲和夏恩配對了？
‎我猜是吧
‎感覺好怪
‎-你以為會 ‎-妳不想嗎？
‎俗話說不要惹禍上身
‎但我覺得我老是惹禍上身
‎我也是
‎要不要一起惹禍？
‎（配對成功）
‎喬治雅有好多很棒的特質
‎掰，享受你們的配對
‎我是來比賽的
‎但現在要先喊停 ‎好好探索喬治雅跟我的可能性
‎我覺得喬治雅有可能是我的絕配情人
‎（請勿打擾）
‎歡迎到妳的家
‎我的天
‎好
‎我的天
‎來吧
‎好漫長的一天
‎很漫長
‎好耶
‎尼克把“請勿打擾”的牌子放上去
‎好，我們上床吧
‎（配對成功）
‎（法蘭雀絲凱和多姆）
‎我的天，莎娃娜要回家了
‎莎娃娜要回家了
‎屋裡的蛇要回家了，他媽的謝天謝地
‎就是應該這樣
‎感覺好棒
‎-你替我撐腰，謝謝 ‎-我一向都會替妳撐腰
‎要不要去喝杯烈酒？
‎-還有什麼比這樣結束今晚更好 ‎-對
‎我不知道找浪漫的絕配情人
‎需要靠這麼多策略
‎對，當然，聰明的女生
‎如果可以重來，我大概會留著薩伊
‎進一步探索跟他的可能 ‎而不是為了查斯甩了他
‎因為那一步棋下得不好
‎我想我開始真的對尼克有感覺
‎我要去拿東西，然後離開這裡
‎參加這樣的配對
‎我沒想到時間會是這麼重要的關鍵
‎我絕對相信我威脅到法蘭雀絲凱
‎她不會對付 ‎對她沒有威脅的女生，我受寵若驚
‎謝了，法蘭雀絲凱
‎你是習慣早起的人嗎？
‎不是
‎你的睡覺習慣是什麼？你會打鼾嗎？
‎睡在伊妮絲身邊
‎我以為我們會共度一個很棒的夜晚
‎會接吻、聊天、大笑
‎然後我忽然想到
‎現在夏恩跟伊茲會有更多時間在一起
‎我想我選錯人了
‎你該發掘…
‎我想我要直接睡覺了
‎（第二週）
‎給我一個枕頭好嗎？
‎我只有這個？
‎我的天
‎伊奈絲
‎昨晚我、妳、夏恩和伊茲談過
‎我覺得我們昨晚的感覺
‎似乎不太一樣
‎我們真正配成對之後
‎跟我想的感覺不太一樣
‎我們絕對能成為好朋友，我很肯定
‎你對伊茲更有感覺嗎？
‎對，我知道我會花很多時間跟她聊天
‎跟她打情罵俏
‎我只想讓妳知道我在想什麼
‎這件事並不容易
‎我相信你們昨天 ‎不該讓我面對那樣的處境
‎他跟我說的第一件事 ‎就是“我對我們之間沒什麼感覺”
‎他連試都還沒試
‎我只想讓妳知道
‎好，那這個速配指數考驗可有得瞧了
‎對
‎他還沒等雞孵化就先把蛋戳破
‎好，尼克是史上配對時間最短的情人
‎真的，有史以來最短的
‎我好氣！
‎昨晚我跟尼克配對
‎然後他剛跑來跟我說
‎“我想跟妳坦白說
‎我們配對之後，我並沒什麼感覺”
‎我心想：“我們凌晨四點才配對”
‎我們早上醒來
‎你跟我說的第一件事就是你沒感覺？
‎我們根本什麼都還沒做，知道嗎？
‎去死
‎他說：“我們聊天時
‎我覺得有點嚴肅”
‎我心想：“你以為我會怎麼樣 ‎跳肚皮舞好吸引你的注意？”
‎-我並不無趣，我還是… ‎-妳很風趣！
‎-妳一點都不無趣 ‎-謝謝！
‎是他們以自我為中心
‎夏恩和尼克只是想交換彼此的情人
‎不好過的早上！
‎妳到目前為止都不順利
‎對，我在這裡的處境被整件事害慘了
‎你去死，像是…
‎對
‎妳比任何人都需要去約會
‎尼克是個爛人
‎把她踢到一邊，只想跟別人在一起
‎我覺得那樣很爛
‎我心想：“拜託 ‎你們兩個，讓我他媽的很不爽”
‎-他想要他得不到的 ‎-對
‎夏恩和尼克只為對方著想 ‎乾脆他們兩個在一起算了
‎來，坐在夏恩老爸旁邊
‎誰是你老爸？
‎好，怎麼樣？
‎我跟伊奈絲說 ‎我當她是好朋友，跟她在一起太嚴肅
‎我要一個比較風趣 ‎搞笑、會打情罵俏的人
‎伊奈絲不是那樣
‎伊奈絲少了那種當下吸引人的火花
‎伊茲就有，一開始就很好玩
‎伊茲和喬治雅都很棒
‎你現在的目標是她們兩個？
‎我跟喬治雅還不熟 ‎但沒錯，目前她看起來很不錯
‎好，伊茲怎麼跟你說的？
‎她說：“我以為我們的約會很棒
‎我以為你會說要跟我配對
‎如果你開口，我就會答應”
‎我不想沒跟她坦白就直接配對
‎所以我昨天告訴她 ‎我對伊奈絲的感覺，情況就是那樣
‎所以你現在是說 ‎我是她的第二個選擇？
‎-不，我沒有 ‎-有點這個意思
‎她跟我說她跟你相處得非常融洽
‎我不是要把你說成你是第二選擇
‎尼克才跟伊奈絲共度一夜就不要她
‎我們又面臨三角關係
‎尼克不知道自己要什麼
‎我覺得現在的尼克 ‎就是追我喜歡的女生
‎毫無疑問
‎我很好奇他接下來會怎麼做
‎不管現在的情況如何 ‎如果重來，你會改變心意嗎？
‎你後悔讓莎娃娜離開嗎？
‎不，我是根據當時獲得的資訊做選擇
‎沒有資訊啦
‎不要再想太多
‎看看我，想都不想 ‎卻把你要的女生弄到我房間
‎妳覺得這一切怎麼樣？ ‎妳跟查斯一起開心嗎？
‎感覺很輕鬆
‎妳喜歡尼克嗎？
‎我覺得尼克比較像妳喜歡的人
‎我會跟他配對，我昨晚會
‎我就是這個意思
‎我不是說不要找夏恩，我只是覺得
‎給他們兩個機會，現在決定還太早
‎他們都對妳有意思
‎他們兩個很不一樣
‎他們兩個在爭
‎男生就是男生
‎為了我吵架
‎說真的，我喜歡看好戲
‎暫時還不要做決定
‎不能讓自己只專注在一個人身上
‎-我的天，這是什麼？ ‎-這是什麼？
‎要贏
‎-準備面對妳的第一次考驗？ ‎-準備要贏了
‎今天的考驗非常重要
‎獲勝那一對就能有一次浪漫的約會
‎我們到中間，因為我們最棒
‎我是浪漫喜劇多姆 ‎我想跟法蘭雀絲卡單獨相處
‎我想催情，給她一個很棒的晚餐
‎我需要那樣 ‎如果我想進展到下一個階段
‎嘿！
‎-早安！ ‎-尼克萊奇，你好嗎？
‎大家好嗎？
‎很好
‎查斯，你昨天盲約的對象是喬治雅
‎約會順利到你們今天早上在一起
‎對，很開心，我們有感覺
‎昨晚我們跟安索菲和莎娃娜道別
‎你們覺得怎麼樣？
‎豎起大拇指
‎感覺很差
‎法蘭雀絲凱，立刻表態
‎-好 ‎-來陰的那個人走了，就這樣
‎莎娃娜來陰的
‎我很高興她走了 ‎她想勾引多姆，所以我…
‎那是真正的理由
‎-對 ‎-把她弄走
‎把她弄走
‎（伊茲和夏恩）
‎你們這一對從一開始就很穩定
‎今天的速配指數考驗
‎要考驗你們對目前的搭檔有多了解
‎還有你們之間能合作得多好
‎我要一次給你們一個任務
‎男的或女的要根據
‎你們認為搭檔有多厲害
‎進行競標
‎一旦大家出示投標結果
‎你們有機會加碼
‎最高標那一對搭檔就要完成該任務
‎如果任務完成了
‎最低標那一對搭檔就會被淘汰
‎如果最高標那一對沒有完成任務
‎他們就會被淘汰
‎最後一對搭檔就是今天最速配的一對
‎我要尿尿，好緊張
‎希望我跟喬伊能贏得這次考驗
‎我覺得現在是我們最速配的時候
‎我想也許這次我會贏
‎好，女士們，妳們認為 ‎當妳們坐在搭檔的背上
‎他們能做幾下伏地挺身？
‎-我的天 ‎-這裡你最強壯
‎現在就下標吧
‎我非常有信心 ‎我坐在夏恩背上他也能做伏地挺身
‎有看到他的體格嗎？
‎我們的男子氣概很快就會面臨質疑
‎女士們，出示妳們的投標結果
‎-她寫22下 ‎-什麼？
‎好
‎讓我看看
‎查斯顯然不太爽
‎11下伏地挺身？
‎11下？
‎不會吧！
‎標準這麼低
‎-她認為我沒有那麼壯 ‎-好，我從這裡開始
‎-喬伊很壯 ‎-對
‎22下！
‎妳蠻有信心
‎我知道沒有我在他背上 ‎喬伊至少可以做到50下
‎我想我52公斤
‎打對折再少幾下應該可以，所以…
‎妳的計算很科學
‎這裡有些人體格強壯
‎他們的情人個子很嬌小，所以…
‎-我不嬌小嗎？ ‎-不，我沒那樣說
‎我只是說這裡有些人
‎因為塊頭比他們情人大很多而有優勢
‎好，多姆，你塊頭很大，才15下？
‎這些數字讓我緊張
‎-我們很有信心 ‎-我們來看看最高標
‎伊茲說25下
‎他可以，看看他
‎-你覺得25下沒問題？ ‎-對
‎這個女人相信我
‎我一直在鍛鍊這副體格 ‎我非常高興她注意到了
‎尼克，伊奈絲說20下，還畫了笑臉
‎不可能
‎有人想加碼嗎？
‎-耶！ ‎-27！有28的嗎？
‎要不要我…我可以…
‎不要…
‎我本來要寫8下
‎但替他說句公道話，我蠻重的
‎我骨架蠻大的
‎-不要 ‎-不要！
‎好，誰是最低標？
‎你想…？
‎-不管怎麼樣，我們沒搞頭了 ‎-直接到那裡去
‎好，得標的是 ‎多姆要做27下伏地挺身
‎法蘭雀絲凱要坐在他背上
‎伊奈絲和尼克，因為你們是最低標 ‎如果他做到了，你們兩個就被淘汰
‎-好了？ ‎-對
‎-一、二、三 ‎-你可以
‎說真的，多姆看起來很有機會
‎-12、13… ‎-14，加油
‎讓我心癢癢的
‎-21、22、23、24！ ‎-你可以！
‎可以在多姆眼中看到腎上腺素
‎他超想要
‎26、27！
‎好，算你厲害 ‎我們知道你很會做伏地挺身
‎我說不定睡覺時都做得到
‎但看到有人為了這種事這麼賣力很好
‎支配全局的多姆
‎好性感哦
‎知道我的意思嗎？
‎多姆就能支配全局
‎伊奈絲和尼克，因為你們是最低標
‎你們被淘汰了
‎很顯然我沒辦法做28下
‎請坐魯蛇板凳
‎你們準備好進行下一個任務了嗎？
‎你們跟你們的搭檔 ‎可以在地圖上標示出幾個國家？
‎尼克萊奇說 ‎把你所知道的國家在地圖上標示出來
‎我第一個想到是：“我一個都不知道”
‎10這個數字很受歡迎
‎我九年級地理就不及格，這題不妙
‎我們最高標是14
‎喬伊在搖頭，你不知道14個國家？
‎我在那張地圖上 ‎只看到一堆亂七八糟的形狀
‎好，最高標是14，現在開放競標
‎16
‎17
‎我沒有選擇，不是嗎？
‎有18嗎？
‎快點，喬伊
‎你瘋了嗎？
‎我們上實境節目不是沒道理
‎因為我們當中有些人腦袋不是很靈光
‎多姆和法蘭雀絲卡 ‎你們得標了，17個國家
‎也就是14是最低標
‎喬伊連形狀都搞不清楚
‎我要仰賴他知道國家？
‎別了吧
‎你們有信心？
‎沒有
‎開始
‎17國很多耶
‎這是阿拉斯加嗎？
‎阿拉斯加是美國的一部份
‎阿拉斯加不是國家
‎對，但這是一州，美國的一部份
‎阿拉斯加不是國家
‎不是嗎？
‎我看不下去了
‎靴子呢？哦，等等，義大利在這
‎哪個是蘇俄？這是中國還是蘇俄？
‎中國是國家嗎？
‎-對 ‎-我不知道
‎他們蠻厲害的
‎我看著法蘭雀絲凱
‎寫得好像這是她的專長
‎我心想：“她怎麼會知道？”
‎這是墨西哥
‎巴西在這裡
‎不，阿拉斯加是美國的一部份
‎這是美國的一部份
‎-這是阿拉斯加 ‎-對，但屬於美國
‎哦，妳好聰明
‎21、22、23、24、25、26
‎我們寫了26個
‎好，我想我們寫完了
‎-很好 ‎-很好
‎你看起來累壞了
‎這比做伏地挺身還累
‎你們寫出自己投標的17個國家
‎喬伊和卡莉絲兒，你們被淘汰了
‎好，男士們，現在換你們競標了
‎你們跟你們的搭檔 ‎可以吃下多少根辣椒？
‎看看你們寫的數字
‎我一個人就有辦法全吃掉
‎好
‎查斯寫15根，目前的最高標
‎她有點火辣，我想我們可以
‎有人寫16嗎？多姆，16？
‎對，16
‎好，有人寫20！有21嗎？
‎-我28 ‎-我們29
‎我的天，29，你瘋了嗎？
‎我的天
‎這個他媽的很辣耶！
‎這些男人根本不用腦袋
‎他們只會用他們的…
‎我們加碼到30！
‎搞什麼？
‎有31嗎？
‎好，30是最高標
‎查斯和喬治雅
‎如果他們成功吃下30根辣椒
‎多姆，你和法蘭雀絲凱就會被淘汰
‎好，來吧，準備好沒？
‎沒，但來吧
‎下來吧
‎耶！
‎這個吃辣椒挑戰跟本是小事一樁
‎我喝過好多酒，吃過好多東西
‎從來沒吐過
‎我一定可以吃完這些辣椒，沒問題
‎希望你們輸
‎我的天
‎看起來不好玩
‎不！
‎好，拿起叉子開始吃第一根
‎不
‎要命，這辣椒好辣
‎比你想得更辣？
‎慢慢來
‎我們搞砸了
‎辣死人了
‎現在吃第二根
‎還有29根！
‎我的天，她好勇猛
‎不！
‎哦，要命
‎查斯
‎-放棄了？ ‎-吃夠了嗎？
‎我是最好勝的人
‎真的要豎白旗投降嗎？
‎好，你們試過了
‎我看著她心想：“妳現在好痛苦
‎卻一點都沒有放棄的念頭”
‎我都被撩起來了 ‎真的對她刮目相看，我想我愛上她了
‎-我以妳為榮 ‎-兩位，厲害
‎妳很厲害，妳超猛
‎還有比贏得這次考驗更重要的事
‎到上面的板凳坐吧
‎兩位表現得很好
‎接下來四天，喬治雅的小菊花可慘了
‎今天的速配指數考驗只剩最後兩對
‎多姆和法蘭雀絲凱以及夏恩和伊茲
‎好，兩位男士，你們要針對 ‎第四個也是最後一個任務競標
‎你們跟你們的搭檔
‎多快可以解開你們之間的十個結
‎你們開始競標
‎最後時間寫最少那一對
‎就有機會完成這次任務
‎如果那一對沒在時間內完成
‎另一對就有機會
‎在他們投標的時間內解開十個結
‎最後一輪是我和夏恩 ‎對上法蘭雀絲凱和多姆
‎我不喜歡拿第二名
‎我非常好勝，我不想當魯蛇
‎好，我們看看吧
‎夏恩寫四分鐘
‎多姆和法蘭雀絲凱 ‎你們寫三分鐘，差距蠻大的
‎-你們有信心在三分鐘內完成 ‎-我的天，多姆
‎對
‎夏恩，你寫兩分鐘三十秒嗎？
‎多姆？
‎伊茲，換成我們，我們早就停下來
‎夏恩，你跟伊茲下標一分三十秒
‎好，最後機會
‎不要
‎好，競標結束了
‎來吧，你們上
‎我很好勝，我想贏得這次考驗
‎如果我跟伊茲贏了 ‎我們就能控制配對室
‎就能改變這裡的關係
‎我覺得蠻有信心的
‎好，聽我的口令計時
‎準備好了嗎？開始
‎快點
‎我的天，沒多少空間
‎解開一個結了
‎好，就是這樣解
‎-夏恩，你可以，加油 ‎-解開兩個了
‎如果看他們怎麼做，也許我們會贏
‎解開三個結了
‎四個、五個、六個
‎-快，夏恩 ‎-你現在看起來好壯
‎-快 ‎-要快點
‎你們很好，呼吸
‎-可惡 ‎-快
‎我覺得她很厲害 ‎還有我們今天這麼拚也很棒
‎朝對的方向前邁進一步
‎-三、二、一… ‎-我都流汗了
‎時間到
‎你們很拚
‎但可惜還差那麼一點
‎我們還剩兩個結，我好氣
‎但法蘭雀絲凱和多姆不可能完成
‎兩位，就差那麼一點
‎接下來是多姆和法蘭雀絲凱
‎他們有機會在投標的一分四十秒內
‎完成同樣的任務
‎如果你們沒有完成
‎最大膽的投標，就是夏恩和伊茲
‎就會得標
‎你們就會贏得今天的速配指數考驗
‎表現得很好，兩位很拚
‎-你們下來吧 ‎-好，走吧
‎三、二、一，開始計時
‎我把結先鬆開
‎-好，來 ‎-好，解開一個了
‎這個鬆開了
‎站出來，快
‎我沒地方站
‎我知道，是我不好
‎解開兩個結了，三個
‎四個，解開五個結了
‎六個
‎加油！
‎我的天，決賽好緊張 ‎我好像在看他媽的奧運比賽
‎還剩兩個
‎都鬆開了
‎解開九個結，最後一個結
‎多姆和法蘭雀絲凱！
‎恭喜兩位
‎我的天
‎成功完成任務
‎就在你們投標的一分四十秒之內
‎因此兩位是最速配的搭檔
‎也就是說你們等一下 ‎可以到配對室跟我碰面
‎邀請兩位新人到這裡，安排他們
‎跟比較不速配搭檔中任何兩個人約會
‎而且也代表你們可以單獨約會
‎恭喜兩位，好好玩，有個愉快的夜晚
‎-尼克，謝謝你 ‎-大夥兒，再見
‎我們在叢林裡，你看
‎我們要去哪裡？
‎我的天
‎這裡很不錯
‎我跟多姆好速配
‎我們好需要這個約會
‎希望一切都很順利
‎希望很浪漫又完美
‎約會結束後我們的關係更穩固
‎-我們應該喝一杯 ‎-我同意
‎-每次開這個我都很緊張… ‎-不要…
‎很奇怪，因為我覺得每次考驗
‎都讓我們更親近
‎-敬我們 ‎-敬我們
‎我想只要我們繼續下去
‎我們之間真的有機會
‎-有葡萄，要不要吃葡萄？ ‎-好
‎-從沒餵別人吃過葡萄 ‎-真的？
‎我想我也沒有
‎-我先餵你 ‎-好
‎來
‎-就是這樣？ ‎-就是這樣
‎好
‎電影演的比較性感
‎-我不要葡萄了 ‎-好
‎-妳喜歡草莓嗎？ ‎-我喜歡草莓，對
‎這很性感
‎才不性感
‎你吃個無花果好嗎？
‎我不知道無花果是什麼
‎為什麼妳越拿越靠近我的臉…？
‎我問妳一個問題
‎我想知道我吃的是什麼…
‎-吃吃看 ‎-…在妳給我之前…
‎這叫信任
‎這是什麼？味道甜甜的
‎妳知道有件事很爆笑
‎有一次我真的…
‎我很不懂食物
‎-好 ‎-我以為木瓜是紅蘿蔔
‎已經切好了
‎我吃了一整盤切好的木瓜
‎我吃了吃後想 ‎“哇，這些紅蘿蔔真好吃”
‎我的天
‎對，不是最聰明
‎不是
‎-好，我們走吧 ‎-好
‎好，大夥兒，我們要玩啤酒乒乓
‎投進的人就能抽一件冒險的事
‎然後選一個人做那件事 ‎被選中那個就要接受
‎好
‎好，我來
‎來吧
‎他媽的可惡！
‎該死，為什麼？
‎投進去
‎快點
‎我的天，第一個投進
‎-嘿，卡莉絲兒 ‎-去死
‎來了
‎妳敢不敢讓大家 ‎替妳決定一個接吻的對象
‎好，決定我接吻的對象
‎說真的，她乾脆就跟你接吻
‎-如果非親不可 ‎-你一定要？
‎那可是狂熱的愛撫
‎老天
‎我覺得喬伊能跟大家玩在一起很酷
‎只要大家開心，沒什麼大不了
‎不會吃醋
‎我覺得那是好事
‎我媽會說什麼？
‎她會說你找到“真命天女”了
‎進去了
‎喬伊，你敢不敢找一個人 ‎當你的鋼管，然後用她跳鋼管舞
‎我要找…伊茲
‎加油，伊茲！
‎我本來準備好跟一個漂亮女人親熱
‎結果卻要對一個人 ‎大跳《舞棍俱樂部》的艷舞？
‎我想那樣就夠了！
‎如果查寧做得到，我也可以
‎投進了！
‎伊茲，跟女生選出來最性感的人接吻
‎-什麼？ ‎-靠過來討論
‎這個吻他媽的一定要棒
‎我們該選尼克，如果她想跟尼克接吻
‎除非妳介意？
‎對，不會
‎一點都不會
‎我想這很重要，他們要…
‎好！決定了
‎各位女士先生 ‎伊茲，妳要跟尼克接吻
‎小姐
‎我的天
‎尼克正在享受 ‎他這輩子最棒的一個星期
‎他們接吻的時機真的是…
‎大家認為這樣無所謂？
‎很不尊重別人
‎現在尼克和我喜歡同一個女生 ‎他要追我正在追的女生
‎對他只是面子問題，尼克就是這種人
‎很煩
‎-謝謝你 ‎-請
‎-你們想玩這個遊戲嗎？ ‎-一起玩吧
‎-好啊，來玩 ‎-真是夠了！
‎我覺得…
‎可惡
‎-投進了 ‎-耶！
‎好，法蘭雀絲凱 ‎既然妳才剛到，妳要接受這個冒險
‎妳敢不敢選個人 ‎跟他從兩頭吃同一根香蕉
‎還好，我們有一根香蕉
‎現在是怎樣？
‎她要吃香蕉親熱
‎去死，我他媽的不要…
‎拜託，他媽的不過是根香蕉，快點
‎沒有人要那樣 ‎我帶她出去，我們有個很棒的約會
‎現在卻發生這種事
‎-尷尬了 ‎-現在尷尬了
‎好，跳過這個
‎好，真是尷尬
‎事關尊重
‎他看起來很不爽
‎他看起來超不爽
‎只是根香蕉
‎-開始跟結束是兩回事 ‎-你也知道？
‎你知道那不只是一個吻，對吧？
‎嘿，不玩大冒險了，沒事了
‎只是一個吻，對吧？
‎在我面前接吻50秒
‎我活在哪門子的世界 ‎那種事被視為很正常？
‎這樣很幼稚，我不是來這裡搞那一套
‎-只是遊戲 ‎-很難為情
‎我現在對別人都沒興趣
‎所以我不要他媽的用搶的…
‎-沒有人說要搶 ‎-我不是那種人
‎現在夏恩有點抓狂
‎不過是個吻
‎拜託，老兄
‎說真的，這是浪費我的時間
‎對不起我剛才的處理方式很不恰當
‎我們一起完成考驗
‎然後有個很棒的… ‎我覺得我們的約會很棒
‎我他媽的想跟我女伴 ‎有個他媽的美好夜晚
‎我以為我們今晚就會這樣，我覺得…
‎我沒有處理好
‎我只想跟妳道歉
‎知道我意思？
‎對不起
‎今晚狀況真多
‎對，沒錯
‎一如往常
‎好，妳要上誰的床？
‎-怎麼回事？ ‎-妳不知道？
‎不知道
‎我在這裡是浪費時間
‎-真的？ ‎-對
‎妳跟尼克親熱，對吧？
‎我剛到這裡時，對啊
‎還有今天晚上
‎我有點尷尬，那樣很怪
‎好，我不是來這裡玩什麼把戲
‎但在這之前，我們配對之前
‎你根本沒跟我親熱過
‎我們開過玩笑
‎經過今天的考驗
‎我以為我們之間有進展
‎不只是昨晚鬧著玩，好嗎？
‎要是我跟某個人親熱？
‎我不知道要拿誰做比較
‎但當著妳的面親熱
‎那種鳥事…
‎如果妳願意，妳可以選尼克
‎我沒有求妳選我
‎-我可能話沒說好 ‎-好
‎針對這個情況，我要說老實話
‎我沒有他媽的跳到他身上
‎如果你不高興，那就不高興吧
‎我跟尼克接吻很顯然惹夏恩不高興
‎我並不知道 ‎他對這件事的感覺會這麼強烈
‎但我來這裡是為了自己
‎我要為我自己著想
‎我來拿我的東西
‎你真的要…我覺得你不應該離開
‎我想離開
‎如果你真的覺得你該走了
‎我不會阻止你
‎夏恩抓狂了
‎他很不爽今晚發生的事
‎哇
‎準備好沒？
‎-二、三、四、五、六、七… ‎-好耶
‎走開啦！
‎-早晨的呼吸 ‎-不要
‎走開啦！變態！
‎13、14、15、16…
‎23、24
‎再來一下，有了
‎看吧，我跟你們說做25下很簡單
‎我的天
‎你們好嗎？
‎-老天，你嚇我一跳 ‎-尼克…
‎我很會偷偷摸摸
‎-拜託 ‎-歡迎來到配對室
‎-謝謝 ‎-謝謝
‎這裡就是施展配對魔力的地方
‎配對板上方有四個新的單身男子
‎《The Circle》的米契爾
‎訊息，很少人知道的我
‎“我還是處男”？
‎《盲婚試愛》的巴帝斯
‎妳的舌頭最好小心點
‎《盲婚試愛》的達米安
‎我的天
‎我跟法蘭雀絲凱是朋友 ‎妳應該信任我們之間
‎她信任，就跟我一樣
‎如果你們還在釐清你們的關係
‎我絕對不會試著介入
‎這不是一段美好關係的開始
‎我們有達米安
‎慘了
‎-還有《誰是內鬼》的威廉 ‎-你懷疑過我嗎？
‎有嗎？
‎他媽的這個傢伙
‎我跟威廉有過節
‎你們可以邀請兩位到這裡來
‎可以讓他們
‎跟比較不速配搭檔中任何一個人配對
‎或你們可以選他們跟自己配對
‎很顯然大家到這裡都是為了尋找愛情
‎但最終只有一對會被選為絕配情人
‎好，祝好運，開心配對吧
‎-謝謝 ‎-好
‎-尼克，再見囉 ‎-好
‎-我們終於有控制權 ‎-終於在這裡
‎-有控制權，對 ‎-最速配的
‎最速配的
‎好，我就直接開始
‎我們一定要替這個人安排約
‎-就是我們的伊奈絲 ‎-我們的寶貝！
‎把她放這裡…
‎我們喜歡伊奈絲 ‎希望她找到絕配情人
‎我們知道現在屋子裡的男的
‎都不適合她
‎聽說過這個傢伙很多事
‎妳跟達米安有段過去
‎對，他上過《盲婚試愛》
‎我們過去幾年是朋友
‎你們對彼此有感覺嗎？
‎曾經有過感覺嗎？
‎我們從沒接吻過
‎只是朋友
‎好，那就這樣
‎他沒有扛著妳 ‎做27下伏地挺身，所以…
‎不要把他們配在一起
‎看看這個長頭髮的怎麼樣
‎他上過你的節目，對吧？
‎他上過我節目《誰是內鬼》
‎他看起來不常梳頭髮
‎我那個節目基本上就是
‎真的就是說謊、欺騙和偷竊
‎我們鬧得很僵
‎我不想跟他再有瓜葛
‎-好 ‎-那是浪費一個配對
‎好，那就把他丟開
‎我們看看他跟巴帝斯的感覺
‎兄弟，來吧
‎他看起來好開心
‎他之前不想結婚？
‎他在聖壇前跟他的女友說不
‎但他上《盲婚試愛》
‎證明他準備要結婚了
‎該誇獎他
‎他感覺很不錯
‎他們在一起蠻有吸引力的
‎很顯然，我希望伊奈絲開心
‎她蠻受委屈的
‎跟屋子裡那幾個男的
‎我真的覺得這個對象最適合伊奈絲
‎要不要鎖定這一對？
‎-戒指碰在一起！ ‎-好可愛
‎他們鍊在一起了！
‎-我們今天做了一件好事 ‎-我們做了一件好事
‎我想安排伊奈絲去約會 ‎因為她這一段時間很委屈
‎她想找她的絕配情人
‎就像我找到我的絕配情人法蘭雀絲凱
‎大家覺得現在是什麼狀況？
‎我想有人要去約會了
‎你們覺得會是誰？
‎-伊奈絲 ‎-妳應該去
‎我覺得喬治雅可能是外卡
‎-我覺得她有可能 ‎-對
‎我想法蘭雀絲凱和多姆 ‎開始覺得有點受到威脅
‎因為我跟喬治雅可能的發展
‎如果我是多姆，我們角色互換
‎我第一件會做的事 ‎就是安排喬治雅去約會
‎然後把我弄走
‎我跟喬治雅說 ‎我對她是百分之一千的承諾
‎如果喬治雅不選我，我會選她
‎當你找到喜歡的人，你的比賽策略
‎我想尼克會同意
‎-就會丟到一邊 ‎-對
‎他們想拆散我跟我想追求的對象
‎我會把話說清楚
‎好，下一個
‎接下來這個有點弔詭
‎你提到達米安
‎所以我想硬著頭皮說
‎要跟他約會？
‎要跟他約會，對
‎不管妳跟他有什麼過去，都與我無關
‎我只在乎妳
‎我看到自己跟妳共創未來
‎請不要恨我
‎（達米安）
‎好
‎妳想要鎖定？
‎我覺得不太可能是卡莉絲兒
‎他媽的希望不是
‎喬伊，我得確定你是最棒的
‎我每天焦慮又緊張
‎擔心一個 ‎什麼都沒做的人跑掉，真是夠了
‎嘿！怎麼回事？
‎法蘭雀絲凱呢？
‎大家好
‎首先，伊奈絲，妳要去約會
‎-快去準備 ‎-好
‎好興奮
‎因為我需要新的血肉
‎一個比較認真穩重 ‎知道自己想要什麼的人
‎-謝謝 ‎-我會照顧妳
‎-去準備 ‎-法蘭雀絲凱呢？
‎不會吧！
‎好，我在這，但法蘭雀絲凱卻不在
‎配對板上有幾張熟悉的臉孔
‎有一個是達米安
‎我沒想到會那樣
‎她要做她該做的
‎-不會吧 ‎-你還好吧
‎-我沒事 ‎-要不要抱抱？
‎-我沒事 ‎-過來！
‎-不，不要給我…不要那樣 ‎-說真的
‎我沒想到會這樣…
‎幹
‎搞什麼？
‎為什麼我淚如雨下？為什麼會…？
‎我希望她快樂
‎我不想要別人
‎你真的是個好男人
‎最終這不是為了我自己
‎是為了法蘭雀絲凱和她想要的
‎大家可以說我是壞人，指責我
‎但法蘭雀絲凱，如果要說手段惡劣
‎那就是了
‎等她回來，就知道我們之間是真的
‎如果不是，那就讓我打包吧
‎哇，法蘭雀絲凱真的替自己安排約會
‎我們有想到會這樣嗎？不，我們沒有
‎這下有好戲看了
‎這裡會他媽的搞得很難看
‎接下來的事完全無法預料
‎猜猜我是誰？
‎（下一集）
‎敬尋找絕配情人！
‎我要公平競爭
‎今天我們邀請 ‎幾位熟悉的臉孔加入我們
‎（達米安 - 《盲婚試愛》 ‎克蘿伊 - 《The Circle》）
‎（巴帝斯 - 《盲婚試愛》 ‎柯蘭妮 - 《坦帕灣美屋》）
‎嗨！
‎為什麼是我？
‎這裡這麼多人…
‎在我們的搭檔面前脫掉上衣？
‎你知道，你安排她去約會
‎我只想知道妳為什麼不選我
‎我不擅長在交往時承諾
‎但這是尋找絕配情人
‎我一直相信你們兩個 ‎但顯然我不能相信她
‎那就不要鳥她
‎我們約會時接吻
‎你在幹嘛？
‎我想我要走了
‎什麼？
‎我對天發誓 ‎如果我沒有做出對的決定…
‎字幕翻譯：韋家瑤
[Downloaded From BollyFlix]