[Downloaded From BollyFlix]
‎前回までの話
愛を見つけたい？
準備万端
今夜 最後まで 残された者は
１人で去ることになる
まるで 「ハンガー･ゲーム」
‎火花を感じる
‎君が好きだ
‎私も好き
‎俺の第１希望
‎決断前に他の人とも話して
‎イジーがいいと？
‎まあね
‎人生最高の１週間だな
‎時間の無駄だ
‎出て行かないで
‎あなたとの仲を確信するため ‎デミアンと…
‎デートに？
‎嫌わないで
‎９日目
フランチェスカ
デミアンを見た瞬間 こうなると思った
‎共演以来 話してない
‎私が腹を立てたままに ‎なってた
‎彼との関係が進展するかも
‎誰だ？
‎フランチェスカ？
‎ええ
‎まさか
‎元気？
‎びっくりだ
‎やあ
‎積もる話が
‎たくさんある
‎うれしいよ
デミアン
俺はデミアン
‎うれしい再会だ
‎彼女とは発展の余地がある
「ラブ･イズ･ ブラインド」 番組出演後は 悪いこと続きだった
‎彼女は泥棒猫扱いされ
‎俺はナルシストの ‎嫌な男にされた
‎人からメチャクチャに言われ
‎最悪の結末を迎えた
‎でも今はまた愛を探してる
‎感想は？
‎本当にうれしい
‎不安だった
‎私も反応が心配だった
‎正直 予想してなかった
‎すてきだ
‎ありがとう あなたも
‎お２人さん
‎どうも
‎元気？
‎ヨガね
‎彼といると楽だけど
‎今日は性的な相性を ‎確かめたい
‎もしダメならどうしよう
‎今日これから行うヨガでは
‎お互いの存在と信頼に ‎専念できるはず
‎後ろに傾けて伸ばす
‎倒れて
‎支え合うの？
‎手は砂の上？
‎体重を使う
‎真ん中へ戻って
‎見つめて心を落ち着ける
‎落ち着く？
‎ああ いい感じだ
‎こうすると ‎相手の存在を感じられる
‎美しい
‎傾け合って
‎すごく近い
‎少しずつ親密さを ‎築きましょう
‎すてき
‎手を膝の上に置いて ‎リラックスを
‎レッスンは楽しめたかしら？
‎ありがとう
‎つながりや安心を ‎感じてほしい
‎どうも
‎感謝します
‎ありがとう
‎どうだった？
‎よかったな
‎ええ
‎すごく心配してた
‎前の番組での出来事を ‎謝りたい
関係修復中なら
「ラブ･イズ･ブラインド 結婚式のその後」
私は絶対に邪魔しないわ
本当に？
将来 ２人が別れたら
‎私の男よ
‎浮気みたいに描かれた
‎私は浮気相手
‎でも違う
‎君に正直に伝えたい
‎心から謝るよ
‎あんな事になって
‎ありがとう
‎二度とそうさせない
‎彼女とはどうなってるの？
‎もう別れた
‎そう
‎別々の道を選んだ
‎今は幸せだよ ‎自由だし縛られない
‎独り身？
‎そう
‎付き合う気は？
‎ある
‎あなたを呼ぶのは ‎勇気が必要だった
‎相手がいるのに ‎ここへ来たから
‎あなたは他の人を追う予定？
‎私たちの仲を ‎深めるのに専念する？
‎君との仲を試してみたい
‎ライバルもいるが
‎どうなろうと俺は怒らないよ
‎よかった
‎もう１つ これをすれば
‎絆が強まる気がする
‎パーフェクト･マッチ
君に真剣になろうと 思ったきっかけは
チェイス
君に真剣になろうと 思ったきっかけは
昨日の相性チャレンジだ
ジョージア
唐辛子チャレンジで 苦しむ君の顔を見て
‎誰より負けず嫌いで ‎諦めの悪い俺が思った
‎“こんなに苦しむ ‎価値はない”と
‎あなたも大汗をかいて ‎苦しんでた
‎私じゃなく自分のためでしょ
‎私のためにやめたなら
‎なぜ自分だけ飲み物を？
‎あなたはポーカーフェイス
‎だまされないよ
‎ああ 限界だった
‎正直にありがとう
‎人に言われるの
‎チェイスを信じちゃダメだと
‎そう言われる原因は ‎キスの点数だ
‎わざとおかしな点数をつけた
‎なるほど
‎アン･ソフィーに言った
‎入ってきたら ‎俺の腕を触るようにね
‎合図として
‎カリセルには好かれた ‎次の瞬間に嫌われた
‎“歯が欠けた”は…
‎もし私なら感心しない
‎フランチェスカいわく ‎好きじゃないと
‎俺が君のことを？
‎あなたの言葉はウソだと ‎思われてる
‎彼女以外からもね
‎あなたに恋人がいると聞いた
‎真実かどうか ‎はっきりさせたいの
‎あなたといるのは ‎時間の無駄だから
‎もしあなたが ‎本気じゃないならね
‎フランチェスカが言った事は ‎仕方ない
‎だが俺は ‎すごくロマンチックな男だ
‎教えて ‎本当に恋人はいないの？
‎同棲してる人が？
‎誰かとハワイに行ったり ‎ＳＮＳをした？
‎付き合ってる子はいない
‎独りだ
‎その子は俺と同じ ‎インフルエンサーで
‎一緒に投稿したら ‎うわさになった
‎ハワイで同じリゾートに ‎滞在してたが
‎部屋は違うし 連れもいた
‎同棲は？
‎一人暮らしだ
‎交際も？
‎寝たこともない
‎彼女は中西部で ‎俺はカリフォルニアだ
‎すごく変な感じ どうかな
‎フランチェスカが…
‎どこから情報を得てるのか ‎分からない
‎俺は君と続けたいし
‎うまくいくか試したい
‎君もそうしたい？
‎分からない 私は…
‎本心が読めない人とは
‎組みたくない
‎２人がデートを組んでくれた
緊張はしてない すごく楽しみ イネス
‎次に組む相手は ‎合う人であってほしい
‎これまで組んだ男たちは ‎子供だった
‎私が探してるのは ‎もっと真面目で堅実
‎自分の望みを知ってる人
バーティス ‎俺はバーティス
祭壇で断った男として 有名だと思う
「ラブ･イズ･ ブラインド」
祭壇で断った男として 有名だと思う
あなたはバーティスを 正式に夫とし
「ラブ･イズ･ ブラインド」
あなたはバーティスを 正式に夫とし
‎生涯 愛し続けると ‎誓いますか？
‎そうなら“誓います”と
‎誓います
‎バーティス
‎誓えません
‎失敗したんじゃない
‎俺はこだわりが強いんだ
‎どうも
‎やあ 調子は？
‎いいわ
‎バーティスだ
‎イネスよ
‎何て？
‎イネス
‎俺はバーティス
‎出身はどこ？
‎ダラスだ
‎なるほどね
‎君は？
‎なまりで分かる？
‎分からない
‎ロシアかヨーロッパ？
‎南米？
‎フランスよ
‎フランスとモロッコ
‎分からなかった
‎これを見て
‎初デートで一緒に運転は ‎いい考えね
‎関係を築こう
‎了解
‎準備は？
‎いい
‎１ ２ ３ 行くぞ ‎力を合わせて
‎免許がない
‎ないの？
‎あなたは操作 ‎私は会話担当ね
‎任せて
‎あなたに何でも聞ける
‎私次第ね
‎何が聞きたい？
‎君は何の番組に？
‎「Ｔｈｅ Ｃｉｒｃｌｅ ‎フランス編」
‎「ラブ･イズ･ ‎ブラインド」よね？
‎シーズン３
‎あなたも…
‎同じ番組出身の人が他に？
‎その１人と組んでた
‎本当？
‎ええ
‎誰？
‎うるさい人
‎シェイン
‎当たり
‎結果は？
‎もう１人の相手はニック
‎大勢いるな
‎待って
‎組み放題だ
‎私は最初から参加してるから
‎恋愛のベテランよ
‎なるほど
‎いい眺め
‎ええ それは何？
‎君にピッタリだ
‎出身は？
‎フランス
‎もしかして それは…
‎シャンパン！
‎開けても？
‎君がホストだ
‎分かった
‎俺はグラスを
‎あっち向き？
‎ええ
‎彼女は気さくでいい
‎でも今日は選択肢を限らず
‎家にいる子もありだ
‎開いたぞ
‎楽しみたい
‎ここまでは？
‎順調だ
‎おいしい
‎すごく飲みたかった
‎少し休もう
‎美しい景色とともに
‎君も美しい
‎そう？
‎完璧な相手候補に乾杯
‎乾杯
‎バーティスとのデートは ‎気楽だった
‎とても自然
‎お互いを知り
‎私を知ってもらえたはず
‎もっと彼と ‎話をするのが楽しみ
‎いいスタートだと思う
‎彼とは相性がいいかも
‎ハグを
‎あなた 汗をかいてる
‎ごめん
‎自転車のせいだ
‎今日の髪型はキマってる
‎飲もう
‎中身は何でもいい
‎瓶ごと ちょうだい
‎デートはどうかな？
‎黙って飲まない？
‎分かった？
‎私は空気が読めないの
イネスが 楽しんでるといい
だろ？
‎別の事を言うかと思った
‎どんな男？
‎君に似てるが小柄だ
‎調子は？
‎見ろよ
‎ジョーイだ
‎よろしく
‎どこが俺に似てるんだよ
イネスとバーティスは 幸せそうで
順調みたいだ
‎よろしく
‎ニックか？
‎よかった
‎イネスとは違ったから
‎イジーと組むために ‎頑張るつもりだ
‎でもシェインも同じ
‎今夜は大変な夜になる
‎うまくいってる
‎うれしそう
‎誰か飲む？
‎もっと注いでくれ
‎状況が変わった
‎デートでその話は聞いたよ
‎手をつなぐのはマズい
‎楽しそう
‎ジョーイとカリセルは ‎確定カップル
‎愛がある
‎みんなに紹介を
‎キスしてたら ‎彼女の声が聞こえて…
‎ただいま
‎“行かなきゃ！”と
カリセル １日中 これを待ってた
‎口紅は？
‎俺は25歳
‎フランチェスカたちが ‎入ってきたら
気まずい空気になった シェイン
やあ
‎おかえり
‎どうだった？
‎イネスよ
‎初めまして
‎ドムだ
‎ドム よろしく
‎やあ 調子は？
‎バーティスだ
‎ボードで見たわ
‎かわいい
‎楽しめた？
‎ええ
‎砂だらけだった
‎空気が張り詰めてるな
‎ハンモックに行くよ
‎行きましょう
‎ドムが気の毒だ
彼は本気で思ってる
ジョーイ
彼女こそ本物だと
‎乾杯
‎彼女がデミアンを選んだら
‎ドムはきっと ‎今夜 去ると思う
‎彼女は何と言ってた？
‎楽しめたかと聞いたら ‎“うん”と
‎その後 みんなが来たから ‎席を外した
‎ボードルームでは ‎予想外の事が起きた
‎このあとも未知数だ
‎あなたに悪い所は何もない
‎あなたはすばらしい人よ
‎言わないでくれ
‎映画みたいだ
‎泣きそうになるから
‎彼女が分からない
サヴァンナが 俺に話しかけた時は
ドム
‎怒っておいて
‎自分がこんな事をするとは
‎よりによって なぜ俺が？
‎いい教えになっただろ
‎選択肢は残すべき
‎ニック･ラシェイ
‎元気かい？
‎ニックだ
‎また会えた
‎楽園だろ？
‎再会だ
‎まるで同窓会
‎前回は叫んだ
‎「ラブ･イズ･ ‎ブラインド」ぶりだ
‎みんな 集まって
‎まずは新入りの２人に ‎ようこそ
‎乾杯
‎また会えたね
‎早い再会だ
‎また大事な夜だ
‎男性が７人に対し ‎女性は５人だけ
‎今夜も女性が力を持つ
‎例のごとく
‎今夜 最後まで ‎相手がいない者は
‎ここを去る
‎幸運を
‎賢く選び
‎完璧な相手を見つけてくれ
‎楽しんで
‎デートはどうだった？
‎キスした
‎よかった？
‎最高だった
‎彼が唇をかんで…
‎超すてき
‎“まだこれから”と言われた
‎ウソ！ 最高にセクシーね
‎ドムはしなかった
‎彼とのキスはぎこちない
‎こんな情熱的じゃなかった
‎今も顔がほてってるよ
‎誰を選ぶか決めた？
‎もっと時間が要る
‎考える時間か
‎急ぎたくない
‎他の子にも機会をあげる
今までで 最も難しい決断ね
フランチェスカ
‎失敗したくない
‎頭の中がいっぱいで悩ましい
‎後悔したくないから
ジョージア
今朝は話せてよかった
‎率直に言うよ
‎この会話をすべきかどうかも
何度もすごく迷った
俺のうわさを 信じないでくれと
‎君を説得する気分を ‎味わいたくなかったんだ
‎コートの中では ‎生意気な態度を取れる
‎それこそが俺だから
‎でも彼女が好きだし
‎俺の典型的な流儀として
‎常に手札は１枚 残しておく
‎今日 君を避けた…
‎やましいとしか思えない
‎本当は恋人がいると ‎誰かに疑われたら
‎私なら絶対 ‎“話をしよう”と言う
‎こんなうわさを ‎聞かせてしまってごめん
‎でも直接 言わせてくれ ‎全くのデタラメだ
‎心に訴える物は役に立つ
‎そうね
‎だからこれを君にあげたい
‎もうブレない
‎うわべじゃなく ‎心から向き合うよう努力する
‎これがある限り ‎俺は君に尽くす
‎見てもいい？
‎石をくれるの？
‎彼の気持ちは ‎よく伝わったと思う
‎君の好きなように決めて
‎チェイスは読めない
‎私といる時は誠実ですてき
‎でも信用はできない
‎意思表示をする方法なら
‎もっと他にあった
‎俺は現実的すぎる時がある
‎思ってるのと ‎逆の事をすべきかも
‎お２人さん
‎どうした？ こっちへ来て
シェイン
どっちの隣に座る？
‎やめて
‎ニックと話したい
‎どうぞ
‎行って
‎分かったよ ‎１日中 戦う気だな
‎どうぞ 俺は行く
‎２対１だ
‎今は混乱してる
‎昨夜は計画が外れて
‎イジーとニックがキスした
２人の仲がどうか 様子を見たい イジー
‎計画はないけど強制はしない
‎混乱してる
‎人生最悪の選択よ
‎複雑な状況だ
‎どう思ってた？
僕らが組むかと
ニック
よして
ニック
昨日 マッチしてれば 違った
‎デートもしたしね
‎でも君はシェインと組んだ
‎あなたが仕向けたのよ
‎ああ
‎おかげで困ってる
‎そうだな
‎あなたとシェインには ‎両方 残ってほしいけど
‎決めないと
‎シェインとは
‎ケンカになったら ‎殺し合うかも
‎あなたとは もっと冷静ね
‎彼は極端だ
‎イネスと組んだのは
‎彼女とシェインが合わず ‎カップル解消したから
‎彼も君に気が
‎ニックが焦ってるのは ‎分かるけど
私の邪魔は 誰にもさせない
‎でも同時に彼は魅力的だし
‎もっと知りたい
‎難しい
‎迷う
‎初日に失敗した
‎僕の歴史だよ
‎イネスと僕は合わない
‎彼女はバーティスと ‎組むと思う
僕自身は 難しい立場にいる
‎イジーの候補は多い
‎僕らの熱いキスの話を ‎持ち出すか
‎もう１回キスして ‎思い出してもらうか
‎でも自信はある
‎そうだな
‎失敗したけど時間はある
‎ありがとう
今日はどうだった？
‎興味深い日だった
‎ええ
‎君は？
‎とても長く感じた
‎落ち着かなくて
でも彼と家の外で 話せてよかった
‎過去の問題は解決したと思う
‎そうね
‎俺たちにとって ‎デミアンが最後のハードルだ
‎これを克服したら ‎何でも乗り越えられる
‎今が一番 絆が強い
‎デートを勝ち取った
‎彼女は完璧だ
‎正直に話すわね
‎今夜はデミアンと ‎もっと話したい
‎まだ話すべき事が多い
‎だから… そうね
‎怒らないで
‎あなたはすばらしい人よ
‎本気だった？
‎本気だった
‎もちろん
‎そうか
‎そんな事 言わないで
‎ウソじゃない
‎予想してなかった
‎今は頭の中を整理したい
‎確信するために
‎今夜 去るよ
‎残って
‎無理だ
‎あの男が俺よりいい？
‎愛は強いれない
‎もう相手を ‎見つけられないなら
‎ドムは帰った方がいいのかも
‎行こう
‎分からないが
‎楽しい話じゃないな
‎愛してる
‎言わないで
‎本当だ
‎本気でホレてた
‎いいかい？
‎俺は君の味方だ
‎ええ
‎泣き止まなきゃ
‎バスルームに行く
結局 俺はいつも こうなるんだ
ドム
全てを捧げて 軽んじられる
‎分かるか？
‎俺は何を考えてたんだろう？
‎最初から無理だと ‎分かってたのに
‎なぜ彼女とうまくいくと？
‎何でだよ？
‎俺にできると？
‎こんな終わり方は ‎望んでなかった
‎もう最悪だ
‎元気？
‎フレンチトーストちゃん
‎そう呼ばれたのは初めて
‎あなたは赤ん坊みたい
‎まさに…
‎髪が少ないから？
‎会えてよかった
‎俺は終わり
‎ドム 待って
‎そんな ダメだ
‎俺がワル？
‎確かに混乱させたが
‎ドムたちは ‎初日から一緒だった
‎彼女こそ悪役だ
‎ダメよ
‎ドム 少し話せる？
‎お願い 話をさせて
ひどすぎる
数分でいい
またあとで
‎ドムはこの中でも ‎一番 いい人で
‎彼の気持ちは分かる
‎とてもつらいはずだし
‎心の奥深くで ‎苦しんでると思う
‎１つだけ教えて
‎何？
‎彼女はデミアンを選ぶと？
‎いいや
‎じゃあ何と？
‎自尊心は分かる
‎試してみたいと
‎慌てて決めないで ‎学ぶべきことがある
‎私もシェインとはダメだった
‎俺は彼女に直接 伝えたんだ
‎“愛してる”とね
‎早すぎたかも
‎正直 言うのが早すぎた
‎それでもいい
‎“気持ちは分かった”と ‎伝えた
‎あとで知るなら今の方がいい
‎うわさされてるのが気になる
‎そういうものさ
君たちの絆の深さは 俺には分からない
デミアン
‎別にいい
‎重要なのは俺たちだ
‎君が気になってたし
‎君とは何かある
‎少なくとも俺はそう感じる
試さなくちゃ
‎マッチ
そうだな
後悔したくない
‎フランチェスカ＆デミアン
‎試してみて もしダメなら…
‎他の人を探せばいい
‎俺は気にしない
‎私も
‎可能性を探るの
‎フランチェスカが ‎デミアンと過ごして
‎あなたがいいと ‎気付く可能性もある
‎もういいんだ
‎プライドのせいで去るのは ‎簡単すぎる
‎あなたにとっての ‎最初の試練を
‎乗り越えるの
‎終わりだ
‎よし 下に降りよう
俺はいつも通り 危険を冒して心を開いた
ドム
俺はいつも通り 危険を冒して心を開いた
‎うまくいった試しがない
‎去る覚悟はできてる
‎イネスとはどう？
‎彼女は好きだよ
‎そう
‎考えてみないと
イネスとは合う
バーティス
‎でも彼女が見当たらないから
‎他の子とも話して ‎様子を見たい
‎誰とマッチするかな？
‎仕事は？
‎金融業
‎算数は得意？
‎正しくは“数学”か
‎髪がいい
‎私は専属トレーナーよ
‎そうか
‎オンラインでね
‎運動好き？
‎ああ
‎２月に大会に出る
‎尊敬するわ
‎強い精神力が必要だから
‎よし ２人で飲もう
‎楽しく
‎飲みましょう
‎いい感じね ‎早く来てほしかった
‎俺もベストは尽くしたんだ
バーティスは気に入った
元気があって楽しい
‎必要な存在ね
‎それに彼とは気が合う
‎ジョーイとチェイスで ‎迷ってた
‎誰が残ってる？
‎俺とお前と想像上の彼女か
‎ベッドへ行く？
‎俺で決まり？
‎一言ある？
‎マッチ
いいからキスを
‎カリセル＆ジョーイ
‎みんな おやすみ
‎石をもらった
‎なぜ… なんだそれ？
‎もう無理
‎今夜はどうしようもない
‎最悪の状況よ
‎渡す時に何か言われた？
‎私に気持ちを示したいと
‎気持ちがこの石？
‎小石だ
‎もう死にそう
‎彼女は…
‎時間が迫ってる
‎どうしよう？
‎大変だ
‎俺は帰る
‎来いよ
‎平気だ
‎違う
‎やめろ
‎私はドムを引き止めるつもり
‎帰りたがってるけど
‎ドムが？
‎私は彼が好き
‎引き止めればいい
‎続けるつもりがないとしても
‎彼を呼んでくれる？
‎ドム！
‎こっちへ
‎全てが変わるかも
‎きっと断る
‎もしイジーがドムを選んだら
‎抜ける
‎ドムを？
‎彼はいい奴だから あり得る
‎どうかな
‎なぜ呼んだ？
‎調子は？
‎夢の中だ
‎私を見捨てないで
‎座ってくれる？
‎正直に話そう
‎今の考えは？
‎フランチェスカとは終わり
‎単刀直入に ‎あなたを選んだら残る？
‎君と？
‎そう
‎話せる？
‎２人でね
‎ツリーハウスへ
‎雰囲気がいい
‎２人が話し始める前に ‎私はどうすべきか教えて
‎あなた？
‎どう思う？
‎あとでな
‎俺が話を聞くよ
‎混乱してる
‎俺は聞き上手だ
‎本当に悩ましいの
‎分かる
‎笑ってたのに
‎今日は女性が…
‎“力を持つ”と
‎でも決断の時が来た
‎今が正念場だから ‎少しビビってる
‎ニックかシェイン？
‎そう
‎でも俺たちも合う
‎本気で？
‎俺を帰さないでくれ
‎私も帰ってほしくない
‎公式にしよう
‎もし決めたら影響が大きい
‎やろう ‎君は影響力の大きな子だ
‎あなたといると落ち着く
‎ああ
‎ここでは初めて
‎決めるのは君
‎君次第だ
‎私と組む？
‎君と組みたい
‎本気？
‎本気だ
‎決まり
‎マッチ
‎イジー＆バーティス
イジー
もつれは大好き
だから もう１人足したの
‎下りないとマズい事になる
‎問題児だ
‎そうね
‎ニックはいい人
‎親切ですてきだけど何か違う
‎シェインとは楽しいけど
‎長続きしなさそう
‎今夜はバーティスを選んだ
‎彼は自信があり ‎目的意識が明確
‎他の人とは違う
‎あれが私の部屋
‎私は目的を達成したい
‎待って 見て
‎確定？
‎大変
‎メチャクチャね
‎劇的展開は嫌い
‎イジーは新入りとマッチを？
‎ウソだろ！
〝邪魔しないで〞
‎遊んでただけかと…
‎若いから分かってない
‎マジかよ
‎すばらしい
全くの予想外だった
イネス
彼女はシェインか ニックだと
‎ひどい世界だ
‎私の相手と組むなんてね
‎あの時 私は ‎自分の状況は忘れて
‎ドムの引き止めしか ‎考えてなかった
‎ひどい夜ね
‎正直に言って本当にひどい
‎正直でいい
‎チェイスを選んだら ‎自分を偽ることになる
‎いい選択だとは思えないから
‎彼はここにいる目的を ‎間違えてる
‎実は最初にここへ来た時
‎あなたを見て ‎すてきだと思った
‎あなたの真剣さを尊敬してる
‎でも私の気持ちに ‎正直になるなら
‎一番 興味があり ‎信頼できるのはあなた
‎私は自分の望みに従って
‎あなたを選ぶ
‎マッチ よかった
ありがとう
‎ジョージア＆ドム
最も正直な選択よ
‎今日は不安定で ‎感情的に消耗した
‎24時間前は
‎フランチェスカと ‎一緒だったのに
‎突然 ジョージアに ‎相手になってと頼まれた
‎彼女をもっと知りたい
‎上がるぞ
‎ドムと一緒？
‎ああ
‎俺が間違えたな
‎大丈夫か？
‎いいや
‎気持ちは分かる
‎混乱してる
‎訳が分からない
フランチェスカ どうなってるの？
‎見て
‎２人のマッチは最悪
‎愛を告げてすぐ ‎私の友達と組んだ
‎もう友達じゃない
‎気まずくて居心地が悪い
‎受け入れられない
‎オーストラリアへ？
‎荷物をまとめて出て行こう
‎話もせずに？
‎ドムが別人だ
‎あいさつもなし
チェイス 最高だね
チェイス
フランチェスカは まるで人形遣いだ
‎彼女はチェイスに ‎想像上の彼女がいると
‎うわさを流しておいて
‎外から人を呼んだ
‎最初から最後まで意図的だ
‎おかしい
‎あなたが来てうれしい
‎意味不明よ
‎イジーはバーティスを選び
‎ジョージアはドム
‎何それ？
‎気まずい
‎イネスはおバカ３人から ‎選ぶしかない
‎このあとの10分間が見ものね
‎厳しい世界だ
‎残酷だな
‎全員ダメかも
‎誰も選ばない
‎今のところ
‎お前はイネスにとって ‎３番手だ
‎第１希望は ‎今日のデート相手だろ
考えられる 最悪のシナリオよ
‎この状況はバカげてる
‎完全にな
‎３人から選ぶ
‎聞こえはいいけど ‎全然よくない
‎既に組んだ２人とチェイス
‎選んで！
‎シェイン 少し話せる？
‎ああ どこで？
‎そうか
‎何て夜だ
あなたには不満もある
シェイン
ああ
分かる？
もちろん
‎でも正直 あなたしかいない
‎ああ
‎あなたとは何かあると ‎感じられた
‎でもバーティスを ‎選ぶつもりだったろ？
‎簡単な決断じゃなかった
‎俺は奴の代わりじゃない
‎まるで２番手だ
‎一度だけは ‎いい面も考えたら？
‎悪いけど終わりだ
‎エゴのせいね
‎恥だ
‎シェイン
‎聞いて
‎聞くよ ごめん
‎私をイラつかせるけど
‎あなたが気になる
‎なぜ今更 言う？
‎来たでしょ
‎遅い
‎私が聞いてたことに ‎気付いてない？
‎“大丈夫？ 何かいる？”と
‎信じたくないなら ‎それでもいい
‎勝手に出て行けば？
‎私に何と言ってほしいの？
‎話させてくれ
‎気持ちは知ってる
‎もちろん
‎バカだけど気になる
‎シェインとは ‎可能性が残ってる
‎失敗原因は目移りしたから？
‎つながりが弱かったから？
‎彼との間の火花は ‎私の中に残ってる
‎ごめん
‎あんな態度を ‎取るべきじゃなかった
‎私はあなたを気にかけてる
‎怒ってなんかいない
‎ああ
‎気にかけてた
‎チャレンジの間も
‎他の子を…
‎俺と組もう
‎マッチ 俺も君が大事だ
‎マッチ
‎イネス＆シェイン
お互い気にかけてる
‎私が何…
‎ほら もう行こう
‎想定外だ
‎まさか…
‎こうなった
‎２人が決断に ‎満足してることを願う
‎人生で最も落ち込んだ
‎君も味わうはず
‎おめでとう フランチェスカ
‎頑張ってくれ 来世で会おう
‎今夜 去ることに混乱してる
‎今も考えてるが
‎イジーが好きだ
‎去ることになり
‎恋の機会を失ったのは残念
‎でも友情のために ‎来たわけじゃない
‎潮時だと思う
‎10日目
‎バーティスの隣はよかった
毎日 違う人の隣で 目覚める
イジー
もう慣れた
‎相性がいい
‎合う
‎すごく
‎いろんな感情がある
‎大胆な決断をしても ‎感情を処理する時間がない
‎目がおかしい
‎なぜ？
‎君しか見えない
‎デミアンの隣で ‎起きるのは最高
‎ドムとの雰囲気とは違う
‎性的に引かれ合ってる
‎“お互いの服を脱がせたい” ‎という感じ
すぐに興奮しちゃう フランチェスカ
‎息を吹く
‎つま先に？
‎ああ
‎足フェチではないけど…
‎俺も違うけど ‎きれいな足は好きだ
‎私も好き
驚く人も多い
デミアン
足が好きな人は多い
変だけど 相手を興奮させるのに
‎俺は耳やつま先を吸う
‎何てこと！
‎私も
‎気持ちいい
‎夢の中みたい
今日のチャレンジが何か 全く予想がつかない
ジョージア
今日のチャレンジが何か 全く予想がつかない
‎でも勝ちたいし ‎勝てる気がする
‎おはよう
‎東海岸の２人
‎ああ
‎相性は？
‎最強だ
‎フランチェスカは昨日 ‎デミアンを入れたね
‎順調よ
‎今日のチャレンジは
‎全カップルにとって ‎試練となる
‎強さが必要だ
‎忍耐力に
‎よし
‎熱意と根性も要る
‎目と手は平気？
‎俺はボクサーだった
‎そうか
‎２つのカゴに ‎必要な物が入ってる
‎準備時間は５分だ
‎絶対に勝つ
‎どうぞ
‎よく似合う
今日のチャレンジに 勝つ気は満々よ
イネス
‎つった！
‎デートしたい
‎たくさん話せば ‎仲が深まるはず
‎お疲れ よく似合う
‎だが始める前に ‎目の前にマットがあるね
‎今から順番を決めてもらう
‎左から右へ ‎相性のいい順に並んで
‎勝ち負けじゃなく ‎心を見つめるんだ
‎意見が割れたら？
‎答えを出す
‎俺たちは向こうだ
すぐに目を合わせ
左端に向かった
反論者とは断固戦う
‎反対する者がいたら ‎俺が飛びかかる
‎２人が一番端へ来て
‎ジョーイが１位
‎愛してる
‎満場一致で決まった
‎公平にな
‎賛成できない
議論してたけど 私とデミアンは一番古い
‎自動的に２位になった
‎順位が上がるほど深くなる
‎その通り
‎俺たちは浅い
‎そんな 最下位じゃない
‎真ん中よ
俺は現実主義者だ これが現実
話し合おう
‎色なら？
‎１ ２ ３
‎緑
‎好きな映画は？
‎１ ２ ３
‎「ハリー･ポッター」
‎ほら
‎分かった
‎選択に満足してる？
‎ええ
‎ジョーイとカリセルが ‎１位で賛成だね
‎ああ
‎ありがとう
‎理由は？
‎私たちは問題も多いけど ‎諦めず一緒にいる
‎問題を乗り越え努力してる
‎お互い ‎プライドが高いから大変
‎俺は頑固だ
‎１位に値すると思う
‎興味深いことに
‎２位は新しいカップルだ
‎君らが２位だと思う理由は？
これまでの歴史がある
‎もっと知りたいし絆も強い
ドム ２人の順位はどう？
ドム
楽しみだ
‎君たちは３位
‎彼らよりは強いと思う
‎私は疑問ね
‎ドムは帰るつもりで
‎フランチェスカ以外ないと ‎言ってた
‎そんなすぐに気が変わる？
‎他の人に愛を告げたドムと ‎ジョージアよりは
‎上位だと思う
‎過去のつながりは関係ない
‎大事なのは ‎お互いの共通点や気が合うか
‎少し考えすぎだ
‎シェインとイネスは？
‎最下位だって相性はいいかも
‎これからよくなるって意味よ
‎今日の相性チャレンジの ‎準備はいいかな？
‎もちろん
‎もう終わった
‎今のだ
‎勝ったの？
‎本気で？
‎あれが？
‎デートだ！
‎やったな
‎俺たちが勝者だ
‎信じられない
‎ジョーイとカリセルが ‎今日の勝者だ
‎ボードルームへ行ける
‎君たちは２人きりで ‎デートを楽しんで
‎その前に
‎ボードルームへ
‎新メンバーを２人選び
‎負けたメンバー２人と ‎デートへ送る
‎今すぐにだ
‎了解
‎いい？
‎みんなはあとで会おう
‎ありがとな
‎じゃあね
‎変な感じ
‎幸運を またあとで
‎強さは必要だった？
‎度胸は？
‎バンドと靴下だけ
‎ボードルームだ
‎やったな
‎こりゃすごい
‎戦略通りに進めたい
‎私の狙いは女子２人を入れ
‎強いカップルを作ること
‎すぐ解消はウンザリ
‎写真だ
‎面々を見て
‎「ラブ･イズ･ ‎ブラインド」のクロエ
アメリカ人に好かれたい
「Ｔｈｅ Ｃｉｒｃｌｅ」
アメリカが大好きだから
イギリスとアメリカは 戦争したことないと思う
‎コロニー
新居祝いに呼んで
「セリング･タンパ」
引っ越してきて
‎スペースは十分
‎ＬＣ
元彼のバーネットは結婚
「ラブ･イズ･ブラインド 結婚式のその後」
ジェスの元婚約者 マークとも付き合った
‎“運の悪いＬＣ”と呼んで
‎そしてアビー
したいようにする
「クレイジー20ｓ！ オースティン編」
それがカマリ
「クレイジー20ｓ！ オースティン編」
‎選択肢にもない人を ‎消していこう
‎私はデミアンと ‎フランチェスカ
‎バーティスの明るさも好きだ
‎いい奴そう
‎彼とイジーが組むとは ‎予想外だった
‎バーティスを選ぶのは ‎もったいないと思う
‎次はドム
‎かわいそうな奴だ
‎彼はフランチェスカ一筋で ‎超忠実
‎全てを賭けてた
‎いい人よ
‎ドムをデートに送りたい
‎ジョージアとの関係は ‎不確かだから
‎新たな出会いの機会を ‎あげようと思った
‎コロニーでいく
‎お似合いだ
‎気に入った
‎イメージできる
‎セクシーなポルノ映画みたい
‎キャリアウーマンが ‎タトゥー男と出会う
‎よし
‎ドムとコロニーを ‎ロックしよう
‎マッチした
‎昼から飲んでる
‎いつもだ
‎私は疲れてる
‎のんべえね
‎何かが起きる
‎確実だな
‎フランチェスカ 気付いた？
‎家の中の雰囲気が ‎驚くほど変わった
‎２人が入れ替わってから
‎今 私は少し気まずい
‎いろいろあって
‎気付いてなかった
‎ドムがいない方が理想的
‎気まずいから
‎嵐の前の静けさみたいだ
‎ジョージアには ‎他の人と組んでほしい
‎チケットはある？
‎何の？
‎今夜のショー
‎ビッグダディ･シェインだ
‎いい笑顔ね
‎シャツが似合う
‎イネスとはどう思う？
‎シェインの心は ‎イネスに向いてない
‎２人の関係の問題は ‎いつもシェインよ
‎彼が進展を拒んでる
‎クロエは？
‎今 シェインの気を ‎引ける子は？
‎いない
‎クロエだ
‎いい意味で抜けてる
‎盛り上げられるし
‎誰よりも傷つきやすく
‎印象に残る
‎対応できる男が必要だ
‎だが長く続くかは疑問だな
‎ＬＣなら… いいね
‎お似合いだ
‎私は気に入らない
‎覚悟は？
‎いいよ
‎来週は候補者が新しくなる
‎２人が入ったから変わるはず
‎調子は？
‎自分を選ばなかった
‎今日は誰をデートに ‎送るべきか
‎問題なく決断できた
‎完璧に納得できるはず
‎まず１人目は…
‎ドム
‎ドムが選ばれるのは ‎予想できた
‎フランチェスカが ‎嫌がってるから
‎彼女はデミアンに ‎集中するために
‎ドムに去ってほしいの
‎カリセルたちは ‎彼女の言いなり
‎うれしくはない
‎知り合う機会を ‎奪われたと感じる
‎彼を知りたいから選んだのに
‎失望させないで
‎ジョージア 悪意はない
‎大丈夫よ
‎ドムでうれしい
‎彼とジョージアを見るのは
‎不快だから
‎彼がデートに行けば
‎少し落ち着いて過ごせる
‎次は私から言うね
‎シェインが望んでるけど…
‎だから選んだ
‎なるほど
‎びっくりした
‎あとで話そう
‎シェインがデートへ行く
彼が期待してたのは 知ってる
わずかに残ってた 恋の火花が
‎徐々に弱まって
‎消えた
‎２人はデート？
‎俺たちはデートへ行く
‎もうすぐだ
‎今日の勝者だから
‎楽しんで
‎乾杯
‎家の外で２人だけで ‎過ごす気分は？
‎不安に思ってたの
‎このあとの事や ‎家の外でどうなるか
‎その気分を試せた
‎絆をより強く感じられるし
‎よさを引き出してくれる
‎俺もだ
‎そう？
‎いいチームだ
‎一緒にいたいと思うのは ‎君以外にいない
‎君と結ばれるために来た
‎ここを出たらどうなるかな？
‎約束が欲しい
‎ここを出たあとに ‎こう言われるのはイヤ
‎“楽しかった ‎現実に戻ろう”
‎俺が今 約束するとしたら？
‎例えば？
‎君といたい
‎言って
‎俺の彼女に
‎聞いてるの？
‎そうだ
‎私は彼女？
‎いいなら
‎もちろん
‎分かった
‎私は彼女
‎本気で君しかいない
‎ブロンドは私１人？
‎髪を染めたら？
‎終わるかもだけど今は本気だ
‎ドムと組んだら？
‎ジョージアに悪い
‎彼女はドムを好きじゃない
‎好きでしょ？
‎そう？
‎そう思う
‎ドムは動揺してた
‎だからジョーイたちが選んだ
‎違う フランチェスカと ‎仲がいいからよ
‎本当？
‎そう思う でも表には…
‎表には出してない
‎フランチェスカとは変な感じ
‎ドムと組んで以来
‎私によそよそしい感じがする
‎彼女と話したい
‎そうね
‎でも緊張する
‎大丈夫よ
‎少し話せる？
‎ええ
‎私がこそこそ動いたと ‎思わないで
‎そう見えてしまうと思ったの
‎私たちは仲がよくて
‎ドムとあなたは親密
‎気にしてない
‎彼がいると
‎デミアンと部屋でしか ‎仲良くできない
‎ドムの前では ‎いちゃつけないから
‎今朝 首にキスされて濡れた
‎分かる？
‎むせちゃった
‎別の人と知り合うのが難しい
‎元彼ではないけど
‎目の前にいるからね
‎ええ
‎私には大丈夫と言うけど
‎少し戦略的に感じる
‎多分 彼女は ‎私とドムを別れさせたいはず
‎ドムとは寝たくない
‎彼とヤッてる自分を ‎想像できなかった
‎少し怒ってるけど ‎悪いのは運命
‎彼は私を愛してると言った
‎今でもね
‎日本語字幕 御囲 ちあき