[Downloaded From BollyFlix]
‎前回までの話 今のパートナーが 完璧な相手か
カリセル＆ジョーイ
もっと合う人がいるかも
ジョージア＆ドム
もっと合う人がいるかも
フランチェスカ＆ デミアン
相手が見つからない者は
クロエ＆ミッチェル
相手が見つからない者は
イネス＆ウィル
１人で去る
‎厄介になる
‎試合開始
‎すぐに結婚したい
‎ひざ立ちね
‎重要なのは愛よ
‎俺は勝ちにこだわる
‎２人目はフランチェスカ
‎現実になった
‎あなたには弱い
‎シェインを ‎好きになる途中だった
‎クロエは元カノ
‎キスした
‎君は誰より幸せになるべきだ
‎フランチェスカには ‎ウンザリだ
‎彼女は可能性を探る
‎お前も
‎現実だ
‎フランチェスカの前で
‎奴とキスを
‎ごめんなさい
‎もう出て行く
‎今は恋人は必要ない
‎彼を選ぶために ‎シェインを帰した
パーフェクト･マッチ 選出まで残り８日
‎誰から？ 私から始めるね
‎５？
‎ジャイブね
‎何それ？
‎ダンスをするの
‎例えば ‎“スプリンクラー”とか
‎次の人は ‎“スプリンクラー”の後に
‎新たな動きを足していく
‎ミスしたら…
‎その人はお酒を飲む
‎まずは簡単に
‎今のは複雑だ
‎覚えてる？ そう
‎全力で踊ってる
‎やめて
絶対にバスルームで 練習してる
カリセル
あんなにうまく お尻を振れるなんて
‎バレてるよ デミアン
‎ポルノスターの技ね
‎変な経歴なの
‎車の販売員 整備士
‎建設作業員にストリッパーも
‎源氏名は？
‎マジック･マーク
‎実演してみて
‎ストリップできる？
‎行くか？
‎やるのか？
‎行ったぞ 本当にやった！
‎何度もデミアンに揺れてる
彼との関係を考えてたら
フランチェスカ
‎彼が裸になった
‎何してもセクシー
‎彼のアソコは初めて見た
‎真っ白なお尻ね
‎信じられない
‎イネスはツイてる
‎パーフェクト･マッチ
‎マジック･マーク！
‎毛はそった
‎心配ない 今 行く
‎俺もケツを出した
‎全てを出して乗り切ってやる
‎裸にはならない
‎割れ目が見えた
‎みんな 潜って見てる
‎フリーセックスを？
‎早く来い
‎フランスに ‎こんな言葉がある
‎意味は…
‎“幸せは育てるもの”
‎身近でささいな事が ‎幸せだけど
‎人は見落とす
‎話し方がいい
‎フランス哲学の話だった
‎よかった
‎本当？
‎理解した
デミアンは明らかに フランチェスカを
ウィル
嫉妬させようとしてる
‎ダメ
‎こうだ
‎彼女を見てた
‎悲しい
‎イネスのことは見てない
‎あれはデミアンじゃない
‎マジック･マークね
‎ずっとフランチェスカを…
‎ウソじゃない
‎“俺が何してるか ‎見てるか？”
‎彼は心の中で考えてるはずだ
‎どんな手を使えば効果的か
‎すごくかわいかったし
‎２人を見て嫉妬した
‎デミアンは魅力的だから
‎彼への思いは残ってる
‎キスする？
‎いいよ
‎美しい 好きにしろ
‎俺は150％ 応援する
‎文句はない
‎負けるかも
‎まさか
‎バイセクシュアルである ‎彼女は新鮮だし
‎セクシーだ
‎他に何と言えば？
‎俺と彼女とアビー ‎イネスも絡んで
‎大変な夜になる
‎この状況に異論はない
‎カリセルとフランチェスカが ‎キスしてた
理由が分からなくて 混乱した
アビー
‎動機は何？
‎私たちの仲を探ってる ‎最中なのに
‎何でもしていいわけじゃない
‎相手を信じたい
‎俺たちと寝たければ ‎歓迎するよ
‎無視できない
‎あの行動は私の気に障る
‎私抜きでお楽しみを？
‎脱いで
‎裸になる？
‎胸は出さない
‎誰もが脱げると？
‎話せる？
‎もちろん
‎問題ない？
‎ええ
‎どう？
‎よくない
‎彼は準備ができてない
‎私はできてるのに
‎シェインを考えちゃう
‎どうしよう
パーフェクト･マッチ 選出まで残り７日
‎もうヤダ
‎何？
今の気分は？ ドム
‎分からない
デートはどうだった？ ミッチェル
‎クロエとの仲は？
‎正直に話すと
‎彼女とは続けられない
‎彼女の求める真剣な交際を ‎今の俺は約束できない
‎そうか
‎他の可能性を探るべきだな
‎今の考えは？
‎君に話がある
‎やめろよ
‎正直に話しておきたい
‎やめてくれ
‎クロエ以外で合うのは ‎ジョージアだけだ
‎難しい問題だが俺は心に従う
‎簡単な決断じゃない
‎試せばいい
‎だが俺も防御はする
‎どうなるかな
‎腹が立って汗が出てきた
‎ボードルームの日だ
‎心配ね
‎ミッチェルに呼ばれて
‎他の可能性を探りたいと ‎爆弾発言をされた
‎第１候補はジョージアだ
‎何てこと
昨夜の事は？
フランチェスカと 話してない
今朝はまだ眠ってたし…
‎一言も？
‎顔を合わせてない
‎おふざけ好きかと思った
‎私は誰とも ‎キスしたりはしない
悪いけど私は繊細なの
話し合うべきよ
説明して 限度を決めれば ダイアモンド
問題ないはず
‎どうかな
‎許す気はないと？
‎多分 無理だと思う
‎フランチェスカ
‎みんな
‎よく眠れた？
‎おはよう
‎酔ってたから…
‎飲み物を取りに行く
‎俺もコーヒーを
‎またな
‎あとでね ウィル
起きたら いないから驚いた
フランチェスカ
早起きなの
フランチェスカ
そうね 私は違う
‎私は朝寝坊
‎真面目な話は苦手
‎話を聞いたの…
‎待って 集中する
‎昨晩 カリセルと ‎キスしてたよね
‎時々するの
‎ああいうのは ‎私は好きじゃない
‎でも恋愛感情は何もないし
‎ただの友達
‎私にはいい兆候には思えない
‎何のために？
‎私にキスできる
‎ええ
‎ただ私の目には悪く映るの
‎後味が悪い
‎そう
‎今は自信がない
‎今日はデートの日で
‎どうなるかは分からない
‎デートも構わない
‎話してみたいし
‎真剣に考えてるから
‎ええ 私も
‎私はそう
‎無邪気なキスは ‎大した問題じゃない
‎アビーは多分 ‎いろいろ考えてる
‎女性と付き合うのは ‎初めてだから
‎プールでのキスを ‎私を振る口実に使うなら
‎結局は彼女が失う
‎すごい ボードルームだ
‎ニック
‎２人とも ようこそ
‎これがボードだ
下には 他のカップルが並ぶ
上に並ぶのは全員⸺
一度 脱落した メンバーだ
新メンバー候補は
バーティス
結婚しよう
‎イエスよ！
カルヴィン
〝我が女王よ〞 王冠の絵文字
シェイン
もう十分 話はしたから…
ゼイ
早く
足で触るな
‎この中の２人に ‎２度目のチャンスをやれる
既存メンバーの誰かと 組ませても
自分自身と マッチさせてもいい
全員の中から
〝パーフェクト･ マッチ〞に
選ばれるのは１組だけ
頑張ってくれ
‎なるほど
シェインがいてうれしい
クロエ
‎問題はどう進めるか
‎私は神ね
‎だな
‎本物の神だ
‎責任を負う覚悟ができてない
‎俺はできてる
‎始めよう
‎分かった
‎君から？
‎まずはダイアモンド
〝ダイアモンド〞
‎彼女はまだ ‎入って来たばかりだから
‎男性陣を ‎知ろうとしてる段階よ
‎俺はダイアモンドを ‎応援してあげたい
‎マッチ相手の ‎選択肢がないから
‎ウィルと仲はいいが
‎他のカップルは堅い
‎もっと出会いの機会が必要だ
‎ダイアモンドに ‎カルヴィンはどうかな
‎はっきり言って…
‎２人とも楽しくて自然で
〝ダイアモンド カルヴィン〞
‎２人とも楽しくて自然で
‎気楽な雰囲気だ
‎でも優しい心を持ってる
‎すごく合うと思う
‎いい人たちだけど
‎恋愛となると ‎セックスが想像できない
‎ただ考えられない…
‎考えてなかった
‎そうか 分かった
‎カルヴィンは戻す
‎ゼイ 君の番だ
〝ダイアモンド ゼイ〞
‎完璧な相手かは ‎分からないけど
‎うまくいくと思う
‎ゼイは彼女の好み
‎友達にはなれそう
‎でも恋に発展するかな
‎彼女に合うと思える人と ‎組ませたい
‎同感だ
‎断言する
‎ゼイ ごめんね
‎ダイアモンドとバーティスは
‎２人とも深みと明るさを ‎持ってる
‎２人のデートを ‎想像してみたけど
‎すごく楽しそうだと思う
‎いいね ロックしよう
‎俺たちが… くっついた
‎今のは簡単
‎もうすぐ２人が戻る
‎どうなるかな
‎アビーとダイアモンドが ‎選ばれそう
‎俺もそう思う
‎大きく変わるかも
‎意外な展開に
‎踊りたかったの
‎悪い子め
‎のんきな時の君が好きだ
‎深く考えずに話してる
‎最高の瞬間だ
‎かわいい？
‎順調？
‎いいえ 心の中は死んでる
‎悪い予感がする？
‎ええ
‎彼は考え中だと思う？
‎そうだと思う
‎当然 気付く
デミアンは フランチェスカが好き
イネス
彼の視線で分かる
‎でも彼女は注目を ‎浴び慣れてる
‎２人の間に何かがあるなら
‎本気なのか知りたい
‎ここに残るための ‎戦略じゃなくね
‎彼は強い女に弱い
‎でも愛の中には
‎いい愛と悪い愛がある
‎彼が大事だから
‎本心からでなく戦略のために
‎誰かといるなら頭にくる
‎それは本来の彼じゃない
‎誰か他の人を？
‎ええ
‎全カップルを除外したら ‎次はどうする？
‎“シェイン”
‎大丈夫？
‎疲れてるだけ
‎でもどうなるか ‎分からなくてイヤ
‎ええ 私も
‎調子は？
‎ウソだろ
‎ああ この通り俺だけだ
‎マジか
‎クロエは試したいと
‎頼むよ
‎意見が一致した
‎強いカップルの１組なのに
‎彼女はシェインと ‎デートに行った
‎ショックね
‎もう１つの決断も難しかった
‎強いカップルもいれば
‎機会をあげたい人も
‎最終的にデート行きに ‎選んだのは
‎ダイアモンドだ
‎あとは…
‎ほら
‎それだけだ
‎不安そうな顔
‎楽しめるはず
‎広い心で
‎予想はしてたし ‎俺は負けず嫌いだ
‎彼女とは違う気がする
‎楽しんで
‎大好きだよ
‎俺も完璧な相手を見つけたい
‎今回の挑戦も競争だから
‎今日のデートは楽しみ
ミッチェルとの過去は 全て消した
‎でもすごく不安
‎リスクを冒したから
‎もし失敗したら
‎誰とも一緒になれないかも
シェイン
‎元気？
‎会いたかった
‎すごく寂しかった
‎本当にごめんなさい
‎行かないで
‎どこにも行かない
‎もう離さない
‎絶対… 乳首が！
‎乳首が出てた
‎おかえり
‎興奮して
‎あなただけ
‎私が欲しいのは あなただけ
‎どんな気分？
‎たくさん考えた
‎あなたの気持ちを知りたい
‎ただ会いたかった
‎そう思うなんて予想外だった
‎デートを知った時は ‎ショックだった
‎クロエが戻って最高だ
‎彼女は明るく
‎お互いのよさを出せる
‎実は一緒に遊ぼうと思って ‎動物を連れてきた
‎こちらへどうぞ
‎こんにちは
‎この子はケイシャ
‎ジャンプした
‎イヤみたいよ
‎ベイビー
‎おいで
‎向こうへ行った！
‎嫌われたみたい
‎どうしよう
‎シェインが嫌がらなくて ‎よかった
‎すごい
‎ほら
‎おいで
‎２人のペット第１号
‎だな
‎この子の名前は“ショーエ”
‎ショーエ？
‎シェインとクロエ
‎食べる？
‎落ち着いてよかった
‎本当に
‎うれしい
‎現実じゃないみたい
‎パナマのビーチで
‎ずっとこのままがいい
‎最高だ すごく幸せ
‎寂しくなるわ
‎大好き
‎２人とも ありがとう
‎こちらこそ ありがとう
‎また
‎じゃあね
‎もっと近くにおいで
‎そばにいる
‎もっと
‎離れない
‎とてもきれいだ
‎美しい
‎君が恋しかった
‎本当？
‎私を待っててくれた
‎辛抱は苦手だ
‎ミッチェルとは終わり
‎完全に？
‎昨夜 デートに行ったけど ‎デートじゃなかった
‎キスもなし
‎魅力を感じなかったの
‎“シェインを選ぶ”と伝えた
‎“あなたを選んだのは ‎彼に専念するため”と
‎その価値があるから
‎あなたは ‎第２候補なんかじゃない
‎あなたが完璧な相手かもと ‎心では思ってた
‎でも最後に確かめたかったの
‎ケンカ別れみたいになって
‎話せなかった
‎これだけは分かってほしい
‎私にはあなただけ
‎そう言える人は他にいない
‎戻れてうれしいけど ‎怖くもある
‎そうね
‎劇的な展開は望まない
‎前の状態に戻りたくない
‎分かるだろ？
‎複雑な気持ちね
誰かを傷つけるのは イヤだから
‎ウィルは身を引くかも
‎でも同時に
‎新たな候補が誰か ‎早く知りたい
‎イネスとは合わなかったが
今はワクワクしてる
バーティス
‎やあ ネコちゃん
‎一緒に作る？
‎誰が来るのか分からない
‎仲良くなれて落ち着く相手と
‎デートしたい
‎完璧な相手に会えるかも
‎どうも
‎やあ 調子は？
‎元気？
‎ああ ハグを
‎よろしく
‎バーティスだ
‎ダイアモンド
‎君を知ってる
‎どうして？
‎「ラブ･イズ･ ‎ブラインド」を見た
‎話を
‎もちろん
‎この席に座って
‎エプロンを
‎ぴったりだ
‎髪に引っかかった
‎今日は陶芸をする
‎飲み物もあるよ
‎どうも
‎何がいい？
‎準備を？
‎もちろん
‎バーティスはイケてる ‎楽しみね
‎彼を見た？
‎いい感じ
‎見せて
‎大きな爪だ すてきだよ
‎これでいい
‎汚れるのは好き
‎いいね
‎あなたの話を
‎完璧な相手は見つからず
‎でもいいんだ
‎ここに私といる
‎前進した
‎出身は？
‎ダラス出身だ
‎金融の仕事をしてる
‎君はどう？
‎アトランタ在住
‎出身はシカゴよ
‎事業を経営してる
‎ジュエリー業を
‎たくさん着けてるね
‎これがいい
‎ありがとう
‎俺も普段は着けてる
‎男性用を作ろう
‎私の顔 赤くない？
‎赤面してる
‎本当に？
‎ダサいね
‎かわいいよ
‎魅力的な人
‎だろ？
‎注目しなきゃ
‎頼むよ
‎もっとよく見て
‎デミアンとは好みが似てる
‎上品だ
‎上品？
‎ミッチェル 悪いけど
‎彼と君はレベルが違う
‎そのシャツと靴は危険だよ
‎ただの靴だ
‎バーティスだ
‎俺を追い出そうとしたな？
‎きれいだ すばらしい
‎元気？
‎会えてうれしい
‎最初は気まずかったけど
‎彼に興味はない
‎あんな風に終わったから
イネス 今 頭にあるのは デミアンとの仲だけ
‎フランチェスカが ‎今の相手と不安定だから
‎心配してる
‎バーへ行こう
‎みんなで
イネスの考えは 分からないが
バーティス
俺は本物の相手を 見つけたい
‎デートをしたダイアモンドが ‎第１候補だ
‎大きな茶色の目がいい
‎でも他の可能性も探ってる
‎予測不能だ
‎毎晩が大騒ぎ
‎デートは？
‎すごく楽しかった
‎抜ける？
‎ええ
‎アビーと話した？
‎いいえ 時間の無駄かも
‎彼女は私を避けてる
私との仲を試したいと 言ってたのに
あなたとのキスを見て 避けるなんて
‎誰と一緒にいたい？
‎デミアンはあなたに夢中
‎失敗したら？
‎すぐヤレる
‎それが重要？
‎ごめん 軽いね
‎彼がセクシーだから
‎アソコが気になって
‎彼と寝たとしてどうする？
‎すぐに冷めたのは ‎要注意のサインだから
‎諦めるべき？
‎それか再度試す？
‎私が優先すべきは
‎本当に合うかどうか
‎マズい
‎ねえ
‎みんな
‎何だ？
‎見て
‎ウソでしょ
‎見に行かないと
‎何事？
‎誰か帰ってきた
‎彼は私を許せないって
‎ウソだろ？
‎本当
‎“もう話しかけるな”と
‎あのワンピースすてき
‎試そうとした ‎あなたは勇敢だった
‎冗談！
‎戻ったぞ！
‎顔が明るかった
‎輝いてた
‎この野郎
‎怪しかった
‎出てけ
‎出て行って 嫌いよ！
‎お前たちを置いて行けないよ
‎シェインを ‎ぶっ飛ばしたかった
‎だますなんて
‎しかもクロエまで
‎本気で泣きそうだった
‎完全にだまされた
‎２人に怒ってる
‎戻った
‎ひどい
‎やったね
‎どうするつもりだ？
‎計画は？
‎飲もう
‎分からない
‎みんな 元気？
‎ニック･ラシェイ 最高！
‎今日はどうだった？
‎最高だった
‎問題ない
‎いい日だった
‎よかった
‎今夜も重要なのは ‎本物の結びつきを作ること
‎ここを去る時に ‎一緒にいたい人を考えて
‎合う人が誰もいないと ‎思ったら
‎１人で去ってもらう
‎減らされるのね
‎残り１週間だ
‎真のパートナーは誰か？
‎完璧な相手は誰？
‎ウソだろ
‎大変だった
‎愛はここに
‎その通り
‎乾杯しよう
‎頑張れ
‎またね ニック
‎じゃあね
‎今夜は全力を出す
‎俺もだ
２人は手をつないでた
ウィル
‎デートは成功みたいだ
‎俺も自分の可能性を探りたい
‎ずっと注目してた子には ‎相手がいたが
‎今なら候補として ‎あり得そうな気がする
‎単刀直入に言うよ
‎知る機会はなくとも
‎君を理解してる
‎君に必要なエネルギーを
‎持ってる人は ‎誰もいないと思う
‎望みを知ってて
‎不満足な状況に ‎我慢しない人だ
‎まさに俺がそう
‎私たちが ‎最初から組んでればね
‎でも違う
‎合ったはず
‎ああ
‎少し話しただけでも
‎合うと思ってた
‎私が望むのは安定した人
‎繊細な人はイヤ
‎私と似た人がいい
‎あなたは全てを ‎満たしてると思う
‎彼らの魅力はある
‎でも俺の持つ魅力が ‎彼らにあると？
‎偉そうだが答えは“ノー”だ
‎完璧な相手だと思える人が ‎この中にいるとしたら
‎それは絶対に君だ
‎試してみる機会もなかった
‎そうね
‎デミアンと組もうと ‎思ってたけど
‎この展開は予想外
‎アビーとも終わってない
‎すごく混乱してる
‎お酒が必要ね
‎テキーラを
‎フランチェスカ 話せる？
‎ええ
‎行こう
‎どこでも
‎座る？
‎いつもここを選ぶ
‎私も よくここに座る
‎さっきまで座ってた
‎気分はどう？
‎いいよ 何を考えてる？
‎分からない
‎そう
‎昨夜から ‎心ここにあらずだった
‎私は一度終われば 終わり
‎問題はキスじゃない
‎言い訳に思える
‎そう？
‎少しね
‎カリセルとは親友だし ‎彼女には恋人がいる
‎相手がいる時に ‎私ならキスしない
‎私は繊細なの
‎それが現実
‎あのキスに対して
‎私とあなたで考え方が違う
‎私たちは合わないのかも
‎多分 私は少し怖がってる
‎女性との交際経験がないから
‎私には新しい
‎そう思う
‎遠慮してるように感じた
‎小鳥を触るように
‎あなたにプレッシャーを ‎かけないようにした
‎安心してほしかったの
‎でも誤解させてしまった
‎どうかな
‎合う人を見つけてほしいけど
‎私じゃない
‎別の環境や状況でなら…
‎先は分からない
‎サルを飼える？
‎サルの前に犬を飼おう
分かった でも結婚後？
どうかな
結婚したら家だろ？
家は結婚前よ
本当？
‎ええ… どうして？
‎愛してたら一緒に住むでしょ
‎子供が出来て 結婚
‎彼と初めて会った日に ‎戻ったみたい
‎すごく幸せ
‎ミッチェルには気を使ってる
‎早くベッドに行きたい
‎元気だから
‎２秒で飛び出すかも
‎コンドームを重ねる
‎それなら…
‎気分は？
‎不安？
‎頭を整理してる
‎１度に１つずつね
‎先に気持ちを聞かせて
君がすごく好きだ
君は美しくて誠実な人 デミアン
君は美しくて誠実な人
‎一緒に過ごせて楽しかった
‎でも今もフランチェスカを ‎思ってる
‎結論が出てよかった
‎あなたは苦しんでたから
‎“こんな優しい人が ‎なぜ彼女に？”と
‎私は思ってた
‎愛には２種類ある
‎いい愛は人を成長させ ‎高めてくれる
‎でも悪い愛は毒にもなる
‎彼女は悪い人じゃない
‎でもフランチェスカは
‎あなたを捨てて ‎アビーを選んだ
‎２人の関係は ‎“悪い愛”に思える
‎それで私は気が付いたの
‎“いい愛”を ‎求めてる人がいい
‎そう思ったら ‎あなたへの思いが止まった
‎あなたは悪い人じゃないけど
‎私は“悪い愛”はイヤ
‎いつでもあなたの力になる
‎でも恋愛関係じゃない
‎分かった
‎それから もう１つ分かった
‎他に合う人はいない
‎規則に従ったり ‎残るためだけに
‎もうマッチはしない
‎ここで多くを学んだ
‎あなたもすばらしい人よ
‎大好きだ
‎私も大好き
‎つらい
‎彼とは特別かもと ‎思ってたから
‎でも平気
‎彼の人生に私はいないだけ
‎デミアンはデミアン
‎イネスはイネス
‎みんな 少し乾杯させて
‎派手に乾杯しよう！
‎ここにいるみんなに ‎心から感謝してる
‎別れのあいさつみたい
‎だってお別れだから
‎一番 幸せな形で私は去る
‎何？
‎帰るの？
‎ウソでしょ そんな
‎一体 何が？
‎残ってほしい
‎行かないで
‎体に気をつけて
‎あなたの相手はいる
‎きっとフランスで待ってる
‎エセックスにいるかも
‎愛してる
‎大好き
‎愛しいイネス
‎本当に？
‎あなたが教えてくれた
‎“鉄道に敷かれた‎娼婦(しょうふ)‎”
‎違う ‎“娼婦のように敷かれる”
‎全ての駅に停まる
‎いいね！
‎私は純粋に任務を全うした
‎誰かと組み
‎合わなければ解消する
‎それだけ
‎私は誰かの代わりじゃない
‎私は私
‎愛は見つからなかった
‎でもアメリカの男は ‎よく分かった
‎アメリカ万歳
‎初期メンバーが減ってく
‎すごく寂しい
‎私も
‎変な夜だ
‎マジで変だ
‎ああ
‎ジョージア 話せる？
ジョージアへの好意は
完全に片思いだと思う
‎でもクロエと別れたから
‎行動に移してみる
気が合うし
ジョージア
彼女は魅力的だ
‎幸運を祈ろう
‎調子はどう？
‎最高だよ
‎本当？
‎実は… 話があるんだ
‎もう聞いたと思うけど
‎ええ ドムから聞いた
‎誰がいいか聞かれ
‎“ジョージアと合う ‎気がする”と答えた
‎雰囲気が似てる
‎そうね
‎伝えないと後悔すると思った
‎ありがとう
‎でも彼女は親友だから
‎友達として…
‎そんな
‎できない
‎ああ
‎最後にやり残したと ‎思いながら
‎ここを去りたくない
‎私の気持ちはドムにある
‎そうか
‎私たちは ‎ここまで苦労してきた
‎常に邪魔が入ったけど
‎毎回 お互いに戻り ‎絆が強まった
‎彼が大好き
‎尊重する
‎自分の気持ちを言うしかない
‎それが全て
‎ああ
‎仕方なかった
‎ええ
‎ハグを
‎おいで
‎分かった
‎いい子だ
‎赤ワインを？
‎ソファに行こう
ダイアモンドと バーティスの仲は
分からないけど
‎彼はすてき
‎だから話して ‎可能性を見極めたい
‎私も愛を見つけたいから
‎結局のところ
‎自分が正しいと思う事をする
‎問題ない？
‎ええ
今は探ってるけど
バーティス
特に気になる人がいない
‎私は簡単には ‎好きにならないから…
‎ああ 分かるよ
‎気が合うかも
‎２度目だから…
‎“２度目だから”
‎からかうなよ
‎その目と笑顔を見たら
‎否定できない
‎やめて
‎笑いすぎだ
‎さあ
‎分かる
‎表現が苦手で
‎目で分かる
‎あなたはかわいいかも
‎その考えは好きだ
‎まあね
‎デートはどう？
‎よかった
‎キスは？
‎してないけど楽しかった
‎彼は女子といる時の方が話す
‎本当に？
意外？
彼と話を
話したい
‎誰より先に話さないと
‎行ってくる
‎バーティスはどこかしら？
‎今の考えは？
‎フランチェスカと話してきた
‎どうなった？
‎気持ちを伝えて ‎“気まずいのはよそう”と
‎終わり？
‎そう思う
‎ええ
‎それでバーティスと？
‎見れば分かるが…
‎シェイン よせ
‎アビーがいる
‎バーティスも一緒
‎いいね 乾杯しよう
‎彼はアビーを選んだ
‎悲しまないで
‎分かってる
‎彼は私に合わなかった
‎何となく感じてた
‎ひどい
‎いえ 平気
‎いいデートだった
他を選んだのは 悲しいけど
‎大丈夫
‎それが現実だから
‎バカな人間みたいに ‎映りたくない
‎気分は？
‎いいよ
‎ウィルの元に戻るかどうか
‎今もまだ考えてる
‎彼とは合う
‎一緒にいて楽しい
‎でも友達止まりの気がする
‎今は検討中ね
‎今夜 下すべき決断を
‎間違えたくない
‎今夜はどうだった？
‎楽しかった
‎デートに行ってね
‎でも彼はアビーに夢中みたい
‎ウソはイヤ
‎俺がウソを？
‎あなたは正直
‎だから話すよ
‎フランチェスカと話して
‎彼女と俺は絶対に合うと ‎伝えた
‎正直でうれしい
‎君の気持ちは…
‎なぜ今まで黙ってたの？
‎思ってるだけと ‎彼女に話すのは違う話だ
‎彼女への気持ちを追う ‎チャンスだと思ったのね
‎その通り
‎そう
‎それは…
‎よかった
‎頑張って
‎君の…
‎選ばれるといいね
‎あなたは５番目
‎候補は多い
‎楽しい夜を
‎みんな
‎私は帰る
‎そんな！
‎みんな お別れよ
‎なぜ去るの？
‎去る決心をして満足してる
‎いいぞ 女王
‎そうよ
‎堂々と
‎合わない人に ‎時間を使うのは無駄
‎私に言えるのはそれだけ
‎私もあんな尻が欲しい
‎まいったよ
‎そんな
‎俺たちは苦労を味わった
‎プールに注意しろ
‎早すぎ？
‎俺の相手はここじゃなく
‎別の星か国にいるはず
‎でも最善は尽くした
‎大胆にもクロエの友達の ‎ジョージアに告白し
‎失敗したが
‎それが今の俺
‎クロエ 元気で
‎クロエを愛してるが ‎恋じゃない
‎俺も彼女も分かってたと思う
‎残念だけど
‎彼女には幸せでいてほしい
‎シェインといて幸せなら ‎応援する
‎またね
‎大好き
‎満足してる
‎自分に正直でいられた
‎素直な気持ちを表し ‎全力を出せた
‎胸を張って出て行く
‎気分は？
‎嫌な夜ね
‎イネスとつらい話をした
‎迷ったよ
‎でも彼女と続けたとしても
‎君ほど好きになれない
‎ウソになる
‎俺は君との関係を ‎深めるために来た
‎思ってた以上に君が大切だ
‎君でなきゃ終わり
‎君に捧げる
‎俺たちを邪魔するものはない
‎みんなが見てる
‎デミアンに機会を ‎あげるべきだと思う
‎でも金髪のヘラクレスの ‎誘惑はすごく魅力的
‎冒険する勇気があるか ‎分からない
‎彼女を呼んで話すべきだ
‎今がその時だって
‎状況が読めない
‎いい感じだ
‎もめてると？
‎分からない
‎デミアンの表情はどうだ？
‎きざな笑い方をしてる
‎どう思う？
‎言う通りにする
‎彼女を呼ぶんだ
‎よし やろう
‎分かった
‎やあ デミアン
‎彼女と少し話しても？
‎もちろん
‎話してくれ
‎どうも
‎頑張れ
‎ああ
‎邪魔して悪い
‎“話してこい”と言われてさ
‎声がよく聞こえない
‎急かすわけじゃないが
‎デミアンに ‎彼を選ぶと言ったのか？
‎やり抜きたい
‎そうか
‎よし ハグをしよう
‎まったく
‎またどこかで
‎必ず
‎ウィルとは合うと思う
‎でも心に従って決めた
‎頭でなくね
‎帰るの？
‎元気で
‎楽しかったよ
‎俺の天使
‎帰るの？ ウソでしょ？
‎俺の完璧な相手は ‎ここにはいない
‎俺は正直だし
‎望まない状況を ‎我慢するタイプじゃない
‎どこかで見つけたい
‎最高の相手を
‎何？
‎心から謝る でも…
‎私と組んでくれる？
‎もちろん
‎マッチ
‎クロエ＆シェイン
行こう
‎私と組む？
‎俺はフリーだ
‎マッチ
‎カリセル＆ジョーイ
ベッドへ？
‎何か頼み事？
‎さあ 聞いて
‎デミアン･パワーズ
‎私と組んで
‎マッチ
‎フランチェスカ＆デミアン
‎マッチ
‎ジョージア＆ドム
‎マッチ
‎アビー＆バーティス
‎主寝室へようこそ
‎ずっと待ってた
‎“邪魔しないで”
‎いいにおいがする
‎興奮してきた
‎カメラはどこだ？
‎止めよう
‎やだ シェイン ダメだって
パーフェクト･マッチ 選出まで残り４日
‎私たちが最長カップルよ
異常なんて呼ばれない
気にもならない
‎全てを捨てて ‎お互いを選ぶのは難しい
‎そんな２人は多くない
‎ええ
‎そうだろ？
‎聞いてくれ
‎過去の俺は全て ‎衝動的に行動して
‎自分を苦しめてた
‎すぐ仲良くなり すぐ別れる
‎酔っぱらってた昔の俺に ‎戻っちゃダメだ
‎何もうまくいかないから
‎私が怖いのは
‎前と同じ状況に戻ること
‎あなたに全てを懸けたのに
‎“覚悟できてない”と ‎言われた
‎今も逃げ腰なのかなと感じる
‎同じ事をして ‎違う結果を求めるのは愚行だ
‎変わりたい
‎私は愚か？
‎違うよ
‎だから俺は変えたい
‎物事の進め方や考え方を ‎変えようとしてる
‎健全な方法にね
‎今は彼女だけを見てるし ‎彼女はソウルメイトだ
‎でも前に進むのは怖い
‎結婚にはビビってしまう
‎だから よく考えたい
‎“なぜ100％の覚悟が ‎できてないのか？”
‎分からないんだ
‎それじゃ約束が違う
‎完璧な相手を ‎見つけられたと思ってた
‎つまり夫になる人ね
‎ジョーイがその人のはず
‎もし違ったら
‎私はバカみたいな ‎結末を迎える
‎そうなったら彼とは別れる
‎立ち直れるかどうか
‎ここを出たら結婚できる？
‎退屈で平凡な生活は嫌だし
‎俺の人生はそうならない
‎結婚したくないの？
‎なぜ？
‎この先どうなるか ‎今は考えてない
‎私は違う
‎日本語字幕 御囲 ちあき