[Downloaded From BollyFlix]
‎妳在乎別人的觀感
‎-妳就是這樣 ‎-才不是
‎是，妳在別的秀就是這樣
‎“我有特定的樣子
‎我媽好氣我，我姊可能會這樣說我”
‎現在妳在這裡，相信我…
‎你用我的話反駁我
‎是妳說我會看起來像個渾蛋
‎-對，你是 ‎-我才不在乎別人對我的觀感
‎我私底下跟你說的話 ‎你卻用來當武器
‎真是夠了
‎你跟我想的不一樣
‎爛死了
‎好，去跟伊茲配對，好好玩
‎我要走了
‎我並不想分散你們
‎我要走了，沒事
‎好
‎我不是故意的
‎怎麼回事？
‎我跟妳談話她不高興
‎她不喜歡我們的談話
‎害我對我跟艾比配對拿不定主意
‎對，說得通
‎艾比很氣巴帝斯，我覺得是過度反應
‎我有過跟她一樣的處境 ‎我並沒有像她那樣反應
‎我了解現在大家都很情緒化
‎但我們到頭來都要為了自己
‎大夥兒，我要走了
‎-搞什麼？ ‎-巴帝斯是個爛人
‎-我的天 ‎-但妳跟他談過了嗎？
‎-我的天，他是渾蛋 ‎-怎麼回事？
‎-他要跟誰配對？ ‎-伊茲吧
‎-他們配對過，並沒有結果 ‎-對
‎我不知道，隨便啦 ‎我不想為這種事哭
‎-讓我火大 ‎-我的天
‎真是夠了，我們躺在彼此身邊一下子
‎我說：“我在乎我媽和我姊怎麼想
‎我不想在鏡頭前做愛”
‎-他說：“妳在乎別人的觀感” ‎-怎麼可以不在乎？
‎你把我私底下跟你說的話 ‎拿來當武器對付我，現在我要走了
‎我的天，真沒想到
‎我想他可能真是個渾蛋 ‎只是我們大家都不知道
‎你是誰？
‎我覺得是個性大轉變
‎我們交談時巴帝斯的方式
‎說真的，有點像心理操控，改變對話
‎表現得好像我氣他跟別的女生說話
‎根本不是這樣
‎對我來說是改變說法
‎真的出乎我的意料
‎如果他早點跟我說
‎我就會抱著不同的心態面對這個晚上
‎不要讓這件事毀了妳的自尊
‎-他不值得 ‎-不
‎真是個渾蛋
‎-掰 ‎-愛妳，艾比
‎-美女們，掰了 ‎-艾比，掰
‎妳幹嘛跑來偷偷介入？
‎我覺得很糟糕
‎我也是
‎尋找絕配情人
‎現在就妳跟我了
‎選妳
‎真的？
‎-要不要當我的情人？ ‎-當然要
‎（配對成功）
‎（伊茲和巴帝斯）
‎我很高興妳回來了
‎之前就是我的錯
‎我應該一開始就選妳
‎我怪你
‎是我不好
‎-妳怪我？ ‎-對
‎我覺得我那樣做是為我自己著想
‎很不幸有人受傷，就是艾比
‎今晚我選伊茲
‎因為她帶著強力的能量到這裡來
‎我們恢復之前的關係
‎她對我敞開心胸
‎她超有吸引力，我看得出來她喜歡我
‎我很想知道這段關係會如何演變
‎為我搖幾下屁股
‎我陪妳走出去
‎掰，我的愛，謝謝妳 ‎邀請我到妳美麗的家作客
‎-想來就來吧 ‎-真好客
‎親愛的，隨時想來都歡迎
‎-嘿 ‎-我會
‎好，我們走
‎-妳也要走了？哦，不 ‎-對
‎-再見囉 ‎-再見囉
‎你們都有個美好的夜晚
‎-掰，再見 ‎-親愛的，掰
‎-掰！ ‎-我討厭這樣
‎我想我注意到自己的模式 ‎就是我目前有的總是不夠好
‎我覺得我一直以來的選擇都是錯的
‎幾乎是自我破壞
‎就算我現在跟蘿倫配對，進展得很好
‎我不想有任何遺憾 ‎所以我才有點掙扎
‎絕對想跟妳談談
‎哦，是嗎？
‎-我們整個晚上都沒說到話 ‎-我知道
‎-蘿倫呢？ ‎-我知道
‎好，怎麼樣？妳今晚怎麼樣？
‎-很好 ‎-是嗎？
‎對
‎我注意到妳跟幾個人談過
‎-好，對 ‎-告訴我
‎我是說，說真的，就像…
‎我不想全心都放在尼克身上，好嗎？
‎但我不知道 ‎我是否像喜歡你一樣喜歡其他人
‎是哦
‎-那… ‎-你覺得怎麼樣呢？
‎我可以試著跟別人配對 ‎但我就會把這一段關係丟開
‎我不想那樣做
‎我試著不要過度稱讚妳
‎-不，拜託，繼續說 ‎-快點
‎也許我就喜歡肯定與誇讚
‎對，就是了
‎但，對，不，我真的覺得
‎目前跟妳有很好的情感連繫 ‎我想繼續看看接下來的發展
‎我同意
‎對，哇，太好了
‎我在擔心什麼？
‎妳擔心？
‎有點
‎跟蘿倫配對感覺很好
‎絕對很有潛能
‎我知道我有承諾的問題 ‎如果要說那是問題的話
‎我有一段交往三年的關係
‎我們最後分手了
‎我不想浪費我的時間
‎耶
‎-我們要走了，掰 ‎-掰
‎我要跟我的絕配情人離開
‎掰
‎再見
‎我愛妳們
‎我的天
‎-抱我 ‎-沒問題
‎我想用力抱妳，又不想傷害妳
‎（配對成功）
‎我們好棒，真的
‎等不及今晚睡在你身邊
‎跟喬治雅一起睡好煩
‎她會打呼
‎她會
‎我要給妳一個教訓
‎現在妳睡在我身邊會充滿感恩
‎-我知道 ‎-就是因為這樣
‎今晚我不覺得夏恩有吃醋
‎他真的讓我刮目相看
‎我現在好開心
‎我的天
‎但大家現在壓力都好大
‎這個體驗即將接近尾聲
‎對每個人來說是成敗關鍵時刻
‎好
‎（配對成功）
‎我們可以配對了嗎？
‎不行
‎不，我要讓你繼續猜
‎我要跟其他人談談
‎不要再這樣
‎我要找幾個人談談
‎哦，壓力好大
‎不是你
‎我覺得我跟喬治雅關係最穩固
‎我覺得我們比喬伊和卡莉絲兒更穩固
‎不管什麼情況，我去約會
‎別的男生找上她，我們都拒絕了
‎我們比以前更穩固，我的眼裡只有她
‎我心想：“加快腳步吧”
‎我還是不敢相信 ‎我們從第一天起就配對
‎知道今天讓我領悟到什麼？
‎我們真的第一天起就很棒
‎我知道，但你知道我領悟到什麼？
‎有些第一天、第二天起就在這裡的人
‎還有不同階段來這裡的人
‎一半的人說：“妳跟喬伊還在一起”
‎另一半人則說 ‎“妳跟喬伊還在一起？”
‎叫他們去死，吃醋的渾蛋
‎看著大家今晚離開
‎讓我思考發生過的一切
‎但現在只剩最後五對情侶
‎我們都想知道哪一對是絕配情人
‎等等，盆栽，小心盆栽
‎-盆栽？ ‎-我保護妳
‎-盆栽先生，離我女友遠一點 ‎-好紳士
‎我知道
‎想到卡莉絲兒和我 ‎從第一天到這裡然後一路到現在
‎就真的很誇張
‎明天就結束了
‎該是想想我們身為一對情侶的未來
‎就我跟妳了，女孩
‎就我跟你
‎（伊茲和巴帝斯）
‎（喬治雅和多姆）
‎好了就跟我說
‎知道嗎？
‎（克蘿伊和夏恩）
‎-我以我們為榮 ‎-我以我們為榮
‎（最後一天）
‎我覺得妳跟喬伊在一起看起來好快樂
‎對，我心想：“去死 ‎現在我愛上這個傢伙”
‎妳跟喬伊一開始談得如何？
‎妳心裡還是覺得：“這個傢伙是渾蛋”
‎-那就是妳對喬伊的觀感 ‎-對
‎喬伊透過爭取跟我在一起 ‎還有改變他身為搭檔的方式
‎跟我證明他自己
‎我心想：“那是我想在一起的男人”
‎-對 ‎-沒錯
‎我可以把生命託付給他，是真的
‎至於在感情方面信任他
‎我心想：“這個傢伙 ‎一次又一次讓我失望
‎這次會有什麼不一樣？”
‎這個體驗幾乎要結束了 ‎我從第一天起就跟同一個男的配對
‎我心想 ‎“每次跟他一起，他就丟下我
‎我不知道”，我覺得自己很笨
‎我不想當個蠢蛋
‎但我也想對我們的關係有信心
‎所以我很混淆
‎喬伊做不好的選擇，不好的事
‎但他是個好人
‎我們都在成長
‎但我覺得我沒有那種安全感
‎認為離開這裡時，情況會不一樣
‎我真的好怕
‎-我超級興奮 ‎-我知道
‎-搭吊車？穿過雨林 ‎-對
‎今天是我跟伊茲最後一次約會
‎但也是我們第一次真正的約會
‎我跟伊茲的情況尷尬又複雜
‎因為我們要決定
‎我們目前的感覺 ‎是否足夠稱自己為絕配情人
‎-你覺得怎麼樣？ ‎-我對我們之間感覺很好
‎-我已經認定妳是我的絕配情人 ‎-對
‎我很想知道 ‎這段關係能演變到什麼程度
‎-我打扮得像要結婚，所以… ‎-對，所以…
‎（蘿倫和尼克）
‎有沒有看到瀑布？
‎（克蘿伊和夏恩）
‎（喬治雅和多姆）
‎我們要搭船
‎-好，我從下面過去 ‎-像跳凌波舞
‎-看那邊 ‎-這裡好美
‎我的天，這裡好美
‎要開了
‎-哦，可惡… ‎-那真的…
‎-我就知道這次約會會濕身 ‎-嘿
‎跟尼克單獨約會讓我好興奮
‎我現在不想跟別人在一起
‎我想要的搭檔的特質他都具備了
‎我真的看到 ‎離開這裡後我們可能在一起
‎但我也會緊張 ‎因為我們從來沒有這樣單獨相處過
‎關於瀑布我聽過很好的建議
‎不要追瀑布？
‎真的不應該追瀑布
‎跟蘿倫最後一次約會 ‎我想蘿倫絕對喜歡我
‎但我也感覺到她不確定我的立場
‎所以我想她現在有所懷疑
‎好，你有很多地方我都很喜歡
‎你很高，手臂很好看
‎除此之外，你的牙齒很好看
‎欣賞你用牙線
‎-很愛用牙線 ‎-很愛用牙線
‎說真的，跟你在一起讓我好緊張
‎像是“中學女生暗戀”那種緊張
‎你讓我很開心
‎我覺得跟你在一起時 ‎我就無法掩飾我的笑容
‎就算只是你走過來 ‎我都會開心得說“嗨”
‎感覺好像我還在唸中學 ‎筆記本裡寫滿你的名字“尼克”
‎跟妳在一起感覺很輕鬆
‎感覺很好
‎我對我們之間抱持樂觀的態度
‎基於某些原因，我也會緊張
‎可能是好事，我不知道
‎我很高興我們在屋子裡認識
‎離開這裡以後 ‎你對我們之間最大的考量是什麼？
‎我們住在不同州，所以會考慮那一點
‎-這一點會擔心 ‎-對
‎就是多一層路障
‎除了沒有多少時間了解彼此之外
‎我以前談過遠距戀情
‎但我們談遠距戀情時已經了解對方
‎-好 ‎-那個原先的基礎有助於維繫關係
‎對
‎我不介意談遠距戀情
‎我真的希望 ‎我們能釐清離開這裡之後的情況
‎我認為我們之間有可能
‎但現在我沒辦法說妳是我的絕配情人
‎這是非常不一樣的第一次約會
‎非常不一樣
‎我們真的穿越叢林
‎這次跟伊茲的對談 ‎我抱持一慣的開放心態
‎我要聽她說，希望她也會聽我說
‎我們對我們之間能有成熟的對話
‎我覺得跟妳的連繫很好
‎我們會像這樣有肢體的接觸
‎感覺很好，很容易聊天
‎-妳懂我，我懂妳 ‎-很容易
‎所以我們才會選擇對方
‎-對 ‎-所以我們才很好
‎今天我要釐清 ‎巴帝斯是否是我的絕配情人
‎但我不確定會怎麼樣
‎因為我們之前有些問題
‎我們配對 ‎然後他丟下我跟伊奈絲配對
‎我沒有心存埋怨
‎但現在我們又在一起 ‎我們相處得十分融洽
‎這是我們開誠布公，說真心話的機會
‎在這種情況要坦誠，我就是要這樣
‎-看看我們到了，好 ‎-走吧
‎看到那裡了嗎？
‎-哦，好可愛 ‎-很可愛吧？
‎-我們坐近一點 ‎-好
‎-是野餐 ‎-這裡有石頭
‎-坐在石頭上？ ‎-對，很好
‎-這件衣服，我喜歡 ‎-你喜歡？
‎-妳好幾次都穿白色 ‎-你記得我的衣服
‎我知道，我在注意妳
‎我就說我的第一個看法和一切
‎妳22歲，但妳的 ‎聰明和成熟遠遠超過妳的年紀
‎對於那一點我很尊重
‎對我來說，如果我們要 ‎真誠談談我們對於彼此的看法
‎我第一次看到你的反應是你很帥
‎-他什麼？ ‎-很帥
‎-很帥，好 ‎-很帥
‎我們一認識就很合拍
‎這點很重要
‎就是因為那樣 ‎我們才會在這裡，因為很快就有感覺
‎有基礎
‎我覺得跟你交談很容易，你知道？
‎我們了解彼此 ‎很多時候我們想的都一樣
‎如果我們要真誠交談對彼此的看法
‎-我們並不知道對方的一切 ‎-對
‎你什麼時後想要小孩？直接問重點
‎直接問，第一次約會 ‎你什麼時候想要小孩？
‎我現在26歲 ‎我想在30到32歲之間有小孩
‎-所以四到六年以後 ‎-好
‎我們在這裡，最終的約會
‎我們要開始想下一步該怎麼走
‎要看我在那裡，跟誰在一起
‎-還有跟他們在一起多久了 ‎-對
‎你對於距離這件事有什麼看法？
‎我記得第一次配對時 ‎我晚上醒來心想：“妳住哪裡？”
‎-你住在多遠的地方？ ‎-我住在達拉斯
‎-我不知道離… ‎-離曼徹斯特
‎要飛越大西洋
‎-很遠 ‎-大概要飛12個小時
‎-你談過遠距戀情嗎？ ‎-沒那麼遠
‎我們最大的挑戰將是距離
‎我願意到英國 ‎看看我們能進展到什麼程度
‎看看我們之間會怎麼樣
‎很顯然，我沒談過那麼遠的遠距戀情
‎我們在屋子裡相處得非常融洽
‎所以對我來說 ‎你是我屋子裡的絕配情人，對吧？
‎但我要非常坦誠
‎我想如果坐在這裡說
‎“不管是在這裡或離開這裡 ‎你都是我唯一的絕配情人”就不對
‎我想繼續多了解妳
‎但我們沒辦法說我們是絕配情人
‎我一定要，妳要我怎麼樣？
‎找到我的絕配情人 ‎是我這一生最後一塊拼圖
‎你差點害死我
‎克蘿伊有好多地方我都好愛
‎我知道我要什麼 ‎就是這個體驗之後能繼續交往
‎我對她全心全意，希望她也一樣
‎今天有點讓人難以招架
‎因為我知道這個體驗就要結束
‎我這段時間非常開心
‎但我是夏恩的絕配情人嗎？
‎我們絕對有高低潮
‎乾杯
‎-我們在巴拿馬的最後一次約會 ‎-我知道
‎真瘋狂，對吧？
‎如果我說我沒有 ‎一天到晚都在想我們的未來
‎我就是說謊
‎我一定要
‎我說過，我從來沒有 ‎這麼快就喜歡上一個人
‎這是我這輩子第一次可以真正做自己
‎因為這樣帶出我最好的一面
‎妳就是這樣，妳帶出我最好的一面
‎當我第一次見到你，我看著你
‎我就知道我有麻煩了
‎-我真的麻煩大了 ‎-我想我們兩個都知道
‎第一次約會時就知道
‎在你身邊我心頭小鹿亂撞
‎你在我身邊時知道該怎麼做
‎像是我們在床上時，你抱我抱得好緊
‎幾乎就像我希望永遠這樣下去
‎好的時候很好，但壞的時候很壞
‎我就從吵架開始說起
‎很顯然我很沮喪，當我試著跟你說話
‎你卻聽不進去
‎有時候你的處理方式不對
‎如果離開這裡之後 ‎發生這種事就不會有好結果
‎我並不想投入一段不會有結果的感情
‎我真的懷疑過
‎我想過，我沒辦法這樣下去
‎我們在一個環境進行這個體驗
‎每個參與者的精神都面臨很大的困難
‎如果我不在乎妳，那天晚上
‎-就不會那麼擔心 ‎-我知道，對
‎我要做的是改善我的溝通技巧
‎那是我要加強的地方
‎-對 ‎-沒錯
‎但再說一次，因為妳 ‎我想成為一個更好的人
‎過去我不會想這種事
‎我老是先想到自己
‎我想把妳放在心上，我想成長
‎不在這裡以後 ‎我願意盡一切所能讓這段感情有結果
‎讓妳快樂
‎完美沒有定義
‎像是…
‎大家都有個性上的缺點
‎大家都有小的不完美
‎但就是因為你的不完美讓你完美
‎這真的很可怕，因為我不想受傷
‎跟你在一起，我覺得像個公主，真的
‎我想你是我的絕配情人
‎現在給我一個小孩吧
‎告訴我妳有多喜歡我
‎我有點喜歡你
‎很多
‎我很喜歡你，你很喜歡我嗎？
‎我不知道，我有錯綜複雜的感覺
‎我在重新考慮
‎夏恩看起來還不錯
‎-不要這樣啦 ‎-我很喜歡妳
‎我覺得多姆和我
‎我們會是彼此的絕配情人
‎但一向都會存疑
‎好，我有點緊張，但我知道我的感覺
‎所以求上天保佑
‎對我來說，找到我的絕配情人很重要
‎這次體驗我真的想找到絕配情人
‎我懷疑自己會找到
‎但我覺得你並沒有很多我不愛的地方
‎你善解人意、關心、又深思熟慮
‎我想到離開這裡的生活 ‎我絕對看到你是其中一部份
‎我已經在想 ‎我們不在一起時感覺有多糟糕
‎我不想離開你
‎我們經歷了好多
‎每一刻都讓我更加珍惜妳
‎妳沒有很多地方讓人不喜歡
‎妳堅強又獨立，妳堅持自己的立場
‎妳面對人生的方式 ‎讓妳周圍的人熱愛人生
‎妳有點像我最要好的朋友
‎當我想到離開這裡的生活
‎我真的覺得我找到一個我會想念的人
‎我不要想念
‎我要跟妳在一起
‎所以這個體驗結束後會怎麼樣？
‎因為我們來自不同的國家 ‎離開這裡以後會不容易維繫
‎我知道我們住在不同的地方
‎距離是我們要面對的另一個障礙
‎但有個叫喬治雅的女人擄獲我的心
‎離開這裡之後，我準備跟妳迎接一切
‎我想讓妳家人對我留下深刻印象
‎-真的？ ‎-對
‎-做你自己就能讓他們留下深刻印象 ‎-我想認識妳的外甥跟姪子
‎我希望他們說：“那個叫多姆的很酷”
‎我的外甥和姪子會喜歡你
‎我不敢相信我找到妳
‎我覺得是全世界最幸運的男人
‎我覺得我很幸運
‎我找到你
‎你是我認識過最棒的一個人
‎所以我運氣真好
‎我們好噁心
‎我恨我們
‎回想我跟喬治雅經歷過的一切
‎我們絕對被考驗過
‎其他人介入
‎不想看我們快樂的人
‎我們期待會面對很多批評
‎但沒有一張票能告訴我 ‎她是不是我的絕配情人
‎哇，妳看
‎我們怎麼會走到這裡？
‎我不知道
‎從第一天起 ‎你有想過會跟我在一起嗎？
‎說真的，在一個 ‎充滿男性激素和自我的屋子裡
‎我一開始就讓大家知道 ‎他們最好不要打妳的主意
‎-對不起 ‎-沒有人看我
‎這麼多星期以來，就只有你
‎這是最後一次約會
‎我希望多討論未來和住在一起的事
‎我們談過，我想有所行動
‎但也許他怕了
‎這是我的一大恐懼
‎希望這次會不一樣
‎希望他內心知道 ‎自己需要像我這樣的人
‎就跟我需要像他這樣的人一樣
‎妳想過現在會跟我在這裡？
‎說真的我之前不確定 ‎開始前幾天，不覺得我們會
‎-一開始很辛苦 ‎-好事不應該很容易
‎說真的當我想到所有讓我愛上妳的事
‎可以列出一份好長的清單 ‎我連從哪裡說起都不知道
‎妳的笑容
‎妳的個性跟別人都不一樣
‎是好的不一樣？
‎好的壞的都有，也就是…
‎也許就能解釋我這個人
‎-我喜歡我們兩個都很瘋狂 ‎-對，你變態
‎但我喜歡妳一向跟隨妳的心
‎只有你能讓我搞笑又感傷
‎但同時又他媽的恨你
‎我喜歡我們吵架但又那麼愛對方
‎毫無道理
‎我就是那種感覺
‎我覺得從第一天起我就受到妳的吸引
‎妳是那個進入我的生命
‎證明妳在每個地方都別出心裁
‎那樣說真好
‎我在等你的笑點 ‎把你剛才說得那麼好的話給毀了
‎-無視這裡發生過的事 ‎-對
‎我要妳知道妳是我最要好的朋友
‎我想你是我的人
‎你是我的速配 ‎我餘生每一天都會選你
‎-真的？ ‎-對
‎從我認識妳那天起 ‎妳就是我的絕配情人
‎我喜歡每天在妳身邊醒來
‎我不希望結束
‎我想問妳
‎你開玩笑吧
‎妳願意嫁給我嗎？
‎我想跟妳共度一生
‎除了妳，我不要跟別人共度一生
‎我的天
‎請妳嫁給我好嗎？
‎好
‎我的天！
‎我好愛妳
‎我的下半輩子，妳都屬於我
‎有妳在我身邊
‎我愛你
‎你問過我爸嗎？
‎我剛才打過電話給他
‎我的天
‎我們要結婚了
‎我願意
‎我愛你
‎我在發抖
‎怎麼樣？
‎-怎麼樣？ ‎-尼克萊奇
‎今晚是重要的一夜
‎我們會知道哪一對是絕配情人
‎來吧！
‎今晚是完結篇
‎我想大家準備要看好戲了
‎我好多話都沒說出來
‎我想什麼就會說什麼
‎我不會因為這樣道歉
‎我覺得空氣中瀰漫著愛
‎我覺得會有真正的連繫
‎小愛神四處飛
‎大家都繃得有點緊
‎我覺得我們會…會有些鳥事
‎我就是這種感覺，一定會有鳥事
‎大家好嗎？
‎感覺很好？
‎-很好 ‎-感覺很好？我覺得很棒
‎大夥兒，就是今晚了
‎雖然你們離開這裡時沒找到絕配情人
‎還有五對情侶有機會
‎所以現在我要請出這五對情侶
‎大夥兒，進來吧
‎喬治雅和多姆
‎今晚大家要決定哪一對是絕配情人
‎很激烈，緊張
‎伊茲和巴帝斯
‎-她跟巴帝斯配對 ‎-我知道，柯蘭妮，是社會變態！
‎就看今晚
‎今晚就要決定
‎我們要一起決定哪一對是絕配情人
‎克蘿伊和夏恩
‎我想跟大家證明
‎我跟夏恩絕對是彼此的絕配情人
‎但大家現在都感受到壓力
‎我的天，今晚會很誇張
‎卡莉絲兒和喬伊
‎大家好
‎該是看看誰是這裡絕配情人的時候
‎我想沒有人想得到 ‎最後五對會是這五對
‎還有最後一對，蘿倫和尼克
‎風險很高，感覺很強烈
‎我很期待
‎我真的不知道誰會贏
‎請給這五對情侶熱烈掌聲好嗎？
‎大夥兒，乾杯
‎乾杯
‎很好
‎你們感覺很好？
‎-對 ‎-對
‎哇，這一路走來很辛苦
‎全看現在
‎我在流汗
‎這一路走過來感覺怎麼樣？
‎-瘋狂 ‎-瘋狂
‎-像坐摩天輪 ‎-像坐摩天輪？
‎-對 ‎-好
‎今晚各位要替絕配情人加冕
‎但投票之前，我們要聊聊八卦
‎你們被找來這裡 ‎只為了一個共同的目的
‎就是找到你們的絕配情人
‎這裡有些人配對之後又分開
‎很多人都跟不同的人約會過
‎你們都很了解彼此
‎今晚結束前
‎我要大家
‎一個個到配對室投票
‎選出你們心目中最速配的一對
‎拿到最多票的一對 ‎就能贏得“絕配情人”的封號
‎我們每一對情侶 ‎都有機會握最後一天相處的時間
‎我相信我們都想聽聽 ‎他們的約會進行得如何
‎我們從巴帝斯和伊茲開始
‎你們最近才配對
‎-重新在一起 ‎-對
‎多虧他
‎這一段旅程，你們各自有什麼心得？
‎我跟巴帝斯一開始就很有好感
‎我們開玩笑，跟他相處很自在
‎所以我選他
‎然後下一次我們要再次配對時
‎他選別人
‎一開始只是肉體上的吸引
‎然後那天晚上 ‎我讓他看到我情感的一面
‎他聽我說我的事，我聽她說她的
‎我本來以為她來這裡時 ‎會賞我一巴掌對我大叫
‎她第一天晚上冒風險選我
‎我卻選別人害到她
‎但她善解人意又成熟
‎重新在一起感覺怎麼樣？
‎我覺得很棒，我們今天的約會很棒
‎談到未來的計劃、小孩、我們的過去
‎我覺得今天激出更多火花
‎達拉斯到英國有直飛的班機
‎哦，真的？我說不定很快就會去
‎我可能很快就會飛越大西洋
‎沒有藉口了
‎我想聽聽你們上面某些人的意見
‎伊奈絲，妳跟 ‎巴帝斯配對過，妳的想法？
‎我今晚有很多話要說
‎幾對不同的配對我們都會問妳，但…
‎可能是一整場都要聽我說
‎歡迎來到這裡
‎妳覺得他們這一對配得好嗎？
‎他們看起來很登對，對
‎好，艾比，我想問問妳
‎當然囉
‎妳覺得怎麼樣？
‎巴帝斯決定跟伊茲配對前半個小時
‎才跟我說他要跟我配對
‎該死，我並不知道
‎過了24小時，你的說法就變了？ ‎我不知道你怎麼能那麼快就改變
‎我不是那種人
‎我覺得…你知道？
‎還有誰同意 ‎艾比對這個情況的評估嗎？
‎他也這樣對伊茲
‎他本來跟伊茲在一起 ‎結果最後半個小時就選伊奈絲
‎這裡沒有人有權利說
‎多少時間內 ‎就能看出他們是否喜歡對方
‎-他們只是很實際 ‎-我們可以發表意見
‎我個人覺得他們看起來很登對
‎是尼克問她問題
‎聽起來只是毫無理由的不爽
‎我覺得攻擊巴帝斯不公平
‎因為我們都做過衝動的決定
‎我知道妳為什麼 ‎有這樣的看法，一定讓妳不舒服
‎是改變心意這件事 ‎那是我不爽的地方
‎對
‎好，我要直接問你們 ‎你們找到你們的絕配情人了嗎？
‎我們在這裡相處得很好
‎但很顯然距離是件大事
‎如果我們其中一個人說 ‎我們是絕配情人都不切實際
‎我想我們很實際
‎她今天這樣說，我一點都不驚訝
‎如果她說我們是 ‎絕配情人，我就會很驚訝
‎好，說得通
‎接下來是蘿倫和尼克
‎耶！
‎各自談談你們兩個怎麼會配對？
‎我之前看尼克的節目就對他有意思
‎那是在我到這裡之前
‎所以當他走進來時我真的很興奮
‎今天能單獨花時間在一起真的很好
‎很好，好，尼克，告訴我 ‎你這一路走過來有什麼心得？
‎我第一天就到這裡
‎跟幾個人配對過
‎到頭來並沒有找到我想找的
‎最後我離開這裡
‎有些人可能會說我“沒被選上”
‎你哪知道？
‎當我回來，蘿倫回來，我們配對
‎當他們要單身的人 ‎通通回來時是最大的考驗
‎我們還是配對了
‎-現在我們在這裡 ‎-很好
‎我們從一開始
‎就很坦誠
‎想想今天的約會 ‎有激發出更多火花嗎？
‎我絕對有，讓我更喜歡她
‎好，那天晚上 ‎尼克說他對我有意思，所以…
‎對
‎我們談過，我不知道 ‎對妳有意思代表什麼，但是…
‎-是真的，我非說不可 ‎-不，沒關係
‎你們認為找到你們的絕配情人了嗎？
‎有或沒有？
‎-簡單的回答是沒有 ‎-對
‎我們談過 ‎我們不能說我們是絕配情人
‎-那樣很可笑 ‎-對
‎-蘿倫，妳同意嗎？ ‎-百分之百，對
‎好
‎尷尬
‎對，我覺得如果我們說 ‎“絕配情人，就是他了”
‎會蠻誇張的
‎如果不是真心的，我就不會說
‎-不會因為我們在這裡就那樣說 ‎-不
‎謝謝兩位
‎接下來是克蘿伊和夏恩
‎你們配對，然後分開
‎然後又配對
‎這段旅程你們各自的心得 ‎還有你們身為情侶的看法？
‎尼克，這一路就像坐該死的雲霄飛車
‎-我不會騙你 ‎-真的？
‎我認為自己很堅強，你知道嗎？
‎這個旅程讓我深入了解自己
‎就算跟夏恩的關係很緊繃
‎我要確定我的絕配情人不是米契爾
‎我在很短時間內發現
‎我希望夏恩回來，我想念他
‎夏恩，你那天晚上的感覺？
‎她跟米契爾配對 ‎害你得離開這裡那天晚上？
‎你當時在想什麼？
‎我是感情用事的人 ‎這段關係我投入很多
‎所以發生的一切我都放在心上
‎那天晚上很不好過
‎因為經過上次節目的事情之後
‎這是我第一次真正開始約會
‎我的第一個念頭是當時被留在聖壇前
‎現在又被丟下
‎你認為那次短暫分開的經驗
‎讓你們的關係更加穩固嗎？
‎絕對是
‎別離絕對更添相思
‎米契爾，我很好奇 ‎你對事情會這樣演變有什麼看法
‎對，我真的沒有聲音
‎我不能說什麼
‎我會說我跟夏恩很像
‎我跟克蘿伊沒有結果
‎所以我不知道他們的愛 ‎是不是百分之百是真的
‎我只是…我了解克蘿伊，我不相信
‎當你說你了解我，我們是一樣的人
‎但我們可能才交談過五分鐘
‎-我說克蘿伊 ‎-不，你說我
‎我說我們很類似
‎我們很吵、很外向 ‎還有我了解克蘿伊
‎你們有過一段，該結束的時候結束了
‎你們兩個都很棒
‎我覺得她跟夏恩之間會很棒
‎你跟夏恩很多地方不一樣
‎我跟夏恩談了好多
‎你卻無法看到跟我有未來
‎你說你不會把女友放在第一順位
‎你要我等八到十五年才結婚
‎才有性生活 ‎對我來說你跟夏恩非常不一樣
‎伊奈絲，妳一開始 ‎跟夏恩配對，妳有什麼看法？
‎對夏恩我真的有很多愛
‎但當我看到克蘿伊回來跟夏恩在一起
‎妳當下不會問自己什麼，妳就是知道
‎除了短暫分開 ‎兩位需要克服任何衝突
‎才能走到現在？
‎我們在一起這段時間吵過幾次
‎我們知道這段關係 ‎有些地方我們要好好經營
‎說得好
‎我兩次想過離開這裡，還好我沒有
‎不然就是我犯過最嚴重的錯
‎是命運，還能怎麼說？
‎我猜只剩一個問題
‎你們找到你們的絕配情人了嗎？
‎絕對找到了
‎百分之百，找到了
‎好
‎那是我們今晚第一對絕配情人
‎-恭喜兩位，太棒了 ‎-謝謝
‎接下來是多姆和喬治雅
‎我想你們可能是
‎今晚五對當中配對時間第二長的
‎-對 ‎-對
‎這段旅程你們各自有什麼心得？
‎因為很顯然 ‎多姆一開始跟法蘭雀絲凱配對
‎高潮起伏
‎我是真情流露的人，我跟隨我的心
‎我也是那種當我表達內心接納別人
‎我會很快跑掉的人
‎這個體驗是關於成長 ‎而且不要做你通常會做的事
‎我很感激我在這個地方
‎很感激法蘭雀絲凱所做的
‎因為強迫我面對自己
‎做不一樣的事
‎我覺得喬治雅選我那天晚上我就贏了
‎因為從那時候起，我們受過考驗
‎她拒絕所有她需要拒絕的人
‎她就像我的另一半，她成全我
‎我說最蠢的話，她就跟我說
‎她是我的女友，我很感恩
‎好愛，喬治雅，妳呢？
‎我走進來時立刻就知道
‎多姆就是我喜歡那一型的人
‎我看到他跟法蘭雀絲凱在一起的樣子
‎我心想：“那是個好男人
‎對於長久交往的人 ‎我想要的條件他都具備
‎我沒打算採取行動，因為他們很快樂
‎然後發生一些事情帶來一個機會
‎我可以選擇
‎跟我認為可能會很棒的人配對
‎我當時並不知道我們會怎麼進展
‎我想我們可以先做朋友
‎看看會怎麼發展
‎結果不只是朋友
‎柯蘭妮，我想問妳 ‎妳跟多姆約會時怎麼樣？
‎我珍惜一個男的知道自己要什麼
‎所以我們約會時他跟我說 ‎“聽著，我才剛認識喬治雅
‎我想給她一點時間 ‎看看這段關係的進展”
‎如果他們說他們很好，我尊重
‎如果你們喜歡，我沒意見
‎法蘭雀絲凱，妳一開始就跟多姆配對
‎現在看到這個配對，妳覺得如何？
‎當然有點尷尬
‎一切都很瘋狂 ‎很明顯最後的結局很好，所以…
‎-謝謝 ‎-謝謝
‎當然
‎好，查斯
‎我覺得他們是一對嗎？當然不是
‎你知道，多姆把他的心給別人
‎現在他的心又屬於另一個人
‎我不覺得你能那麼快就能接二連三
‎找到情感上的連繫
‎我說這一對是鬼扯
‎那是我的看法
‎你們可以配對，但絕配情人？
‎-你這樣說只為了激怒別人？ ‎-沒錯
‎你也告訴這裡每個人
‎如果不是法蘭雀絲凱，你就要回家
‎-所以你要怎麼同時愛兩個人？ ‎-我沒有同時愛兩個人
‎你本來以為我會選你
‎在你羞辱、欺騙這裡這麼多人之後
‎你不是真心的，我無法信任你
‎多姆有我想要的所有特質
‎我不在乎，我說你們不是絕配情人
‎我不在乎你們怎麼推銷自己
‎有人同意查斯的說法嗎？
‎還是只有他這麼想？
‎有人同意嗎？有還是沒有？
‎我了解查斯的想法 ‎因為我當下也有同樣的感覺
‎但是跟你們在這個地方 ‎看到你們培養你們之間的感情
‎事情是我選他時知道他對她有感情
‎又不是說：“好 ‎你跟我一起，你要把她忘了”
‎我選他時知道他的感受
‎你們在一起顯示你們的成長
‎我不懂為什麼對他們有這麼多批評
‎克蘿伊有過同樣的情況
‎面對夏恩和米契爾同時在這裡
‎大家尊重克蘿伊的決定
‎大家也該尊重多姆和喬治雅的決定
‎我找不出更好的話形容這一對
‎說真的，那個傢伙陪我經歷難關
‎光是看他現在的表現
‎他可以攻擊查斯，但他沒有
‎還有喬治雅真的是 ‎世界上最甜美的女生
‎她絕對不會傷害任何人
‎他們帶著最好的善意到這裡
‎大家應該尊重這一對
‎我可以說嗎？ ‎這麼多人當中我跟喬治雅最熟
‎她不會裝 ‎她有機會跟任何人配對，但卻沒有
‎妳認為他們是真的？
‎-哦，對 ‎-是一對，百分之百
‎-大家都看得出來 ‎-對，百分之百
‎你們聽到大家對你們之間的看法了
‎現在我要聽你們自己怎麼說 ‎你們認為你們是絕配情人嗎？
‎-是 ‎-對，我本來要開玩笑
‎好，最後一對但肯定不是最不重要的
‎喬伊和卡莉絲兒
‎兩個東岸藍領小孩
‎-東岸，寶貝！ ‎-對，寶貝
‎你們真的從一開始就配對
‎-對 ‎-對
‎一路走來似乎沒什麼衝突
‎我完全不同意
‎一路走來衝突不斷，但是好事
‎-你們怎麼走過來的？ ‎-說真的，到這個地方
‎我完全沒有期待會走到現在這裡
‎我想我會約會，跟幾個人親熱
‎過去我無法發展長遠的關係
‎那件事我們談過很多
‎被拋棄的問題 ‎我一向期待對方會離開我
‎所以我試著築起一道牆 ‎這樣就不會跟別人太親近
‎到這裡跟她在一起真的改變我的人生
‎從我第一天跟喬伊配對起 ‎我們現在的關係非常不一樣
‎他是我的人
‎我的人生不能沒有你
‎你要知道這一點
‎喬伊一向公開示愛
‎我的人生不能沒有這個男人
‎他比你們所知道的更有內涵
‎我好愛你
‎-我也愛妳 ‎-好
‎我都心癢難耐了
‎有沒有那麼一刻
‎在這個過程中某個特定的一刻
‎改變你們之間的關係嗎？
‎我們有過安靜的時刻
‎真正好好談要如何克服過去的經驗
‎是命運讓我們在一起
‎-真的 ‎-發生的一切都有原因是真的
‎我會好好記住那些深夜在床上的對話
‎勝過在這裡跟大家的互動
‎我們談談大家都知道的衝突
‎很顯然就是當查斯到這裡時
‎你們怎麼度過那個關卡？
‎我們到這裡時 ‎都知道這是個瘋狂的體驗
‎在真實的世界，我不會說
‎“寶貝，去跟我朋友約會吧”
‎我不會做那種事
‎但因為這個體驗
‎我心想 ‎“如果她跟別人在一起更快樂
‎我就能抬頭挺胸離開這裡
‎說我希望她擁有最好的”
‎我想我們最終都選擇對方
‎我想因為那件事我們成長很多
‎我想我需要那樣的誘惑
‎查斯很吸引人
‎喬伊第一天起就說我是他的
‎所以我需要一個帥哥 ‎告訴我他認為我很有吸引力
‎讓我自己決定
‎我心想：“我想知道 ‎我跟喬伊配對是我的選擇
‎不是因為喬伊要我”
‎大家都很怕看我，怕有誤會
‎查斯，我想聽聽你的說法
‎你跟卡莉絲兒有過那麼一小段
‎卡莉絲兒和我經歷過高低起伏
‎我們有過很棒的對話
‎幾次甚至談得不愉快 ‎因為接吻考驗那件事
‎你的牙齒如何？
‎跟大家把話說清楚
‎我不覺得卡莉絲兒的吻只有一分
‎很高興把話說清楚了
‎好，我想她絕對可以拿滿分 ‎我覺得喬伊是個幸運的男人
‎我愛喬伊，我愛卡莉絲兒
‎那一對我覺得配得好 ‎我百分之一千祝福他們
‎查斯說好話，好怪
‎你們今天的約會如何？ ‎你們最後一次浪漫約會？
‎是我這輩子最棒的一天
‎你們都不知道
‎我不想跟你們任何人說
‎但我今天跟卡莉絲兒求婚
‎-被我說中了吧！ ‎-我的天！
‎我們訂婚了！
‎你們他媽的開什麼玩笑？
‎你這輩子最棒的一天
‎妳開玩笑？
‎-是真的，對，問他 ‎-是真的
‎太棒了，恭喜
‎但他們是絕配情人嗎？
‎好耶，你們火力四射，那是熱情
‎讓我想到我自己的感情，謝謝你們
‎我想當我說恭喜時 ‎我代表這裡每個人，太棒了
‎謝謝
‎現在這個似乎是形式
‎但我還是要問 ‎你們是彼此的絕配情人嗎？
‎他媽的是
‎這是我的靈魂伴侶 ‎生死與共，我下半輩子相守的人
‎-他是我未來的先生 ‎-耶
‎這樣說感覺很棒，對吧？
‎-對 ‎-沒錯
‎好，這真的很讓人興奮
‎我們今晚顯然有幾對很棒的情侶
‎他們都值得成為絕配情人
‎但只有一對會被選上
‎請到配對室投票
‎我在配對室，來搞清楚吧
‎給我喬伊和卡莉絲兒
‎我覺得他們在一起很棒 ‎我想他們就是絕配情人
‎鎖定吧
‎我喜歡他們兩個人 ‎但他們適合在一起嗎？
‎他們非常不一樣 ‎他們是絕配情人嗎？
‎對我來說，絕配情人
‎就是一起經歷挑戰
‎我要鎖定這一對
‎多姆和喬治雅，你們是絕配情人
‎這裡這幾對，他們感覺最真
‎我想我要把絕配情人這一票投給他們
‎鎖定吧
‎好，我喜歡這一對
‎他們在一起感覺很棒，很有活力
‎在我眼裡，他們到這裡
‎找到愛情，他們就是絕配情人
‎我覺得很多人認為這個決定很難
‎但絕配情人一看就知道是哪一對
‎我要鎖定這一對
‎我喜歡，看看妳
‎好，來吧
‎來吧
‎好，你們都投票了
‎有兩對票數非常接近
‎真的只差一票
‎-什麼？ ‎-要命
‎要命
‎現在我要公佈哪一對被選為絕配情人
‎故弄懸疑真讓人受不了
‎好，拜託，告訴我們
‎多姆和喬治雅
‎什麼？
‎不會吧
‎我的天！
‎我們贏了！
‎我沒想到會這樣
‎我的絕配情人
‎我就知道你是我的絕配情人
‎但我不知道我們是絕配情人
‎為了強化你們的關係 ‎還有加速你們共同生活
‎我們要給你們一個小小的前蜜月之旅
‎你們可以到世界上 ‎任何一個地方度假一個星期
‎完全不需要負擔費用
‎我的天
‎恭喜兩位
‎我的天
‎我真的以為會是喬伊和卡莉絲兒
‎他們有戒指，你們是絕配情人
‎你們有婚禮，所以…
‎-我沒事，對 ‎-我們很好
‎“我就要有個婚禮”
‎我們用不著是絕配情人 ‎因為我們已經是絕配情人
‎-我愛你 ‎-我愛妳
‎恭喜兩位被選為絕配情人
‎大夥兒，為愛情歡呼
‎為愛情歡呼
‎什麼？
‎我不在乎別人怎麼想
‎我知道我很肯定夏恩是我的絕配情人
‎什麼？我沒有…
‎喬治雅選我當她情人那一刻我就贏了
‎-但這個結果… ‎-更好
‎我不敢相信
‎-你想去哪裡？ ‎-馬爾地夫
‎耶
‎媽，聽著
‎嗨，迪迪
‎妳上鏡頭了
‎我上鏡頭？
‎妳上鏡頭了，但妳有坐好嗎？
‎-妳沒在開車吧？ ‎-沒有，我停下來了
‎好，我要跟妳說，媽，我訂婚了
‎我的天！我不敢相信！
‎我的天
‎親愛的，我好高興
‎我好高興
‎歡迎成為我們的家人
‎謝謝
‎媽
‎-喬伊 ‎-媽
‎你在哪裡？
‎什麼？
‎-你在哪裡？ ‎-媽，我在叢林裡
‎媽，我愛妳，我要走了，媽
‎字幕翻譯：韋家瑤