Heto na, oras na.
Mapapanood natin ang natatanging laban ng isang binatang di pinaniniwalaan
na susubukang makamit ang isang pambihirang bagay.
Imposibleng malaman ang kalalabasan ng laban.
Pero siguradong gagawa siya ng kasaysayan laban sa taong gustong saktan siya.
Welcome Taylor "Ang Outsider" Keita!
THE CAGE
ISANG TV SERIES NI FRANCK GASTAMBIDE
8 BUWAN NA ANG NAKAKARAAN
Sige, magsimula na tayo.
Wag kang mangarap. Para sa pros 'yan.
Kumusta 'yong laban?
First round submission. Ni-record ni Niko.
Ayos 'yan. Ituloy mo lang.
At baka ilagay ko ang litrato mo dito balang araw.
Oo.
-Kumusta? -Boss?
-Okay. -Sorry, Boss.
-May amateur fight ako. -Oo.
-First round submission. -Uy.
May banner ako ng MMA Fighters.
-Para i-represent… -Salamat, maganda 'yan.
-At may gusto akong itanong… -Ano'ng pangalan mo?
-Taylor. -Galingan mo sa training.
Salamat. At…
Double Impact!
-Uy, coach. -Kumusta, champ?
-Mabuti. -Salamat.
Kailangan ng sparring ng bata mo.
-Mag-theme sparring tayo. -Amateur fighters, tara!
Walang injuries. Dahan-dahan. Wag itodo.
Tara, iangat n'yo.
-Ayos, Redouane. Manguna ka. -Bilis, Bilel.
-Sige, 'yan ang gusto n'yo. -Sige. Magaling, guys.
Dapat agresibo lang.
-Mauna ka. Unahan mo. -Nandito ako!
Mag-ingat ka pag nag-middle ka. Mapapahamak ka niyan.
-Hi, boss? -Sorry, late ako, pwedeng mag-train?
Oo. Pero di sa mga pro. Di nale-late ang mga pro.
Focused ako kay Redouane.
Nasa oras siya para mag-ensayo.
Sige, unahan mo siya sa pag-atake.
Ikaw ang unang umatake.
Tumayo kayo nang diretso pag gumagalaw kayo. Sige.
-Ganyan nga! Ayos! -Maging alerto kayo. Sipa!
Taas kamay.
-Taas ang kamay. -Ingatan ang atay mo.
Ingat.
Magpahinga muna kayo.
-Sige. -Ayos 'yon. Tuloy lang.
-Salamat. -Sige.
Magpalit kayo ng partner.
-Boxing o kickboxing? -Ikaw bahala.
-Matagal ka na dito? -Tatlong taon.
Apat na taon na Muay Thai.
Sige, may ipapakita ako.
Gumilid ka pag pinapatamaan ka, alam mo 'yon?
-Wag ka sa harap ko. -Sige.
Ulitin natin. Isa pa.
-Boom. -'Yon.
Boom.
-Di ba kasama ka ng mga pro? -Na-late ako.
-Kilala mo naman si Boss. -Hindi.
Di pinapansin ni Boss ang amateurs. Nakatuon siya sa pros.
Nakatuon siya kay Redouane.
Siya ang ticket niya sa UFC kaya gano'n.
Galingan n'yo pa, guys. Magsikap kayo.
I-block mo, gumanti ka, i-block mo, at gumanti ka.
Pepekein mo, pabagsakin mo sila.
Bilis, MMA 'to!
-Tama na. -Oo.
Magaling.
Sinubukan ko sa binti…
Ayos lang, aabot ka din do'n.
Magpahinga muna kayo! Magaling, guys.
-Excuse me, Boss? -O?
Tungkol kanina, gusto ko lang sabihin
na nag-amateur fight ako at pangatlong panalo ko 'yon.
-Okay. -At kumpiyansa ako.
Gusto kong malaman kung pwedeng lumipat sa pros, para makasama kita sa training.
Akala mo di ako nanonood pero kita ko lahat.
Sa ngayon, nasa tamang lugar ka.
Sorry kung medyo brutal, pero…
di makakatulong sa 'yo na isiping madali lang.
Magaling ka sa amateur. Maipagmamalaki mo 'yon.
Pero di ako naglalaro dito.
Gusto kong maging champion at sumali sa UFC.
Mahirap para sa ilan pero di para sa akin.
Wala akong option.
-May pagpipilian tayo. -Hindi.
-Sige. -Wala akong plan B.
Di ako nakatapos kaya walang magandang trabaho.
Di ako makapagsulat nang walang maling spelling.
Lumaban lang ang kaya ko.
Gusto ko 'yon.
Malayo ang mararating ko.
Malaki ang magagawa ko, pero kailangan ko ng tulong mo.
Hindi ko kayang mag-isa.
Sige.
Sasabihin ko'ng gusto mong marinig.
'Yong sinasabi ng mga successful.
Maniwala ka lang sa mga pangarap mo.
Lumaban ka lang at wag susuko.
O sabihin ko ang totoo.
Kasinungalingan 'yon.
Pwede kang magsumikap,
magsakripisyo buong buhay mo,
pero di ibig sabihing champion ka.
Maraming naka-train si Mbappé.
Nagsumikap sila. Baka mas matindi pa sa kanya.
Pero siya lang ang sikat.
-Oo pero… -Di patas, pero 'yon ang buhay.
Kung gusto mo 'yon, mag-train ka lang.
Wag mong ipagkamali ang dedikasyon sa tigas ng ulo.
Kuha mo, bata?
Magkita tayo sa gym.
Ma?
Nandito ako.
Kumusta?
May coke sa ref.
Alam mong di ako nagko-coke.
Pahingi ako at wag kang magreklamo.
Kumusta? Galit ka.
Hindi…
Hindi… 'Tong training ko lang nitong mga nakaraan.
Iniisip ko kung aalis na ba ako. Sumuko na, alam mo 'yon.
Sa pagbo-boxing mo?
Oo.
'Yong boxing.
Hindi ito ang unang beses na nabigo ka.
May mahahanap ka pa.
Pwedeng magtanong, anak?
Medyo gipit ako ngayon.
-Na naman? -Ano…
Bakit wala kang pera?
-Di tumutulong si Régis? -Tumutulong.
Di bale na. Di na dapat ako nagtanong.
Hindi po. Sorry na.
Gagawa ako ng paraan para kumita pa.
Madadagdagan ang shift ko pag tumigil ako sa pagte-train.
Para mas makatulong ako. Di ba?
Sige, una na ako.
Sige.
Uy, Taylor?
Happy birthday pala.
Salamat, Ma.
Sa pag-aabang sa UFC Paris,
na naka-broadcast sa RMC Sport ng 7 p.m. sa Sabado ng gabi,
balikan natin ngayong gabi ang ilang maalamat na laban.
Simulan natin sa alamat ng mga alamat,
si Georges St-Pierre.
Isa sa pinakamagagaling na fighter sa organisasyong ito.
Dalawang beses naging UFC champion si Georges St-Pierre
sa kulang 77 kilos category.
Nagpasiya siyang magretiro,
at nagbalik makalipas ang apat na taon
para subukang manalo ng bagong belt sa mas mataas na category, akalain mo?
Dagdag pitong kilo. Kalaban niya ang bagong champion, Michael Bisping,
at makikita natin sa labang 'to na di nawala ang talent ni Georges.
Magaling pa rin siya, marunong pa rin.
Isa sa pinakamarunong sa sports na 'to. Magaling siya sa tayuan at ground.
Ipinapakita niya ang potensiyal sa labang 'to kay Michael Bisping.
Nakatayo na, na may nakakamanghang kickboxing.
Dinala niya ang laban sa ground at sinakal si Bisping.
At na-knock out niya.
Duguan na tinapos ni Georges St-Pierre ang laban.
Di malilimutang laban ito sa pagitan ng dalawa.
Panalo si Georges St-Pierre sa comeback niya,
at nanalo ng pangalawang belt sa second weight category na 'to.
Konti lang sa kasaysayan ng sports na 'to ang nagkamit ng gano'n,
maging double champion.
Sikat siya sa sports na 'to at isang malaking inspirasyon
sa maraming henerasyon ng mga bagitong fighter.
-Kumusta, Taylor? -Mabuti.
Paano mo gustong magbayad?
Pa-cancel ng membership. Bayaran ko 'yong dalawang buwan.
Seryoso?
Oo.
Kung dahil sa pera, may paraan naman.
Hindi, hindi lang 'yon.
Sayang naman.
Go!
Wow. Uy, hindi kayo pwede dito.
Umupo ka kung ayaw mo ng gulo.
Wag kang tumalikod. Ingatan mo ang mga binti mo.
Ay, putcha.
Boss!
Boss?
Nandito si Ibrahim at team niya.
Sige.
Ang kapal ng mukha mong magpakita.
Ano?
Di ka masayang makita ang pinakamagaling mong estudyante?
O galit ka dahil nananalo ako ng belt habang nabubulok ka sa gym na 'to?
-Uy, kalma lang, guys. -Di. Sige.
'Yan ang gusto niya, okay? Kalma lang.
Gusto n'yo ng sikat? Heto ako.
Alam mo'ng tingin ko sa 'yo. Sinisira mo 'tong sports.
Lumayas ka sa gym ko.
Relax. Pumunta ako para magpakita sa mga talunan.
-Kailangan ko ng sparring partner. -Relax.
Kumalma kayo, okay?
'Yong di takot mag-train kasama ko. Malaki ang bayad.
Wala kang makikita dito. Kilala ka nilang lahat.
Di ito sparring, kalokohan 'to.
Dalhin mo ang camera mo at umalis ka dito.
Takot kang madurog ko ang mahina mong fighters?
-Pabayaan mo silang mag-isip. -Kalma.
Baka may matapang sa kanila. Di ba?
Champion ka ba o duwag gaya ng iba?
Akala mo kung sino ka! Wala kang matatakot.
Wag mo siyang patulan, okay?
Hoy. Makinig kayo.
Kumalma kayo!
Akala mo magaling.
Wag n'yo siyang patulan.
-Umatras kayo. -Kalma.
Ano na?
MMA fighters ba kayo o ballerina?
-Walang may gusto? -Wala.
-Wala? -Wala.
-Talaga? -Ayan, wala. Masaya ka na?
-Wala? -Wala.
Masasabi kong ganado kayo.
-Ayaw n'yo? -Makinig ka. Tingnan mo ako.
Walang may gusto. Alis.
Game ako.
Makikipag-sparring ako.
Sino ka? Ano ang nagawa mo?
Amateur fighter. Tatlong panalo, isang talo, 78 kilos.
Hoy. Bawal maglaban dito.
Lumabas kayo ng reality TV mo.
Boss. Fighter ako, lalaban ako.
Nababaliw siya.
Totoy, kung sinusubukan mo na pabilibin ako, nagkakamali ka.
Gagawin ko 'to.
Magsisimula na ba tayo?
Game siya. Gusto ko 'to.
Di mo siya papayagan?
Tama na! Pakiusap, tama na!
Nakita mo? Ito ang ginawa niya noong nakaraang dalawang buwan.
Tingnan mo.
Nag-tap out 'yong tao pero binalian niya ng braso.
Binalian niya ang ka-sparring niya bago ang laban.
Alam ko, Bilal.
Gusto kong mapanood ang videos para makita ko ang galaw niya.
Baliw ka na. Alam mo ba ang gagawin niya sa 'yo?
Alam mong walang pumapansin sa akin dito.
Pero ngayon, papansinin na nila ako.
Papasok ako mag-isa o kasama ng tropa ko sa corner.
Hindi.
Hindi kayo magka-level. Delikado 'to.
Salamat sa tip. Pero tutuloy ako.
Walang saysay 'to.
Sige.
Isa pa, sige!
Isa pa, sige pa.
Ganyan nga! Sige.
'Yan. Ulit pa, sige.
Sige, isa pa.
-Bakit niya ginagawa 'to? -Ewan. Di ko siya kilala.
Sige.
Handa ka na?
Ano? Handa ka na ba o ano?
Natatae ka na sa salawal, bata?
Sige, champ.
Hoy. Ano 'yan?
Hubarin mo. Wala kang mararamdaman diyan.
Itapon mo 'yan.
Alisin mo 'yan.
Kaya mo 'yan.
Agad-agad, Ibrahim. Agresibo agad. Durugin mo siya.
-Sige, Taylor. -Dali.
-Taas ang braso. -Durugin mo.
-Ang sama mo, Ibrahim. -Mag-jab ka.
-Ngayon na! -Unahan mo siya.
Maging alerto ka.
Ganyan nga, gumilid ka, ayos.
Sige lang, Ibrahim.
I-pressure mo siya.
Gamitan mo ng binti. Ayan, ayos. Sige, ituloy mo lang.
-Ulitin mo. -Pucha.
Tutukan mo ng camera.
Hindi 'to magtatagal.
Sige.
-Takot siya sa 'yo. -Ibrahim, durugin mo siya.
-Takot siya. -Magaling. Kilos.
-Oo, ganyan nga. -Sige!
Takot ka. Sige, pare.
Takot siya!
-Tuloy lang! -Wag kang magsayang ng oras.
-Gumilid ka. -Taylor, sugurin mo siya.
Patamaan mo. Sige.
Sige! Ganyan na!
Ganyan nga.
Ituloy mo lang.
-Ganyan nga. -Uitin mo!
-Tapusin mo siya. -Magaling.
Tapusin mo siya.
Binayaran ka para lumaban, di umiwas.
Dapat nag-swimming lessons ka na lang.
-Wag mong patulan. -Halika.
Sige, banatan mo. Wasakin mo siya, sige.
Di tayo nakikipagbiruan.
Itodo mo!
Sige, Taylor.
Ang galing.
Boss, sige na, tulungan mo siya.
Mag-focus kayo. Manood kayo.
Totoy, makinig ka. Lalaban ka o lalabas sa cage.
Wag ka submissive.
-Tumayo ka. -Okay? Sige, tumayo ka.
Wag mo hayaang tapatan ka. Wag ka sa harap niya. Sasaktan ka niya.
Bilis.
Tapusin mo siya.
-Wag ka sa harap niya. -Sige.
Galaw! Umalis ka diyan!
Pucha.
Tapusin mo siya. Ulit.
Magsanggalang ka.
-Labas. -Tapusin mo siya.
-Tapusin. -Durugin mo!
Alis!
Galaw lang!
Tama na. Tumigil ka na.
Tama na! Uy, sparring session 'to, hindi 'to laban.
Labas!
Niko, ayos lang!
-Ginagawa mo? Bitawan mo. -Easy lang.
-Bitawan mo! -Easy lang!
Sparring session 'to!
Mag-ingat ka. Maging alerto ka. Hoy, gising!
Mag-ingat ka!
Baliin mo ang binti niya.
Sige. Banatan mo.
'Yan, ganyan. Ayos.
Tapusin mo siya.
-Tapusin. -Patayin.
Ganyan nga.
-Tuloy lang! -Ganyan! Ulitin mo.
Sige.
I-sweep mo siya! I-sweep mo na!
-Ganyan! -'Yon!
Ayos 'yon!
-Magaling. -Itigil mo ang pag-video.
Papatayin kita!
-Mag-video ako sa account ng MMA Fighters? -Oo, sige.
-Sige, Taylor. -Sige.
Sige, tara.
Sige, Taylor!
'Yon!
'Yon! Sige, Taylor!
Walang magre-record!
Sige, tama na 'yan.
Bumangon ka na. Tumayo ka na.
-Bitawan mo ako. Ayos lang. -Tama na 'yan, champ.
-Ayos lang. -Tara.
Guys, MMA Fighters 'to.
-Ibaba mo 'yan, gago ka. -Buwisit!
Taylor!
Alam mo ba ang ginawa mo?
Ganyan nga, pare. Ganyan nga!
Tingnan n'yo 'tong masterclass.
Ganyan nga. Bam! Mababalik ang kumpiyansa mo.
Akala niya magpapasabog siya. At boom!
Ayan! 'Yong right hook na 'yon. Lintik, muntik na akong umiyak!
Oo, halos maiyak ako.
Wala akong pakialam, may emosyon ako.
-Halos paiyakin mo ako. -Guys, nandito si Boss.
Champ, hintayin kita sa labas.
Lilinisin ko ang locker room.
Buweno.
Kalokohan 'yon.
Pero magaling.
Salamat, Boss.
Kalokohan kung susuko ka ngayon.
Dito ka na lang.
At lagi kang maging alerto.
Sige.
WARSAW POLAND
Pierre para sa NoSense TV. Hello, Ibrahim.
Ano'ng tingin mo sa kalaban mo?
Ano'ng prediskyon mo sa laban?
Wala. Di ko pinanood ang mga laban niya.
Napapangitan ako sa kaniya.
Di ko siya gusto kahit ang galaw at style niya.
Di siya interesante.
Tatapusin ko 'to agad para magpatuloy sa mas nakakatuwang laban.
Maraming salamat.
Hello. Anès para sa Culture MMA.
Nakita naming lahat ang video na pinatumba ka ng bagitong fighter.
-Ano'ng masasabi mo do'n? -Una, di ako na-knock out.
Pag-uusapan natin ang laban ko sa gagong 'yon.
Ngayon ka lang namin nakitang mapatumba nang malupit.
Sabihin mo.
Sige, makinig ka.
Magandang publicity 'yon para sa bagitong 'yon.
Pero sparring 'yon.
Di ko sineryoso 'yon. Tinodo ng kalaban ko.
Kung laban 'yon, naospital na siya.
Ginalit lang ako ng lampang 'yon para pag binugbog ko siya.
Tama na muna sa pagtatanong. Magkita tayo sa laban.
Ano?
-Pwede tayong mag-usap? -Oo.
A…
Gusto kitang makausap… tungkol sa training at ano'ng susunod.
Ano'ng susunod?
Oo, ano'ng susunod.
Pagkatapos ng sparring, akala ko magkakasama tayo.
A…
Sana wag kang umalis dahil sayang kung susuko ka.
Hindi lahat ay kayang gawin ang ginawa mo no'n, pero…
walang pagbabago sa usapan natin.
Pasensiya na kung di ko nilinaw 'yon, pero…
malinaw 'yon sa akin.
Inimbitahan ako ni Ciryl Gane sa podcast niya.
Ayos 'yon.
At maraming manonood no'n.
Sigurado lang.
At alam kong pag-uusapan ako ng mga tao.
Maganda 'yan. Gawin mo kung masaya ka do'n.
Sige.
-Okay, sige. Bye. -Bye.
-Paalam, guys. Mamaya ulit. -Tol…
Redouane.
Uy, Boss.
-Wala ka bang session kay Ahmad? -May appointment ako.
Ano 'yon? Saan?
Isang oras lang. Wag mag-alala, babalik ako.
Kailangan mong mag-focus sa goal mo.
Cage Warriors 'yon. Kailangan mong mag-train.
Oo, alam ko, Boss.
-Alam ko. -Maghihintay ako.
Maghihintay ako, ha?
Shinare ni Georges St-Pierre ang video mo.
Di nga.
Oo nga, tingnan mo.
Sigurado kang di fake account o fan account 'yan?
-I-message mo. -Si Georges St-Pierre 'to.
-Magandang gabi. Sana maayos kayo. -Mamaya.
Nandito ang dalawa kong sidekick, kilala n'yo na sila.
Mathias at Théo, salamat sa pagpunta.
May isa pa tayong surprise guest.
May kumakalat na video sa social media.
-Alam n'yo ba ang tinutukoy ko? -Oo, pare.
Na-knock out ang notorious na si Ibrahim.
Suwerte lang ba 'yon? O talento?
Kaya inimbitahan namin siya.
-Taylor. -Sige.
Kumusta, pare?
Nakakainis siya.
-Kumusta? -Kumusta?
-Kumusta, Ciryl? -Salamat sa pagpunta.
Salamat. Congrats sa career mo.
-Salamat, bait mo naman. -Umpisahan natin sa mahalagang tanong.
-Sino paborito mo? -Ayos 'yan.
Nakabantay kami.
Magandang tanong 'yan.
Mahirap na di banggitin si Jon Jones,
pero ayokong mapagkamalian ni Ciryl.
Okay lang.
Minamasama na niya.
Naku, hindi, a.
Hindi…
Isang UFC GOAT si Georges St-Pierre.
-Tama. -Di na masama.
Tatlong UFC belt, magkaibang category.
Oo, pero hindi 'yon.
Awards, oo, pero 'yong kabuoan talaga.
'Yong mindset niya, galaw sa cage, marami siyang baon.
-Oo, tama. -Role model ko siya.
Napakalayo mo sa rodel model mo.
-Tigilan mo 'yan. -Magpakatotoo tayo.
-Isang YouTube KO, Georges St-Pierre… -Kaya niya.
-Mataas ang tingin niya sa sarili! -Tama na.
-Nag-imbestiga kasi kami. -Ha?
Ginagawa namin 'yan sa show namin. At…
-Uy. -At…
May napanood kami, wag ka mag-alala.
-Hindi ko alam. -Ayos lang.
Nakita namin ang video ng una mong laban.
Okay.
Naaalala mo ba?
-Ano… -Panoorin natin ang highlight.
Tingnan mo, malamang maaalala mo.
-Do'n? -Do'n, oo.
Tingnan mo siya!
Napakasama n'yo.
Ano ba. Wala 'yon.
-Ang maganda ay ang bilis mong tumakbo. -Oo.
Hindi, pero…
Ang totoo…
Nakakatawa talaga 'yon pero napagkamalian 'yon.
Di nakakatawa.
-Oo, pero… -Sandali lang…
Ang totoo, nasa alanganin ako.
Halata nga.
Ginulat niya ako. At sinubukan kong makaalis.
Ang galing mo. Wala 'yon.
Pasensiya na.
Hindi, pero nanalo ako.
'Yan. 'Yan ang gusto kong itanong.
-Oo, nanalo siya. -Ginagawa n'yo akong…
-Hindi. -Maling tiyempo 'yon…
-Nagbibiro sila. -Para lang may pag-usapan.
Mali 'yong konteksto no'n.
Balik tayo sa tanong ni Ciryl, 'yong laban kay Ibrahim,
suwerte lang ba o talento…
Grabe talaga kayo.
Suwerte lang 'yon. Sorry, kailangan kong sabihin.
Epektibo ka kay Ibraham, pero di sa laban na 'yon.
Pero nanalo ka.
-Oo. -'Yon ang mahalaga.
-Ayos. -Wag mong pakinggan.
Ano ang goals mo sa sports?
Ciryl, hindi nagbago ang mga goal ko.
Ganoon pa rin.
Mag-training, manalo, at maging champion para makasali sa UFC.
-Hindi nagbago 'yon. -Magaling.
Ang kapal…
Teka, tawagan natin si Dana White.
Dana, bro.
Kung naririnig mo ako, may specimen tayo galing France.
-Taylor Keita, mula sa France. -Wow, grabe.
Sa right corner, mula sa France…
-Wow, grabe. -Champ, bro.
-Makinig ka… -Astig 'yon.
Mahalagang mangarap, magkaroon ng role model, maging ambisyoso.
Ipagpatuloy mo lang 'yan.
-Magtiyaga ka. -Oo. Naiintindihan ko.
-Nagbibiro kami. -Nagbibiro lang ako. Mr. Pogi.
-Galingan mo. -Maraming salamat.
Mabilis kang tumakbo.
Tama na. Sa susunod na stage na tayo.
Dito ka lang ba para sa Q&A?
Kung gusto mo.
-Mag-training ka na lang. -Tama na!
Hindi…
Tama na. Puntahan natin ang susunod na stage.
Q&A, tara.
-Nandito ba ang lahat? -Oo.
Ngayong araw sa MMA Fighters, malugod nating tinatanggap
sina Atch, Salahdine Parnasse, at Ramzan Jembiev.
Nandito sila para sa masterclass. Palakpakan natin.
Atch, salamat sa pagpunta.
Salamat. Hello. Bibigyan nila tayo ng magandang show.
Ang tema ngayon ay MMA boxing.
Gentlemen, tara!
Sige!
Ram, pabagsakin mo siya agad.
Lumayo ka, Ram, tapos sumugod ka. Sige.
Habaan mo ang jab mo.
Sa baba. Go! Sige. Bam! Sige.
Galaw lang.
Uy, seryoso ka ba?
Nasa masterclass tayo ng mga champion pero nagbabasa ka ng hate comments.
Itabi mo 'yan.
Wag ka diyan. Tumayo ka.
-Ganyan nga. -'Yan!
Teka, tingnan mo.
Canceled ang laban ni Ibrahim. Injured ang kalaban.
Ano'ng paki ko? I-enjoy natin 'to.
Bumangon ka. Wag kang manatili diyan.
Labas.
Sige, guys.
Alam natin, Antoine, di ba? Binago ng MMA ang combat sports.
Sikat na talaga ang mga UFC champion.
Pero para makalaban sa UFC, kailangang may extra sa 'yo.
Tama, Taylor. At ipapaalala ko sa 'yo, bukas na ang UFC Paris.
Ang pinakahihintay na event ng MMA fans.
Naroon kami para ma-experience n'yo nang live.
Punta tayo sa balita ngayong linggo, isa ang video ng KO ni Ibrahim,
na kumalat sa social media.
Papatayin kita, makita mo!
Susuriin ng mga eksperto ang laban at ibibigay namin ang hula namin.
Lahat 'yan live sa RMC Sport bukas.
Magandang gabi ito sa UFC Paris.
Babalik ang mandirigma natin, si Benoît Saint-Denis.
Malaking hamon kay Manon Fiorot.
Makakasama natin ang sniper natin, si Nassourdine Imavov,
pati na rin si Ciryl Gane.
Makakaharap niya ang bagong heavyweight sensation.
Muli, live sa RMC Sport bukas ng gabi.
-Uy, Taylor. -Uy, Bilal, kumusta?
Mabuti. Ikaw?
Uy, may ticket ka pa ba para sa UFC? Binenta mo ba?
Mayro'n pa, pero may mga nag-alok ng 5,000.
May itatanong ako bago ka tumanggi…
Ayaw.
Bilal, ipapaliwanag ko ang lahat. Sulit 'to.
Sinasabi ko, kung gusto mo ang ticket ko, imposible.
Hi.
Salamat, enjoy.
-Salamat. -Salamat.
Hi.
-Salamat, enjoy. -Salamat.
Hi.
Ano? Di siya magkakakontrata. Mahina siya, di siya fighter.
Wala akong pakialam.
Sige, tatawagin na kita ulit.
Okay, team, kumusta? Kumusta?
Champ.
…ito ang pinakamalaking MMA event ng taon.
Kumusta?
-Kumusta kayo? -Mabuti.
-Ayos lang? -Oo.
Uy, matutuwa ka.
Ikinukuha kita ng matabang tseke sa pustahan.
-Gawan mo ako ng pera. -Kaya ako nandito, di ba?
Di na kailangang ipakilala si Ibrahim Ibara, Ang Destroyer.
Nag-iipon siya ng panalo, panggagalit at publicity stunt.
Gamit ang trademark niya
na pagbugbog sa ka-sparring at pagpo-post ng mga video online.
Pero nabigo siya no'ng nakaraan. Panoorin natin ang video.
-Ano 'yon? -Seryoso, guys.
Papatayin kita, makikita mo!
Taylor, ano'ng masasabi mo?
Sa MMA ngayon, di ka makakatakas kay Ibaraham Ibara…
Wag kang mag-alala. Bukas, makakalimutan na siya.
Kumuha ako ng maglilinis niyan sa Internet.
Binayaran ko sila.
Binubura nila ang sparring session videos.
Bukas, di mo na makikita 'yon kahit saan.
Magtiwala ka.
Siya ang bad boy ng French MMA.
Ang batang 'yon, ang bagitong fighter na 'yon,
na nagpahirap kay Ibrahim, ay nagngangalang Taylor Keita.
Matapang siya.
Lumapit siya sa IG account ng RMC dahil may gusto siyang sabihin.
At kasama natin siya ngayon.
-Welcome sa tahanan mo, Taylor. -Maaayos 'to.
Heto na siya.
Taylor!
Grabe 'to. Uy, nagawa niya. Nagawa niya.
Teka lang. Hindi pa tapos.
-Magpakilala ka. -Salamat.
A… Salamat sa pagtanggap sa akin dito.
-At saka… -Shh!
Nakakapanibago 'to dahil fan ako ng show mo at ninyo rin.
-Gusto ko na siya agad. -Nakakapuntos ka, binobola mo sila.
Taylor, may gusto ka palang sabihin.
Oo. A… ang dahilan kaya gusto kong pumunta dito ngayon a…
-Saan titingin? -Sa pulang dot.
Ang dahilan kaya nandito ako ay dahil alam nating lahat
na kinailangang umatras ang kalaban ni Ibrahim na KSW.
Ano'ng trip niya?
At gusto kong…
gusto kong ako ang pumalit.
Ang galing mo. Taylor, sige!
Sandali.
-Gago ka. -Tama ba ang intindi ko? Okay, gusto kita.
Magkapangalan tayo at magandang simula 'yon.
Pero seryoso ka ba o publicity stunt lang 'to?
Dahil malaking bagay ang inanunsiyo mo.
Kailangan mong panindigan.
Handa ako.
Pasok ang timbang ko. Nabanatan ko na siya no'ng una. Alam niya 'yon.
Gusto niyang durugin ko siya.
Naiintindihan ko ba't kayo nagdududa, pati si Ibrahim.
Sinasabi ko sa 'yo at sa walang kuwenta mong grupo…
Tapusin mo siya.
…na nagte-train ako sa kakilala n'yo.
Sandali lang.
I-follow n'yo ako kung gusto n'yong malaman kung sino 'yon.
At pagbalik ko, patatamaan kita nang mas malakas.
Dudurugin ko siya. Ano'ng ginagawa niya?
Uy, maalamat ang ginagawa niya. Legendary.
Di ako makapaniwala.
Isang paraan para magsimula ng laban.
Kalat siya sa social media.
Uy, champ, tingin ko magandang ideya 'to.
Anong maganda? Totoong champion ako.
Walang laban. Gago siya.
Di mo nakitang ginagamit niya ang pangalan ko?
Walang laban. Tapos.
Malinaw ba?
Malinaw, champ. Malinaw.
Uy, champ.
'Yon na. Ginawa ko ang plano at…
Mukhang maganda 'yon.
Sige, magtrabaho na tayo. Hihintayin kita sa Montreal.
Wag kang mag-alala. Alam ko kung paano natin siya mapapapayag.
Salamat.
Nagsalin ng Subtitle: Sol Santos