EEN TV-SERIE VAN FRANCK GASTAMBIDE
Ik hoop dat je in vorm bent voor het gevecht.
Ik ontmoet voor het eerst iemand met een eigen standbeeld.
Welkom.
Ik snap nog steeds niet waarom een legende als jij een amateur helpt.
Iemand moet die vent vernederen, en ik kan het niet zelf.
Ik ga je daarbij helpen. Georges, aangenaam.
Taylor, ik ben vereerd.
We gaan naar Tristar?
Nee, ik heb iets anders gepland.
Hier trainde ik voor m'n gevecht tegen Michael Bisping.
Ik wilde niet dat iemand filmde wat ik deed. Geen getuigen.
Maar met jou doen we het tegenovergestelde.
Hallo. Zoals beloofd laat ik jullie weten…
…dat ik voor m'n gevecht train in een geheim kamp in Canada.
En ik train met deze meneer. De GOAT, Georges St-Pierre.
Oss. Dag, allemaal. Ik ben niet de enige die Taylor helpt.
Firas Zahabi, m'n beroemde coach van Tristar, is er ook bij.
Daar gaan we.
Abdel 'The Blade' Medjedoub, m'n trainingspartner, is er ook.
Hij is er klaar voor.
Ibrahim, ik hoop dat je in vorm bent, want we maken ons klaar voor de oorlog.
We gaan aan de slag.
We moeten hard trainen.
Want als hij akkoord gaat, dan moet je er klaar voor zijn.
Daar gaan we.
Dat is niet goed.
Opstaan. Kom op.
Bewegen. Van de ene naar de andere kant. Kom op.
Vooruit. Bewegen.
Pas je positie aan.
We gaan van strategie veranderen.
Er is een nieuwe aanpak nodig. -Zeker.
Kom op. Eerste set. Vlinder.
Alles geven.
Ontspan en span aan als je op het punt staat te slaan.
Oké.
Minder energieverlies en meer snelheid. Ja. Nu gaan we takedowns oefenen.
Je creëert een bedreiging bovenaan en je gaat voor de lage takedown.
Ja.
Nee. Strekken. Gebruik je reikwijdte voor de Superman.
Gebruik je reikwijdte.
Superman. Ja. Ja. Blok.
Kom op. Ja.
Ja.
Hij moet behendig zijn. En alle rondes om hem heen bewegen.
Hij is langer, sterker en heeft meer reikwijdte.
Op de grond moet hij direct in de tegenaanval.
Ja. We kunnen bij hem zeker niet op de grond blijven.
Ik hoop dat je een goed excuus hebt.
Dit is de laatste keer dat je me laat wachten. Kom op, aan de slag.
Sorry, Boss. Ik ga vandaag niet trainen. We moeten praten.
Oké. Wat is er?
Ik zal eerlijk zijn, coach. Ik ga hier vertrekken.
Ik moet me ontwikkelen.
Ik heb Fernand Lopez gebeld…
…en hij wil m'n carrière begeleiden en m'n management doen.
Je hebt Lopez gebeld?
Denk je dat het beter is?
We vochten samen. We hebben samen je gordels gewonnen.
Wat is dit?
Ik weet het, Boss. Hij heeft een plan. -Tuurlijk.
Met buitenlandse sparringpartners.
Ja, goed. -Worstelaars, boksers.
Dat heb jij nooit gedaan. Lopez heeft connecties.
Hij heeft contact met de UFC-matchmaker. Hij spreekt hem elke dag.
We waren goed op weg, Redouane.
We zouden er samen komen.
En nu dump je me? Echt?
Het is niks persoonlijks. Maar je hebt de UFC nooit gehaald.
Hij weet beter dan jij wat nodig is.
Het spijt me, coach.
Bedankt voor alles.
Was dat tegen Matt Serra? Eerste UFC in Canada.
Een thuiswedstrijd, ik kon niet verliezen. -Nee.
Het was niet alleen een van je beste opkomsten, je won ook met een TKO.
Niet slecht, toch?
De beruchte gordel tegen Michael Bisping.
Je won met een nekklem.
Hier heb je getraind.
Ja.
En weet je wat?
Nu is het jouw beurt.
Aan de slag.
Bewegen.
Het is te gek om Taylor te zien trainen met Georges St-Pierre.
Zeker, maar als hij Ibrahims vastberadenheid kan breken…
…dan wordt het een onvergetelijk evenement.
Wat hij doet is geweldig. Ongelooflijk. Het is legendarisch.
Kom op, 30 seconden, Taylor.
Bescherm jezelf.
Hup, maak je los.
Ja.
Zet je voeten op m'n heupen. Duwen.
Ga opzij. -Ik moet zo bewegen.
Als je versnelt.
En eruit. -Ibrahim accepteert dit gevecht nooit.
Taylor kan alle video's ter wereld posten om hem onder druk te zetten.
Het werkt niet. En Ibrahim toont geen ballen.
Hij heeft alles te verliezen.
Taylor bouwt enorm veel reuring op…
…voor een gevecht dat wellicht nooit plaatsvindt.
Kom op, Taylor, vooruit.
Kom op. Vooruit.
Nog een keer.
Rollen. Nog eens.
Bewegen. Blijf staan.
Duw je gewicht tegen m'n hoofd.
Zo, ja. Kom op.
We moeten hem meer pushen. -Ja.
Daar gaan we.
Ben je zover?
Daar gaan we, bewegen.
Duw je gewicht tegen m'n hoofd. Op z'n rug. Ontsnappen.
Mooi, niet stoppen. Ga door. Zo ja, bewegen.
Als Georges St-Pierre de tijd neemt om die knul te trainen…
…dan weet hij dat hij Ibrahim aankan. Voor mij is er geen twijfel mogelijk.
Hoek.
Ja.
De spanning stijgt tussen Ibrahim en Taylor.
Als ik Ibrahims manager was, zou ik zeggen dat hij moet vechten.
Die knul kan het. Hier wordt geschiedenis geschreven.
De beelden met Georges St-Pierre en alle aandacht, je kunt er niet omheen.
Nu willen we dit gevecht zien.
Daar gaan we.
Zo, ja.
Ja.
Ja, heel goed.
Ja. -Goed zo.
Ja.
Goed gedaan.
Ik ben onder de indruk. Goed zo. Goed gedaan.
Ja.
Hij is er klaar voor.
Heel mooi. -Ja.
Als ik naar Ibrahim kijk, zie ik een man die siddert van angst.
En waar moet hij bang voor zijn? Kom op, jongens, die knul zit vol woede.
Wat als hij hem verslaat?
Die eikel heeft het goed gedaan. Je moet nu reageren. Je hebt geen keus.
Het gaat viral.
Ibrahim, doe een poging. Vertel ons wat je denkt.
Geef toe dat je bang bent. Geef toe, even goede vrienden.
Dag, coach.
Ibrahim heeft gereageerd en postte een video op z'n account.
Kom hier. Ik moet je eraan herinneren dat MMA een gevaarlijke sport is.
Hij kan trainen met wie hij wil. Hij is een amateur. Hij bereikt nooit m'n niveau.
Er komt geen gevecht, beter voor hem. Punt uit.
Sorry dat ik je tijd heb verspild. Het is mislukt.
Nee. Het verloopt precies zoals gepland.
Ik regel het wel.
Het is het mixed martial arts-uur met Ariel.
Geweldig nieuws in de show vandaag. Een grote verrassing.
Hij is hier, een van de beste aller tijden.
Een van de grootste namen in de sportgeschiedenis.
De levende legende zelf, de trots van Canada.
De enige echte Georges 'Rush' St-Pierre.
Daar is hij in levenden lijve. Hoe gaat het, vriend? Fijn je te zien.
Hé, Ariel. Ik ben blij jou te zien. Hopelijk gaat het goed. Hallo, allemaal.
Prima, bedankt. Maar laten we geen tijd verspillen.
Ik moet je vragen naar groot nieuws uit de Franse MMA-wereld.
Ibrahim heeft blijkbaar het gevecht tegen Taylor geweigerd, jouw man, uiteraard.
Wat vind je daarvan? En kan Taylor dit gevecht aan?
Taylor kan niet alleen tegen Ibrahim vechten.
Ik denk dat hij hem gaat verslaan. En Ibrahim weet dat. Hij is bang.
Daarom verzint hij allemaal smoesjes.
Dat is normaal. Hij wil het risico niet nemen om van een amateur te verliezen.
Denk je echt dat hij bang is?
Luister, eerst zei Ibrahim…
…tegen iedereen dat dit gevecht te gevaarlijk was voor Taylor.
Maar ik zeg het je nu. Taylor gaat hem verslaan.
Als hij nu nog steeds niet met hem wil vechten, is het helder, hij is bang.
Maar vertel, Ariel, wat vind jij ervan?
Ik wil hier niets mee te maken hebben. Dit is hun vete.
Maar ik denk wel dat er een kern van waarheid in zit.
We laten het hierbij. Bedankt voor je tijd. Ik waardeer het.
Dat is hem, de enige echte Georges St-Pierre.
Geweldig verhaal, groot nieuws. Eens kijken hoe dit afloopt.
Die Engelsman was een goede match.
Niemand kende hem.
Ik heb 20 mannen voorgesteld, je wees ze alle 20 af.
Zullen we afzeggen?
Het zijn clowns. Niemand is zo goed als Karachev. Ik train al drie maanden.
Ik ben op gewicht. Ik wil echte tegenstanders.
Niemand wil het zeggen, maar ik doe het. Er is één man die je kan helpen…
Die knul. En je weet dat ik gelijk heb. -Begin jij nou ook al?
Wat een onzin.
Hij is voorbereid om de beste vechters in z'n klasse te verslaan.
En hij moet tegen een amateur? Voor de Twitter-idioten?
Twitter is niet alleen voor idioten. Er zitten veel MMA-fans op.
Zag je wat ze zeiden? Georges St-Pierre zegt dat je bang bent.
Jullie zien als enige twee niet wat er gebeurt. Wacht even.
Vertel eens, kampioen. Heeft GSP gelijk?
Ben je bang?
Je zou het haast denken.
Dat is beter.
Hé, alles goed? Waar ben je?
In de sportschool. En jij? Kom je naar huis?
Ik ga naar het vliegveld. Je moet eerst iets zien.
Vertel me wat je denkt, oké? -Oké.
Heb je het binnen?
Verdomme. Het heeft gewerkt. Bilal, het is Taylor.
Jongens, het wordt oorlog. -Mijn God. Is dat echt?
Ja. -Je maakt geen grapje?
Praat met hem. -Hé, Taylor.
Hé, Bilal. -Wat jij doet is legendarisch.
We zijn trots op je.
Ik moet ophangen. -Ben je bij GSP?
Kun je hem even geven? -Kom.
Bedankt voor alles.
Wat me overkomt, is ongelooflijk. Dankzij jou.
De rest moet je nu zelf doen.
Maar ik wilde je iets vertellen voor je gaat.
Die gast is erg gevaarlijk.
Hij is sterker. Hij heeft meer ervaring. Zelfs op papier is hij beter dan jij.
Maar jij hebt iets gedaan wat niemand eerder deed.
Je bracht hem in een lastig parket. Door jou is hij zich zorgen gaan maken.
Daar moet je op vertrouwen.
Alles wat je vanaf nu doet, doe je met vertrouwen.
Het gaat je lukken.
Laat niemand je wat anders vertellen.
Alleen zo win je.
Dus?
Wat ga je doen?
Hem verslaan.
Zo mag ik het horen.
Hé, Taylor.
Bedankt.
Ik heb dit gemist.
Stop. Ogen dicht.
Ik zei, ogen dicht. Verpest het niet. Volg mij. Het is een verrassing.
Langzaam. Ben je er klaar voor?
Nu.
Ben je blij? -Ja, ik ben blij.
Ik ben ook heel blij.
Besef je wel wat je hebt bereikt?
Eerlijk gezegd besef ik het niet eens.
Maar ik heb niet eens een coach.
In ieder geval ben ik de volgende.
Maak je geen zorgen om een coach. Ik doe het wel.
Bilal. Weet je wat? Ik heb ook iets voor jou.
Hier.
Georges St-Pierre. Hij schreef: 'Voor Bilal.'
Ben je blij? -Dit is te gek.
Taylor. Wil je laten zien wat je hebt geleerd?
Oké, ik kom eraan.
Ik moet trainen. -Oké.
Niet huilen.
Astaghfirullah, hij schreef: 'Voor Bilal.'
We vechten allebei in Polen?
Ja. Ik ben heel trots. -Gefeliciteerd.
Jij gaat zeker winnen, maar…
Zeg dat nou niet.
Je moet overtuigd zijn van je winst. Dat is je mentale voorbereiding.
Kijk me aan. Zeg dat je gaat winnen.
Taylor, alles goed?
Boss. Hoe gaat het?
Alles goed? -Prima.
Iedereen heeft het over je.
Bedankt. Ik trainde in MMA Fighters-shirts.
Ik zag het. Onwijs bedankt. En nu? Intensieve training?
Ja. Ik moet alles geven, maar het komt wel goed.
Goed. Succes ermee.
Kom op, profs. Alles goed, kampioen? -Goed.
Samir Faiddine.
Alles goed? Vooruit, sparringthema's, bokser, worstelaar. Samir, jij worstelt.
Goed zo.
Doe een jab. -Wacht niet op hem.
Doe je jab.
Goed, Elena. Heel goed. Goed.
Oké, het is tijd. Bedankt. Jullie mogen wat drinken.
Zo ja, stoten.
Ja. Wissel zo snel mogelijk van niveau.
Ja, goede timing. Geweldig. Kom op, bovenop.
Probeer een crucifix.
Kom op. Oké, daar gaan we weer.
Er is geen reden dat Elena niet zal winnen van Fletcher.
Ze verloor bijna haar laatste gevecht…
…vanwege een elleboogblessure die ze op haar negende opliep.
Toch? Kan het jullie niks schelen?
Jawel. Maar het contract voor het gevecht is in het Engels.
Ik vind het lastig.
Je gaat wel vechten, toch?
Onderteken het.
Hé, Taylor…
…al dat contractgedoe moet worden afgehandeld door een manager.
Zoek er een. -Ja. Maar ik stel niets voor.
Het is lastig om een manager te vinden. Maar het komt wel.
Goed. Moet ik tekenen?
Ja. -Doe het. Kom op.
Zo. Getekend.
Goed. Eerste ondertekende contract. Het is le-gen-da-risch.
Hoe gaat het?
Goed.
Ik heb dit voor je.
Dat is lief.
O. Ik wist niet dat je hier was.
Hij wilde iets bespreken.
Toe maar.
Kom, ga zitten.
Je moeder en ik hebben iets bedacht om wat geld te verdienen.
Voor ons drieën.
Oké, vertel.
Je vecht tegen die vent, ik weet niet eens hoe hij heet.
Weet je wat het oplevert? Ik weet hoe we meer kunnen verdienen.
Als je sponsors bedoelt, dat zou mooi zijn.
Maar ik ben niet echt bekend, dus het wordt moeilijk om…
Nee, dat is het niet.
Je moeder en ik dachten…
…geld in te zetten op je gevecht.
Dat is riskant.
Ik kan niets garanderen.
Die andere man is echt gevaarlijk. Hij is…
Precies.
Dit is wat je gaat doen.
Je gaat verliezen.
En ik ga je precies vertellen wanneer en hoe.
Onze winkans is bizar. Simpel, toch?
Wacht, ik denk dat je het niet begrijpt.
Ik heb getraind met een van de besten.
Ik kan dit gevecht winnen.
En jij zegt dat ik… Ik begrijp niet wat je…
Taylor. Je moeder en ik hebben het besproken.
Je hebt veel meer kans om te verliezen.
Isabelle, zeg ook wat.
Laatst zei je nog dat je wilde stoppen. Dat je ons zou helpen met geld.
Ik verzin dit niet, Taylor.
Ik stel het alleen maar voor. Je hebt goed getraind. Dat is goed.
Zo haal je de eerste ronde.
Hou hem tegen en in de tweede ronde neemt hij je te grazen.
Hij slaat je in elkaar, je stort in en verliest met een KO.
Ga je de hele nacht trainen?
Ja. Ik sluit wel af, als je het niet erg vindt.
Adem als je slaat. Het lijkt of je je adem inhoudt.
Doe je het gevecht?
Als je gaat zeggen dat het gevaarlijk is…
…of dat ik geen schijn van kans maak, dat zei je al.
Wees niet boos op me.
Je kunt je niet voorstellen hoeveel gasten hier komen voor de roem…
…met 15 gevechten, 9 nederlagen denken ze dat ze de UFC kunnen bereiken.
Ik ontwikkelde m'n spel voor hen.
En ik leerde het je wat vroeg. -Ja.
Maar je zou niet met me praten als Redouane niet was weggegaan.
Ja, dat mag je denken. Maar wat maakt het uit?
Je wil een coach, toch?
Ik wil een coach die in me gelooft. Dat is wat anders.
Ik denk dat je er goed aan hebt gedaan. Zo kreeg je wat je wilde.
En nu ben je er.
Kan ik hem verslaan?
Ik weet het niet.
Maar ik zat al eerder mis.
Ik zou graag je coach willen zijn.
WARSCHAU POLEN
Verwelkom Taylor Keita op het podium.
Ja.
Inderdaad, geef hem een groot applaus.
Het officiële gewicht: 76,5 kilo voor Taylor Keita.
Ja.
En nu z'n tegenstander…
Gaat het? Ja?
…het monster van ons evenement…
…degene die carrières beëindigt, volgens sommigen zelfs levens…
…verwelkom op dit podium, Ibrahim 'The Destroyer' Ibara.
De druk ligt bij hem, niet bij jou. Hij heeft alles te verliezen, jij niet.
Ja. -Kom op.
En een perfecte 78 kilo op de weegschaal.
Zo, ja, kampioen.
Ben je nerveus? -Het is goed. Rustig.
Je bent nog niet klaar. Ik scheur je in tweeën. Je gaat eraan.
Er is spanning…
Goedenavond, iedereen. Alles goed?
Wil je dat ik die klootzak afmaak of niet? Ja?
Morgen ligt hij in het ziekenhuis en zie je dat het menens was.
Denk je dat je slim bent? Je had lol op social media, hè?
Morgen zul je zien dat het nep is.
Ik maak je af, klootzak. Je bent er nog niet klaar voor.
Kijken je ouders naar je gevechten? -Nooit.
Wel achteraf, maar alleen wanneer ik niet geraakt word.
Ze hadden liever een sport gehad waarbij ik niet onder het bloed zit.
En die van jou?
M'n vader is er niet, maar…
M'n moeder kwam nooit en vechtsporten zijn niet haar ding.
Echt? Maar ik weet zeker dat ze trots zal zijn als je dit wint.
Ik hoop het.
Ik ga in Niko's kamer eten. Ga je mee? -Nee, ik ga rusten. Tot morgen?
Goed.
Dit is de derde ronde. Het wordt lastig voor de Française.
Ze moet naar het midden. -Ja.
En dat doet ze ook.
Val aan. Breng haar naar de grond. Je moet haar vloeren.
Ze grijpt de middle kick. -Nu.
Ze greep het been. Nu of nooit.
Zo, ja. -Ja.
Ja.
Op de grond. En nu gaat ze over op een klem.
Kom op.
Doe de guillotine choke.
Misschien probeert ze een wurggreep.
Ze ligt op haar rug. -Ze heeft haar in haar klauwen.
In de wurggreep.
Ja. -Laat haar niet los.
Haar moment. Fletcher moet haar handen beschermen.
Ga door, Elena.
Klemmen.
Ze heeft haar. Ze gaat aftikken.
Je kan het.
Het lijkt goed te gaan met Elena. -Knijpen.
Kijk aan. Ze heeft haar verslagen.
Ja.
Ze wint door aftikken in de derde ronde.
Wat een overwinning. Wat een comeback. -Blijf gefocust.
Ongelooflijk.
Het was niet makkelijk.
Ze omhelst haar coach.
Ze is blij, uiteraard. Elena is erg blij na dit gevecht.
Boss en Samir Faiddine. -Je liet ons schrikken.
Wat een gevecht, jongens.
Elena wint door aftikken met een wurggreep in de derde ronde.
Benieuwd met wie ze volgende week traint.
Niet met mij. -Ik kom niet.
Een geweldige overwinning voor Elena, blijf bij ons…
…we hebben nog een vechter van MMA Fighters in de kooi.
Een gevecht waar we met smart op hebben gewacht.
De jonge Taylor Keita…
Dit is geweldig. Dit is krankzinnig.
Het is pas drie weken geleden.
En nu heeft hij z'n eerste professionele gevecht in de KSW.
Dit is legendarisch. Legendarisch, ongelooflijk.
Echt, hij is onze trots.
Ik denk dat Ibrahim Ibara vanavond op een missie is.
Dit is een echte test voor Taylor. Is hij er klaar voor?
We hebben zo de antwoorden.
Hierna.
Een van de gevechten waar jullie allemaal op hebben gewacht.
Het vindt hier plaats. Het vindt nu plaats.
TWEEDE RONDE, OKÉ?
Daar gaan we.
Ja.
Gaat het?
-Ja.
Het is onze beurt. -Oké, daar gaan we. Kom op.
Daar gaan we.
Het gevecht waar we op hebben gewacht.
Stel je voor, Taylor Keita vecht tegen Ibrahim Ibara.
Twee weken geleden had niemand van Taylor gehoord…
…en nu is hij de hoofdspeler bij een KSW-evenement.
Ook al heeft hij nooit professioneel gevochten.
En nu, dames en heren, verwelkom Taylor Keita.
Kom op.
Kom op, Taylor.
Hij is onze trots. Echt.
Het is een vreemd duo.
Geen idee wat ik van dit gevecht moet denken, maar er is veel enthousiasme.
Het begon allemaal met Ibrahims sparringsessie bij MMA Fighters.
Die slecht afliep voor Ibrahim Ibara.
Taylor.
Het ging niet zoals gepland.
Hij kreeg een nare verrassing, maar nu is dat verrassingselement er niet.
Kan hij dat in dit gevecht herhalen?
Ik voel de druk. -Geen zorgen, komt goed.
Dit gevecht vindt een beetje dankzij ons plaats…
…want Taylor bezocht tijdens UFC Parijs de set van RMC Sport…
…en hij daagde Ibrahim uit.
Een oproep die niet werkte. Ibrahim wilde dit gevecht niet.
Hij zei meerdere keren dat hij niet wilde.
Maar één ding veranderde alles.
Georges St-Pierre, de UFC-legende nam Taylor onder z'n hoede.
Hij bereidde hem voor op dit gevecht.
En Taylor ging naar Canada om met z'n hele team te trainen.
Met Georges St-Pierre in z'n hoek, moest Ibrahim wel accepteren.
En vergeet Georges' bezoek aan Helwani's show niet…
…de grootste MMA-journalist ter wereld. Het moet Ibrahim hebben beïnvloed.
Komt goed, je bent er klaar voor. Je hebt getraind. Je bent hier niet toevallig.
Ibrahim 'The Destroyer' Ibara.
Kom op.
Je gaat eraan, ik maak je af. Hij gaat eraan.
Ik maak me zorgen als ik hem zo zie opkomen met z'n team.
Een donkere blik. -Het wordt een flink gevecht.
Z'n lichaam. Er is duidelijk een verschil.
Het gaat beginnen.
Ze staan tegenover elkaar in het midden van de kooi.
En kijk eens naar het verschil.
Ibrahim is waarschijnlijk 15 kilo aangekomen.
Hij is enorm. We leggen het kort uit, voor een professioneel gevecht…
…heb je een dieetfase, gevolgd door een afvalfase.
Dan verlies je dus snel water door te zweten…
…en herstel je er zoveel mogelijk van om de volgende dag te vechten.
…twaalf overwinningen…
Ja. Kom op.
…Ibrahim 'The Destroyer' Ibara.
Hij heeft nog nooit verloren.
Oké. Maak je klaar om te vechten.
Het gaat beginnen.
Ze staan voor het eerst tegenover elkaar in de kooi. Je voelt de spanning.
Oké, jongens. Laten we eerlijk vechten.
Volg m'n instructies. Bescherm jezelf. Nog vragen?
Wil je spelen? Je gaat eraan.
Begroet elkaar. Ga terug naar je hoek.
Daar gaan we.
Hup, Ibrahim. Vanaf het begin, oké? Meteen. Jij gaat er als eerste voor.
Klaar? Vechten.
Daar gaan we. -Kom op. Daar gaan we.
Ibrahim valt meteen aan. Hij heeft geen tijd te verliezen.
Veel energie. -Ga er hard in.
Goed verdedigd. -Blijf niet staan. Ga weg.
Taylor moet hem vasthouden om de schade te beperken.
Dit is geen sparren.
Hij probeert los te komen.
Mooi. Kom op. Meer.
Kom op, loskomen. Goed.
Hoe dichterbij, hoe gevaarlijker.
Het probleem is dat hij gevaar loopt door Ibrahims stoten.
Hij is geraakt.
Hoek.
Wacht niet op hem. -Het wordt zorgelijk.
Is dit gevecht niet te ongelijk? -Wreed, Ibrahim. Nog eens.
Kom op, Taylor. Kom op.
Kijk naar Ibrahims uitbarsting. Hij laat hem niet op adem komen.
Hij zit erbovenop.
Kom op. Bewegen. -Hou vol.
Hij wil het snel afmaken. -Goed zo.
En een sterke hoek.
Wat doe je?
Hij probeert hem te vloeren. -Goede kniestoten.
Het wordt zwaar voor Taylor.
Kom op.
Hij moet weg van het hek. -Kom op, word wakker.
Hij moet de storm bedaren.
Taylor moet in zichzelf geloven. -Wat doet hij?
Hij moet alles geven, er is geen overtuiging.
Wat is dat? Is dat alles?
Hij mist z'n kans. -Kijk naar Ibrahim.
Hij heeft de luxe om met de fans te praten.
Ibrahim. -Laat hem z'n ding doen.
Hij laat Ibrahim de menigte ophitsen, hij doet niks.
Taylor moet in zichzelf geloven en ervoor gaan.
Hij gaat eraan.
Hij moet meer doen. Hij wint niet met z'n handen boven z'n hoofd.
We zeiden de tweede ronde.
Niet zo passief, val aan. -Een beetje motivatie.
Dat was vrij zwak. En een tegenaanval.
Dat willen we zien.
Ibrahim heeft hem geraakt. -Wellicht het begin van het einde.
O, shit.
Pak hem.
Ik hoorde de tiensecondenwaarschuwing. -Kom op.
Laat hem je slaan. Dat is perfect.
Geen idee of hij dit volhoudt. Pas op.
Dat was het einde met nog een paar seconden te gaan.
Dat scheelde weinig.
Deze ronde werd gedomineerd door Ibrahim. -Volledig.
Dit is niet goed voor Taylor.
Hij zat niet in de eerste ronde. Hij vocht nauwelijks. Alsof hij er niet bij was.
Dat is perfect.
Het voelt alsof hij slaapt.
Taylor, wat is er aan de hand? Ik herken je niet. Wil je niet vechten?
Taylor. Ga zo door als je wilt verliezen. Begrijp je dat?
Als je niet wilt vechten, stoppen we nu. Je neemt nu risico's. Hoor je me?
Ik weet wat ik doe. -Weet je wat je doet? Oké.
Het komt goed.
Kom op, je kan het. -Ja.
Kijk me aan. Verman jezelf. -Ja.
Kom op, vechten.
Hij begint de tweede ronde met een achterstand, natuurlijk.
Als hij deze ronde verliest, staat hij met z'n rug tegen de muur.
Kom op. -Een worstcasescenario.
Als hij twee rondes achterblijft, moet hij het gevecht afmaken om te winnen.
Klaar? Vechten.
De tweede ronde begint. -Kom, Taylor. Pak hem aan.
Kom op.
Net als de eerste ronde, sla hem knock-out.
Front kick recht in het gezicht. -Dat is weer mooi.
Pak hem. -En nog een aanval.
Verdomme. -Ibrahims stoot.
Kom op, jongen. Doe wat je gezegd is. Nu.
Dit is niet goed. -Word wakker.
Taylor, blijf gemotiveerd. -Kom op, Taylor.
Hij moet reageren. -Bescherm jezelf.
Daar is de hoek, het is voorbij.
Zo, ja. Blijf liggen.
Lukt het hem om op te staan? Kijk.
Het ziet er ingewikkeld uit. Het lijkt wel het einde.
Ibrahim kan het nu afronden, hij kan het gevecht afmaken.
Je moeder en ik hebben erover gepraat. Je hebt meer kans op verlies.
Hij is duidelijk versuft.
Geen idee wat er door z'n hoofd gaat.
Ibrahim grijpt de kans om hem te bespotten.
Je zei dat je wilde stoppen en zou helpen met geld.
Kom op, Taylor, sta op.
Kom op, Taylor. -Taylor moet reageren.
Hou hem tegen en in de tweede ronde slaat hij je verrot.
Je valt neer en verliest met een KO.
Hij staat toch op. -Kom op. Maak hem kapot.
En Ibrahim is… Taylor in de tegenaanval.
Daar gaan we. Hij is terug.
Dit is geen sparren, hè?
Ga door. -Hij lijkt wel bezeten.
Superman punch. -Dat heeft hij van GSP geleerd.
Nee.
Wat doe je?
Hij is weer op krachten. -Maak dat je wegkomt.
Kom op. Blijf gemotiveerd.
Eindelijk zien we Taylor. Wat een verschil.
Taylor kan het. -De ene na de andere klap.
Wat een verschil.
Nog eens.
De opstelling is veranderd. Taylor met een low kick.
Hij komt snel op je af. Blijf niet voor hem staan.
Wat hij doet is heel goed. -Dat wilden we zien.
Zo, ja.
Zo, ja. Harder. -Zo, ja.
Goed zo. -Ibrahim brengt hem naar de grond.
Haal hem neer. -Wat een kracht.
Wat een kracht. -Breek z'n grip.
Zo, ja, knul. Blijf liggen. Blijf liggen, jongen.
Het is voorbij als er geen coherente verdediging is.
Nog een kniestoot. -Ja, zo.
Tien seconden. Hou vol. -Hij moet volhouden.
Pak hem.
Geef niet op. -Taylor moet volhouden.
Stop.
De ronde is voorbij. -Wat een gevecht. Ik word er nerveus van.
Hier zaten we op te wachten. -Nu is het begonnen.
Gaat het? Ja?
Geen idee wat je doet, maar ik zal eerlijk zijn.
We verliezen het gevecht. Oké?
Dat weet je. Voel je het? Dit is geen verrassing.
We wisten dat het kon gebeuren. Hij heeft de overhand.
Ga voor de KO. Je hebt nog één ronde om hem en iedereen af te maken.
Oké, Ibrahim?
Zodra je begint, val je aan en sla je hem knock-out.
Jij bent de kampioen vanavond. Dat ben jij. Maak hem af.
Door wat jij deed, moet hij je knock-out slaan.
Dus hij neemt risico's en valt aan. Hij brengt zichzelf in gevaar.
Dat weet je toch? Dan ga je in de tegenaanval.
Ga voor de KO, anders verlies je.
Zeg dat je het snapt. -Ja.
Komt het goed?
Je kunt het. Daar gaan we.
Kom op. Daar gaan we. Het is oorlog.
Bizar dat er een derde ronde is. Men dacht dat het niet zo lang zou duren.
Ibrahim beloofde vanaf het begin een KO.
Hup, Taylor.
Taylor.
Klaar? Vechten.
De derde en laatste ronde in dit gevecht.
Je moet deze ronde winnen.
Ja, de trap. De aanval.
Goed, neem het initiatief.
Dat is goed.
Hij duwt z'n tegenstander tegen het hek.
Hij grijpt een been.
Kom op. Goed.
Ibrahim verdedigt met elleboogstoten.
Kom op.
Hij stoot z'n elleboog in z'n nek, waarom? -Dat is verboden.
Het is niets.
De elleboogstoot in de nek is verboden en ook in die richting.
Ibrahim deed het allebei.
O, jongen. -Hij wist het. Hij wordt gewaarschuwd.
Eén punt. -Hou op.
En zo geef je punten aan je tegenstander.
Verdomme.
Zo'n elleboogstoot blijft niet onopgemerkt.
Dit kan een uitweg zijn. Taylor kan ervoor kiezen te stoppen.
Het is verboden. -En dat betekent diskwalificatie.
Eén strafpunt. Neem een adempauze als je wilt.
Taylor. Gaat het? Alles goed?
Oké? -Kom maar op.
Klaar? Vechten.
Hij gaat door. Dat siert hem.
Maak hem af.
Hij voelde iets.
Dat wilde ik net zeggen. Er zijn mogelijkheden.
Kom op, maak hem af.
Ibrahim is misschien ook moe. Kniestoot.
Ja. Dat is mooi. Blijf hem aanpakken, kom op.
Kan Taylor nog op z'n benen staan? Ongelooflijk.
Het is bizar.
Hij kwam weer naar het midden.
Goed zo.
In de tegenaanval.
Goed zo.
Taylor geeft een show weg.
Taylor versnelt. -Kom op.
Geef alles.
Het einde is in zicht. -Sta op. Stoten.
Taylor kan het. -Kom op.
Sta op.
Dit is ongelooflijk.
Hij werd gered door de bel. Ongelooflijk.
We zagen iets ongelooflijks. Het is krankzinnig.
Naar onze mening won Ibrahim de eerste ronde met 10-9.
Ook de tweede ronde, nog eens 10-9.
De winnaar krijgt 10 punten, de verliezer 9 of minder.
En ik gun Taylor de derde ronde.
Ik gun 'm Taylor. Voor mij deed hij wat nodig was.
Goed gedaan. -Goed zo.
Ik zei dat ik hem zou pakken. Je bent nog niet klaar.
Je hebt het goed gedaan. Goed zo. Heel goed.
Ik heb vast niet gewonnen. -Voor ons wel.
Maar Ibrahim verloor één punt. Wat van invloed kan zijn.
Tussen jou en mij, Antoine, dit voelt nu al als een overwinning voor Taylor.
Een ongelooflijk gevecht.
Met zo'n derde ronde, het is krankzinnig.
Hij had bijna gewonnen. -Ja. Nog 15 seconden.
We wachten op de jury. Geen idee wat ze gaan beslissen.
Jurylid Rother.
29-27 in het voordeel van Ibrahim.
Jurylid Davis…
29-27 in het voordeel van Taylor.
Ja. Goed zo.
En jurylid Imenov.
Gelijkspel. 28-28.
Het is gelijkspel.
Het is gelijkspel voor dit gevecht. -Het is ongelooflijk.
Krankzinnig. -Ja.
Dit resultaat was onverwacht.
Taylor scoort prima.
Meen je dat? Dit is je beslissing?
Hij confronteert de jury. -Dat is geen slimme zet van hem.
Hé, nee.
Laat me los.
Waarom zou hij dit doen na zo'n gevecht?
Wat een fout.
Eerst de verboden stoot en nu dit.
Dat vinden de organisatoren niet leuk. -Eruit, Ibrahim.
Dat zal niemand leuk vinden. Ik wil onze kijkers eraan herinneren…
…die onbekend zijn met MMA, dat dit nooit gebeurt.
Ik zeg het je, ze moeten er iets aan doen. Wacht maar. Hij wordt geschorst.
Ja, zeker weten.
We hebben alles gezien in dit gevecht.
Taylor.
Zo, ja.
Ja, dit is het, dames en heren. Dit is MMA.
Daar houden we van.
Een blij publiek hier in Polen. Dat kan ik je wel vertellen.
Ja, kom maar op.
Kom binnen.
Ik kom de kampioen feliciteren.
Dan moet ik jou feliciteren.
Echt goed gedaan. -Bedankt.
Tot straks?
Kijk. Iedereen heeft het erover. -Ja, maar dat is niet verwonderlijk.
Mam, ik weet wat je gaat zeggen. Ik deed niet wat afgesproken was.
Maar vertrouw me alsjeblieft. Na dit ga ik nog veel meer vechten, beloofd.
En geld is geen probleem meer. Echt niet, oké?
Hallo?
Mam?
Hallo?
Vertaling: Marleen van den Oetelaar