Åh, Harald!
Hej, det er Harald.
Jeg kan ikke tage telefonen, men læg en besked.
Hej, far.
UBESVARET OPKALD
Hallo?
Vent. Jeg kan ikke høre dig.
BASERET PÅ VIVECA STENS MORDENE I ÅRE: OFFERMAGEREN
MORDENE I ÅRE
OFFERMAGEREN DEL 1
Jeg hader ham, Lydia. Det nager mig.
Det forstår jeg godt. Det skal nok gå.
Det er svært, men vi skal nok finde ud af det.
Christian må ikke bare smide dig ud af lejligheden.
Der er faktisk noget, der hedder "loven for samlevende".
Kan du stole på mig?
Jeg arbejder jo med det her, Hanna.
Det er godt, du kommer væk og kan tænke på noget andet.
Jeg har sms'et koden til huset. Brug vores bil.
-Jeg er så træt. -Nøglen er i entréen. Glem alt andet.
Lån skiene. Gør et eller andet.
-Der er meget… -Jeg vil ikke stå på ski.
Okay.
Forbandede idiot.
Hvad fanden…
Du er ankommet til destinationen.
Godmorgen, Åre, og glædelig Luciadag. Pisterne åbner snart for dem, der vil ud…
Kalle, vi har travlt.
Amanda.
Amanda?
Amanda, du kommer for sent.
Møgunge.
-Hør… -Hej.
Amanda er ikke hjemme.
-Hvad? -Nej. Hun har nok sovet hos Ebba.
-Jeg hader, når hun gør det. -Tag det roligt. Det er Luciadag.
Ned. Stop.
Hej, Mira! Hej.
Nej, Ludde! Kom tilbage!
Kom indenfor.
Skift tøj. Vi skal være der om en halv time. Kom nu!
Harald havde glemt den.
-Jeg mødte tidligt, og jeg så… -Åh.
-Den lå på hans skrivebord. -Ja. Harald!
Mira er her med din mobiltelefon!
Undskyld, det er kaotisk her.
Det er Luciadag, og jeg troede, du var Amanda, og…
-Åh. -Vi er sent på den.
-Værsgo. -Ja.
Hej.
Ja…
Fredrik fandt den i min bil.
Så jeg tror, at han ved det.
Så må vi være mere forsigtige.
Nej, Harald. Vi…
-Vi må stoppe. -Men Mira…
Nej. Du skulle have set hans ansigtsudtryk.
Vi må tale om det stille og roligt, men ikke her.
Skat…
Ludde løb udenfor, og jeg har ikke tid til at hente ham.
Kan du gøre det? Vi er sent på den. Jeg bliver tosset.
Kommer du og Fredrik til gløgg?
-Ja. -Skønt.
-Så ses vi. -Ja.
Kalle! Vi skal skynde os. Vi skal af sted.
Jeg tænkte på frokostpausen. Vi kan måske køre…
Nej, Harald.
Nej.
Nej, jeg skal gå nu.
AMANDA UBESVARET OPKALD
Du evige stråle
Du skinner overalt…
Varm vores bryst Hvor det nu er så koldt
HVOR ER DU? SVAR VENLIGST!
FAR OG JEG ER SÅ BEKYMREDE!
Jeg hilser på jer alle
RING!
Endnu engang
Med lys i min krone
Og en højtidelig sang
Bak så!
Nej.
-Hej. -Hej.
-Her er ensrettet. -Okay.
-Bak og drej til højre. -Det gør jeg. Perfekt.
Åh gud…
Ja. Det er ikke min bil, men…
Hvis bil er det?
Min søsters.
Eller det er nok min svogers.
-Må jeg se dit kørekort? -Ja.
Det er i min bil, men…
Ja.
Stig venligst ud af bilen.
-Hej. -Hej.
Åh gud
Jeg havde glemt…
POLITI
Velkommen til Åre. Bak og drej til højre.
Tak. Hav en god dag.
Hav en god dag.
Ja, jeg bakker.
-Hej. -Hej.
Er Amanda her?
Nej.
Har hun ikke sovet her?
Hvad? Har hun ikke sovet hjemme?
Hun var her vel i går til festen, ikke?
Jo.
Men hun gik.
Hvor skulle hun hen?
Det ved jeg ikke.
Hvornår gik hun?
Sent. Jeg kan ikke huske det.
-Nogen må sgu da vide, hvor hun er. -Hun har måske besøgt Viktor.
Hvem er Viktor?
Det ved jeg ikke.
Hvem er Viktor?
Det ved jeg ikke. Jeg ved bare, at han hedder Viktor.
-Har du ikke fået besked på mobilen? -Nej.
-Snapchat eller noget lignende? -Nej.
Bed hende ringe til os med det samme, så snart du får fat i hende.
-Okay, Ebba? -Ja.
Nej, nej, nej. For fanden…
Hvad er der sket?
Hej. Der er ikke sket noget. Daniel Lindskog, Åre Politi.
-Min kollega. Anton Lundgren. -Hej.
Jeg ringede. Jeg kunne ikke vente.
De fleste kommer tilbage efter et døgn eller to.
På grund af kulden tager vi det alvorligt. Patruljer leder allerede.
Jeg var hos Ebba, og hun siger, at Amanda gik på et tidspunkt i nat.
Og hendes elcykel var der ikke, så hun må have kørt på den.
Ebba siger, at hun tog hen til Viktor. Hun kender ham ikke.
Viktor? Er det kæresten?
Nej, jeg har aldrig hørt om ham.
-Har du? -Nej.
Nej, Amanda havde ikke en kæreste.
Jeg fik det her i nat.
Jeg havde ikke min telefon herhjemme.
Jeg var på arbejde. Det er typisk.
Hej, far. Det er mig. Jeg gider ikke være her længere. Jeg…
Kan du hente mig?
Jeg er ikke fuld. Jeg ringer ikke til mor, da jeg ikke orker en moralprædiken.
Ring til mig.
Ellers ses vi i morgen.
Jeg elsker dig.
-Hvorfor har du ikke sagt noget? -Du var i kirke…
-Hvad? -Telefonen var på arbejdet…
Okay, vi skal nok finde Viktor.
Vi koordinerer eftersøgningen med Fjeldredningstjenesten.
Vi skal bruge noget tøj til sporhunden.
Ja, jeg henter noget.
MIG OG MIN ELSKEDE
Men Christian…
TILLYKKE
TILFØJ KOMMENTAR
MISSING PEOPLE AMANDA, 17 ÅR, ER FORSVUNDET
ANGIV PIN
VI MØDES PÅ PARKERINGSPLADSEN VED SÅÅ 24B 14. DECEMBER KL. 8:00
En pige er forsvundet her. Hun forsvandt den aften, jeg ankom.
Aha. Hvad mener du?
Jeg fik en besked fra Missing People.
Men du er jo i Åre for at holde pause.
Du skal ikke blande dig i det lige nu.
Hør…
Hanna…
-Jeg ved det godt. -Jeg kender dig, men hør nu på mig.
Ja.
-Se på mig. -Hvad?
-Det skal nok gå. -Det ved jeg godt.
-Ja? -Ja.
Sørg for at hvile dig.
EFTERSØGNING I GANG
Hej.
Hej. Hvad hedder du?
Hanna Ahlander.
Hanna Ahl… Der er du.
Velkommen.
Tag en vest og en stav.
Der bliver snart givet en fælles besked.
Tak.
Kan I alle høre mig?
Må jeg bede om opmærksomhed?
Vi giver en fælles besked nu.
Vores opgave, folkens,
er at finde Amanda.
Amanda har langt, mørkt hår.
Hun havde en blå dynejakke, da hun forsvandt.
Vi fortsætter, så længe der er dagslys.
Held og lykke. Lad os finde Amanda.
Hallo!
Jeg har fundet noget herovre!
Vi genkendte den. Amanda kører i skole på den.
Nogle fra Amandas klasse fandt den.
Tak.
-Og du er? -Beklager.
Lasse Sandahl, Amandas kontaktlærer.
Bosse, vil I lede heromkring indtil mørkets frembrud?
-Ja, vi fortsætter her. -Tak.
Anton.
Det lover ikke godt.
Nej, nogen har skjult den.
Tror du ikke?
Jeg spørger folk i området, om de har set noget.
Vi må finde Viktor.
Har du gjort det her før?
Nej.
Vi finder hende forhåbentlig ikke.
Jeg håber, at hun er et sikkert sted og ikke vil kontaktes.
Er du fra Åre?
Nej, Järpen. Cirka 20 kilometer syd for Åre.
Kender du Amanda?
Ja, jeg ved, hvem hun er.
Hvordan er hun?
Amanda?
Hun er den dejligste person.
Men hun har dårlig smag i fyre.
Hvordan det?
Jeg vil helst ikke sprede nogle rygter.
Nej, den kan jeg godt forstå, men…
Hvad mener du?
Jeg datede Amandas kæreste sidste år.
En sæsonarbejder. Jeg havde håbet, han blev væk i år.
Han bliver vred, når han er fuld.
Tak for i dag, folkens.
Vi fortsætter i morgen i dagslys igen.
Tak.
Giv slip på mig!
Bosse, I kan ikke stoppe nu. I bliver nødt til at lede videre.
Jeg beklager, men det er snart mørkt.
-Vi kan ikke… -Men…
-Det bliver snart mørkt… -Giv slip! Min lille pige er derude.
Vi kan ikke bare forlade hende.
Du hørte…
-Led videre. -Det er snart mørkt.
-Det kan vi ikke. -Det er ikke mørkt.
-Det kan vi ikke. -Nej, det er ikke mørkt!
-Vær nu sød! -Kom nu.
For fanden. I gør ikke noget!
Rør mig ikke.
Lena! Så så…
Lena, kom her.
Jeg forstår dig.
Så så.
Amanda har måske en kæreste. Viktor.
Ja?
Du så mit skilt i går.
-Jeg genkender dig. -Ja.
Vi leder efter ham, men ingen kender hans fulde navn.
En sæsonarbejder. Viktor Malm.
Han fik en strafadvarsel for vold som teenager.
-Viktor? -Jeg gik med hans eks.
Sidste år lejede han en lejlighed i Björn… Jeg skrev navnet ned.
Björnänge?
Ja, Björnänge.
Mange tak.
Var der andet?
Nej.
-Du ved, hvor du kan finde os. -Ja.
-Kriminalkommissær Grip. -Ja?
Hanna Ahlander, Stockholm Politi.
Jeg deltog i eftersøgningen og ville bare hilse på dig.
Det er lidt usædvanligt, men jeg er på orlov.
Jeg vil høre, om vi kan have et møde om en midlertidig stilling her i Åre.
Hvad med nu? Jeg er sulten.
Helt sikkert.
-Hej. -Hej, skat.
-Fandt I hende? -Nej.
Jeg tager et brusebad, og så skal jeg tilbage.
-Det er forfærdeligt. -Ja.
Det føles værre, siden vi har fået Alice.
-Det føles værre, når de er unge. -Det forstår jeg godt.
Har du et hus her?
-Nej, det er min søsters. -Aha.
Har du tilbragt meget tid i Åre?
Som barn, men ikke de seneste år.
-Fortæl mig lidt om dig selv. -Ja.
De sidste tre år var jeg i afdelingen for vold i nære relationer i Stockholm.
Men det kan blive lidt tungt med den slags forbrydelser.
Ja, det er forståeligt.
Jeg har taget fri i to måneder.
Der skulle ske noget nyt.
Vi låner ofte personale fra andre distrikter i højsæsonen.
Lad mig gå til sagen.
Vi er underbemandede, og sagens prognose er ikke god.
Vi har brug for hjælp lige nu.
Men har du ikke brug for at hvile dig under din orlov?
Nej, jeg vil gerne begynde med det samme.
Godt.
Papirarbejdet for overførsler tager normalt en uges tid.
Men du kan begynde i mellemtiden.
Skønt.
Jeg gør rent.
Ja, okay. Undskyld.
Okay.
Jeg hedder Zuhra.
Jeg hedder Hanna. Det er min søsters hus.
Jeg vasker tøj en anden dag.
Ja, selvfølgelig.
Ja.
Skal jeg betale eller…?
-Har du brug for et lift? -Nej…
-Det er ordnet. -Okay.
-Godnat. -Ja, godnat.
Amanda, hvor er du?
Amanda!
BERGS BYGGEFIRMA A/S
Amanda havde sin knallert, da hun gik…
Hej.
De har lige vist pressekonferencen på de lokale nyheder.
Ja.
Det er ham, du er assistent for. Hendes far.
Han… Han holder vel fri i et stykke tid.
Hvad?
Du skal vel arbejde med en anden.
-Hvad taler du om? -Jeg spørger bare.
Hans datter er forsvundet.
Alle leder efter hende, og du sidder og tænker på mit arbejde.
…man kan henvende sig til Missing People, hvis man kan deltage.
Ludde!
Hej, far. Det er mig. Jeg gider ikke være her længere. Jeg…
Kan du hente mig? Jeg er ikke fuld…
Ludde, kom nu!
Kom her!
Ludde, kom her!
Far!
Kom! Der er noget galt med Ludde!
Far, skynd dig!
Jeg leder efter Viktor Malm.
Han boede i din lejlighed sidste år.
Hun er ikke fundet.
-Okay. -Gentag det.
-Hvor flyttede han hen? -Mit spørgsmål…
Tak.
Mit spørgsmål er, om du mødte…
-Jeg kan ikke hjælpe. -Jeg ringer igen.
Amandas telefon koblede sig sidst på en mast kl. 02:14 ifølge teleselskabet.
Derefter ingenting.
Viktor Malms telefon har været aktiv oppe ved Såssjön.
Jeg kender området.
Der er en forsømt hytte.
-Ved du, hvor det er? -Ja.
Vi tager derhen.
Viktor fik en strafadvarsel for at overfalde sin tidligere kæreste.
Amanda bliver måske holdt i hytten mod hendes vilje.
Vi tager ingen chancer og går straks ind.
-Jeg tager bagdøren. -Ja.
Gå først, jeg dækker dig.
To personer. Højre side er blokeret.
Jeg er ved bagdøren.
Gå ind.
-Politi! -Politi!
-Vis hænderne! -Vis hænderne!
-Lig stille. -Hvad laver du?
Hvor er Amanda?
Hvad har I gang i?
Hvor er hun?
Hvorfor spørger I mig?
Hvem er Amanda?
Tag tøj på. Du skal med på stationen.
Tekster af: Karen Marie Svold Coates