Hola, soy Harald. Ahora mismo no puedo responder,
pero deja un mensaje.
Hola, papá.
AMANDA LLAMADA PERDIDA
¿Hola? Espera. ¿Qué?
No te oigo.
BASADA EN LA NOVELA DE VIVECA STEN
LOS CRÍMENES DE ÅRE
"OCULTO EN LA NIEVE" PARTE 1
¡Lo odio, Lydia! No puedo remediarlo.
Cariño, lo entiendo. Todo irá bien. Sé que ahora mismo es una mierda,
pero encontraremos la solución.
Christian no puede echarte sin más del apartamento.
Y tienes la legislación de tu parte, así que tranquila.
Confía en mí, que es a lo que me dedico.
Me alegro de que te alejes de ahí durante un tiempo.
Así puedes centrarte en otras cosas.
Te he enviado el código de la cabaña. Si quieres, puedes usar el coche, las llaves
están en el recibidor. Y puedes dejar de obsesionarte con eso.
Estoy agotada.
También puedes ir a esquiar, pero sal de casa, hay muchas cosas que puedes…
No, no he venido para esquiar.
Vale.
Puto idiota.
Venga, entra.
Ha llegado a su destino.
Buenos días, Åre. ¡Feliz Santa Lucía! Las pistas abren pronto,
para los que se atrevan a desafiar el frío…
Kalle, hay que darse prisa.
Amanda.
Amanda, vas a llegar tarde.
Demonio de cría…
Eh.
-¿Qué? -Amanda no está en casa.
-¿No? -No. Habrá dormido en casa de Ebba.
No soporto que haga esas cosas.
Tranquila, es Santa Lucía.
¡Voy!
Hola, Mira. ¿Qué hay?
No. ¡Ludde! ¡¿Adónde vas?!
Entra. Y tú ve a cambiarte. Empieza en media hora. ¡Rápido!
Verás, Harald… se olvidó el teléfono.
He ido… temprano a trabajar y lo he visto en su mesa. He pensado que lo
-necesitaría. Por eso… -Ah…
Sí. ¡Harald! Mira ha venido a treaerte tu teléfono.
Lo siento, esto es un caos, eh…
con lo de Santa Lucía y todo eso y pensaba que eras Amanda.
Se nos ha hecho tardísimo. Toma tu móvil.
Hola.
Bueno, eh… Fredrik… lo encontró ayer. En mi coche.
Así que… Creo que lo sabe.
Tendremos que tener más cuidado.
No. No, Harald, oye… Esto se tiene que acabar.
Mira…
No. Deberías haberle visto la cara a Fredrik.
Oye, en otro memento hablaremos tranquilamente del tema.
Cariño… Eh… Ludde se ha escapado y tengo prisa,
ahora no puedo ir a buscarlo. ¿Te encargas tú?
Ya llegamos tardísimo. Qué locura.
¿Fredrik y tú vais a venir a la fiesta?
-Sí. Sí. -Genial. Nos vemos luego.
Desde luego.
¡Kalle! Tenemos que darnos prisa. Vamos.
Se me ocurre que quizá podríamos quedar para comer y…
No, Harald.
No, no. No, tengo que irme.
AMANDA LLAMADA PERDIDA
Brillante en la oscuridad de la noche,
llega iluminada por velas
Santa Lucía.
Rayo eterno
de luz infinita
que entra en nuestros corazones y ahuyenta la noche.
Me hallo ante ti,
como en tiempos pasados,
con una corona de velas y una canción solemne.
Da marcha atrás.
Pues vale.
-Hola. -Hola.
-Es de un solo sentido. -Vale.
-Retroceda y gire a la derecha. -Sí, eso haré. Genial.
Joder… Es que no es mi coche.
¿Y de quién es?
De mi hermana. O mi cuñado, seguramente.
Su carnet, por favor.
Me lo dejé en mi coche, está ahí.
Sí.
Pues tendré que pedirle que se baje.
-Hola. -Hola.
Me había olvidado. Llevo esto.
Ah. Bienvenida a Åre. Dé marcha atrás y gire a la derecha.
Gracias. Que vaya bien.
Que vaya bien…
Sí, cuando se vayan.
Hola.
-Hola. -¿Está Amanda?
No.
¿No? Eh… ¿Pero no ha dormido aquí?
Qué va. ¿No ha dormido en casa?
Creía que había venido aquí ayer, para la fiesta.
Sí.
Pero… se fue.
¿Y-y a dónde iba?
No tengo ni idea.
¿Cuándo se marchó?
Pues… Tarde. No lo recuerdo bien.
Alguien tiene que saber dónde se ha metido.
A lo mejor quedó con Viktor.
¿Quién es Viktor?
No lo sé.
¿Quién es Viktor, Ebba?
De verdad que no lo sé. Solo sé que se llama Viktor.
-¿Y no te ha llamado o te ha escrito? -No.
¿Ni un Snapchat ni nada?
No.
Bueno, pues cuando sepas algo de ella, dile que nos llame inmediatamente.
¿Vale, Ebba?
Sí.
No, no, no. Joder…
¿Qué ha pasado?
Hola. No, no ha pasado nada. Daniel Lindskog,
policía de Åre. Él es mi compañero, Anton Lundgren.
-Hola. -Los he llamado yo. No podía esperar más.
Las personas desaparecidas suelen aparecer en un par de días. Con el frío,
no vamos a correr riesgos y ya tenemos… una orden de búsqueda.
He hablado con Ebba y me ha dicho que, anoche… Amanda se fue en cierto momento.
Y dice que su bici no estaba allí, así que debe de habérsela
llevado a algún lado.
También me ha dicho que quedó con un tal Viktor, pero no sabe quién es.
¿Viktor? ¿Es su novio?
No, yo nunca había oído hablar de él. ¿Y tú?
No.
No, Amanda no tenía novio.
Anoche me dejó un mensaje.
Me había dejado… el teléfono… en el trabajo, y no pude escucharlo. Me suele
-pasar. A veces. -Hola, papá. Soy yo. No me apetece
quedarme más aquí. ¿Puedes venir a
buscarme? No estoy borracha, pero no me apetece llamar a mamá y que me suelte un
discurso. En fin, ya sabes.
Llámame o… Nos vemos mañana. Te quiero.
¿Por qué no me lo habías dicho?
-¿Y qué? -Mi móvil estaba en el trabajo.
Vale, vamos a encontrar a ese Viktor.
Coordinaremos una búsqueda con el equipo de rescate de montaña.
Necesitaremos ropa de Amanda para el perro de rescate.
Claro, voy a buscar algo.
Oh… Christian…
ENHORABUENA
ALERTA MENORES. SE BUSCA A AMANDA, 17 AÑOS.
INFORMEN DE CUALQUIER DATO DE INTERÉS A LAS AUTORIDADES.
Se busca a una chica.
Desapareció la noche que yo llegué.
¿Qué? ¿Qué estás diciendo?
-¿En serio? -Anoche recibí una
alerta por la desaparición.
Pero, Hanna, estás en Åre para descansar.
Ahora no debes involucrarte en algo así.
Oye…
Hanna…
Ya, ya lo sé.
Te conozco, pero esta vez tienes que escucharme.
Sí.
Mírame.
¿Qué?
Todo irá bien. Ya lo verás.
Ya lo sé, ya lo sé.
-¿Seguro? -Sí.
Necesitas descansar.
Hola.
Hola. ¿Cómo se llama?
Hanna Ahlander.
Ahlander… Ya está apuntada.
Bienvenida. Coja un chaleco y un palo.
En un momento habrá una
reunión informativa.
Gracias.
Atención todo el mundo.
¿Pueden atenderme un segundo?
Vamos a hacer una reunión informativa.
Nuestro trabajo, gente… es encontrar a Amanda.
Amanda tiene el pelo oscuro y largo.
La última vez que fue vista, llevaba un plumón azul.
Vamos a buscar mientras haya luz suficiente, ¿vale?
Gracias y buena suerte. Vamos a encontrar a Amanda.
PERSONAS DESAPARECIDAS.
¡Eh! ¡He encontrado algo aquí!
La he reconocido enseguida. Amanda suele ir a clase en esa bici.
La ha encontrado un chico… que va a clase con ella.
Gracias. ¿Y usted es…?
Disculpe. Lasse Sandahl, profesor de Amanda.
¿Puedes centrar la búsqueda en esta zona antes de que oscurezca demasiado?
Claro, vamos a seguir.
Gracias. Anton.
Esto no presagia nada bueno.
No, está claro que alguien la escondió ahí.
Exacto.
Preguntaré… a los vecinos, por si alguien vio algo.
Tenemos que encontrar a Viktor.
¿Lo habías hecho antes?
No. Espero que no la encontremos.
Ojalá esté escondida y simplemente no quiera…
que la encontremos. ¿Eres de Åre?
No, de Järpen. Está cerca aquí.
¿Conoces a Amanda?
No mucho, pero sé quién es.
¿Y cómo es? ¿Amanda?
Es la chica más mona del mundo.
Pero tiene mal gusto para los chicos.
¿Y eso?
No lo sé. No quiero ser cotilla.
No, claro, pero… ¿Tú qué piensas?
Estuve saliendo con el novio de Amanda el año pasado.
Es temporero. Esperaba que no volviese
por aquí este año.
Cuando está borracho, se pone furioso.
Gracias a todos. Seguiremos mañana cuando
volvamos a tener luz.
Gracias.
¡Suéltame!
Bosse, no puedes parar ahora. Tenéis que seguir buscando a Amanda.
Lo siento mucho, pero en unos minutos todo esto
estará como la boca del lobo…
-Déjalo. Lena, prontó estará oscuro… -¡Suéltame! ¡Que me sueltes! Mi niña
-sigue por ahí, en algún lado. ¡Suéltame! -Lo siento, no puedo seguir.
-Por favor, no podéis dejarla abandonada. -Tenéis que seguir
-buscando. Hay que encontrarla. -De verdad que no podemos.
No está oscureciendo.
-No podemos. -¿Qué estás diciendo? No es
-verdad. ¡No está oscureciendo! -Cálmate, nena. Ven conmigo.
Buscadla. ¡Que me sueltes!
-Vamos. Vámonos a casa… -¡¿Por qué cojones no haces nada?!
¡Lena! ¡Lena! ¡Lena! ¡Lena! ¡Lena!
Puede que Amanda tuviese novio. Viktor.
¿Sí?
Ayer te enseñé mi placa. ¿Recuerdas?
-Sí, te he reconocido. -Ah.
Lo estamos buscando. Nadie sabe quién es ni dónde está.
Es temporero. Se llama Viktor Malm.
Fue sentenciado y amonestado por agresión cuando era adolescente.
-¿Viktor? -He hablado con su ex.
El año pasado tenía un piso alquilado en Björn…
Lo he apuntado.
¿Björnänge?
Eso, Björnänge.
Am… Gracias.
¿Quieres algo más?
-No, nada. No. -Ya sabes dónde estamos.
Sí.
Si aparece, avísenme. Hasta mañana.
¿Comisaria Grip?
¿Sí?
Hanna Ahlander, policía de Estocolmo.
He participado en la búsqueda y quería… saludarla.
Y sí, esto es un poco extraordinario, pero estoy de excedencia
en estos momentos.
Si necesita gente,
me encantaría que nos reuniésemos para hablar
de un puesto temporal aquí en Åre.
¿Le va bien ahora? Me muero de hambre.
Por supuesto.
-Hola. -Hola, cielo.
¿La habéis encontrado?
No. Voy a comer algo, a ducharme y después vuelvo para allí.
Es espantoso.
Sí, lo sé.
Y desde que tenemos a Alice, esto me afecta más.
Es peor cuando solo son críos.
Te entiendo.
Entonces, ¿tienes casa aquí?
No, es la casa de mi hermana.
Ah. ¿Y sueles venir a Åre a menudo?
De pequeña sí, pero últimamente no.
Bueno, cuéntame un poco de u vida.
Oh. Em… Llevo tres años… en el departamento de Violencia
de Género de Estocolmo.
Pero trabajar… en esos casos te desgasta. Mucho.
Lo entiendo perfectamente.
Así que me he tomado una excedencia de dos meses.
Necesitaba un cambio.
Aquí a menudo tomamos prestado personal de otros distritos durante la
temporada alta.
Iré directa al grano.
Nos falta personal y tengo un mal presentimiento sobre este caso,
así que nos vendría bien tu ayuda.
Pero estás de excedencia. ¿Necesitas descansar?
Eh… No, puedo empezar ya. Quiero empezar… enseguida.
Bien.
Este tipo de traslados suelen tardar una semana con todo el papeleo.
Pero quizá puedes ir empezando a trabajar mientras lo arreglamos.
Perfecto.
Estoy limpiando.
(Ah. Sí, sí, sí. Vale, lo siento. Perdón.
Ah… Soy Zuhra.
Ah, eh… yo Hanna. Es la casa de mi hermana.
-Ah… Vengo otro día para hacer la colada. -Sí, sí, sí. Claro, sí.
Sí. ¿Quieres que… te pague o…? ¿Tengo que llevarte a algún sitio?
No, no, no, no hace falta. Eso ya está.
Vale.
-Vale, buenas noches. -Buenas noches.
Amanda, ¿dónde estás?
¡Amanda!
CONSTRUCCIONES BERGS
Amanda llevaba un abrigo plumón de color azul e iba en su bicicleta
eléctrica… cuando se marchó de la fiesta en la que estaba…
-Hola. -Mira. Están poniendo la rueda de prensa
de la policía en las noticias locales.
Es el tío para el que trabajas. O sea, el padre.
Supongo… que estará un tiempo sin ir a trabajar.
¿Qué?
A lo mejor… debes buscar otro trabajo.
¿Qué quieres decir?
Nada, solo era una pregunta.
Bueno, su hija ha desaparecido.
Todo el mundo la está buscando y a ti lo que te preocupa es mi trabajo.
¡Ludde!
Hola, papá. Soy yo. No me apetece quedarme más aquí.
¿Puedes venir a buscarme? No estoy borracha, pero…
¡Ludde, por favor!
Ludde, ven aquí.
Ludde, por favor.
Papá. ¡Ven, corre! Es Ludde. Papá, date prisa.
Estoy buscando a Viktor Malm. Estuvo empadronado en su
apartamento el año pasado.
-Aún no la hemos encontrado. -Repita eso.
¿Y sabe a dónde se mudó después?
Esa no era la pregunta. La pregunta… no ha respondido a la pregunta. Lo que quiero
-saber es si se reunió… -Gracias.
-Volveré a llamar más tarde. -Tengo que colgar.
Vale. Según la compañía,
el teléfono de Amanda dio señal por última vez a las dos y 14 de la madrugada.
Después de eso, nada.
Sin embargo, el móvil de Viktor lleva un par
de días activo en Såssjön.
Eh… Conozco la zona. Por allí hay una cabaña
que está semiabandonada.
-¿Sabes dónde está? -Sí, claro.
Vamos.
Tenemos constancia de que Viktor fue juzgado por agredir a su exnovia.
Tenemos que asumir que Amanda está en esa cabaña en contra de su voluntad.
Vamos a ir a lo seguro y entraremos directamente.
Iré por atrás.
Vale. Tú abre, yo te cubro.
Veo a dos personas, no hay visual clara a la derecha.
En posición.
Vamos.
-¡Policía! ¡Policía! -¡Policía! ¡Las manos arriba!
¡Enséñeme las manos!
No se mueva.
¿Qué hacen?
¿Dónde está Amanda?
¿De qué va esto?
¿Dónde está?
¿Cómo coño voy a saberlo?
¿Quién es Amanda?
Vístanse. Se vienen con nosotros.