AMANDA
Oh, Harald!
Ciao, sono Herald.
Non posso rispondere adesso, ma per favore, lasciate un messaggio.
Ciao, papà.
AMANDA CHIAMATA PERSA
Pronto?
Aspetta.
Non sento niente.
TRATTA DA ÅREMORDEN - GLI OMICIDI DI ÅRE DI VIVECA STEN
ÅREMORDEN - GLI OMICIDI DI ÅRE
NASCOSTI NELLA NEVE: PARTE 1
Lo odio, Lydia. Non lo posso accettare.
Tesoro, capisco. Andrà tutto bene.
Lo so, è dura, ma troveremo una soluzione.
Christian non può buttarti fuori dell'appartamento.
Esiste qualcosa chiamata
Legge sulla Convivenza.
Fidati di me.
Questo è il mio lavoro, Hanna.
È un bene che ti allontani. Concentrati su qualcos'altro.
Ti ho mandato il codice della baita. Usa la nostra auto.
- Sono così stanca. - La chiave è nel corridoio. Rilassati.
Prendi in prestito gli sci, fai qualcosa.
- Ci sono molte… - Non vado a sciare.
Va bene.
Stronzo.
Andiamo…
La destinazione è stata raggiunta.
Buongiorno, Åre, e buona festa di Santa Lucia. Le piste si apriranno…
Kalle, dobbiamo sbrigarci.
Amanda?
Amanda, farai tardi.
Accidenti a lei.
- Ehi. - Ciao.
Amanda non è a casa.
- Cosa? - No. Si sarà fermata da Ebba.
- Odio quando fa così. - Calmati, è Santa Lucia.
Giù. Fermo.
Ciao, Mira! Ciao.
No, Ludde! Torna qui!
Entra.
Cambiati. Dobbiamo essere lì tra mezz'ora. Sbrigati!
Sì, Harald ha dimenticato questo.
- Sono andata presto al lavoro e… - Oh.
- Era sulla sua scrivania. - Ok.
Harald!
Mira è qui con il tuo cellulare!
Scusa, c'è il caos totale.
È Santa Lucia e… Sì, pensavo tu fossi Amanda e…
Siamo in ritardo.
- Tieni. - Sì.
Ciao.
Beh…
Fredrik l'ha trovato nella mia auto.
Quindi, credo che lo sappia.
Allora dobbiamo stare più attenti.
No, Harald. Noi…
- Dobbiamo smetterla. - Ma Mira…
No. Avresti dovuto vedere come mi guardava.
Parliamone in privato. Non qui.
Tesoro…
Ludde è scappato e non ho tempo per andare a prenderlo.
Puoi farlo tu? Siamo davvero in ritardo.
Sto andando ai matti.
Tu e Fredrik venite all'evento?
- Sì. - Perfetto.
- Ci vediamo lì. - Sì.
Kalle! Dobbiamo sbrigarci. È ora di andare.
Pensavo che a pranzo potremmo andare…
No, Harald.
No.
No, devo andare.
AMANDA CHIAMATA PERSA
Brilla nel buio della notte
Esce a lume di candela
Santa Lucia
Raggio eterno…
di luce infinita…
entra nei nostri cuori e scaccia la notte.
DOVE SEI? TI PREGO, RISPONDI!
IO E PAPÀ SIAMO PREOCCUPATI!
Siamo qui davanti a te
CHIAMAMI!
come ai tempi passati.
Con una corona di candele
e una canzone solenne.
Fa' marcia indietro!
Oppure no.
- Salve. - Salve.
- È a senso unico. - Ok.
- Faccia retromarcia e vada a destra. - Ok, perfetto.
Dio…
Non è la mia macchina, ma…
Di chi è?
Di mia sorella.
O probabilmente di mio cognato.
- Posso vedere la sua patente? - Sì.
È nella mia auto, ma…
Già.
Scenda dall'auto, prego.
- Salve. - Salve.
Santo cielo,
avevo dimenticato questo.
POLIZIA
Benvenuta ad Åre.
- Indietreggi e vada a destra. - Grazie. Arrivederci.
Arrivederci…
Sì, faccio marcia indietro.
- Ciao. - Salve.
Amanda è qui?
No.
Non ha dormito qui?
Eh? Non ha dormito a casa?
Non è venuta qui ieri sera, alla festa?
Sì.
Ma se n'è andata.
Dov'è andata?
Non lo so.
A che ora?
Tardi. Non ricordo bene.
- Qualcuno deve sapere dov'è, cazzo. - Forse è andata da Viktor.
Viktor, chi?
Non lo so.
Viktor, chi, Ebba?
Non lo so. So solo che si chiama Viktor.
- Non sai il suo numero di telefono? - No.
- Snapchat o altro? - No.
Dille di chiamarci subito, non appena la senti.
- Ok, Ebba? - Sì.
No, cazzo.
Che è successo?
Salve. No, niente. Daniel Lindskog, polizia di Åre.
- Il mio collega, Anton Lundgren. - Salve.
Li ho chiamati io. Non posso aspettare.
Chi scompare di solito torna entro pochi giorni.
Col freddo, la prendiamo sul serio. Degli uomini stanno già cercando.
Sono andato da Ebba e dice che Amanda se n'è andata ieri sera.
Il suo motorino non c'era, quindi l'avrà portato da qualche parte.
Ebba dice che è andata da Viktor, ma non sa chi sia.
Viktor? È il suo ragazzo?
No, non l'ho mai sentito nominare.
- E tu? - No.
No, Amanda non aveva un ragazzo.
Ho ricevuto questo ieri sera.
Non avevo il telefono con me.
L'avevo lasciato al lavoro. Tipico.
- Ciao, papà. Sono io. - Ecco.
Non voglio più stare qui. Io…
Puoi venirmi a prendere? Non ho bevuto molto,
ma non voglio chiamare la mamma. Mi farà la predica.
Beh, richiamami.
Oppure ci vediamo domani.
Ti voglio bene.
- Perché non hai detto niente? - Eri in chiesa…
- Eh? - Il telefono era al lavoro.
Troveremo questo Viktor.
Poi coordineremo una ricerca con il soccorso alpino.
Ci serve un indumento, per il cane da ricerca.
Certo, vado a prenderlo.
IO E IL MIO AMORE
Christian…
CONGRATULAZIONI
PUBBLICA
ALLERTA AMBER RICERCA DI AMANDA, 17 ANNI
INSERIRE PASSWORD
CONTATTARE LA POLIZIA
SE SI HANNO DELLE INFORMAZIONI
Una ragazza è scomparsa qui.
La notte in cui sono arrivata.
Oh. Cosa? Che vuoi dire?
Ho ricevuto un messaggio da Persone Scomparse.
Ma Hanna, sei ad Åre per prenderti una pausa.
Non farti coinvolgere.
Ehi.
Hanna.
No, lo so.
Ti conosco, ma ora ascoltami.
Sì.
- Guardami. - Che c'è?
- Andrà tutto bene. - Lo so.
- Ok? - Sì.
Riposati.
RICERCA IN CORSO
Ciao.
Ciao. Come ti chiami?
Hanna Ahlander.
Hanna Ahl… Eccoti qui.
Benvenuta.
Prendi una pettorina e un bastone.
A breve ci sarà un briefing.
Grazie.
Mi sentite tutti?
Posso avere la vostra attenzione?
Faremo un breve briefing.
Il nostro compito, gente,
è di trovare Amanda.
Ha i capelli lunghi e scuri.
È stata vista l'ultima volta con un piumino blu.
Continueremo a cercare finché c'è luce.
Buona fortuna. Troviamo Amanda.
PERSONE SCOMPARSE
Ehi!
Ho trovato qualcosa qui!
L'abbiamo riconosciuto subito. Amanda ci va a scuola.
L'hanno trovato dei ragazzi della sua classe.
Grazie.
- Lei chi è? - Scusi.
Lasse Sandahl, l'insegnante di Amanda.
Bosse, puoi concentrare la ricerca in questa zona?
- Certo. - Grazie.
Anton.
Non promette bene.
No, qualcuno l'ha nascosto.
Giusto?
Chiederò in giro se qualcuno ha visto qualcosa.
Dobbiamo trovare Viktor.
L'hai mai fatto prima?
No.
Spero che non la troveremo.
Spero che sia in un posto sicuro e non voglia essere trovata.
Sei di Åre?
No, di Järpen. A pochi chilometri a sud di Åre.
La conosci?
Sì, so chi è.
Che tipo è?
Amanda?
È una ragazza adorabile.
Ma ha pessimo gusto in fatto di ragazzi.
In che senso?
Non lo so. Non voglio spettegolare.
No, capisco, ma…
Cosa ne pensi?
Uscivo col ragazzo di Amanda l'anno scorso.
È un lavoratore stagionale. Speravo che non tornasse.
Si infuria quando è ubriaco.
Grazie a tutti per oggi.
Continueremo quando tornerà la luce.
Grazie.
Lasciami andare!
Bosse, non puoi smettere. Devi continuare a cercare.
Mi dispiace, ma presto sarà buio.
- Non possiamo… - Ma…
- Sarà buio… - Lasciami!
La mia bambina è là fuori.
Lasciami andare!
Ti prego, non possiamo abbandonarla.
Hai sentito…
- Continuate a cercare. - È buio.
- Non possiamo. - Non è buio.
- Non possiamo. - Che vuoi dire? No, non è buio!
- Ti prego! - Andiamo.
Ma che diavolo? Non stai facendo niente!
Non toccarmi.
Lena! Dai…
Lena, vieni qui.
Lena, lo capisco.
Lo so.
Amanda potrebbe avere un ragazzo, Viktor.
Cosa?
Ha visto il mio distintivo.
- La riconosco. - Sì.
Lo stiamo cercando. Nessuno sa chi sia o il suo cognome.
È un lavoratore stagionale, Viktor Malm. Ha un ammonimento per aggressione.
- Viktor? - Ho camminato con l'ex.
L'anno scorso, ha affittato una casa a Björn… L'ho scritto.
Björnänge?
Sì, Björnänge.
Grazie.
C'è altro?
No.
- Beh, sa dove trovarci. - Sì.
Sovrintendente Grip.
Sì?
Hanna Ahlander, polizia di Stoccolma.
Ho partecipato alla ricerca e volevo salutarla.
È un po' insolito, ma sono in congedo.
Farei volentieri un colloquio per un incarico temporaneo qui ad Åre.
Che ne dici di farlo ora? Ho fame.
Certo.
- Ciao. - Ciao, tesoro.
- L'avete trovata? - No.
Vado a farmi una doccia. Poi devo tornare.
È terribile.
Sì, lo so.
La sensazione è peggiore da quando abbiamo avuto Alice.
È molto peggio quando sono giovani.
Lo capisco.
Quindi hai una casa qui?
- No, è di mia sorella. - Oh.
Dunque vieni spesso ad Åre?
Da piccola, ma non negli ultimi anni.
- Allora, parlami un po' di te. - Sì…
Ho lavorato nell'Unità Violenza Domestica di Stoccolma per tre anni.
Ma quel tipo di…
di reati possono lasciare il segno.
Sì, è comprensibile.
Mi sono presa due mesi di ferie.
Dovevo cambiare aria.
Prendiamo in prestito personale da altri distretti in alta stagione.
Andrò subito al sodo.
Siamo a corto di personale e ho un brutto presentimento.
Ci serve aiuto subito.
Ma sei in congedo? Hai bisogno di riposare?
No, posso iniziare subito. Voglio iniziare subito.
Bene.
Di solito questi trasferimenti richiedono circa una settimana.
Ma puoi iniziare nel frattempo.
Perfetto.
Sto pulendo.
Sì, ok. Scusa.
Ok.
Sono Zuhra.
Io sono Hanna. È casa di mia sorella.
- Tornerò un altro giorno per il bucato. - Sì, certo.
Sì.
Vuoi che ti paghi o…
- Ti do un passaggio? - No, è…
- È tutto pagato. - Ok.
- Ok, buonanotte. - Sì, buonanotte.
Amanda, dove sei?
Amanda!
BERG'S CONSTRUCTION LTD.
Amanda aveva il motorino quando se n'è andata…
Ciao.
Hanno mandato in onda la conferenza stampa al telegiornale locale.
Giusto.
Sei l'assistente di suo padre.
Lui…
non lavorerà per un po'.
Cosa?
Voglio dire, lavorerai con qualcun altro?
- Di che parli? - Te lo sto chiedendo.
Sua figlia è scomparsa.
Tutti la stanno cercando e tu ti preoccupi del mio lavoro?
…contattate Persone Scomparse per offrire assistenza.
Ludde!
Ciao, papà. Sono io.
Non voglio più stare qui. Io…
Puoi venirmi a prendere? Non ho bevuto…
Ludde, per favore!
Vieni qui!
Ludde, vieni qui!
Papà!
Vieni! È successo qualcosa a Ludde!
Papà, sbrigati!
Sto cercando Viktor Malm. Era registrato a casa sua l'anno scorso.
Non l'abbiamo trovata.
- Ok. - Lo ripeta.
- Sa dove si è trasferito? - Chiedevo se…
Grazie.
La mia domanda è se ha incontrato…
- Non posso aiutarla. - La richiamo.
Secondo l'operatore, il telefono di Amanda ha agganciato una cella alle 2:14.
Dopodiché, niente.
Il telefono di Viktor Malm, però, è stato attivo nei pressi di Såssjön.
Conosco la zona.
C'è una baita abbandonata lì.
- Sai dov'è? - Sì.
Andiamo.
Viktor ha ricevuto un ammonimento per aver aggredito l'ex ragazza.
Amanda potrebbe essere trattenuta nella baita contro la sua volontà.
Andremo sul sicuro ed entreremo subito.
- Vado sul retro. - Vai.
Vai prima tu, ti copro io.
Due persone. Nessuna visuale a destra.
Sono alla porta sul retro. Entrate.
- Polizia! - Polizia!
- Mostrami le mani! - Le mani.
- Non muoverti. - Che state facendo?
Dov'è Amanda?
Che diavolo fate?
Dov'è?
E che ne so io?
Chi è Amanda?
Vestiti. Vieni con noi.
Sottotitoli: Marilena Morini