Les rencards, c'est jouer avec le feu,
c'est bien vrai.
Depuis la nuit des temps, on voit les flammes.
C'est exactement la même chose, qu'on drague à l'église ou par texto.
Ou en club, comme la génération Y.
Crois-moi. C'est la même chose.
Les rencards, ça peut être un paradis ou un enfer.
Dans tous les cas, on voit des flammes. On est pris dans l'étau.
C'est le Far West.
On voit Des flammes, des flammes, des flammes
UMJOLO : FOLLE AMOUREUSE
Voici Lethu.
Organisatrice d'événements hors pair, amie fidèle et incorrigible romantique.
Voici Lucky, son âme sœur.
Lethu et Lucky sont inséparables.
Un couple qui semble fait l'un pour l'autre.
Vous voyez ça ?
C'est l'histoire de ce qu'on est prêt à faire
pour sauver ce qu'on pense être l'amour de notre vie.
Mais tu vas voir.
Mon enfant, écoute bien
Ouvre grand les oreilles
Écoute, mon enfant
Amanda.
- Eish. - Envoie les filles.
Mince, j'avais oublié. Mais je suis là, je prends des photos pour le marketing.
Tu peux pas appeler l'une des filles ?
Quoi ? Ça capte pas ici !
Tu sais quoi ? Laisse-moi faire.
Merde.
Fait chier !
Venez !
Chéri, le repas sera bientôt prêt ?
Relax, mon amour. Les tatas le préparent.
Ça va le faire.
Attends, tu cours là ?
C'est Amanda. Elle m'a refait le coup.
Calme-toi.
Tout doit être parfait.
Ça l'est. C'est parfait, mon amour.
Les Jama sont difficiles à contenter,
mais ils te confieront leur mariage, sûr.
Pourvu que oui.
Bonjour. Suivez-moi, je vais vous montrer vos places.
Par ici.
Viens voir.
Regarde-moi. S'il te plaît.
Respire, d'accord ?
Tu veux un peu d'eau ?
Détends-toi, par pitié.
Merci.
Tu m'épates constamment, mon amour.
- Vraiment ? - Tu es incroyable. Tout ça aussi.
Je suis fier de toi.
Je t'aime.
Je t'aime aussi.
J'ai dit à Sizwe que s'il faisait appel aux services de ma Lethukhanya,
il la voudrait après pour son mariage.
C'est un événement extraordinaire.
L'umemulo de ta sœur, c'est une chose,
mais un mariage, c'en est une autre.
Surtout un mariage Jama.
Je trouve que Lethu a plus que fait ses preuves, maman.
Ne me décevez pas.
Je vous décevrai pas, Mme Jama.
Merci.
J'y crois pas !
Au boulot.
Meuf !
Merci mille fois.
CHAPITRE 1 LUI POUR TOUJOURS
- Alléluia, mesdames, mes frères. - Alléluia.
Puisqu'elle a rejoint le rang des femmes mariées,
nous lui remettons cet uniforme.
- Alléluia. - Alléluia.
Dans un couple, comme partout ailleurs,
il y a une hiérarchie.
En haut de la chaîne alimentaire : la femme mariée.
Respectée et vénérée.
Mais il faut savoir que dans un couple…
les apparences peuvent être trompeuses.
Fais croître ma foi
Accepte-moi telle que je suis
Avec tout ce que j'ai
- Tu sais quoi ? - Quoi ?
J'ai jamais vu de rite de passage aussi beau.
Tu dis ça pour être gentil.
Non, tu es douée !
Merci.
Mais rien n'aurait été possible sans ton aide.
Tu le sais, hein ?
C'est vrai ?
Mon amour. Approche.
Je pense à un truc.
Oui.
Tu serais encore meilleure sans Amanda.
Non !
Lucky. Ne commence pas.
- Non. - C'est mon amie.
Non. En plus, elle en fiche pas une.
Themba !
MaBrr.
Seigneur !
Oui, ma chérie.
- Themba ! - Ma chérie ?
Je ne te le demanderai qu'une seule fois !
Ne me mens pas, s'il te plaît.
À qui est cette culotte ?
À qui ?
- À toi ? - Je mets des strings ?
- Calme-toi. - Que je me calme ?
Dis-moi ce que fait ce truc
dans notre linge sale !
- Je sais pas. - Non ?
Le vent l'a déposée chez nous ?
Elle est peut-être à MaNgcobo.
Themba !
Tu as couché avec elle ?
- Non. - Tu reconnais ses culottes.
- Du calme. - Tu sais quel est ton problème ?
Tu ne me respectes pas ! Mais alors, pas du tout !
Comment tu peux dire ça, bébé ?
Tu la tiens ! Ça t'excite ?
Reste ici. Ne bouge pas d'ici.
Tu vas apprendre à me connaître.
Bébé.
Reviens, qu'on puisse parler. MaBrr.
- Oui, tu disais ? - Bridget, tu fais quoi ?
- Je suis désolé. - Themba !
- Tu es désolé ? - Arrête ! Pardon.
- Calme-toi ! - Me dis pas de me calmer !
Je suis désolé !
Ne remets plus les pieds ici. Tu entends ?
- Jamais ! - MaBrr, pardonne-moi !
- Bridget. - Berk.
- Frérot. - Frérot.
Viens plaider ma cause à Bridget. Toi, elle t'écoutera.
Je suis mal, là. S'il te plaît.
OK, j'arrive.
Non. Quant à toi… Tu as de la chance !
Je vais te couper la bite.
Il est désolé. Il regrette.
Je ne mérite pas ça.
Non. Tu es très jolie.
Tu mérites mieux. Je suis d'accord.
Si seulement il était plus comme toi.
C'est trop demander ?
Allez. Donne-moi la machette.
- Non. - Vous allez vous faire mal.
C'est mon intention.
Je peux pas perdre MaBrr.
On est bien ensemble.
Très bien. Tiens.
Merci, MaBrr.
Va lui parler.
OK.
Il revient.
- Toi et tes bêtises ! - Frérot.
Tiens, la machette.
Elle dit que tu peux revenir.
Merci, frérot.
Là, tu me remercies,
mais tu vas recommencer.
Non, frérot. C'est fini.
- OK, salut. - Tu gères.
Combien de temps d'ici le prochain appel, tu crois ?
On devrait avoir le temps de rentrer, au moins.
Tu crois ?
- Tant mieux. - Pourquoi ?
Parce que j'ai envie de rentrer avec toi depuis ce matin.
- Avec qui ? Moi ? - Oui, toi.
Allons-y.
Tu fais quoi ?
Rentre.
- Merci, mon amour. - Arrête.
- Je t'aime. - Arrête.
- Je t'aime, mon amour. - Non !
Je t'aime tellement.
- Je t'aime aussi. - Tu m'aimes ?
Je t'aime.
Attends, tu vas où ?
Amanda ?
Désolée, les amis.
Tu fais quoi ?
Pardon de vous avoir réveillés.
Amanda, tu fous quoi ?
Désolée.
Tu es entrée comment ?
Meuf, j'ai déconné.
J'ai zappé la commande pour la baby shower de Kunene.
- Le gâteau ? - Et c'est trop tard.
- Merde. - Comment t'es entrée ?
J'ai appelé partout.
J'ai décidé de faire le gâteau, mais mon four ne marche plus.
- Elle a pu entrer ? - Tu devais t'en occuper.
- Je sais. - Je vais me doucher.
Alors, je le fais.
- Mais t'es nulle ! - Je sais.
Attends.
Laisse-moi réfléchir.
Tu soûles.
Tu lui as donné un jeu de clés !
En cas d'urgence.
Je t'ai dit de la virer.
C'est ma meilleure amie.
Mais elle est bonne à rien.
Elle fait ce qu'elle peut, mon amour.
OK, bébé, mais il faut qu'elle dégage.
La baby shower est cet après-midi. Je fais quoi ?
T'as qu'à…
acheter des cupcakes.
- Tu vois ? - Quoi ?
Plutôt qu'acheter un gâteau entier,
achète des cupcakes avec les lettres de son prénom.
Bébé ?
Tu es un génie.
OK.
Et récupère notre jeu de clés !
Amanda.
Faut te ressaisir. Ça peut pas durer.
Je suis désolée.
Allons boire des coups, c'est moi qui invite.
Je sais pas trop.
Je crois que je vais rentrer.
Lucky a une surprise pour moi.
Non, arrête.
- Quoi ? - Ne laisse pas Lucky nous séparer.
Quel rapport ?
Je l'ai entendu, ce matin.
Laisse, ne parlons pas de ça.
Pour lui, j'ai une mauvaise influence,
mais c'est lui qui te freine. Je m'inquiète pour toi, beaucoup.
T'as pas à t'inquiéter.
Il refuse que tu sortes avec tes amies.
Amanda.
J'aime bien rentrer direct.
J'aime bien passer du temps avec mon mec.
C'est pas une punition.
D'accord ?
Je vais voir la cliente.
Bonjour.
ÉPOUSE-MOI
Bébé.
Mon amour, fais de moi un homme parmi les hommes
en acceptant de m'épouser.
- Oui ! - Oui ?
Oui !
- Je sais pas quoi… - Bébé.
Bébé.
Je n'ai jamais rencontré de femme
aussi exceptionnelle que Lethukhanya.
Donnez-lui n'importe quelle maison, elle en fera un doux foyer.
À tes côtés, mon amour,
je sens une chaleur récon…
Pardon.
Je sens ton amour et je le vois, mon amour.
Je me vois pas d'avenir sans Lethukhanya.
Chaque jour que je vis, je veux le consacrer à ton bonheur
et à t'aimer, mon amour.
Tu as compris ?
Oui.
Amen.
Merci infiniment à tous d'être venus
à notre fête de fiançailles.
Et j'aimerais te remercier, mon amour,
de m'avoir choisie.
- Je t'aime. - Je t'aime aussi.
Amen.
Ton frère.
Je vais lui parler.
Psst ! Viens voir.
La vache !
- Il a l'œil. - Averti.
Merci pour lui.
Attends de me voir aux retrouvailles du lycée.
Tu devrais venir.
J'en jetterais. Vise-moi ça !
- Tous mes vœux de bonheur. - Merci.
Themba !
- MaBrr. - Il est où ?
Il est où ?
Tu me rends fou, tu sais ?
Je t'ai bien regardée.
Je rigole. Voilà ce qu'on va faire.
Donne-moi ton numéro, tu verras comme je suis sérieux.
Je suis ravi… de te voir.
- Ravi de me voir ? - Oui.
Lucky ?
Lucky.
Vous célébrez quoi ? Vous ne m'avez pas invitée ?
Nous ? Non. Je ne ferais pas de fête sans t'inviter.
Themba a dû oublier de te dire.
Il a oublié ?
- Il est où ? - MaBrr.
Themba ? Ta femme est là, elle te cherche.
Je te laisse, on reprendra plus tard.
Elle est où ?
En bas.
Merci de m'avoir couvert.
Themba.
Themba !
Avant d'oublier. Bienvenue dans la famille. Tu gères.
Themba ! Non !
Tu es un monstre !
Themba.
Tu te caches dans un aquarium ? Avec les poissons !
Themba…
Themba ?
Tu cherchais à attirer mon attention.
Ça a marché.
Chut. Tais-toi.
Fais-moi jouir.
Je regarde mes appels en absence. Tu as appelé quand ?
- Pas la peine. - Si, je veux voir.
Si mon homme m'appelle, je viens voir ce qui se passe.
Oublie ça, chérie. Je suis content que tu sois là. Je m'ennuyais.
Lethu et Lucky sont si ennuyeux, mon amour.
Maintenant que tu es là, la fête peut commencer.
Dis donc !
Je t'ai cherché dans l'aquarium.
Mais non ? L'aquarium ?
Mon amour.
- Oui, bébé. - Tout va bien ?
Me voilà soulagée.
Heureusement que tu es différent de ton frère.
Je ne veux pas vous déranger, mais…
Les filles ont envie d'aller à une soirée salsa, pour faire la fête.
Viens, on y va.
Non, je vais rentrer avec mon homme.
Chérie. C'est la dernière fois.
La prochaine fois. Promis.
T'es pas drôle. Mais si j'avais un mec, je rentrerais aussi.
- Salut. Soyez sages. - Oui.
- Gaffe à toi. - Bisous.
Bisous. Salut.
Et pour moi ?
Tu veux…
Dis-moi, tu vas vraiment te marier avec Lucky ?
Amanda. Je ne veux pas de ta négativité aujourd'hui.
On peut se concentrer sur la mariage des Jama ?
Je veux pas de loupés.
Non, bien vu.
Tu fais quoi ?
Ça te gratte ?
Petite infection urinaire. Je vois la gynéco, là.
À mon retour, on ira voir le lieu.
- À vos ordres. - Si on se rate pas,
ça peut être génial. Je vois déjà la scène.
Quand on parlera de la patronne, on parlera de toi.
La meilleure dans ton domaine.
Merci.
Comment ça va ?
Tout va bien.
- OK. - Il y a du nouveau.
Lethu.
- Tous mes vœux. - Il a fait sa demande.
- Mon Lucky. Mon amour. - Ma chérie.
Le mariage est une belle aventure.
Tous mes vœux de bonheur.
Merci.
- Oui. - Merci, docteure.
Vous aviez peur d'avoir une infection urinaire.
- Oui. - J'ai les résultats d'analyse.
Ils indiquent qu'il ne s'agit pas de ça.
De quoi, alors ?
Il n'y a pas de quoi paniquer,
de nos jours, on s'en débarrasse facilement et en quelques jours.
Mais vous avez une chlamydia.
Quoi ?
Oui.
Je vais vous prescrire des antibiotiques. Et dans sept jours…
Une chlamydia ?
- Oui. - Mais c'est une MST.
Oui, en effet.
Mais ça n'a rien de honteux.
C'est courant chez les femmes.
On peut l'attraper autrement ?
Que lors d'un rapport sexuel ? Non.
Bon. Je vous fais une ordonnance pour des antibiotiques,
à prendre pendant sept jours…
J'ai une chlamydia.
…démarrer votre mariage en pleine santé.
Alors, sept jours…
Les hommes ! Voilà pourquoi ils me dégoûtent.
Juste quand tu crois que tout est parfait,
que tout est en place,
un homme trouve toujours le moyen de tout gâcher.
Elle est meurtrie.
Les hommes nous refusent la paix intérieure.
Eish, les hommes !
Bébé.
Dans mes bras.
Lethu ? Pourquoi tu me frappes ?
Dis-moi qui c'est.
J'ai une chlamydia !
Déjà.
Dis-moi qui me l'a refilée, c'est le minimum.
Lethu. Arrête.
J'ai couché avec personne d'autre
que toi en trois ans.
S'il te plaît.
Dis-moi la vérité.
Je mérite au moins ça.
S'il te plaît.
OK, mon amour. C'est arrivé qu'une fois.
- Putain ! - Une seule fois.
Qui ?
- Tu la connais pas. - Qui ?
Juré, tu la connais pas.
Depuis quand ?
Je voulais pas te blesser.
Ne me mens pas.
Une seule fois, promis, j'ai été con…
T'as pas mis de capote ?
On avait bu, j'ai pas réfléchi. Je suis désolé.
Lucky, j'ai une chlamydia.
C'était qu'un mensonge, tout ça ?
- J'ai été bête d'y croire ? - Non.
Non, mon amour. C'est moi qui ai été bête.
Par pitié, ne redis jamais ça. Tu m'entends ?
J'hallucine que tu m'aies fait ça.
À moi, à nous.
Pardon, bébé.
- Je suis désolé. - Me touche pas.
Lethu, allez… Écoute-moi, mon amour.
Lethu !
CUISSESSEXY MIEUX QU'ENCEINTE LOL
PORTIA TU DÉCONNES ?
JOLIE TU EN VOIS UNE AUTRE ?
SLI C'EST PAS DRÔLE !
SBO JE TE FAISAIS CONFIANCE
PHINDI TU ME LE DIS PAR TEXTO ?
THEMBI MENTEUR, TU DISAIS ÊTRE CLEAN
THANDI UNE CHLAMYDIA, PUTAIN ?
LA MEILLEURE BAISE DE TOUTE MA VIE
CHEZ MOI DEMAIN ?
Ça va pas, bébé ?
C'est qui Mbali ? Pinky ? Lindi ? Sne ?
Anele ? Portia ? Thembi ?
C'est trop tard pour ça ! Tu te fous de ma gueule ?
Laisse-moi t'expliquer.
Il n'y a rien à expliquer.
Tu as parlé d'une erreur d'une fois.
- Qui sont toutes ces femmes ? - Une erreur…
Tu me dégoûtes !
Berk.
- Tu fais quoi ? - Dégage !
Je rigole pas !
AMANDA APPELLE-MOI !
J'ai dit, dégage ! Va-t'en, Lucky !
Barre-toi ! Casse-toi !
Putain !
CHAPITRE 2 EISH… OU PEUT-ÊTRE PAS
Arrêtez cet homme !
Viens ici !
Arrêtez-le !
Cassez-vous !
- Merde ! - Arrêtez-le !
- Je vous emmerde ! - Arrêtez-le !
Arrêtez-le !
On va t'attraper !
Laissez-le !
Mon Dieu !
Laissez-le !
Les gars, je vous le dis tous les jours.
Toute action a des conséquences.
Il faut assumer ses choix, ses décisions.
Rien ne sert de courir ! Regardez Themba !
Themba, tes bêtises !
Qu'est-ce qui te ferait plaisir, ma sœur ?
On voit des trucs choquants. Tiens.
Le temps passe.
Pourquoi on est là ?
Bien vu. Si vous le voulez bien, je vais appeler Lethu.
Lethu.
Peut-être un problème de taxi ou d'embouteillages.
C'est inacceptable.
Bongo, j'appelle Charlene. Elle organisera le mariage.
Tu es dure avec elle.
Elle a sûrement une bonne raison.
Je n'aime pas les excuses.
Mme Nkosi.
Mamam, du calme. Je suis sûr qu'elle est en route.
- Elle va arriver. - Oui.
C'est son dernier essai.
Elle n'en aura pas d'autre.
N'oublie pas, c'est ton mariage,
mais c'est surtout un mariage Jama.
Non, meuf !
Tu abuses !
J'ai dû les dissuader de partir.
- OK. - Ils allaient partir.
- Ça va, ma tenue ? - Oui, allons-y !
Oh, mon cher.
Themba, dis-moi un truc, mon amour.
T'as pas honte ?
Et ta dignité, Themba ?
Moi, passe encore,
je comprends que tu te fiches de moi.
Mais toi ? Bébé ?
Ta dignité, la dignité de la famille ?
- Apporte-moi d'autres glaçons. - Jamais.
Pas question. N'y compte même pas.
Tu t'es fait tabasser par des petits jeunes.
Ça va, Bridget, lâche-moi la grappe.
Non ! Je ne te lâcherai pas, mon cher.
J'en ai pas encore fini avec toi !
T'en as pas marre de ton attitude dégoûtante ?
Regarde tes bleus, tes marques de coups.
T'as pas honte, Themba ? Bébé ?
Bravo ! Themba de kwaMashu.
Tu cesseras jamais de me choquer.
Mon amour de kwaMashu qui s'est fait tabasser par des gosses.
Pauvre chou.
Je t'ouvre la portière.
- Au revoir. - Au revoir.
C'est pas la cata, mais pas loin.
Je me sens pas bien.
Je vais vomir.
Au moins, on s'est pas fait virer.
Je crois pas que je vais y arriver.
Comment ça ? C'est le mariage du siècle.
Tu sais quoi ? On l'emmerde, Lucky ! Il a failli nous le faire louper.
Devine ce que j'ai prévu ?
- Quoi ? - Ce soir, on sort.
- On va faire la fête. - Non, oublie, Amanda.
- Pas envie. - Détends-toi,
lâche-toi un peu, allons danser.
OK ? Allez !
J'aurais dû cacher mon portable.
T'es gonflé.
Avec tes leçons de morale.
Alors que tu faisais pareil !
C'est pas la même chose.
- C'est pas pareil. - Ah bon ?
J'ai gardé ma dignité.
Mais tu as perdu ta copine.
Je peux pas la perdre.
Je veux pas d'une vie sans elle.
Je suis rien sans elle.
Y en a pas deux comme elle.
Je dois la reconquérir.
Je dois trouver le moyen de la reconquérir.
Si tu avais vu son regard… Il faut que je change.
Pour de bon, cette fois.
Hallucinant.
C'est comme ça, crois-moi.
Même pas en rêve, Lucky. T'entends ?
Bien sûr que j'ignore tes appels.
Comment oses-tu m'ajouter à ta liste de diffusion de salopes ? Moi ?
T'es volage ?
Tu la trompes ?
T'as une meuf ?
Parce que si t'en as une,
faut lui dire, c'est la jungle.
Tu sais quoi ?
Mon amie vit sa meilleure vie sans toi.
Elle est au top.
Elle a tourné la page, fais pareil.
Tu sais, j'ai tout bien fait.
Résultat, je me retrouve avec une chlamydia.
Mais peut-être que toi et moi, on pourrait…
qui sait.
Hé ! Non ! Amanda !
Non.
T'as proposé de sortir boire des verres, s'amuser. "On l'emmerde."
Et t'es au tél ?
Toute la soirée ?
Désolée, je…
- Tu quoi ? - OK.
- Je suis là. Je ne bouge plus. - Salut.
- Mesdames. - Salut.
Salut.
Maintenant, je suis là. On boit un shot ?
Là, c'est mieux. Des shots. C'est parti.
Des shots !
Non, je rigole. Détends-toi. Ça va pas ?
Ta copine sait que tu es là ?
Par chance, j'en ai pas.
Je suis célib' et dispo.
Puisqu'on apprend à se connaître,
il faut que tu saches que j'ai une chlamydia,
la MST.
Si tu décides de faire confiance aux hommes,
tu risques de la choper aussi.
Vuyo ?
Fais gaffe. Tu pourrais l'avoir aussi.
Amanda, tu as fait un dépistage ?
On va y aller.
On va vous laisser.
- Je dis ça pour vous. - OK.
Je vous préviens. Faites gaffe.
Viens, on rentre.
On ne veut pas dormir chez nous
Tu fais quoi ici ?
On peut parler, Lethu ?
T'es pas sérieux.
OK. Je te la laisse.
Tiens, tes clés.
Ça va aller.
Mon sac ?
Tu le récupéreras demain.
Bébé, j'en peux plus.
Tu me manques trop.
Tu m'entends ?
Pour nous délivrer
La vie éternelle
Alors qu'on se tient ici, quelqu'un est assujetti.
Quelqu'un est entravé par le péché.
Jésus dit de tout lui apporter.
Mes frères.
Je lutte contre l'esprit de fornication.
Viens, mon fils.
C'est plus fort que moi.
- Viens, mon enfant. - Je suis un chaud lapin.
Je veux changer.
Laissez-moi vous inviter, mes frères.
Prions pour ce jeune homme.
Agenouille-toi. Vas-y, mon fils.
Laisse faire Dieu.
Jésus, le fils de Dieu, dit :
"Venez à moi, vous qui êtes las et chargés,
et vous trouverez le repos."
Quitte ce corps, esprit de fornication !
- D'adultère ! - Quitte ce corps !
- Va-t'en ! - Mes frères,
- prions pour lui. - Va-t'en !
Je te maudis, esprit malveillant.
- Quitte ce corps ! - Va-t'en !
- Laisse cet enfant !
Pars, esprit mauvais !
Quitte ce corps !
Libère-moi, Seigneur !
Lucky, on tourne en rond, là.
C'est pour ça que je continue de te demander pardon.
Coucher avec une fille,
c'est déconner.
Deux, peut-être trois.
Mais 17 ?
Dix-sept filles en l'espace de six mois ?
C'est plus une erreur, c'est un problème.
Oui, je suis grave. Je le sais.
Arrête de faire semblant d'être triste !
Et arrête de me dire ce que tu crois que je veux entendre.
Sois honnête.
OK, écoute…
- Je t'aime. - Arrête.
Non, écoute-moi, s'il te plaît.
D'accord ?
Je t'aime, Lethu. Plus que jamais.
Mais, mon amour, je…
À l'idée de ne coucher qu'avec toi ma vie entière,
comment dire… J'étouffe.
Comment ça ?
Je crois pas être fait pour être monogame
le restant de ma vie.
Je t'aime, Lethu, je veux faire ma vie avec toi.
Avoir des enfants avec toi.
Mais ?
Mais ne coucher qu'avec toi à vie pour ce faire ?
C'est du délire.
Réfléchis, mon amour.
- Donc, tu es polygame ? - Non.
Non, mon amour. Je veux pas de polygamie.
Je veux pas plein d'épouses. Ni même de copines.
Je ne veux que toi.
Mais j'ai besoin de pouvoir coucher avec d'autres de temps en temps.
Puis de te retrouver sans que ça pose problème.
Pour toujours, c'est long, Lethu.
Je peux pas.
Pitié, écoute-moi.
J'ai jamais aimé quelqu'un comme que je t'aime.
Toutes les autres, c'est juste… C'est juste…
C'est juste des corps chauds pour me passer l'envie, tu vois ?
Ça compte pas. Ça prendra jamais ta place dans mon cœur.
Tu voulais que je sois sincère, alors je le suis.
Dis quelque chose, bébé.
Bébé ?
Je dois y aller.
Je peux pas réfléchir, là.
- Écoute-moi. - J'y vais.
- Je dois y aller. - Lethu !
Mon enfant.
Tout va bien. Tu es chez toi.
Allons à l'intérieur.
- Themba. - Oui ?
Tu étais sincère tout à l'heure ?
Quand ça ?
Quand tu as dit que tu allais vraiment changer.
Ta façon de me frapper…
Ça m'a remis les idées en place comme rien n'aurait pu le faire.
- Je suis sérieuse. - Moi aussi, mon amour.
Je vais changer.
Pour de vrai.
Je te le promets.
Oh là là.
- Pardon, Gogo. - Mon enfant…
ça ne va pas ?
Je pense à ce qui se passe avec Lucky.
- Bon sang. - Une seule fille, j'aurais compris.
Mais il y en a près de 20.
Mon enfant.
Comment je peux rester avec un type qui a besoin d'en voir d'autres ?
Je peux pas.
Ça va aller, mon enfant.
Je pense pas, Gogo.
Mange un peu, s'il te plaît.
Je l'ai préparé comme tu aimes.
Mange, mon enfant.
Merci.
Prends du sucre.
J'ai merdé.
J'ai tout gâché.
Tu sais, frérot,
je vais être franc.
La franchise, c'est jamais la solution.
Comment ça ?
Nie en bloc. C'est le seul moyen de sauver ton couple.
Non, c'est abusé.
Je dois m'améliorer, c'est tout.
C'est pas si facile. C'est dur.
Regarde-moi, la preuve.
- Tu mens. - Non, je suis sincère.
J'arrête toutes ces conneries, et ça me fait des vacances.
Une autre ?
J'arrive pile à temps.
Donnez-moi les vides.
La prunelle de mes yeux.
Arrête.
Oui, Lucky.
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Aucune nouvelle ?
Non.
Rien.
Elle va s'en remettre.
Et te pardonner. Je le sais.
Sois fort.
Oui.
Et toi, bébé ?
Quoi de prévu ?
Pour aujourd'hui ?
Rien. Passer du temps en famille.
Avec mon frère…
et ma chérie.
Je vous laisse, les garçons. Soyez sages.
Ça marche, MaBrr.
Tu es si bon, Seigneur
Dis-moi un truc.
Tu es sérieux quand tu dis vouloir changer ?
Je te l'ai dit, frérot.
J'ai vu la lumière.
Bonjour, Lethu.
Bonjour !
- Ça va, ma petite ? - Oui. Et vous ?
On va bien aussi.
Ta mamie nous a dit que tu étais de passage.
Ça fait plaisir de te voir.
Regarde-la, MaCele.
Quelle beauté.
Merci.
Mais dis-nous,
où est ton beau compagnon ?
Il paraît qu'il t'a offert une bague, et raffinée avec ça.
Mais écoute, ma petite, tu dois lui dire…
que c'est pas des façons de faire.
Il doit envoyer ses oncles
nous apporter les vaches de lobola.
Vous vous y prenez mal.
Bien sûr.
Ceci étant dit, MaCele, on est très fières de toi, Lethu.
Vraiment. Tous.
Et on se réjouit de savoir que tu seras bientôt une épouse.
Tous tes autres prétendants ont perdu.
Tu vas te marier.
Lethu, ma petite, on ne veut pas te déranger. Où est ta mamie ?
À l'intérieur.
- Merci. Bien. - Allons la voir.
- Merci. - Continue tes corvées.
Oui.
Dis-moi, comment tu pourrais dire à ces vieilles mamies
que ton prince charmant t'a refilé une chlamydia ?
Une chlamydia. Waouh.
MA BÉBÉ ME MANQUE !
REVIENS-MOI !
S'il te plaît, Lethu…
Je sais que, là, tu ne veux plus me parler.
Tu ne veux plus me voir, mais…
Je voulais juste savoir si ça va.
Envoie-moi un texto ou un mail, mon amour.
Que je sache que tu vas bien.
T'as mauvaise mine.
T'inquiète pas.
Je vais t'aider à te sentir mieux.
Arrête, s'il te plaît.
Des nouvelles de Lethu ?
Je suis sûre que ça va.
J'ai pas envie de parler d'elle, là.
Non, arrête.
- Tu me fais quoi ? - Désolé.
Désolé, je peux pas.
Ça va pas ?
J'ai le cœur brisé. Tu crois quoi ?
Pourquoi tu es là ?
Je comprends pas. Où est le problème ?
C'est pas comme si on l'avait jamais fait dans son dos.
Pourquoi arrêter maintenant que c'est fini ?
Parce que j'ai pas envie.
J'ai pas envie.
Lethu me manque.
Je la veux, elle.
Pourquoi pas moi ?
Elle a quoi de plus que moi ?
Arrête. Ça marche pas comme ça.
Comment, alors ?
Tu vas l'épouser ?
Avec elle, je suis pleinement moi-même.
Je suis si bien quand je suis avec elle.
Je suis à ma place. C'est ce qu'on veut tous.
Et moi, je suis quoi ?
Je suis quoi ?
Une vieille habitude dont tu as du mal à te défaire ?
Je croyais que c'était ce que tu voulais.
Lucky ?
Je te veux.
C'est pour ça que je suis là.
Bébé.
S'il te plaît.
Waouh, arrête.
- Allez, bébé. - Lâche-moi !
Lâche-moi !
Tu veux pas comprendre ?
Très bien.
Pars, s'il te plaît.
- Mais j'ai arrêté. - Sors d'ici.
Lucky ?
S'il te plaît. Laisse-moi seul.
S'il te plaît.
Tu sais quoi, Lucky ?
J'aurais dû te larguer quand tu m'as refilé une chlamydia.
Tu aimes Lucky ?
Oui, Gogo. Je l'aime.
Tu penses qu'il ferait un bon père ?
Oui.
Il te rend heureuse ?
Oui.
Enfin, il me rendait heureuse.
J'arrive pas à imaginer ma vie sans lui.
Je sais pas.
Tu sais, mon enfant,
quitter ton homme parce qu'il te trompe, c'est
comme quitter ton pays parce qu'il y pleut pour chercher refuge ailleurs.
Il pleut partout, mon enfant.
Les hommes sont volages.
Ils forniquent.
Ne te prive pas d'amour pour ça.
J'espère que tu me comprends.
Oui, Gogo.
Tu sais, j'adore que tu viennes me rendre visite.
Mais c'est pas une planque ici.
Laisse-moi t'aider, Gogo.
- Non. - Ça va aller ?
- C'est sec. C'est pas lourd. - OK.
LUCKY 38 APPELS MANQUÉS
7 MESSAGES VOCAUX
20 MESSAGES
Lethu.
Je t'attendais pas…
Ça va ? Tu vas bien ?
Bébé ?
Je veux pas envoyer balader tout ce qu'on a construit.
Moi non plus.
Je suis d'accord, mon amour. J'ai pas envie non plus.
Tu m'as fait du mal.
Je sais. Pardon.
Tout ce que tu m'as dit m'a blessée.
Mais je t'avais demandé d'être honnête…
alors, je peux pas te le reprocher.
Si tu as besoin de coucher avec d'autres, alors, très bien.
J'ai mal entendu, tu as dit quoi, bébé ?
Clairement, c'est un besoin.
Mon amour…
Je te mérite pas, bébé.
Je te mérite pas, mon amour.
Oui.
Alors…
Soyons un couple libre.
- Allons voir ailleurs, sans s'attacher. - OK.
Attends, revenons en arrière.
Comment ça, "allons" ?
Tu veux dire que tu comptes aussi aller voir ailleurs ?
Oui, si on est un couple libre.
Je peux te demander un truc ?
Pourquoi ? Je te rends pas heureuse ?
T'es pas heureuse ?
Pourquoi tu voudrais aller voir ailleurs ?
Si je comprends bien, si c'est toi qui te tapes d'autres gens, ça va…
mais si c'est moi, non ?
Je dois rester à la maison à attendre que tu aies fini avec les autres ?
- Non, j'ai pas dit ça. - Quoi, alors ?
Je supporterais pas de savoir qu'un autre homme te touche !
Tu vois ce que je ressens.
Je suis désolé.
D'accord ?
Pardon.
Bien sûr que si je vais voir ailleurs,
tu as le droit de faire pareil.
J'ai été bête.
Pardonne-moi.
Interdiction de voir des gens que l'autre connaît.
Bien sûr.
Et on respecte l'autre.
Toujours.
Zéro chlamydia.
Oui. Bien sûr. Désolé.
D'accord ?
Dis-le.
On respecte l'autre.
La franchise à tout moment.
Et pas touche aux connaissances en commun.
Je t'aime.
Je t'aime aussi.
Viens là.
Approche.
CHAPITRE 3 MOI POUR TOUJOURS
Je te crois pas.
J'aurais dû m'y attendre, il vient de Jo'burg.
Ça t'apprendra.
Oui.
Tu t'attendais à quoi ?
Arrêtez, les filles.
Désolé de vous interrompre, mesdames.
- Mon amour… - Oui, mon cœur ?
- Je peux te parler ? - D'accord.
Veuillez m'excusez, continuez sans moi.
Pas de souci.
Oui, bébé ?
Ça ne va pas ?
Petite question : elles partent quand ?
Pardon ?
C'est pas un souci.
Mais je voulais qu'on mate le match ensemble.
Si tu allais le regarder au bar ?
Mon amour, tu as entendu le pasteur :
Pour ne pas être tenté, évite les tentations.
C'est vrai.
Bon, très bien.
Va le regarder dans la chambre sur ton téléphone,
- je te rejoins. - Eish, mon amour…
Je capte pas.
Arrête, Themba.
Tant pis, t'inquiète pas pour moi. Va t'amuser avec tes amies.
Je serai là quand tu auras fini. Je vais l'écouter à la radio.
OK, bébé, fais ça.
Themba ! Pas devant tout le monde !
On dirait que tout le monde s'achète une conduite.
Mais un léopard peut-il vraiment se débarrasser de ses taches ?
On ne sait pas.
On verra bien.
C'est sympa d'être amoureuse.
Arrête.
Allons, Bridget.
Avant, Themba était tout le temps à gauche à droite, jamais en place.
Maintenant, il ne peut pas tenir deux secondes loin de toi.
Incroyable.
Aide-moi, par pitié. Dis-nous ton secret.
- Il est à toi. - Bon sang !
Je n'en peux plus.
- Je n'en peux plus. - Comment ça ?
Il est tout le temps dans mes pattes. Il ne quitte plus la maison.
- C'est l'enfer ! Je n'aurais jamais cru… - Non.
…mais je le préférais avant.
- Comment ça ? - Oui, avant. Vous ne comprenez pas.
Depuis qu'il s'est fait tabasser, il s'est racheté une conduite.
Vraiment. Il n'est plus le même. Il ne décolle pas d'ici.
J'ai envie de le tuer.
J'étouffe. Il me suit partout sans arrêt.
Non…
C'est incroyable. Les gens seraient choqués de t'entendre.
Votre lien est magnifique.
En fait, les gens ne mentent pas quand ils disent
que la tromperie consolide le couple.
Non !
Voilà !
Tu es trop cash.
C'est vrai, ma sœur.
J'hallucine.
Non, c'est n'importe quoi.
Je suis choquée. Moi, j'en serais incapable.
Je sais que c'est peu conventionnel, mais ça fonctionne pour nous.
Je crois.
Je pense que tu en fais trop.
Et s'il trouve une petite douceur qu'il préfère à la tienne ?
Il y a bien assez de problèmes dans le monde.
Ma petite douceur n'en est pas un.
Je sais qu'elle plaît.
- C'est vrai. - Merci.
Oui.
Mais tu ignores ce que font les autres femmes.
Si mon homme me disait qu'il voulait se taper d'autres gens,
je voudrais entrer dans un trou et mourir.
Déjà, trouve-toi un homme.
- Tu peux parler. - OK.
Tu vois bien que c'est n'importe quoi, non ?
Attends.
Et si tu rencontrais quelqu'un qui te satisfaisait plus que Lucky.
Ça m'étonnerait.
Meuf !
Dis-moi que ton mec assure sans me dire que ton mec assure !
On s'aime.
Mais plus sérieusement…
C'est ça, la différence. On est amoureux.
Et puis, le mec…
- Assure. - OK !
Merci !
Berk ! Non, pitié. On peut changer de sujet ? OK ?
Arrête d'être jalouse.
Je voudrais lever mon verre.
Oui.
À l'amour qu'on trouvera, quel que soit son visage.
- Je bois à ça. - Moi aussi.
Et à une bonne soirée.
Le souci, c'est tes études dans le privé.
Ce que tu me dis là ne nous avance en rien.
Non, sérieux. Côtoyer des blancs t'a bousillé.
Tu peux pas assouvir tes envies comme on le fait tous ?
Discrètement, en douce ?
Non.
Non, j'ai essayé et je me suis fait pincer, tu as oublié ?
On se fait pincer. On dit pardon, que c'est fini et on fait davantage gaffe.
Attends.
MaBrr m'a dit que tu la suivais partout.
Tu la lâches jamais. Quand tu trouves le temps de la tromper ?
Y a assez d'heures dans une journée.
Quand on veut, on peut. Et maintenant, elle ne me soupçonne plus.
Tu me déprimes, là.
Et toi, alors ? Avec tes absurdités.
Lesquelles ?
Dire à ta copine que tu couches avec d'autres femmes.
Oui, ça fonctionne pour nous.
Et elle couche avec d'autres hommes ?
Bien sûr que non.
J'hallucine qu'elle soit d'accord avec ça.
Certains d'entre nous sortent avec des femmes modernes.
Tu vois ?
Ça te gêne pas ?
Quoi ?
Qu'elle se fiche que t'ailles voir ailleurs.
Non.
Non, frérot.
Quand une femme se fout d'avec qui tu couches,
c'est qu'elle ne t'aime plus.
Arrête, Lethu m'aime, je compte pour elle.
C'est elle qui a tout le pouvoir. C'est pour ça qu'on les trompe.
Pour s'assurer qu'on compte encore, qu'elles nous aiment toujours.
Non. N'importe quoi.
Si. Je t'aurai prévenu, en tout cas.
Tu te rappelleras mes paroles.
Tu verras. Tu m'appelleras.
Tu m'appelleras.
Mais je croyais que tout se passait bien.
On s'est mis d'accord, mais j'y arrive pas.
Je suis grave, non ?
Je veux l'avoir pour moi toute seule.
Pourquoi c'est pas réciproque ?
Ça vaut vraiment la peine de continuer à le voir
si ça te met dans des états pareils ?
Même si je souffre, ce serait encore pire d'être…
sans mon Lucky.
Oublie Lucky.
Vous êtes un couple libre pour toi aussi, non ?
Alors, jette-toi à l'eau.
Rencontre des mecs.
Au lieu de rester tétanisée
à attendre que Lucky rentre.
Qui sait qui tu pourrais rencontrer ?
Je suis là.
Je vais pas te mentir. J'ai vu les flammes.
J'ai vraiment vu les flammes, mais…
Maintenant, ça va.
J'ai parlé avec Amanda, elle m'a donné des conseils,
m'a ouvert les yeux sur mes insécurités.
ÉTALON
Je perds mon temps
à attendre le retour de Lucky alors qu'il voit ses putes.
Moi aussi, je peux vivre ma vie.
Alors, j'ai repris la danse.
J'ai des rencards, je fais les trucs que j'aime.
Toute cette situation m'a fait m'apercevoir
combien j'avais mis de côté sous prétexte que ça branchait pas Lucky.
Mais là, je suis au top.
J'y gagne.
Je me retrouve.
Je m'accomplis enfin.
Je découvre mon vrai moi.
- C'était si bon, bébé. - Oui ?
Reste un peu, allez.
Passe du temps avec moi.
S'il te plaît, bébé. Reste un peu.
J'espère que t'as pas oublié la vraie nature de notre relation.
Je croyais que vous étiez un couple libre, maintenant.
Oui, mais ça t'exclut.
Interdiction de voir des connaissances de l'autre.
Et t'es son amie, non ?
Et toi, son fiancé.
On n'en est plus là.
Justement, c'est pas une bonne idée.
Tu es prêt à tous les sacrifices pour garder Lethu.
Et quand je te demande un peu de considération,
de passer un peu de temps ensemble,
là, c'est une mauvaise idée ?
Arrête un peu, ça fait des années qu'on se voit.
Je mérite pas mieux ?
Bon.
Mieux vaut que j'y aille.
OK ?
- Oui. - Non !
Bébé, non.
Ne pars pas.
On avait un accord, Amanda.
Mais visiblement, t'arrives pas à t'y tenir.
Là, mon but, c'est de faire que ça marche avec Lethu.
- Mais, Lucky… - Oui.
Tu vas où comme ça ? Je te parle.
Tu vas où ? Je te parle !
Lucky !
Barre-toi !
- Merci. Au revoir. - OK.
- Ça marche. - Oui.
Bonjour.
Coucou, bébé.
Je t'attendais pas aussi tôt.
Ça doit être sympa.
Tu as couché avec lui ?
Et notre accord, alors ?
Et le respect de l'autre ?
Quoi ?
T'as rien à dire ?
Tout ce temps, j'ai cru être le problème. C'est Lucky qui déconne.
Mais tu attendais l'occasion
- de sauter tout Durban. - Hé ! Lucky…
À qui tu parles comme ça ?
Ça va pas la tête ?
Non, ça va pas.
Je voulais passer le restant de mes jours avec une pute.
C'est le livreur, Lucky !
Regarde.
Ces caisses sortent d'où, tu crois ?
Donc vous avez pas…
Tu me prends pour une pute ?
Non. Non, mon amour…
Non, Lucky.
C'était ton idée.
Et tu me parles mal ? Je rêve !
- Je rêve ! - OK.
Attends. Je suis désolé, OK ?
- Tu m'as traitée de pute. - Je sais.
J'avais pas les idées claires.
Mets-toi à ma place. Tu penserais quoi ?
D'accord.
Oublions tout ça. Je suis désolé, mon amour.
D'accord ?
Alors tu vas vraiment à ton rencard ?
On est un couple libre, Lucky.
Oui, mais…
Je m'assure juste que tout va bien.
OK ?
Tu fais ça parce que tu m'en veux encore ?
Lucky, tout va bien.
Je me conduis comme le fait un couple libre.
C'est ce que tu voulais.
- Oui, mais… - Dans ce cas,
c'est pas la peine d'en parler.
Non, tu as raison.
OK.
À tout à l'heure.
OK.
Dis donc, tu es archi fan de Liana Ndlovu.
Mon fiancé refuse de lire ne serait-ce qu'un paragraphe.
Tu as dit que tu dansais ?
T'es pas prêt pour moi.
Je vais tâcher de m'accrocher.
D'accord.
Attends.
La salle de bains ?
Là, juste à gauche.
OK. Je reviens.
OK.
Lethu.
Qu'est-ce qui te prend ?
Tu es dans un couple libre.
Ça fait partie du jeu.
Alors mets-toi dedans, il est mignon, il te plaît…
Allons-y.
T'as pas vu d'autre bite depuis trois ans, et alors ?
Tu peux le faire.
Pas vrai ?
Si.
C'est parti.
Tout va bien ?
Pardon.
Écoute, je…
Je suis sûre que tu es super. Oui, tu es super.
- Vraiment super et… - T'inquiète.
T'as pas à te justifier.
Si t'as pas envie, c'est pas grave.
J'aime mon fiancé.
C'est lui dont j'ai envie.
Parce qu'on s'est choisis.
Et ça devrait compter pour quelque chose.
Tu sais,
il a bien de la chance.
J'espère qu'il le sait.
Moi aussi.
Je t'appelle un taxi.
Merci.
Déjà de retour ?
Tu me manquais.
- Qui ? - Toi.
Viens là.
Danse avec moi.
- Bébé. - Oui, bébé.
Je suis désolé pour tout à l'heure.
Je sais.
J'ai trop hâte que tu sois ma femme.
Qu'on fonde une famille.
Qu'on commence le reste de notre vie.
- Vraiment ? - Vraiment.
Bébé ? Ça va pas ?
Tout va bien ?
Ça va ?
Oui, ça va.
Je pensais au mariage.
Quel mariage ?
Le nôtre ?
Non, celui des Jama.
Tu es sûre que ça va ?
Oui, ça va.
Oui.
Viens là.
Themba !
Arrête de m'ignorer !
Bon sang !
Ohé.
Hé.
Tu es qui, toi ?
Tu fais quoi chez moi ? D'où tu as le nom de mon mari en bouche ?
C'est pas le seul truc que j'ai eu en bouche.
Quoi ?
Ne me mets pas au défi. Je joue pas avec les gamines.
- Dis-lui, Themba ! - Mon amour, rentrons.
Pour quoi faire ?
Je rêve. Parle.
Pourquoi tu prends pas mes appels ?
Hein, pourquoi ?
Hé ! Themba ?
C'est qui, cette salope ? Pourquoi elle vient gueuler chez moi ?
Je la connais pas.
- Ah non ? - Non.
Tu me connais pas ? Hier soir, si.
T'as dit quoi ?
- Themba ! - Pourquoi t'es là ?
- Themba ! - Tu veux quoi ?
- Themba ! - Tu cherches quoi ?
Vas-y, tape-la !
- Themba ! - Tu veux quoi ?
- Themba ! - Frappe-la !
- Themba ! - Tu veux quoi ?
Tu la laisses me frapper ?
Tu cherches quoi ?
Et toi, là ! C'est quoi, ton problème ?
- Je la connais pas. - Non ?
- Laisse-moi tranquille. - Pardon, MaBrr. Pitié, ne me quitte pas.
Je pars pas, je vais pas la laisser gagner !
Elle et les autres putes seraient trop contentes. Pas question !
Vous regardez quoi ?
Hé, tu fais quoi ?
T'as pas intérêt.
Ou je balance sur chacun d'entre vous.
Je balance ce que vous faites, abrutis.
Lève-toi, mon mari.
Ne regardez pas mon mari.
Lâche-moi !
Je suis désolé.
Je ne le referai plus jamais.
Plus jamais. Je te demande pardon.
- Je ne te crois plus ! - Je suis désolé !
Prends cette chaise.
Ajoutez des fleurs là-bas.
Oui ?
Le champagne, de ce côté. Vire-moi ça.
La table. La fourchette à gauche, le couteau à droite.
Merci de déplier les chaises.
Des verres propres, merci !
Tout va bien ?
Oui.
Tout est si magnifique.
Je parle pas du mariage, Mayi.
Je parle de toi.
Ça va.
C'est normal d'angoisser avant son mariage.
Détends-toi.
Tu vas être formidable.
Tu es très belle.
Comment…
Comment on sait
qu'on fait le bon choix ?
On écoute ce que nous dit notre cœur.
OK, mais comment on fait, concrètement ?
Demande-toi
si c'est la vie dont tu rêves.
Mon cœur est apaisé ici ?
Je me sens vue, estimée et soutenue ?
J'aime cette personne ?
Et surtout, elle m'aime comme j'en ai besoin ?
On se rend heureux ?
On se choisit chaque jour qui passe ?
Il est mon avenir ?
Si le cœur se sent sûr…
s'il bat en rythme quand tu penses à lui…
alors, tu sais.
Je crois que ce jour fait notre bonheur à tous.
Nous remercions Dieu pour cette merveilleuse cérémonie.
Un grand classique.
Je peux pas me passer de toi.
Parce que personne nous arrive à la cheville.
Bébé !
Mon amour.
Bébé.
Lethu.
Lethu, laisse-moi…
Laisse-moi t'expliquer.
C'est pas ce que tu crois, bébé.
Lethu, meuf, je suis désolée, mais…
tu aurais fini par le découvrir.
S'il te plaît…
Écoutez-moi bien,
parce que j'ai peu de temps.
Je suis en train d'organiser en beauté le mariage du siècle.
Lucky, c'est fini.
Terminé.
Tu vaux pas mieux que ton frère.
Tu es même pire.
Themba sait qui il est au moins, il s'en cache pas.
Toi, tu es un serpent.
Tu as prétendu imposer des limites pour préserver notre couple,
mais tu ne l'as fait que dans le but de les dépasser.
T'as pas besoin d'ailler voir ailleurs.
Tu avais l'espace pour ça.
Tu as besoin de tromper parce que tu es volage.
Et nous deux, c'est fini.
J'arrête.
J'arrête de me rabaisser, de me dénigrer
pour trouver une place à côté de toi.
Pour quoi ?
Il me reste tant à vivre.
Une vie épanouie. Grande et belle.
Où tu n'as aucune place.
- Lethu… - Et toi, tu es virée.
Tu es une assistante absolument nulle
et une amie lamentable.
Vous vous êtes bien trouvés.
Dommage, félicitations.
Vous vous êtes bien trouvés.
- On peut par… - Non.
Oui ?
J'arrive.
On se retrouve au bar pour lancer le cocktail.
- Le cocktail ? - Oui.
Ne fais pas ça, pitié.
- Lethu ? - Lucky !
- Parlons, bébé. - Lucky !
Pourquoi tu la suis ? Je suis là !
Oh là là.
Je n'ai pas pu me retenir, je suis tombé des nues.
Que dire ? J'étais pris dans le tourbillon.
- Certaines choses ne changent jamais. - Ça va ?
Non. Une chose à savoir sur le couple :
ça ne vaut pas la peine de se perdre en chemin.
La souffrance est inévitable,
mais le malheur, lui, est optionnel.
Je sais qu'enfants, on nous a appris à tenir bon.
Mais on ne peut pas tout supporter.
Parfois, s'en aller ne veut pas dire baisser les bras.
Mais simplement tourner la page.
Voire faire de la place pour mieux.
Parfois, il faut d'abord penser à soi.
Non. Pense d'abord à toi.
Sous-titres : Louise Monge