PARAR O QUÊ?
DESAPARECIDA
TENSO? CONFERÊNCIA POLICIAL
Entrevista três. Emma Hutton, melhor amiga da Andie Bell.
Andávamos sempre as três.
Eu, a Andie e a Nat.
Conhecemo-nos na primária e tornámo-nos inseparáveis.
Ela era divertida e amável.
Sentíamo-nos especiais junto dela.
- Como era o Sal? - O Sal fazia-a tão feliz.
Diferia dos outros rapazes da nossa idade. Um romântico à antiga.
Eles nunca tinham sequer dormido juntos. Ele queria esperar.
É estranho julgar alguém tão erradamente.
Eles nunca discutiram.
Suponho que a Andie nunca fez nada de errado.
Se discutissem, ela contava-te?
Claro. Contávamos tudo uma à outra.
Mas eu vi no telemóvel do Sal umas mensagens
que mostram que eles discutiram.
Que queres dizer?
Podes não ter percebido.
Estás a querer dizer que minto ou que não conhecia a minha melhor amiga.
Qual delas?
- Nem sei porque te conto isto. - O quê?
- Não me contaste nada. - Já chega.
E Pip.
Não voltes a contactar-me.
Fim da entrevista.
Bom trabalho, Pip.
O HOMICÍDIO PERFEITO: UM GUIA PARA BOAS RAPARIGAS
Fala a Pip Fitz-Amobi.
Lembras-te?
Muffins, fato estranho, projeto de candidatura, etcétera.
Houve desenvolvimentos no caso Andie Bell.
Talvez possa passar por tua casa?
Após encontrarem o corpo do Sal,
não dormiste durante uma semana e fizeste um milhão de perguntas.
Nunca fez sentido para mim.
Vais dizer que não o posso fazer?
Para ser franca, deixa-me preocupada.
Estás sempre preocupada.
Promete que não vais falar com os Bell ou os Singh.
- Claro. - E que não interfere com outras coisas.
- Como o quê? - Como essa maravilha.
É uma tabela com todas as faculdades de Cambridge.
Ordenei-as por antiguidade,
candidaturas anuais e perspetivas de graduação.
- Muito bem! - Newnham parece-me bem.
Os ex-alunos incluem Jane Goodall, Emma Thompson, Clare Balding.
E a Trinity, onde o teu pai andou?
Sim, a Trinity está na lista.
No topo da lista?
Claro.
Ele ficaria muito orgulhoso.
CLARO. DESTA VEZ, UMA CONVERSA À ESTILO VITORIANO.
INDUBITAVELMENTE.
QUE TAL AQUI?
Não acredito que já me traíste.
Fizemos um pacto solene de sermos parceiros
e vais entrevistar a Emma Hutton sem mim.
Ela pouco ou nada me disse.
Segundo a Emma, o Sal e a Andie nunca discutiram.
Oxalá a Nat respondesse às mensagens.
Quem é a Nat?
Nat da Silva, a outra grande amiga da Andie.
Nat da Silva. A Nat Desnuda.
Nat... Quê?
Não fui eu que o inventei. Divulgaram fotos dela nua.
É um mistério, porque ninguém sabe quem o fez.
Quais serão as mensagens dela para a Andie?
Não sei. Mas com o Sal e a Andie havia sempre drama.
O pai dela odiava o Sal e causava problemas.
Ele odiava-o porquê?
O seu anjinho loiro a andar com um rapaz de cor?
- Não gostas de falar sobre o Sal? - Gosto. Não o faço muitas vezes.
A Andie desapareceu, mas tem o rosto em todo o lado.
O Sal não se vê em lado nenhum.
É como se nunca tivesse existido.
Certo.
Um, dois, três.
Mais uma. À melhor de três.
- O meu pai não está. Vou fazer o jantar. - Eu posso ajudar.
Tem sido difícil para a Naomi.
Desde que a mãe morreu e depois o Sal...
Eu sei e lamento.
Mas fizeste-o na mesma.
Eu só...
Por vezes, fico obcecada com uma coisa e não consigo pensar em mais nada.
Mesmo naquilo que me é mais querido.
Se quiseres que eu pare, eu paro.
Podes continuar.
- Mas, por favor, deixa a Naomi de fora. - Está bem.
- Prometes? - Prometo.
Já enviaste uma foto nua?
Não! Porque te interessas por fotos dessas?
O Ravi contou-me das fotos nuas da Nat da Silva.
Ele não pesquisou. Estavam por toda a escola.
- O Ravi Singh? - Estamos a trabalhar no caso.
Ainda não se sabe quem as divulgou.
É uma sorte que seja mistério.
Não se queiram meter com a Nat.
- Ainda te dás com ela? - Não.
Eu conheço a Nat. Andamos no mesmo clube de ténis.
Jogo contra ela para a semana.
Olá, chefs.
Do que estão a falar?
- Ténis. - Nus.
TENSO? CONFERÊNCIA POLICIAL
Andávamos sempre as três. Eu, a Andie e a Nat.
Boa.
- Sim! - Muito bem.
O Ant ia buscar-me uma bebida e desapareceu quase meia hora.
Fui à procura dele e encontrei-o com a Stella
no closet dos Hastings...
Sabem?
Fora. 30-40.
A fazer o quê?
- Tu sabes. - Não sei.
A foder!
Match point. É a da Silva a servir.
Jogo, set e partida, Foxcroft Ward.
- A da Silva deve dopar-se. - Espírito desportivo, por favor.
Venho já.
Aí está ela!
- A superestrela. - Campeã.
És uma superestrela!
- Como te sentes? - Bem.
- Bom jogo. - Foi um jogo de merda.
Eu conheço-te?
Enviei-te algumas mensagens.
Estou a fazer um projeto sobre o caso Andie Bell.
Será que te posso fazer umas perguntas?
Podes olhar. Já todos viram isto.
Eu não vi.
O que queres saber?
Como era a Andie?
A Andie era daquelas pessoas que, quando apontava o foco sobre ti,
sentias-te aconchegada, que eras tudo para ela.
Porque achas que a Andie e o Sal discutiam muito?
Quando o foco se deslocou, a coisa terá arrefecido.
Talvez tenha perturbado o Sal.
- Tu e a Emma também sentiram isso? - Não. Ela era a melhor das amigas.
Se a Andie tinha algum defeito, era conseguir atrair os tipos errados.
Tinha começado a dormir com alguém novo e simplesmente...
Mas ela não dormia com o Sal.
Disseste que ela dormiu com alguém novo.
A quem te referes?
Pareces boa pessoa, Pippa.
Não sabes o que andas a desenterrar.
Tem cuidado.
Ward!
Da próxima, vamos tentar dominar pela direita.
Sim, Ruby. Para a próxima, olha mais para a equipa.
Aproveitem o resto das férias.
- Vai-te foder. - Obrigado.
Vamos numa expedição de sobrevivência.
Boa, Con.
Vamos?
Claro.
Vamos lá.
Impecável.
- Tens a lanterna de cabeça? - Algo melhor. Não precisa de bateria.
E não dá luz.
Dá luz, sim! Dá luz. Pronto.
Tudo bem. Também tenho o telemóvel, por isso...
Pronto. Mãe, solta. Só vou estar fora uma noite.
Quem é que vai guiar?
Sou eu.
Não há problema. A Pip é responsável.
Com amigos, o que tens de te lembrar ao guiar?
Cinto posto, vamos abrandar Sem palhaçadas e sem se armar
Céus! Também tu?
As palhaçadas são a principal causa de fatalidades envolvendo adolescentes.
Isso não é uma estatística legítima.
Diverte-te e deseja um bom aniversário à Cara por mim.
- Adoro-te! - Adoro-te.
- Para sempre. - Adeus, Josh!
- Parvo. - O quê?
Pareces boa pessoa, Pippa. Não sabes o que andas a desenterrar.
ENTREVISTA A NAT DA SILVA
Tem cuidado.
Tens razão. É estranho.
- E entrou no carro com o tipo da festa. - A Emma e a Nat ainda se dão?
- Não creio. A Emma mudou-se. - Dá-me o número.
O que vais fazer?
Já vais ver.
OLÁ, HÁ QUANTO TEMPO. SOU A NAT. NOVO NÚMERO.
OLÁ, NATS. QUE SAUDADES.
- E A VIDA NA CIDADE? - VAI BOA, QUERIDA.
INVEJA.
Não sou eu. É a Nat.
UMA MIÚDA CONTACTOU-TE?
FOI AO MEU TRABALHO. E TU?
- APANHOU-ME NO TÉNIS. - E?
RECEIO TER-ME DESBOCADO SOBRE A COMPLICADA VIDA AMOROSA DA ANDIE.
FALASTE-LHE DO AMIGO MISTERIOSO?
Porra!
Aos olhos do mundo, não deixa o Sal com uma boa imagem.
O namorado ciumento é o mais clássico dos motivos.
Sim, mas a Andie tinha dois namorados.
Esse Amigo Secreto é o nosso primeiro verdadeiro suspeito.
E significa que estamos à frente da polícia.
O Sal era o único suspeito.
Bom trabalho, sargento.
- Sargento? - Ainda não és inspetora!
Boa sorte na natureza.
Imagino uma batalha contra os elementos à Renascido.
Pip contra a natureza. Quem irá vencer?
Provavelmente a natureza. Acampar não é a minha cena.
Nem a minha.
O que vais fazer?
Sou capaz de ir à discoteca.
A sério?
Não.
Será mais um turno duplo no bar, autocarro,
seguido de uma sessão de videojogos no quarto.
Cara?
Obrigada.
- É melhor ir. - Tens de conhecer a Cara.
- Não, deixa estar. - Sim.
Cara, este é o Ravi. Estamos a trabalhar juntos no caso.
Somos melhores amigas desde os quatro anos.
Cara, Ravi. Ravi, Cara.
- Olá. - Olá.
- Tenho de ir, mas divirtam-se. - Sim, claro.
Certo.
O que é que ele faz agora? Não desistiu da escola?
O Bill Gates desistiu e vê onde chegou.
- Esta tenda é enorme. - É do tamanho de uma tenda.
Cantaste o "Guiar em Segurança"?
Claro.
Ainda se esquece de que já não tens oito anos?
- Sim. - Vamos lá, campistas!
Olá!
Isso vai contigo!
O que tens aí dentro?
Esta é para a aniversariante.
- Boa! - Sim!
E esta é para os restantes.
Boa!
Não revogaste a política sem álcool
depois do Max Hastings e dos copinhos pequeninos?
Testei a minha hipótese
e cheguei à conclusão de que tinha razão desde o início.
- Contamos uma história de fantasmas? - Pip, vá lá!
Diz-nos os cinco principais suspeitos da morte da Andie Bell.
Estás na lista.
Onde estavas a 19 de abril de 2019?
Numa festa do pijama contigo.
Pois.
Podes parar?
Se estiveres certa e o Sal não matou a Andie, quem o fez ainda anda por aí.
Se souber que andas a investigar, ele não pode vir à tua procura?
- Não digas isso! - Desculpa.
Ninguém se vai ralar com uma miúda a fazer um projeto.
Conhecem o assassino da fita adesiva?
É um assassino em série.
Parece que ele enrola a cara das vítimas com fita adesiva
antes de as estrangular até à morte.
- Que nojo. - Certo.
Esperem.
O que vamos fazer?
Vamos jogar ao Charlie, Charlie.
- Isto vai acabar mal. - Quem vamos convocar?
A Andie Bell.
Andie.
Estás aí?
NÃO
Não pode ser!
- É treta. - Poupem-me!
Foi uma brisa.
Se ela diz que não está, é porque está mesmo.
Bem visto.
Andie...
Podes falar connosco?
SIM
Não pode.
Andie.
Estás enterrada aqui?
O que foi?
Nunca encontraram o corpo. Pode estar em qualquer sítio.
SIM
Meu Deus!
Tenho de fazer chichi.
É como se vivêssemos no lago.
Vocês, eu e os outros alimentamo-nos no fundo.
Tipo vermes e girinos, todos presos no sedimento.
O Ant, a Ruby e o resto da malta vivem à superfície.
Barqueiros e libelinhas.
Tudo o que podemos fazer é olhar para cima, na direção da luz.
Fala por ti.
- E continuam a não nos ver. - Exato.
Porque te ralas?
Porque ela quer engatar a Ruby.
Porque quererias engatar a Ruby Foxcroft?
- Porque tem umas coxas perfeitas. - Mas porquê a Ruby?
Tu andas em encontros secretos com o Ravi.
O quê? O Ravi Singh?
Daí o interesse no caso do Sal...
Não é por essa razão.
Amanhã vamos tirar isso a limpo.
Ou não.
Pronto. Desculpa.
Fiz chichi na perna.
Está ali alguém.
Pip!
Tudo bem. Sou eu!
Era a porra de um assassino em série.
É mais provável morrer na banheira do que ser-se morto por um assassino.
Então, quem era?
Um caminhante que se perdeu.
- Ou o fantasma da Andie Bell. - Ou apenas um caminhante que se perdeu.
Não se preocupem.
Eu e o Zach ficamos de vigia.
Todos vimos quando o Dylan atirou os teus livros ao chão.
Chama-se posição fetal.
É uma posição defensiva usada em situações de combate.
PARA DE INVESTIGAR, PIPPA.
Estás bem?
Sim, estou. Vamos para casa.
Tudo bem, eu consigo. Obrigado.
- Cuidado. - A minha mala está aberta.
A minha mala está aberta.
JÁ ESTÁS UMA SOBREVIVENCIALISTA? BEBESTE A TUA PRÓPRIA URINA?
Não acredito que o verão está a acabar e é o nosso último ano...
Não quero falar disso.
É por causa da cena da Ruby?
Porque só contaste à Lauren?
- Ela adivinhou. - Porque não adivinhei?
Porque não te interessas por isso.
É uma paixoneta estúpida.
Ela é uma libelinha, lembras-te? E eu sou um girino...
És um verme como eu.
O que te preocupa?
Não quero que as coisas mudem.
Vá lá! Conheço-te desde os quatro anos.
Nada vai mudar entre nós.
- Está bem? - Está bem.
Larga-me.
Olá?
FUI ÀS COMPRAS. ATÉ LOGO.
PARA DE INVESTIGAR, PIPPA.
Pareces boa pessoa. Não sabes o que andas a desenterrar.
A desenterrar.
PESSOAS DE INTERESSE
JASON BELL DESAPROVAVA SAL E ANDIE TENSO?
POLÍCIAS DE LITTLE KILTON...
Achas que sou louca?
Completamente. Mas isso não é necessariamente mau.
O que descobriste? Para onde devo olhar?
É o Dan da Silva, irmão da Nat da Silva. Um polícia que trabalhou no caso.
Eu lembro-me dele! É um cretino de merda.
É o tipo que me advertiu na festa.
Será que é o Amigo Misterioso?
Pois.
Mas depois temos a Nat a dizer: "Pareces boa pessoa, Pippa. Tem cuidado."
Ele estará a encobrir a Nat?
Talvez.
Então?
Estou só a pôr isto por ordem cronológica. Surpreende-me que não o tivesses feito.
Olha. Andie, Emma, Nat.
Andie, Emma, Nat.
Até aqui, abril. Duas semanas antes de a Andie desaparecer.
E depois é apenas Andie e Emma. Nada de Nat.
De certeza que discutiram sobre alguma coisa.
- Quando saíram as fotos de nudez? - Em abril.
Tínhamos perdido 5-0 nos sub-14.
Estavam todos a vê-las no autocarro.
Não se sabe quem as divulgou.
E se foi a Andie?
Ela faria isso à melhor amiga?
Não sei. Mas se o fez, dá à Nat um bom motivo.
Vou precisar do teu telefone.
Na próxima, temos de escolher outra comida.
Qual é o mal das batatas?
Ruidosas. Tem de ser mais silencioso.
Tipo um dónute.
Muito peganhento.
Pensa nas impressões digitais.
Pois.
E marshmallows? Comida mais silenciosa não há.
Perfeito.
- Olá, Nat. - Olá.
- Vou ter com uma amiga. Não posso falar. - A Emma?
Nós somos a Emma.
Que merda é esta?
Sabemos que a Andie divulgou as fotos.
Desculpa?
Acham que a Andie divulgou as minhas fotos e eu matei-a como vingança?
Isso é tenebroso.
- A Andie era a minha melhor amiga. - Vocês discutiram, não foi?
Pouco antes de ela desaparecer.
Discuti com o Sal na noite antes de ele morrer.
Ainda me sinto mal.
Ela mudou.
Como?
Não sei.
Antes de morrer, entrou em modo de autodestruição.
Começou a dar-se com um tipo nada recomendável.
Disse-lhe para se manter longe dele...
... mas não me ouviu.
Quem?
Max Hastings.
Um pervertido.
- O Max será o Amigo Misterioso? - A Nat só disse que se davam.
Mas o Max disse que nunca falou com ela.
- Ele mentiu. - Talvez se tenha esquecido.
Ele é um cretino, mas estava sempre em minha casa.
Ensinou-me a rematar de trivela.
Ainda o vês?
Nem por isso. Não desde o funeral.
Vou por aqui. Queres que te acompanhe?
Deixa estar. Mas obrigada.
Olá.
Sou amiga do Max.
Sorte a dele.
Ele está em casa?
Toby?
Precisamos de mais vinho da adega.
O Max está lá em cima. Segue o cheiro a Paco Rabanne.
Obrigada.
Merda.
Que porra estás a fazer?
O Sal sabia que dormias com a namorada dele?
És engraçada.
Tipo virgem vingadora histérica.
Vou tomá-lo como um elogio.
Não dormi com a Andie.
Encontrei essa foto na escola. Guardo-a junto à cama para me inspirar.
Aprecio as formas femininas,
mas não comi a namorada do meu melhor amigo.
Como explicas isto?
NO SAB MAIS QUEM ÉS. NO FAL CONTI ATÉ PARARES.
OND TÁS, TÁS OK?
Ele acabou por perceber.
A Andie vendia droga.
Como sabes?
Eu era um dos clientes dela. Ela vendia-as nas Festas da Calamidade.
O Sal odiava droga.
Ela era passadora?
Trabalhava para um passador.
- Quem? - Não sei o nome.
- Como o encontro? - Numa Festa da Calamidade.
A Calamidade é suada, escaldante, estridente
e um bocado fodida no bom sentido.
És tão boa rapariga, Pip.
Estás preparada para isso?
Olá! Adoro-te.
Legendas: Miguel Oliveira