‫كانت "آندي" تبيع المخدرات.‬
‫أنى لك معرفة ذلك؟‬
‫كنت أحد زبائنها.‬
‫كانت تبيعها في الحفلات السرية بشكل رئيسي.‬ ‫كان "سال" يبغض المخدرات.‬
‫الحفلات السرية مثيرة وحماسية وصاخبة‬
‫وفوضوية إلى حد ما بكل الطرق الإيجابية.‬
‫أنت فتاة صالحة يا "بيب".‬
‫هل أنت مستعدة لذلك؟‬
‫"دليل جرائم القتل من فتاة صالحة"‬
‫أرغب حقًا بحضور‬ ‫إحدى الحفلات السرية يا رفاق.‬
‫- لا أصدّق أذنيّ!‬ ‫- أدرك أن ذلك بخلاف طباعي نوعًا ما.‬
‫"نوعًا ما"؟ بل كليًا.‬
‫رائع! كنت أتوق إلى حضور إحداها‬ ‫منذ التاسعة من عمري.‬
‫أنت تكرهين الحفلات.‬
‫- عش التجربة ولو مرّة، كما يُقال.‬ ‫- لا يحيا المرء إلّا مرّة.‬
‫تمامًا. لا يمكنني الالتحاق‬ ‫بمدرسة السينما حتى أحضر حفلة مناسبة.‬
‫سيحضرها "آنت" أيضًا.‬
‫و"روبي فوكسكروفت".‬
‫اصمتي وتناولي طعامك.‬
‫سمعت أن حفلة سرية‬ ‫تُنظّم في بداية كل فصل.‬
‫كيف سنجدها؟‬
‫أمثالنا لا يُدعون إليها.‬ ‫تلك الحفلات سرّية للغاية.‬
‫ناهيكم عن سمعتها القذرة.‬
‫اللغز 12، لاذع.‬
‫من حسن حظنا أننا ماهرون في حل المشكلات.‬
‫مهمتنا هي معرفة موعد ومكان‬ ‫الحفلة السرية التالية‬
‫وكيفية الدخول.‬
‫"وسم حفلة سرية"‬
‫آسفة.‬
‫"وسم (حفلة سرية)"‬
‫- ما الخطب؟‬ ‫- لا بأس.‬
‫وضعت إعجابًا على منشور "بيكا بيل".‬
‫لا جدوى من ذلك.‬ ‫لم ينشر أي أحد ما يثير الشبهات.‬
‫من الجليّ أن الأشرطة السوداء هي أحد الأدلة.‬ ‫رأيتها في الغابة.‬
‫مهلًا. انظرا.‬
‫"(ديلان)-(ديلان): تبقّت خمس ليال..."‬
‫"تبقّت خمس ليال."‬
‫ستُقام حفلة في هذا السبت.‬
‫- أجابت "نايومي" على رسائلي توًا.‬ ‫- أخيرًا.‬
‫يبدو أنه حين كانت تذهب‬ ‫إلى الحفلات السرية،‬
‫كان الموقع يُشارك‬ ‫في منتصف نهار الاثنين السابق للحفلة.‬
‫- لكن يعني ذلك...‬ ‫- الآن!‬
‫أعجبني تحدّي الرقص الذي نشرته.‬ ‫تفاجأت بأنه لم يصبح رائجًا.‬
‫حصلت على 1,300 إعجاب.‬
‫رقم مقبول.‬
‫لكن إن أردت انتشاره بشكل أوسع،‬
‫فعليك استخدام استراتيجيات الخوارزمية.‬
‫- أحقًا؟ يبدو ذلك معقدًا.‬ ‫- لا.‬
‫ليس عليك سوى تعديل إعدادات ظهور منشوراتك.‬
‫بوسعي مساعدتك في ذلك إن شئت.‬
‫موافق.‬
‫هيا يا "بيب" الصغيرة.‬
‫- عليّ اللحاق بدرس الإسبانية.‬ ‫- بالتأكيد.‬
‫أمهلني لحظات.‬
‫"أسود، موز، دببة"‬
‫انتهيت!‬
‫استعد لغزو مواقع التواصل.‬
‫أقلت "غزو" للتو؟‬
‫انتهى الدرس يا طلاب.‬ ‫اقرؤوا الفصل الثاني كواجب للأسبوع القادم.‬
‫جرّبت الكلمات كرمز رقمي‬ ‫في حال كانت إحداثيات،‬
‫وغيّرت ترتيب حروفها في حال كانت عنوانًا.‬
‫- لا علاقة لذلك بالدرس كما يبدو.‬ ‫- كنت أستمع إليك.‬
‫كانت ملاحظتك عن المغالطة الوجدانية‬ ‫في الرواية القوطية دقيقة.‬
‫شكرًا لك.‬
‫إنها لعبة فك رموز.‬
‫علينا إيجاد موقع باستخدام الرمز‬ ‫"أسود، موز، دببة."‬
‫ماذا عن نظام الترميز الجغرافي؟‬
‫أنت محق! يا لحماقتي!‬
‫لا شك في أنك عبقري.‬
‫أسود، موز، دببة.‬
‫عجبًا. الموقع في مكان بعيد.‬
‫إذًا، الشاب الذي عملت "آندي" لصالحه،‬ ‫أيمكن أن يكون الرجل الكبير الغامض؟‬
‫ربما. أو ربما لا علاقة له‬ ‫بالرجل الكبير الغامض.‬
‫ربما تورطت "آندي"‬ ‫في صفقة مخدرات فاشلة لا أكثر.‬
‫بالحالتين، ينبغي لنا إيجاد التاجر.‬
‫- كيف ذلك؟‬ ‫- الحل بسيط يا عزيزي "واطسون".‬
‫لن أخوض في هذا النقاش حاليًا،‬ ‫لكنني لست "واطسون".‬
‫لا بأس، لكنني "شرلوك" بلا شك.‬
‫لا، أنا أقرب إلى شخصية "كامبرباتش" الجذّابة‬
‫وأنت أشبه بـ"مارتن فريمان".‬
‫- ذلك سخيف.‬ ‫- لا تغيّري الموضوع. ما الخطة؟‬
‫ذكر "ماكس" أن التاجر‬ ‫قد يُوجد في حفلة سرية،‬
‫لذا سأحضر حفلة هذا السبت.‬
‫عليّ ملاحقة المخدرات.‬
‫"بيب"، لا يمكنك أن تذهبي ببساطة‬ ‫إلى تاجر مخدرات‬
‫وتطلبي منه تفاصيل عن جريمة قتل.‬
‫يمكنك مرافقتي أيضًا.‬
‫أعلم أن الناس‬ ‫عاملوك بجلافة بعد وفاة "سال".‬
‫ستنفّذين هذه المهمة وحدك.‬ ‫حاذري من التهور.‬
‫تلك سجية صديقي "واطسون".‬
‫أيّهما أنسب للحفلات؟‬ ‫الصوف أم النسيج المحبوك؟‬
‫كلاهما غير مناسب.‬
‫أطلعيني على الأخبار.‬
‫أيّ أخبار؟‬
‫من الجليّ أنك ستذهبين بسبب القضية.‬
‫ألا يمكنني عيش التجربة ولو لمرّة؟‬
‫ذلك غير منطقي.‬
‫أأنت متشوقة للقاء "روبي"؟‬
‫- تفوق مستواي بكثير.‬ ‫- من قال ذلك؟‬
‫أنت طريفة.‬
‫ولطيفة.‬
‫لديك أسنان جميلة.‬
‫فزت باختبار اللياقة ثلاث مرّات على التتالي.‬
‫انطلقي وحققي هدفك كأميرة حرّة الجنس.‬
‫حسنًا، اهدئي.‬
‫فلنتجنب التأخير.‬
‫أخبرتني "نايومي" أن الحفلات السرية‬ ‫قد تكون مخيفة.‬
‫أتنويان الخروج؟‬
‫أجل، سنذهب إلى حفلة.‬
‫منذ متى تذهبان إلى الحفلات؟‬
‫حفلة؟‬
‫أيّ حفلة؟‬
‫ليست حفلة بالمعنى الحرفي،‬ ‫إنما أشبه بمناسبة اجتماعية.‬
‫خذا مالًا من محفظتي كي تعودا بسيارة أجرة.‬
‫عُلم.‬
‫وتذكّرا،‬
‫إذا عرض أحد عليكما مخدرات،‬ ‫فخذا نصفها في البداية.‬
‫وفّر نصائحك. فلنذهب.‬
‫- مقدار ضئيل وحسب.‬ ‫- لا.‬
‫- هكذا التقينا.‬ ‫- لا، عزيزي!‬
‫- الذكريات.‬ ‫- فلنذهب. إنه يمزح. تلك ليست...‬
‫ليس صحيحًا.‬
‫وداعًا. هيا بنا.‬
‫سأعترف بأن والديك لا مثيل لهما.‬
‫إنهما طريفان ومتساويان فكريًا‬ ‫ومثيران بالنسبة إلى أشخاص في منتصف العمر.‬
‫- ليسا مثيرين.‬ ‫- تحريًا للإنصاف، إنهما كذلك.‬
‫وفقًا للخريطة، وصلنا إلى الموقع.‬
‫بوسعنا مراسلة الشباب، كي نتحقق من وصولهم.‬
‫بهذا الاتجاه.‬
‫- هذا لا يُصدّق.‬ ‫- ربما علينا العودة.‬
‫سنشعر بالراحة حالما ندخل.‬
‫سيهدّئ أعصابنا مشروب "بينا كولادا".‬
‫إنها حفلة صاخبة يا "بيب".‬ ‫لن يقدّموا مشروب "بينا كولادا".‬
‫يقول أبي إن الحفلات‬ ‫لا تكتمل من دون "بينا كولادا".‬
‫أمستعدتان؟‬
‫فلندخل يا صديقتيّ.‬
‫هيا بنا.‬
‫إنها كسراديب الجحيم.‬
‫- متى يمكننا المغادرة؟‬ ‫- ليس بعد.‬
‫طلبت "سكس أون ذا بيتش"،‬
‫لكن لم يكن لديهم سوى فودكا وبرتقال،‬ ‫لذا هذا "بيتش" وحسب.‬
‫- فلنبحث عن الشباب.‬ ‫- هيا.‬
‫نعم.‬
‫- ما هذا؟‬ ‫- أظن أنها لعبة جنسية.‬
‫"كارا وارد".‬
‫- لم أكن أعلم أن هذه أجواؤك.‬ ‫- ليست كذلك. عادةً.‬
‫فلنرقص معًا.‬
‫مرحبًا أيتها الفتاتان. أتريدان اللعب؟‬
‫مقرف.‬
‫لا أظن ذلك.‬
‫نعم.‬
‫قُضي الأمر. سينتشي.‬
‫هيا بنا. سأدعمك.‬
‫تشير إليك.‬
‫لست مُضطرة إلى الذهاب إن لم ترغبي بذلك.‬
‫لكن خمس دقائق فقط، أليس كذلك؟‬
‫أجل، شغّل المؤقت.‬
‫لا بأس. سأذهب.‬
‫أيمكننا التحدّث وحسب؟‬
‫مغزى اللعبة ليس التحدّث.‬
‫أنا صاحية تمامًا. أحتاج إلى ما يحفزني.‬
‫أحقًا؟‬
‫لدى "آنت" مخدر كيتامين.‬ ‫يمكنني إحضاره إن أردت.‬
‫لا يناسبني.‬
‫يشعرني بأنني مميزة للغاية.‬
‫في الحفلة السابقة،‬ ‫اشتريت فطرًا مخدرًا من تاجري.‬
‫كانت تجربة لا تُوصف.‬
‫أهو موجود هنا؟‬
‫- تاجرك.‬ ‫- لم تريدين مقابلة تاجري؟‬
‫لا أقصد الإهانة،‬ ‫لكنك لا تبدين من هذا النوع.‬
‫قضيت مسيرتي الدراسية بأكملها‬
‫في الاجتهاد والسعي للالتحاق بالجامعة.‬
‫أود الآن‬
‫إطلاق العنان لنفسي.‬
‫أود التصرّف بجموح.‬
‫يبدو ذلك ممتعًا.‬
‫سأساعدك.‬
‫- إلى أين نحن ذاهبان؟‬ ‫- للقاء "هاوي".‬
‫هو في الداخل.‬
‫- ألن ترافقني؟‬ ‫- لا، سأنتظرك.‬
‫- حاذري.‬ ‫- ممّ؟‬
‫نعم؟‬
‫مرحبًا.‬
‫أنا صديقة "ديلان".‬
‫ذلك اللعين مدين لي بـ60 جنيهًا.‬
‫سأرد لك دينه.‬
‫سأطرح عليك ثلاثة أسئلة.‬
‫20 جنيهًا لقاء كل سؤال.‬
‫موافق.‬
‫مرحبًا.‬
‫مرحبًا. آسفة. المعذرة.‬
‫أصحيح أن "آندي بيل"‬ ‫كانت تتاجر بالمخدرات لصالحك؟‬
‫أجل.‬
‫أيّ نوع؟‬
‫حشيش وكيتامين وروهيبنول.‬
‫وحبوب ماندي.‬
‫روهيبنول؟‬
‫أليس ذلك عقار اغتصاب؟‬
‫الكيتامين مهدّئ للخيول.‬ ‫قد يتعاطاه الناس لبلوغ النشوة.‬
‫أحببت "آندي".‬
‫كانت رائعة.‬
‫كانت "آندي" بديلًا مثاليًا لي‬
‫حتى لم تعد كذلك.‬
‫لم؟‬
‫أتعلمين أين أُصبت بهذه؟‬
‫في سجن "بيلمارش".‬
‫عاداني بعض الرجال.‬
‫ملؤوا قدرًا بالسكر،‬
‫ثم غلوه ورموه على وجهي.‬
‫أمزح وحسب.‬
‫يبدو أنك لم تدخلي سجن "بيلمارش" قط.‬
‫بالتأكيد لا.‬
‫أخي سبب تلك الندبة. أخي المدمن.‬
‫يفترض الناس أن أمثالي من الرجال هم الأسوأ.‬
‫ماذا بشأن فتاة مثالية كـ"آندي"‬ ‫كانت تخبّئ مخدراتها في أرنب لعبة؟‬
‫لم يشتبه بها أحد.‬
‫لم يجدوا هاتفها المؤقت، ولم يجدوني.‬
‫سؤال أخير.‬
‫اختاريه بحكمة.‬
‫أين كنت في 19 أبريل عام 2019؟‬
‫- أتوجّهين اتهامًا إليّ؟‬ ‫- لا.‬
‫يبدو أنك كذلك.‬
‫صدقًا لا.‬
‫أتحسبين أني أقتل المراهقات‬ ‫لأني أتاجر بالمخدرات؟‬
‫لا! لم أحسب ذلك.‬
‫ماذا لو كنت كذلك؟‬
‫دعها وشأنها يا "هاوي".‬
‫مرحبًا. ما الأمر؟‬
‫- "هاوي".‬ ‫- أنت بأمان الآن.‬
‫أتعلمين؟‬
‫تبدين جذّابة عندما تكونين خائفة.‬
‫- اقتربي.‬ ‫- توقف.‬
‫لا يا "ديلان"!‬
‫- تريدين التصرّف بجموح على حد قولك.‬ ‫- كفى!‬
‫أثمة خطب ما؟‬
‫أيها الفتى الخسيس.‬
‫ارحل.‬
‫معرقلة العلاقات.‬
‫أأنت بخير؟‬
‫تعالي. سأرافقك في طريق عودتك.‬
‫هل تستطيعين إيجاد أصدقائك؟‬
‫توخّي الحذر.‬
‫- ثمة سلوكيات منحرفة في حفلات كهذه.‬ ‫- سلوكيات منحرفة؟‬
‫حاذري مما تشربين.‬
‫"(رافي) - اسحب للإجابة"‬
‫مرحبًا.‬
‫أعتذر، الوقت متأخر.‬
‫- حسبت أنك ما زلت تحتفلين.‬ ‫- لا، أنا في المنزل.‬
‫ماذا تفعل؟‬
‫أفكّر في أنني إذا ذهبت عبر سراديب الموتى،‬ ‫فسيأكلني الزومبي حتمًا.‬
‫لا تذهب عبر سراديب الموتى إذًا.‬
‫لكن إن ذهبت عبر مركز المدينة،‬
‫فستطلق المقاومة النار عليّ غالبًا.‬
‫- ذلك قرار صعب، أليس كذلك؟‬ ‫- قرار مصيري.‬
‫أهي حفلة مجون كما يصفها الناس؟‬
‫كانت مملة للغاية.‬
‫- شعرت بالندم لأنني لم أرافقك.‬ ‫- لا عليك.‬
‫نحن فريق.‬
‫الأمر وحسب...‬
‫بعد اختفاء "آندي"، عاملنا الناس،‬ ‫أنا وأمي وأبي،‬
‫كما لو أننا مذنبون.‬
‫أشعر أحيانًا بأن الانعزال في غرفتي‬ ‫وقتل الزومبي‬
‫أسهل عليّ من مواجهة الجميع.‬
‫أشعر بالندم على عدم مساعدتك.‬
‫لا بأس. أتفهّم موقفك.‬
‫أستقابلينني غدًا‬ ‫وتطلعينني على المستجدات؟‬
‫أجل.‬
‫سأدعك تواصل اللعب، وسنتحدّث غدًا.‬
‫اتفقنا أيتها الشرطية. ليلة هانئة.‬
‫وداعًا.‬
‫"مجهول: أيتها الغبية.‬ ‫دعي الأمر بينما أنت قادرة."‬
‫"بيب"؟‬
‫نعم؟‬
‫أعلم ما تفعلينه.‬
‫تحققين في قضية "آندي"، أليس كذلك؟‬
‫لديّ سؤال لك.‬
‫ما السبب؟‬
‫- يمكنني فهم مدى صعوبة الوضع...‬ ‫- لا.‬
‫لا يمكنك ذلك.‬
‫لم يرسموا ابتسامتها بدقة.‬
‫كانت لديها غمّازة، هنا تمامًا.‬
‫أحاول اكتشاف الحقيقة لا أكثر.‬
‫لا يتعلق الأمر بالحقيقة.‬
‫يسعى الناس خلف الحقيقة‬ ‫وكأنها لصالح المتوفي، لكنها ليست كذلك.‬
‫إنها لصالحهم.‬
‫مرحبًا أيتها الرقيب.‬
‫حضّرت لك أحد كوكتيلاتي الخالية من الكحول.‬
‫يُدعى "بيبسموبوليتان".‬ ‫يشبه اسم مجلة "كوزموبوليتان"، لكن مع...‬
‫أين أنت على أي الأحوال؟‬
‫لن أستطيع المجيء اليوم.‬
‫أود ذلك حقًا، لكن...‬
‫وقع أمر طارئ، لذا لا أستطيع.‬
‫لا بأس.‬
‫أأنت بخير؟‬
‫أجل.‬
‫لا تقلقي. اتصلي بي حين تستطيعين‬ ‫لنتحدّث بشأن الحفلة السرية.‬
‫ما زلت أريد معرفة التفاصيل.‬
‫شكرًا لك.‬
‫أخبرتني "لورين"‬ ‫أنك اختفيت في كهف مع "ديلان".‬
‫لم أواجه مشكلة. عدت إلى المنزل.‬
‫أريد معرفة ما حدث بينك وبين "روبي".‬
‫رقصنا قليلًا وتبادلنا القُبلات، وكانت...‬
‫عدت إلى ساحة الرقص ووجدت "لورين"‬ ‫مرعوبة بسبب غيابك.‬
‫لم نعرف مكانك، ولم تجيبي على رسائلنا. لقد...‬
‫اعتراني الندم.‬
‫- تخلّيت عن صديقتي. آسفة.‬ ‫- لا عليك.‬
‫كان الذنب ذنبي.‬ ‫أنا من غادرت دون إخبار أحد.‬
‫ماذا حدث؟‬
‫ذهبت إلى الحفلة لأتحدّث‬ ‫إلى أحد معارف "آندي".‬
‫- مشتبه به؟‬ ‫- أجل.‬
‫كان مخيفًا.‬
‫هل قدّم لك أي معلومة؟‬
‫أجل.‬
‫الأمر وحسب...‬
‫أعرف عادةً ما عليّ فعله.‬
‫أشعر بأن ذهني مشتت كليًا.‬
‫"عنوان (بيل)‬ ‫عودي إلى البيت يا (آندي)"‬
‫مرحبًا؟‬
‫مرحبًا يا "بيب". ماذا حدث ليلة أمس؟‬
‫من أي ناحية؟‬
‫النوم بجانب "جوش"،‬ ‫إذ اشتكى من استيلائك على اللحاف.‬
‫لم أشأ النوم وحدي ليس إلّا.‬
‫- هلا نتحدّث؟‬ ‫- بشأن ماذا؟‬
‫- عليّ التدرب على مقابلتي.‬ ‫- تحدّثت إلى "إليوت" مسبقًا.‬
‫ذكر أنك كنت تتسكعين مع "رافي سينغ".‬
‫- ليس صحيحًا.‬ ‫- لا تكذبي عليّ.‬
‫قابلته بشأن مشروع التحضير للجامعة.‬
‫لقد وعدتني‬
‫بأنك لن تزعجي العائلتين.‬
‫تناقشت و"فيكتور"‬ ‫وارتأينا أنه ليس موضوعًا مناسبًا.‬
‫سيتحدّث "إليوت" إليك‬ ‫بشأن اختيار موضوع جديد،‬
‫ربما الأدب القوطي أو موضوع آخر لتكتبي عنه.‬
‫مفهوم؟‬
‫أجل.‬
‫يطبخ "فيك" لحمًا متبلًا بالنعناع.‬
‫أتريدين المساعدة في التقطيع؟‬
‫"تاجر مخدرات"‬
‫"(هاوي)"‬
‫أعلم ما تفعلينه. لديّ سؤال لك.‬
‫ما السبب؟‬
‫"الحشيش - الكيتامين - روهيبنول - ماندي"‬
‫أتحسبين أني أقتل المراهقات‬ ‫لأني أتاجر بالمخدرات؟‬
‫ماذا لو كنت كذلك؟‬
‫"أرنب محشو"‬
‫"هاتف مؤقت؟"‬
‫"قابلني غدًا في الـ9 صباحًا."‬
‫"ماذا عن المدرسة؟"‬
‫"يمكن تأجيل المدرسة."‬
‫انظري إلى ما أحضرته لك.‬
‫أطرى طعام في العالم.‬
‫أستخبرينني ما الذي نفعله هنا؟‬
‫خبّأت "آندي" مخدراتها في أرنب لعبة،‬ ‫وكان لديها هاتف مؤقت،‬
‫والذي يتضمن الكثير‬ ‫من الأرقام والرسائل الخفية‬
‫التي لا نعلم بها.‬
‫أكاد أجزم أنهما موجودان داخل المنزل.‬
‫عفوًا، أتقترحين اقتحام منزل عائلة "بيل"؟‬
‫ليس اقتحامًا، بل تسللًا.‬
‫أعلم أن هناك دليلًا في الداخل.‬ ‫غادر "داون" و"جيسون" إلى العمل.‬
‫سننتظر "بيكا".‬
‫- أكل شيء بخير؟‬ ‫- ولم لا؟‬
‫بوسعك نعتي بالجنون، لكنني سأتابع خطتي.‬
‫أفكارك جنونية فعلًا.‬
‫لكن لذلك يحتاج "شرلوك" إلى "واطسون".‬
‫سأراقب.‬
‫ليست بفكرة سديدة أن يتسلل شاب ملون‬ ‫إلى منزل عائلة بيضاء.‬
‫انظر.‬
‫إن شعرت بخطر، فسأراسلك بكلمة سرّية.‬
‫- ما هي؟‬ ‫- حلوى خطمية.‬
‫"(آندي)"‬
‫يؤسفني أنني سأمزقك.‬
‫ماذا؟‬
‫"(رافي): حلوى خطمية"‬
‫"(رافي)"‬
‫- ما الذي أتى بك؟‬ ‫- كنت أراسلك. عادت "بيكا"، ربما نسيت شيئًا.‬
‫"مونتي"؟‬
‫هل أنت هنا؟‬
‫تبًا.‬
‫كدت أموت خوفًا.‬
‫انتظر.‬
‫لا!‬
‫ويحي!‬
‫هل من هاتف مؤقت؟‬
‫لا.‬
‫من أتى؟ ما العمل؟‬
‫ابحث عن نافذة خلفية‬ ‫وانزلق على أنبوب التصريف.‬
‫أفقدت صوابك؟‬
‫ذهبنا إلى صالة التسلّق‬ ‫في عيد ميلاد "كارا" الفائت.‬
‫سيرانا أحد ما. فلنهرب بسرعة.‬
‫حسنًا.‬
‫- ماذا تفعلين؟‬ ‫- قد نستفيد منه كدليل!‬
‫إنه مليء بالمخدرات. إن قُبض علينا...‬
‫قالت العجوز التي بالمنزل المقابل‬ ‫إن شابًا كان يدقق النظر بالمكان.‬
‫لا تُوجد علامات اقتحام.‬ ‫هل أتفحّص الجهة الخلفية؟‬
‫- تأخرت على حصة اللياقة.‬ ‫- توخّي الحذر يا "بيكس".‬
‫- أنت فتاة جميلة ووحيدة في المنزل.‬ ‫- ذلك لطف بالغ منك.‬
‫لن أمانع احتساء كوب شاي‬ ‫بينما أتفقّد المنزل.‬
‫جارتك في المنزل المقابل...‬
‫- عليّ المغادرة قريبًا.‬ ‫- المكان ليس بعيدًا.‬
‫عند الرقم ثلاثة.‬
‫- انطلقي!‬ ‫- سأنطلق!‬
‫- انطلقي!‬ ‫- ها أنا أنطلق!‬
‫- كان ذلك مذهلًا.‬ ‫- كان مروعًا.‬
‫كنا رائعين.‬
‫تحدّثي عن نفسك. أعتقد أنني بللت سروالي.‬