Andie solgte dop.
Hvordan vet du det?
Jeg var en av kundene hennes. Hun solgte dem på calamity fester.
Sal hatet dop.
En calamity er varm, svett og bråkete,
og litt for jævlig på alle de beste måtene.
Du er så flink pike, Pip.
Er du virkelig klar for det?
FLINKE PIKERS HÅNDBOK FOR MORD
Jeg vil virkelig dra på en calamity fest.
- Du vil hva? - Jeg innser at det er noe uvanlig.
"Noe"? Hva med "mye".
Ja! Jeg har lengtet etter å dra på en calamity siden niende.
Du hater fester.
- Man skal visst prøve alt én gang. - Akronymet er "YOLO".
Nettopp. Jeg kan ikke gå på filmskole før jeg har vært på en ordentlig fest.
Og Ant kommer.
Det vil Ruby Foxcroft også.
Hold kjeft og spis yoghurten din.
Har hørt det er en calamity i begynnelsen av hvert semester.
Hvordan finner vi den?
Folk som oss blir ikke invitert. Disse tingene er superhemmelige.
For ikke å nevne at de er beryktet umoralske.
Tolv ned, "bitter".
Heldigvis er vi gode til å løse problemer.
Vår oppgave er å finne ut når og hvor den neste calamity vil være,
og hvordan man får tilgang.
#CALAMITYFEST
Beklager.
- Hva er galt? - Det går bra.
Jeg likte Becca Bells innlegg.
Dette er meningsløst. Ingen har lagt ut noe avslørende.
De svarte båndene er et spor. Jeg har sett dem i skogen.
Vent. Se.
"Fem netter igjen."
Det er en fest på lørdag.
- Naomi svarte nettopp. - Endelig.
Da hun dro på calamity fester,
ble beliggenheten delt midt på dagen mandagen før festen.
Men det er...
Nå!
Digga danseutfordringen du la ut. Rart det ikke trendet.
Den fikk 1300 likes.
Det er ikke verst. Men jeg antar at om du virkelig vil nå "for deg",
må du spille algoritmen.
- Ja? Høres komplisert ut. - Nei.
Må bare tilpasse synligheten din.
Jeg kan gjøre det for deg.
Greit.
Kom igjen, Pip.
- Jeg må til spansken. - Sí, por supuesto.
Ett sekund til.
SVART BANAN BJØRNER
Ferdig!
Gjør klar til å viralisere.
Sa du "viralisere"?
Sånn ja, folkens. Les kapittel to til neste uke.
Jeg har prøvd numerisk kode i tilfelle de er koordinater,
et anagram i tilfelle det er en adresse.
- Det ser ikke ut som engelsk. - Jeg lyttet.
Poenget ditt om patetisk feilslutning i den gotiske romanen var perfekt.
Takk.
Det er et spill som løser koder.
Vi må finne et sted med koden "svart banan bjørner".
Som What3words?
Selvsagt! Jeg er så dum!
Du er et sertifisert geni.
Svart banan bjørner.
Faen. Det er midt i ingenmannsland.
Så denne fyren Andie solgte for,
tror vi han er hemmelig eldre fyr?
Kanskje. Ellers har han ingenting med hemmelig eldre fyr å gjøre.
Kanskje Andie var med i en narkohandel som feilet.
Uansett må vi finne denne langeren.
- Men hvordan? - Elementært, min kjære Watson.
Jeg skal ikke gå inn på det nå, men jeg er ikke Watson.
Ok, vel, jeg er åpenbart Sherlock.
Nei, jeg har den sexy Cumberbatch-energien,
og du er jo Martin Freeman.
- Det er latterlig. - Ikke mist fokus. Hva er planen?
Max sa langeren kan være på en calamity, så jeg skal på en på lørdag.
Jeg må følge dopet.
Pip, du kan ikke bare gå til en langer og si:
"Hva er greia med det drapet?"
Du kan også bli med.
Jeg vet folk var fæle mot deg etter at Sal døde.
Du er på egen hånd. Ikke gjør noe forhastet.
Det, min venn, er klassisk Watson.
Hvilken er mest "fest"? Fleecen? Den strikka?
Ingen av dem.
Ok, fortell.
Hva da?
Du vil åpenbart dra på grunn av saken.
- Kan jeg ikke bare prøve å "YOLO"? - Det gir ikke mening.
Spent på å møte Ruby?
- Hun er langt utenfor min liga. - Sier hvem?
Du er morsom.
Du er snill.
Hei, du har flotte tenner.
Du vant beep-testen tre år på rad.
Gå frem og erobre, som en skeiv Boudica.
Greit, ro deg ned.
La oss ikke bli sene.
Naomi har sagt at calamity fester kan bli drøye.
Skal dere to ut?
Ja, bare til en fest.
Når begynte dere å dra på fester?
Fest, hva?
Hvilken fest?
Det er ikke en "fest"-fest, bare en sosial sammenkomst.
Ta litt penger til en drosje hjem.
Den er grei.
Og husk,
om noen tilbyr dere dop, ta kun halvparten først, ok?
Nei. La oss bli kvitt deg. Kom.
- Kanskje bare litt. - Nei.
- Slik møttes vi. - Nei!
- Minner. - Vi drar. Han tuller. Det er ikke...
Det er bare tull. Farvel. Kom igjen.
Jeg sier bare at du har drømmeforeldre.
De er morsomme, intellektuelle likemenn, heite for middelaldrende folk.
- De er ikke heite. - Helt ærlig er de det.
Det står at dette er stedet, "svart banan bjørner".
Vi kan tekste guttene, se om de er her.
Denne veien.
- Dette er uvirkelig. - Kanskje vi burde dra tilbake.
Ordner seg når vi går inn. Tar noen piña coladas.
Pip, det er en rave. De har ikke piña coladas.
Pappa sier det aldri er en fest uten piña coladas.
Klare?
La oss gjøre dette, jenter.
Kom igjen.
Det er som Dantes Inferno.
- Når kan vi dra? - Ikke ennå.
Ba om sex on the beach,
men de hadde kun vodka og appelsin, så det er kun "stranda".
- La oss finne guttene. - Ja.
Jepp.
Hei.
- Hva i helvete? - Jeg tror det er en sexlek.
Cara Ward.
- Visste ikke at dette var din greie. - Det er ikke. Vanligvis.
Kom og dans.
Hei, jenter. Vil dere bli med?
Motbydelig.
Neppe.
Ja.
Det var det. Han er ferdig.
Kom igjen. Jeg skal hjelpe deg.
Bingo.
Du trenger ikke å bli med, om du ikke vil.
Bare fem minutter, ikke sant?
Ja, sett på en timer.
Det går bra. Jeg går.
Skal vi bare snakke?
Poenget med spillet er ikke å snakke.
Jeg er altfor edru. Jeg trenger noe for å få meg i gang.
Å, ja?
Ant har special K. Jeg kan hente den hvis du vil.
Ikke til meg.
Da føler jeg meg for spesiell.
Forrige calamity fikk jeg en sprø sopp av langeren min.
Vi ble høye.
Er han her?
- Langeren din. - Hvorfor vil du treffe langeren min?
Ikke vondt ment, men du virker ikke som typen.
Jeg har brukt hele skolegangen
på å fokusere på jobb og komme inn på universitetet.
Nå vil jeg bare
slippe meg løs.
Være litt vill.
Vill høres bra ut.
Jeg ordner det.
- Hvor skal vi? - For å møte Howie.
Der inne.
- Kommer du ikke? - Nei, jeg venter.
- Forsiktig, ok? - For?
Ja?
Hei.
Jeg er en venn av Dylan.
Den jævelen skylder meg 60 pund.
Jeg kan betale for han.
Jeg har tre spørsmål til deg.
Tjue pund per spørsmål.
Greit.
Hei.
Hei. Beklager. Unnskyld meg.
Er det sant at Andie Bell solgte dop for deg?
Ja.
Hva slags dop?
Gress, K, Rohypnol.
Litt Emma.
Rohypnol?
Er ikke det et voldtektsdop?
Ketamin er et bedøvelsesmiddel for hester. Folk tar hva som helst for et kick.
Jeg likte Andie.
Hun var kul.
Andie var den perfekte lokkedue.
Til hun ikke var det.
Hvorfor?
Vet du hvor jeg fikk dette fra?
Belmarsh.
En fyr ble uvennlig.
Fylte en kjele med sukker,
kokte det, kastet det i ansiktet mitt.
Bare tuller.
Se på deg, jeg har aldri vært i fengsel.
Ja. Nei, selvsagt ikke.
Nei, broren min gjorde det. Russkallen.
Folk antar det verste når man ser ut som meg.
En gulljente som Andie som gjemte lageret sitt i en kaninbamse?
Ingen mistenkte henne.
De fant aldri kontantkortmobilen hennes, fant aldri meg.
Ett spørsmål til.
Velg med omhu.
Hvor var du den 19. april 2019?
- Anklager du meg for noe? - Nei.
Høres sånn ut.
Ærlig talt, nei.
Så fordi jeg selger dop, dreper jeg tenåringsjenter?
Nei! Nei, det tror jeg ikke.
Hva om jeg gjør det?
Howie, la henne være.
Hallo. Hva er i veien?
- Howie, han... - Du er trygg nå.
Altså,
du ser søt ut når du er redd.
- Kom her. - Stopp.
Dylan, nei!
- Du sa du ville slippe deg løs. - Stopp!
Alt i orden?
Din lille ekling.
Stikk av.
Kukbremser.
Går det bra?
Kom. Jeg følger deg tilbake.
Kan du finne vennene dine?
Pass på, ok?
- Fæle ting kan skje på disse festene. - Fæle ting?
Bare hold et øye med drinken din.
Hei.
Beklager, det er sent. Jeg trodde du fortsatt festa.
Nei, jeg er hjemme nå.
Hva gjør du?
Jeg tenker at om jeg går via katakombene, blir jeg spist av zombier.
Ikke gå via katakombene da.
Men om jeg går gjennom sentrum, blir jeg nok skutt av motstandsbevegelsen.
- Det er en tøff beslutning. - Det er på en måte liv eller død.
Er det så ille som folk sier?
Det var ganske kjedelig.
- Jeg angrer på at jeg ikke ble med deg. - Nei da.
Vi er et lag.
Det er bare...
Etter at Andie forsvant, ble jeg, mamma og pappa
behandlet som om vi er skyldige.
Av og til er det lettere å gjemme meg på rommet og drepe zombier
enn å møte alle.
Unnskyld for at jeg ikke var der for deg.
Nei. Jeg skjønner.
Møtes i morgen og gi meg en full debriefing?
Ja.
Jeg skal la deg være, så snakkes vi i morgen.
Ok, betjent. God natt.
Ha det.
UKJENT: DRITTKJERRING. DROPP DET MENS DU KAN.
Pip?
Ja?
Jeg vet hva du gjør.
Du etterforsker Andies sak, ikke sant?
Jeg har ett spørsmål.
Hvorfor?
- Jeg forstår hvor vanskelig dette... - Nei.
Det kan du ikke.
De malte smilet hennes feil.
Hun hadde et smilehull her.
Jeg prøver å finne ut sannheten.
Det handler ikke om sannheten.
Folk later som dette er for den avdøde, men det er det ikke.
Det er for dem.
Hallo, betjent.
Jeg har laget en av mine alkoholfrie cocktailer til deg.
Den kalles "Pipsmopolitan". Det er som en Cosmopolitan, men med...
Hvor er du egentlig?
Unnskyld, men jeg kan ikke komme i dag.
Jeg vil, virkelig, men...
Noe dukket opp, så jeg kan ikke.
Du. Det går bra.
Går det bra?
Ja, det går bra.
Ikke stress. Bare ring når du kan om calamity festen.
Vil fortsatt høre om det.
Takk.
Lauren sa du forsvant inn i en hule med Dylan.
Det gikk bra. Jeg dro bare hjem.
Jeg vil vite hva som skjedde med deg og Ruby.
Vi danset litt, og vi kysset litt, og det var...
Jeg kom til dansegulvet, og Lauren var stressa for at du hadde dratt.
Vi visste ikke hvor du var. Du svarte ikke på meldinger. Jeg...
...følte meg skyldig.
- Jeg gikk fra deg. Unnskyld. - Nei.
Det var min feil. Det var jeg som dro uten å si noe.
Hva skjedde?
Jeg dro på festen for å snakke med en som kjente Andie.
- En mistenkt? - Ja.
Det var nifst.
Sa han noe?
Ja.
Det er bare...
Normalt vet jeg hva jeg skal gjøre.
Jeg er bare forvirra nå.
BELLS ADRESSE ANDIE, KOM HJEM
Hallo?
Hallo, Pip. Hei. Hva skjedde i går kveld?
Hva mener du?
Å sove i senga til Josh, han sa at du overtok dyna.
Jeg ville bare ikke sove alene.
- Kan jeg få snakke med deg? - Om hva?
- Jeg må øve til intervjuet. - Jeg snakket med Elliot.
Han nevnte at du har hengt med Ravi Singh.
- Nei, det har jeg ikke. - Ikke lyv.
Det er bare prosjekt-greier.
Du lovte meg
at du ikke skulle plage de familiene.
Victor og jeg diskuterte det
og har bestemt at det ikke er et passende tema.
Elliot skal snakke med deg om å velge et nytt tema,
kanskje gotisk litteratur eller noe. Finn noe annet å skrive om.
Ok?
Ok.
Vic lager myntelammet sitt. Blir du med og hjelper til med kuttingen?
NARKOLANGER
Jeg vet hva du gjør. Bare ett spørsmål.
Hvorfor?
GRESS, K, ROHYPNOL, EMMA
Så fordi jeg selger dop, dreper jeg tenåringsjenter?
Hva om jeg gjør det?
KANINBAMSE
KONTANTKORTMOBIL?
MØT MEG I MORGEN KL. NI
HVA MED SKOLEN?
SKOLEN KAN VENTE
Jeg tok med noe til deg.
Verdens stilleste mat.
Skal du fortelle meg hva vi gjør her?
Andie gjemte doplageret sitt i en kaninbamse
og hadde en kontantkortmobil,
som trolig inneholder hemmelige kontakter og meldinger vi ikke vet om.
Jeg er sikker på at begge er i det huset.
Unnskyld, foreslår du innbrudd hos Bells-familien?
Ikke innbrudd, kun å snike oss inn.
Jeg vet det er noe der. Dawn og Jason har dratt på jobb.
Venter på Becca.
- Er alt i orden? - Hvorfor ikke?
Bare si at jeg er gal, jeg gjør det likevel.
Jeg mener, du er gal.
Derfor trenger en Sherlock en Watson.
Jeg passer på. En brun fyr som sniker seg inn hos en hvit familie, ser dårlig ut.
Se.
Om jeg ser fare, sender jeg et kodeord.
- Hvilket kodeord? - Marshmallow.
Jeg er redd vi blir nødt til å operere.
Hva?
Hva gjør du?
Jeg skrev marshmallow. Becca er her, hun må ha glemt noe.
Monty?
Er du her inne?
Pokker.
Tror jeg nesten fikk et hjerteinfarkt.
Vent.
Nei!
Herregud.
Kontantkortmobil?
Nei.
Hvem er det? Hva gjør vi?
Finner et vindu og klatrer ned takrenna.
Er du gal?
På Caras forrige bursdag klatret vi innendørs.
Noen vil se det. La oss løpe ut.
Greit.
- Hva gjør du? - Det kan være bevis!
Den er full av dop, om vi blir...
Gamla over veien sa noen ungdommer snoket rundt.
Ingen tegn på innbrudd. Skal jeg sjekke baksiden?
- Jeg er sent ute til pilatestimen. - Man kan aldri være forsiktig nok.
- Når en pen jente er hjemme alene. - Så hyggelig at du bryr deg.
En kopp te mens jeg sjekker?
Naboen over veien...
- Jeg må dra snart. - Det er ikke langt unna.
På tre.
- Kjør! - Jeg kjører!
- Det var utrolig. - Det var fælt.
Vi var fantastiske.
Snakk for deg selv. Jeg tror jeg tisset på meg.
Tekst: Miranda Nunez