EN DUKTIG FLICKAS HANDBOK I MORD
- Nån måste ha tagit brännarluren. - Kolla. Det är riktigt knark.
Ja. Vad är det?
Kola eller ket.
Piller, gräs.
En fet joint.
Vem var Andie Bell?
Allt är helt obegripligt.
Hon behövde kanske pengar.
Familjen Bell har tre bilar.
Ja, det är märkligt.
- Hjälp. - Det är en kundlista.
Det är köparna, det är drogen och det är mängden.
JL gillar deras kokain.
DW är en gräsrökare.
Och TT är svag för Rohypnol.
Alla kan ha dödat Andie, men vilka är de?
Jag tar den och försöker klura ut det.
Se till att allt det här försvinner.
Jag har alltid velat göra karriär som småskalig langare.
Nu har du chansen.
- Vill du bli min kumpan? - Definitivt, men kanske efter skolan.
Kaninmage.
Ta bort den.
- Förlåt. - Ingen fara, Pip. Du är i tid.
Det här är mrs Bradshaw.
Hon kommer att hålla din Cambridge University-intervju.
Hej. Jag heter Pip.
Neofeminister kan se Eyre som båda progressiv
och begränsad i sin feministiska syn.
Men Janes beslutsamhet att hävda sig och nå sin egen önskan,
trots samhällets förväntningar, måste ses som ett exempel på feministiskt motstånd.
Ditt påstående var intressant.
Hänvisningen till Le Guins Carrier Bag Theory of Fiction är bra.
Tack.
"Vi är mer än jägare och krigare."
"Vi är födosamlare och bärare också."
Till sist, vad har du valt för ämne till extraarbetet?
Feminism och gotiska romanen.
Du kanske vill utveckla det?
Nej, tack. Det räcker nog så.
Om det är allt...
Jag går nu.
Jag leder festkommittén och vill ha mer glitter.
Mer är mer.
Kommer det ens nån på återföreningen?
Två ur deras årskull är döda. De andra har tappat det.
Jag kommer att bo i L.A. vid vår femårsåterförening.
Men jag kommer till er. Kanske.
Hej. Hur gick intervjun?
- Ja. Den gick bra. - Bra.
Pappa letade efter dig. Jag trodde att du hade glömt.
Pip skolkade från tre lektioner.
Va?
Skolka är ett starkt ord.
Vem skolkade du med?
Inte med någon.
Hej!
Hur går det, Wards? Snygg mössa.
Tycker du? Jag var inte säker.
- Du är snygg i allt. - Tack.
Jag har aldrig sett Cara flirta. Är de ihop?
Hur kan du missa sånt? De blev ihop på undergångsfesten.
- Allvarligt? - En knivskarp insikt som vanligt.
Va?
Vart ska hon gå nu?
Victor, kan du ta påsarna?
Hur var det i skolan?
- Tråkigt. - Nej, intervjun.
Just det. Den var okej.
Vart ska du?
- Till Cara. - För att göra vad?
Hon har ett skolprojekt.
Var det en lögn?
Okej.
Ravi och jag har en ny ledtråd som vi ska undersöka.
Vad sa du?
Undersöka en ledtråd.
Du får inte undersöka fallet mer.
Jag gör det inte för mitt extraarbete, men jag undersöker fallet ändå.
Du ska absolut inte gå ut.
Det ska jag göra.
Jag säger nej, så det är nej.
Jag kollade upp det.
- Det billigaste rummet kostar 200 pund. - Hon åkte inte dit med Sal.
Det är tillräckligt långt för att åka dit med den äldre killen.
Ingen skulle få reda på det.
Tror du att hans namn finns nånstans i arkiven?
Jag hoppas på det.
Tänk om hon lever.
Hon och den hemliga äldre killen bor på ett hotell
med rumsservice i fem år.
Va?
- Jag hoppas att du har en plan. - Inte ännu.
Hej.
Heter du Henry?
Jag är Pippa Fitz-Amobi och det här är Ravi Singh.
Jag vet inte om du minns Andie Bell-fallet.
Hon försvann i april 2019 och har inte återfunnits.
Tyvärr inte.
Du tittade inte ordentligt.
Hon var här för några veckor sen.
Det är inte möjligt.
Om det inte är möjligt, måste jag ha misstagit mig.
Vi tror att hon kan ha bott här strax innan hon försvann.
Får vi titta i en av era liggare?
All gästinformation är konfidentiell.
Jag föreslår att ni går om ni inte tänker boka ett rum.
Vänta!
Jag har en idé.
Få inte panik. Gå lugnt till samlingsplatsen, tack.
Den här vägen.
Falskt alarm.
Det här är tomt.
Fick du den?
Jag har den.
- Hur startade du brandlarmet? - Jag tände på den här på toaletten.
Bra.
Jag fick en genial idé.
Crack.
Du är en idiot.
Vi väntar här en stund och sen går vi.
Konstigt att han såg henne häromveckan.
Några månader efter att Andie försvann fanns iakttagelser men de stämde inte.
De upphörde sen.
Kolla!
Du ser bra ut.
Max Hastings har exakt samma foto i sitt sovrum.
Hon var här.
Ja.
Du är smartare än du verkar, Pippa.
Tack.
Krämens lyxiga mjukhet, bärens delikata syrlighet
och den överraskande sötman i sirapen.
Det är jättegott.
Ingen Andie eller mystisk kille,
men det finns en notering den 17 april, precis innan Andie försvann,
på namnen Daisy Buchanan och Jay Gatsby.
Vänta. Jag tror att jag känner dem.
Det är falska namn.
Den store Gatsby.
Du måste sluta vara så dum.
Okej.
Det måste vara dem. Det är Andies handstil.
Vem annars?
Hej.
Älskar dig.
Jag också.
Numret kan inte nås för tillfället. Försök igen senare.
SKAPA NY KONTAKT
NY KONTAKT
HEMLIGA ÄLDRE KILLEN?
Pappa?
Victor, du somnade när de stormade ambassaden.
- Nej. Jag såg den biten. - Med slutna ögon?
- Jag vilade dem. - Jaså?
Okej, jag ska gå.
Jag hämtar serpentinerna och ballongerna ikväll.
Vi ses sen, Fjunet.
Du vet när pappa åkte till Nigeria och hälsade på farmor för fem år sen.
Ja?
Varför följde inte vi med?
Det var en lång flygresa med två små barn.
God morgon, Pippa.
Jag brukar varna en ung kvinna
för att sätta sig i en bil med okända män, men jag vill visa dig nåt.
Jag ska till skolan.
- Du får tillbaka den här. - Hur gammal tror du att jag är?
- Jag skämtade! Kom igen. - Nej, tack. Jag ska till skolan.
Du hinner till första lektionen.
Du brydde dig inte häromdagen...
...när du bröt dig in hos en död flicka.
Jag tänker inte sätta dit dig.
Gick du till baksidan och hittade nyckeln under krukan?
Jag beundrar ditt mod
även om dina metoder är lite okonventionella.
Du påminner om min syster.
Jag vet inte vem jag skulle satsa på av er två.
Vi uppfostrade varandra, Nat och jag.
Det är därför vi båda är oslipade.
Var var dina föräldrar?
De var dåliga människor.
Men vi klarade oss. Vi hade varandra.
Andie måste ha varit hos er ofta.
- Hon och Nat var nära vänner. - Jag vill inte prata om Andie.
Nat och jag fick klara oss själva.
Vi lyckades, men det fanns svåra perioder utan pengar och med en lillasyster.
Nat är liten, men hon äter mycket.
Jason Bell tog mig under sina vingar och gav mig ett jobb.
Sen uppmuntrade han mig att bli polis.
Jag hade aldrig kunnat drömma om det, men han såg nåt hos mig.
Sen förlorade han Andie och sorgen var fruktansvärd.
Att se en vuxen man drabbas så hårt fick mig att tänka.
- Varför är jag här? - Du måste sluta nu.
En flicka dog.
Hennes föräldrar sörjer.
Sals föräldrar sörjer.
Så klart, men det är hans fel.
Han fattade sitt beslut. Andie hade inget val.
Sal är skyldig. Jag jobbade med fallet.
Sal fick veta att Andie inte var den han trodde.
- Han klarade inte det. - Det är inte sant.
Självklart inte. Jag har träffat din familj.
Vad betyder det?
Det betyder att du vill se världen på ett visst sätt. Jag fattar.
Det är en sak till som du borde se.
Du lämnade Max hus klockan 22.30, inte 00.15.
- Det är inte sant. - Ska jag verkligen tro på dig?
Skulle dina tre vänner ljuga? Det är osannolikt.
- Du och Andie bråkade dagen då hon dog. - Nej!
Du lämnade Hastings hem vid 22.30.
Sen gick du för att träffa Andie! Vad hände sen, Salil?
Vad har du gjort med henne?
- Släpp ut mig! - Hej!
Jag var där med honom.
Man kände hans ilska.
Dags att köra till skolan.
Hej, Pip.
Har du sett Andie?
Det är lugnt. Jag måste prata med henne om en sak.
Hon gick in där.
Får jag prata med dig?
Visst.
Du ska veta att jag förstår om du är besviken för ditt extraarbete.
Men du är klok nog att förstå
varför vi kände att det inte var ett lämpligt ämne.
Det är lugnt.
Det är över nu.
Hur mår du?
Bara lite skakig.
Handlar det om vårt samtal om att Victor åkte till Nigeria?
Victor checkade in på ett hotellrum för fem år sen.
Jag hittade hans namn i liggaren. Han åkte inte till Nigeria.
Nej, okej. Det stämmer.
Vad gjorde han?
Vi hade det kämpigt. Han jobbade hela tiden.
Jag var hemma med två barn.
Jag drog slutsatsen att han träffade en annan
men han behövde komma bort.
Vi hade ett uppehåll, men det berodde på jobbstress.
- Hur vet du att han inte träffade nån? - Han sa det.
- Det är okej, Pip. - Det är det inte.
Han vill framstå som en bra man, men...
Han är en bra man. Det är han.
Det finns kämpiga perioder i alla förhållanden.
- Jag kan vara lite jobbig ibland. - Det är du inte.
Du är lagom mycket.
- Han hade ingen affär. - Påstår han, ja.
Ja, det gjorde han. Jag valde att tro på honom.
Om du väljer att tro på nån, trots alla bevis, så är du bara korkad.
SKÖNHETEN OCH ODJURET
Får jag komma in?
Nej.
Inget hände.
- Hur ska jag kunna veta det? - För du känner mig, Fjunet.
Jag skulle inte kunna ljuga för dig.
Det behöver inte vara sant.
Hej, konstapeln.
Jag måste berätta en sak.
Okej.
Dan Da Silva visade mig videon från förhöret med Sal.
Sal verkade...
...upprörd.
Och? Han förhörs av polisen. Självklart är han rädd.
- Försvarsställning. - Ja, kanske.
Men...
Men vad?
Han tappade humöret.
Han reagerade kraftfullt på ett sätt som jag aldrig har sett.
Vad? Ilska?
Aggression?
Hur skulle du reagera om du blev anklagad?
Inte så.
- Sal älskade Andie. - Och förälskade människor gör dumma saker.
- Vad menar du? - Jag försöker se det objektivt.
Blev Sal objektivt betraktad?
En brun kille med en blond tjej.
- Tidningarna kallade honom ett odjur. - Nej!
Sal ljög.
Han sa att de inte grälade dagen då Andie försvann.
Men det gjorde de.
Jag har inte berättat en sak.
Jag såg Andie och Sal i skolan.
Samma dag.
Hon gick förbi mig i korridoren. Hon hade gråtit.
Hon satte fingret mot läpparna som "berätta inte för nån".
Sen kom Sal och frågade om jag hade sett Andie.
Jag berättade.
Dagen därpå var hon borta.
- Om jag inte hade gjort det, så kanske... - Så kanske Sal inte hade mördat henne?
Tänk om vi har fel?
Har du tänkt på det?
Allt handlar om dig.
Det har handlat om dig och dina skuldkänslor.
Du behövde att Sal skulle vara oskyldig. Stackars lilla Pip.
Sluta!
Jag visste att Sal var oskyldig.
Jag trodde det.
Nu vet jag inte vad jag tror.
Jag trodde du var annorlunda.
Jag gillade dig.
Du tycker att du är god.
Tänk om du inte är det?
Hur kunde jag lita på dig?
Får jag komma in?
Självklart.
- När ska du berätta vad som är fel? - Inget är fel.
Tror du att man verkligen kan känna nån?
Nej.
Men du känner mig.
Jag känner dig.
- Det finns saker som jag inte känner till. - Nej.
Som när du utreder med Ravi.
Jag ser inte den Pip.
Det gör mig ledsen.
Det är inte meningen. Jag gillar den Pip som jag känner.
Är den Pip en bra person?
Den allra bästa.
- Kan jag sova här i natt? - Självklart.
Men jag behöver din hjälp med en sak.
Underkasta dig. Jag gör dig vacker.
Kom igen!
Vi måste åka. Jag ska kolla så att ingen spetsar bålen.
Och jag måste tyvärr informera att tv:n är trasig
så ni får roa er som förr i tiden.
- Onani? - Sluta.
Pip kanske kan läsa högt.
Okej, gamling.
- Vi tittar på en film på min mobil. - En film på din telefon?
Vad är det för mörk trollkonst?
- Okej. - Nej.
Skolträffar är för nollor. Jag vill ändå inte träffa nån.
Du måste se vår banderoll. Vi la många timmar på den.
Gjorde vi?
Jamie Reynolds kommer att vara där och jag hörde att han ser bra ut.
Släpp henne inte. Jag måste hämta plattången.
Fly medan du kan.
Hur går utredningen?
Cara vill inte att jag berättar för dig.
- Hon tror att du blir upprörd. - Jag vill veta.
Inte bra.
Jag har nog missförstått allt.
Vad menar du?
Sal är nog skyldig.
Jag har den. Pip, du släppte henne!
Jag är klar. Jag går.
Du kan titta på film på min laptop.
- Det måste vara första gången. - Pip får låna min laptop.
Lösenordet är "wardsrus".
Jag rekommenderar "Tango Tits".
- Det låter som en 90-talsporrfilm. - Snarare 2019.
Tack för hjälpen.
Tango Tits.
- Pip! - Jag kommer!
Vi var hos Max och spelade Super Mario Party.
Sal gick tidigt.
Vilken tid gick Sal?
22.30.
Vem tog bilden?
Fan!
Är det porr?
- Jag måste gå. - Du måste alltid gå.
- Jag beklagar. - Ring mig i morgon.
Som vi alla vet hade Andie inte velat missa det här.
Det var stort för min syster att gå på den här skolan.
Här fick hon sina kompisar.
Det var här hon hade drömmar om resten av sitt liv.
Det gjorde henne lycklig.
Hon var alltid festens mittpunkt.
Jag önskar att det var min vackra syster som stod här.
Inte jag.
Vi hade en het årskull.
Det är synd att många av oss dog.
- Hur blev du så... - Störd?
Jag vet inte.
Kanske för att mamma inte älskar mig eller för att pappa anser mig misslyckad.
Antagligen båda.
Hur kunde du?
Inte här.
Sal är oskyldig.
Han gick inte klockan 22.30.
Han var med er till 00.15 som han sa.
Varför ljög du?
- Jag vet inte om jag klarar det. - Jo.
Du måste.
- Vi var tvungna att ljuga. - Varför det?
De fick reda på vad vi hade gjort.
Undertexter: Dan Jönsson