-O reitor não se mudou? -Mandamos a bagagem dele ontem à noite.
Ele não quer sair.
DIA DA MORTE DO REITOR VYAS 3 MESES ANTES
Reitor Vyas?
MONTES NILGUIRI - ÁREA DE FLORESTA NÃO ULTRAPASSE
Quem está aí?
Ei!
Reitor Vyas?
Você está bem, reitor Vyas?
Reitor Vyas!
Reitor Vyas?
Ni...
Quem?
-Ele... Ni... -Quem?
Reitor Vyas?
Reitor...
ESCOLA NILGIRI VALLEY DIAS ATUAIS
ESCOLA NILGIRI VALLEY PLANTA DA NOVA ALA
No que está pensando?
O reitor Vyas
estava muito preocupado com esta nova ala.
Não pensei muito nisso,
mas agora só consigo pensar
que ele morreu assim que a construção começou.
Pode ser coincidência,
mas talvez os incidentes que estão acontecendo na escola
estejam relacionados com esse prédio.
Ou com o terreno.
Sr. Chandra Prakash?
Por que o reitor anterior
foi substituído pelo treinador Vyas no meio do mandato?
Não tenho informações privilegiadas,
mas também não entendemos.
Como um treinador virou reitor?
Acho que ele era próximo de alguém do Conselho.
Fico todo arrepiado...
quando o relógio da torre toca.
Há uma nova reviravolta no suicídio do ator Suyash.
A namorada dele, Nancy, está desaparecida há dois dias.
A Escola Nilgiri Valley virou uma armadilha mortal.
Shavat, passe a bola.
ENFERMARIA
Bom dia, Srta. Ghosh.
-Bom dia. Vou examiná-lo. -Sim.
O que está lendo?
Garoto Sombrio.
Você que fez?
Não, ele me deu.
O Adhiraj?
Não!
Ele fica bravo quando alguém toca nas coisas dele.
Quem?
Ele diz que é o Garoto Sombrio.
Como eu.
Mas acho que ele é o meu Garoto Fênix.
Ele não tem medo de ninguém.
Vamos destruir juntos todos os monstros famintos.
O Garoto Sombrio é um personagem.
Não é real.
Não. Eu já o vi.
E você também.
É mesmo?
Me diga quem é.
Me dê isso.
Me dê o livro.
Ele ficou bravo? Não, né?
Se ele estiver bravo, mande falar comigo. Se arrume pra aula.
Adhiraj!
Mandei ficar longe do Vedant.
GAROTO SOMBRIO
Onde encontrou isso?
Com o Vedant.
Pare de contar essas histórias pra ele.
Ele é sensível.
Acredita que é real.
Até eu comecei a acreditar nessas histórias.
Acho que não aceito que o Ninad não quer mais falar comigo.
Vou embora hoje.
Vou voltar pros EUA.
Tive uma crise de pânico ao nadar. Acho que foi quando me feri.
Está tudo bem?
Sim.
-Viu o Adhiraj? -Ele tem um voo de Bangalore.
Achei que você ficaria de ressaca até a tarde.
-Ei, Nan... -Se cuide. Até logo.
Acharam o celular da Nancy
na floresta perto de Ooty.
-Não é bom? -Cadáveres são encontrados em florestas!
Ontem você pensou que alguém tentou matá-lo.
-Agora Nancy... -Acha que sou louco?
Por que tem outra equipe de investigação de Deli?
Segundo o GPS, está aqui perto.
-Equipe pronta? -Vamos.
Por aqui.
Aqui.
-O GPS diz que é por ali. -A 300 metros.
POLICIAL NAMRATA
Alô?
O quê?
Escrevam o maior e o menor número de cinco algarismos
que pode ser feito usando: 4, 5, 0, 3, 7,
e pode ser feito...
Vedant?
Até mais.
Vedant, volte.
Vedant!
Vedant?
SACO DE PROVAS
Algo de interesse?
O que sabe sobre isso?
Nada. Com licença.
SR. KC SWAMY REITOR
BICHA
Esses papéis estavam no bolso do Suyash.
"Bicha" significa homossexual, gay.
É um caso claro de suicídio.
Sabe o que é incitar?
É induzir alguém a cometer suicídio.
Por que prolongar o caso?
Podemos resolver amigavelmente.
Sei como você resolve os problemas.
Como a sua promoção de júnior a superintendente.
O que está insinuando?
Sr. Swamy, o Suyash era um ator famoso.
Estamos sofrendo muita pressão do público e da mídia.
As pessoas estão inventando conspirações e teorias sobre o caso.
Mas eu só quero descobrir a verdade.
Olha, policial,
vamos colaborar com a polícia em todos os sentidos.
Só que a escola está em período letivo e as crianças estão com medo.
Portanto, peço que restrinja sua equipe apenas ao bloco administrativo.
E, por favor, autorize a continuação das aulas.
-Entendo. -Obrigado.
Mas vamos interrogar todas as pessoas que estão no campus.
Claro.
Professores, funcionários, ex-alunos...
Como vai fazer isso?
Ninguém pode sair do campus até que eu permita.
E a Nancy T?
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
O Dhyanin é um spa de luxo VVIP.
Nancy, que estava desaparecida,
está fazendo uma terapia de meditação aqui.
No meio da floresta, sem sinal, wi-fi ou celular.
Desconectada do mundo, ela ainda não sabe
que seu namorado e ator famoso, Suyash, cometeu suicídio.
-Seu nome? -O que é um spa?
Um santuário de rico.
Você tem que subir.
-Sr. Devi Prasad! -Vá pra ala C.
-Seu nome? -Está dirigindo hoje?
-Sim. -Cadê o Sonu?
Não está se sentindo bem.
A Sra. Sinha quer discutir uns detalhes do jantar dos ex-alunos.
Não visito a escola há meses, então resolvi vir.
Que ótimo!
POLÍCIA
O que é isso aí?
Sabe o bangalô do reitor Vyas?
Estão limpando a floresta de trás pra construir um albergue.
-Desde quando? -Desde o dia em que ele morreu.
Acho que ele morreu por medo de sair de casa.
Idosos não gostam de mudanças.
-Ele estava senil. -Pois é.
-Vagou pela floresta à noite. -Imagine.
O que ele queria lá? Na manhã seguinte...
Vá direto ao bloco administrativo.
RAMAN NINAD TURMA DE 2007
PEDIDO DE MATRÍCULA
BILHETE DE PASSAGEM DE OOTY A KOTAGIRI
SALA DE ARQUIVO
ARQUIVO DE MATRÍCULA
RAMAN NINAD TURMA DE 2007
O que está acontecendo?
Estão vendo todos os quartos.
Não sei. Pergunte.
Veja ali.
POLÍCIA - COMUNICADO OFICIAL INTERDITADO
Por que vão checar os quartos?
Sr. Jamwal, a equipe de investigação solicitou
todo nosso apoio e colaboração.
Não somos criminosos e não vamos ser tratados assim.
Exatamente.
Olá, pessoal.
Policial Bedi.
Algum problema?
Sim, com você.
Não pode nos manter aqui à força.
Sem provas, sem causa, sem motivo... Não pode mesmo.
Na verdade, eu posso.
E vou manter todos vocês aqui por 24 horas.
Até lá, teremos o resultado da autópsia do Suyash.
Aí posso ter provas,
causa e motivo.
Policial...
Bedi.
Há quanto tempo está na delegacia daqui?
Por quê? Preciso dar meus dados a você?
Por que não?
Cuidamos das promoções da sua delegacia.
E das transferências também.
Não me deixo levar por promoção
nem temo transferência.
Pode fazer o que quiser.
Babaca.
Achei que ele tivesse se machucado por cair do palco.
Pode ser um problema de pele.
Mas é muito raro.
Diga, tem certeza de que é uma ferida recente?
No arquivo médico dele não tem isso.
Acho que temos que comunicar os pais do Vedant.
Essas convulsões e apagões estão saindo do controle.
O reitor falou com eles. Já estão resolvendo tudo.
Como eles moram nos EUA, vai demorar uns dias.
Ir pra casa vai ser bom pra ele.
Vou providenciar o exame, certo?
-O que pode acontecer de pior? -Não sei.
Só isso mesmo.
Devi Prasad!
É você!
Dev.
-O que aconteceu com sua perna? -É uma lesão antiga.
Entendi. Por que veio aqui?
-Sou fornecedor, trouxe comida pra vocês. -E álcool?
-Também. -Então me dê um pouco.
Por que não? Faz tempo que não nos vemos.
Sarthak, você está bem?
-Sarthak! -Pessoal!
-Sarthak! Sarthak, por favor! -Me ajudem!
Sarthak, o que está fazendo?
Sarthak!
Por favor!
Me ajude, Vedant, por favor!
Socorro! Sei que não é legal, já aprendi a lição!
Por favor, Vedant!
Por favor!
Por favor, Vedant. Prometo que não te incomodo mais.
Por favor!
Fique longe de nós, psicopata! O que você fez?
Não posso entrar na escola?
Claro que pode.
Mas minha casa é melhor que a enfermaria, né?
Sente aí.
-Vou pegar algo pra você comer. -Posso assistir à TV?
Pode.
Esse está bom?
Tome.
Senhorita?
Tem alguém na porta.
Supriya!
Não era coisa da minha cabeça.
Os pedaços de papel que eu vi...
A polícia os coletou como prova.
Adhiraj, agora não.
O que foi?
Supriya, eu...
O Vedant está aqui?
O que está fazendo? Por que o trouxe pra cá?
Ele foi chamado de psicopata. Devia ver como olharam pra ele.
Sarthak admitiu o bullying. Por isso ele está com tanto medo.
Apagões, convulsões.
Como eu ia deixá-lo lá depois disso?
Ele está seguro aqui.
E você?
Não disse que ele é diferente das outras crianças?
Que está perturbado?
Por isso precisa de mim.
Você vê seu filho nele, assim como vi o Ninad nele.
É um aluno, não seu filho. Leve-o de volta.
Você está cometendo um erro.
Não. Estou consertando meu erro.
Supriya!
Tenho uma cirurgia. O hospital precisa de mim.
-Entendo. -Os policiais...
Este aqui é um reencontro diferente?
-Na verdade... -Viu o Devi Prasad?
Trabalhava aqui.
Ele nunca te levou ao médico ou responsável?
Por que ele está aqui?
Agora ele é fornecedor.
Acabou de sair.
Devi Prasad!
Adhiraj Jaisingh. Lembra?
Lembro, sim.
Você era supervisor na nossa época, não?
-Levava as crianças pra todo canto. -Sim.
Era o meu trabalho. Levei você ao quartel muitas vezes.
Se lembra do Ninad Raman, meu amigo do Café Raman?
Fizeram uma investigação sobre ele.
A polícia te interrogou?
Eu já trabalhava como fornecedor, não estava na escola.
Você estava aqui no último dia. Não comprou a passagem?
Não.
Vyas o levou, e outra pessoa comprou a passagem.
Como sabe disso?
Como se lembra com detalhes?
Você disse que foi no último dia.
O treinador Vyas me mandou fazer um serviço.
Sofri um acidente na volta. Manco até hoje por isso.
Me dê seu número.
Por quê?
Nada de mais. Ligo se precisar falar mais sobre isso.
Já vou.
Responda, Vedant.
Aqui é o Vedant.
Muito bem.
Se sentir medo à noite, me chame, tá?
O Sarthak estava te incomodando.
Por que não me contou?
O Garoto Sombrio e o Garoto Fênix castigaram ele.
Ele não vai fazer bullying com mais ninguém.
Vedant...
às vezes,
encontramos conforto nas histórias.
Mas, se ficar repetindo a mesma história,
não conseguirá distinguir a realidade da imaginação.
O Sarthak gosta de intimidar as pessoas.
Por isso ele está bravo com o Sarthak.
Quem?
Pode falar comigo sobre tudo.
Não.
Por quê?
Ele também está bravo com você.
-Meus advogados estão resolvendo. -Obrigado.
Oi, Adi.
Desculpe pelo que falei ontem à noite. Eu não queria...
Eu sei. Está tudo bem.
Você matou o Suyash!
Você brigou com o Suyash durante a confusão.
Fiz a pegadinha do monstro.
Desculpa. Não me mate, por favor.
Que conversa é essa? A polícia está lá fora!
Foi só uma pegadinha.
Por que está punindo a gente?
O Suyash me obrigou. Por favor, não me mate.
Peça desculpas, estou avisando.
-Ele está matando... -Por que você bebe tanto?
O quê?
Se acha melhor do que nós?
Você fazia bullying com o Ninad.
Se lembra do que fez com ele no último dia?
O que você fez?
Pergunte a ele.
O que você fez, Dev?
Conto pra ele?
Você sempre gostou da Malvika,
mas a Malvika gostava do Adhiraj.
E, no último dia, quando o Adi e o Ninad brigaram,
o Adi esqueceu que a Malvika o esperava com bolo e balões.
Quando o Adi não apareceu,
o Sr. Dev finalmente teve a chance
de impressionar a Malvika.
"Vou fazer Ninad pagar por fazer Malvika chorar!"
Não era esse o seu plano na sala de arquivo?
Pergunte a ele. Vá.
Que porra você fez com o Ninad?
Ninad, me ajude, por favor.
ESCOLA NILGIRI VALLEY
Bichinha!
Levante!
Adhiraj deve ser burro pra não perceber que você sempre foi uma bicha.
-Agora não, Dev. Me deixe ir. -Ei!
Você fez a Malvika chorar.
Você precisa aprender uma lição.
Cadê o Adhiraj, Ninad?
Ele te esqueceu?
Um dia, todo mundo vai te esquecer.
TURMA DE 2007
Esquecido.
Porra, o evento já começou! Vamos, Dev.
Vamos.
-Depressa, vamos cair fora. -Dev, venha.
Esquecido.
Um dia se sentirá tão impotente quanto eu.
Nem você, nem seu nome, nem sua família, nem seus seguranças vão te salvar!
Você não vai viver pra ver esse dia.
Parth estava certo.
O Ninad estava indo me encontrar.
Ele me perdoou.
E eu estava naquele palco, olhando para a porta como um louco,
esperando que ele entrasse para fazermos as pazes.
Mas ele nunca chegou no evento.
Porque você não deixou.
E, ontem à noite, tentou me convencer de que é culpa minha.
Ele fugiu por sua causa.
Você fez tudo isso porque queria a Malvika.
Como pôde ser tão baixo, Dev?
O que eu ia fazer?
Acha que me orgulho do que fiz com o Ninad?
A gente tinha 16 anos, Adhiraj!
E daí se fiz bullying com ele?
Outros faziam isso com ele todo dia!
Não importa se eu o espanquei.
O que importa é que, naquele dia,
até o Adhiraj agiu igual a todo mundo.
Você o maltratou.
Acredite no que quiser.
Mas ele não ia ao evento naquele dia.
Ele ia ver o treinador Vyas,
porque precisava ir embora.
Ele já tinha planejado fugir de casa
por causa do que você disse.
O que está acontecendo?
Não precisei espancar o Ninad para impressionar a Malvika.
Ela me escolheu.
Faço qualquer coisa por ela.
Venha.
Foi mal, cara.
Desculpe por tudo.
Desculpe!
A MELHOR MÃE DO MUNDO
Vedant?
-Vedant? -Socorro!
Por favor!
Vedant?
Adhiraj, o Vedant desapareceu. Me ajude.
Vedant!
PERIGO
-Vedant! -Desculpe, cara!
Rajat!
-Não fiz nada. -O que faz aí?
Desculpe, cara!
Não fiz nada.
Quem está aí? Com quem está falando?
Sinto muito!
O que vai fazer?
Desça daí!
Pirou de vez?
Sinto muito!
Não fiz nada.
Rajat!
NINAD RAMAN TURMA DE 2007
Reitor Vyas?
O que aconteceu?
Ninad!
Quem?
Ninad!
Legendas: Yulia Amaral
Supervisão Criativa Karina Curi