𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇
‎Netflix 原創動畫影集
‎來啊
‎辦得到的話就儘管試試看
‎你的前總教練山姆達馬托
‎發明了厲害的格鬥招式“躲貓貓”
‎讓手套貼近下巴，還留下齒痕
‎完全遮蔽重要部位
‎接著藉由迂迴前進、閃躲 ‎快速移動、繞圈
‎以及用令人眼花繚亂的速度 ‎移動上半身
‎達到完美防禦的效果
‎他是最厲害的對手
‎將這種招式 ‎練到接近本能反應的地步…
‎我們這些三腳貓要跟他鬥拳
‎這是…
‎來啊
‎覺得我們三個同時出拳的招式如何？
‎不管你移動得多快
‎都只能躲過一拳
‎同時出三拳的話，有兩拳一定打得中
‎如果命中了 ‎就算是我們的三流招式也能打死你
‎不…
‎好
‎不打拳擊了
‎住手！
‎如果女人或小孩要出招
‎打敗魁梧的男人…
‎就要先攻睪丸
‎再戳眼睛
‎但還有一個致命的技巧
‎如果稱得上是技巧的話
‎也就是利用腳跟
‎就算是體重不到30公斤的小學生
‎只要重踏臉部 ‎也能撂倒塊頭很大的男人
‎那根本不難
‎噢…
‎沒想到他這麼弱
‎不對，應該說是沒想到 ‎他應付不了我們
‎無論如何
‎這顯示個人的技能
‎跟一群人對打的時候 ‎根本就無用武之地
‎這就是最好的例子
‎該做個了結了
‎該不該切斷用來握拳的肌腱？
‎壓住他
‎像這樣嗎？
‎非常完美
‎抱歉啦，冠軍
‎這個手術很簡單
‎很快就會結束了
‎唇
‎在那裡
‎真是不舒服
‎凱…凱巴爾
‎就算主人暈頭轉向
‎這個東西也靜止不動
‎真懶散，這樣很難看
‎哦？
‎這種月相還真少見
‎也不是每天都能看到嘴巴三胞胎合體
‎我怎能在睡夢中錯過這場好戲
‎你們三人合體時產生的化學反應
‎是那種同卵三胞胎才會有的團隊默契
‎一定很了不起
‎惡徒及公認最強的戰士
‎遇上了你們似乎都沒有好下場
‎真有意思
‎好懷念
‎讓我想起年少輕狂的海盜歲月
‎我們都是在這種夜晚出海
‎在如此皎潔的月光照耀下
‎揚帆出航
‎太外行了
‎你們剛剛在欣賞月亮時
‎我大可除掉你們其中一個人
‎既然你們這麼仰賴團隊合作 ‎少了一個人
‎你們的作戰能力就只剩十分之一
‎不過既然這樣就不好玩了 ‎我決定饒你們一命
‎小心點
‎他們被震懾住了
‎身經百戰的嘴巴三胞胎 ‎被年輕的凱巴爾震懾住了
‎真的假的？
‎你們挺有自信的嘛
‎你們一採取這種隊形 ‎臉部表情就沒那麼緊繃了
‎太遲了
‎既然你讓我們排好了隊形
‎你根本毫無勝算
‎是嗎？
‎我很期待
‎嘿！你這個笨蛋！
‎天啊！
‎你是白癡嗎？
‎真舒服
‎王…王八…
‎你們可以接受嗎？
‎你們其中兩個人身上乾乾淨淨的
‎另一個人卻滿身髒污
‎毀了你們三胞胎不可替代性的惡徒
‎就躺在你們前方地上
‎教訓他一下
‎他果然就只會虛張聲勢
‎逼大家尊他為二先生的人 ‎就只有這種實力？
‎風
‎好舒服的風
‎風？
‎他喚來了風？
‎漲潮了
‎該出發了
‎繼續吧
‎太棒了
‎真會營造氣氛
‎直到現在
‎你想想看
‎出乎意料的出場方式
‎風車
‎小便
‎起風
‎用泥土當戰漆
‎有哪一項跟他實際的能力有關？
‎那只不過是戲劇效果
‎清醒一點
‎應該告訴你這個隊形
‎比上一個隊形更致命
‎既然你都尿完了
‎你要怎麼克服這個四面體？
‎你爬得好高啊！
‎你還好嗎？
‎可以自己下來嗎？
‎他是個怪物！
‎“他不是人”
‎那種感覺讓唇
‎這個嘴巴三胞胎的老大 ‎與他體內的每個細胞都想倉皇逃跑
‎一路上濺起他和另一名男子的尿液
‎你自己下來啦
‎既然他們三個無法再靠彼此合作
‎就沒有必要分出個勝負了
‎他好強
‎太強了
‎他擊敗了剛打倒麥克的嘴巴三胞胎
‎而且只出了一拳
‎天啊
‎山謬斯副典獄長
‎請過來
‎看來好像有人鬧事
‎就交給你了
‎我要去睡覺了
‎-不好意思 ‎-什麼事？
‎這可不是麥克嗎？
‎你忘記我了？
‎我從來沒看過這麼重的拳
‎真是榮幸
‎受到世上最強的拳擊手如此稱讚
‎如果你沒出現
‎我的拳擊生涯肯定會結束
‎你在說什麼？
‎我們畢竟是室友
‎你居然忘記我了！
‎沒事…
‎-二先生 ‎-什麼事？
‎感謝上帝讓我有幸跟你當室友
‎當然，我更感謝你
‎謝謝，老大
‎我今晚失眠，覺得很無聊
‎可是沒想到有機會 ‎從事這麼棒的娛樂活動
‎應該是我感謝你才對，兄弟
‎-晚安，兄弟 ‎-好！
‎什麼？
‎凱巴爾先生
‎刃牙！
‎不管你跟奧利巴先生的戰鬥結果如何
‎但請你在戰鬥隔天…
‎我不會答應跟你在一起的
‎什麼？
‎但隨時歡迎你跟我對打
‎即使沒起風也可以
‎即使就在此時此地
‎是這裡嗎？
‎凱巴爾，你在嗎？
‎找到你了！
‎不要，先生，住手！
‎我有鑰匙，先生，住手！
‎晚安，凱巴爾先生
‎奧利巴
‎關不住的男人
‎你把門都弄壞了！
‎裝個門簾就好
‎什麼樣的監獄會沒有門？
‎不！
‎你是凱巴爾吧？
‎你倒是挺俊俏的
‎我喜歡這個表情
‎不咆哮，也不嚇人
‎但也不自大
‎你讓自己的能力 ‎透過表情清楚表露無遺
‎說起來容易
‎雖然你的國家很小
‎你卻是年紀輕輕就建立了新國家 ‎那可不容易
‎可是真可惜
‎可惜？
‎雖然神賜了
‎一流的品格、智慧跟領導能力給你
‎但你有個很大的缺點，凱巴爾
‎我也是
‎你說得對
‎雖然年紀大了 ‎我們戰鬥時仍一心求勝
‎從幼兒到少年
‎從少年到青年
‎最終長大成人
‎這是發展過程中應該摒棄的東西
‎一種決定性的幼稚心理 ‎打鬥非贏不可
‎我蛻變成男人
‎對糖果不再有興趣
‎不再玩溜溜球
‎我不玩鬼抓人了
‎不玩陀螺了
‎也不再收集卡片
‎但是…
‎熱愛戰鬥的心不變
‎雖然我們有這個共同點
‎卻有一個明確的差異
‎你覺得自己有什麼優勢？
‎我為別人而戰
‎非得為了別人打鬥不可嗎？
‎你覺得如何，凱巴爾？
‎我認為需要為其他人事物而戰
‎反而是一種缺點
‎你覺得呢，奧利巴先生？
‎你輸定了
‎你說你都是為別人而戰？
‎當然是為了我可愛的女友！
‎她太可愛了！
‎什麼？
‎我很好奇你會怎麼回答 ‎可是居然是為了女人？
‎你想在女友面前炫耀自己的能耐？
‎正當我覺得
‎你們是最強的對手 ‎最不容小覷的勁敵
‎我很高興能在這裡認識你們…
‎你們兩個是在耍我嗎？
‎你們在說什麼鬼話？
‎“熱愛戰鬥的心不變”？ ‎“為別人而戰”？
‎刃牙
‎討論什麼東西值不值得戰鬥爭取？
‎不要再調情與吹噓…
‎據說連想置彼此於死地的野獸
‎都會聯手驅逐入侵者
‎刃牙挨揍是必然的
‎嫉妒是吧？
‎世上所有的液體中
‎最強而有力的就屬範馬血統了
‎這種刺激對範馬血統太強烈了
‎調情過頭了嗎？
‎不會，比不上你跟你女友
‎真刺激
‎她送的禮物？
‎錯了
‎我在她以前住的小鎮買的
‎小鎮？
‎意思是這不是她個人的物品？
‎別開玩笑了
‎那樣的刺激我怎麼可能受得了
‎不可能啊
‎你們是戀人吧？
‎那當然
‎我們彼此相愛
‎深深相愛
‎我不懂
‎那也沒關係
‎小毛頭不會懂的
‎只因為這條手帕 ‎曾經存在於她住過的地方
‎我就能感覺得到她與我同在
‎就像遊客在利物浦購物
‎就能感覺得到那個著名樂團的存在
‎我是她的超級粉絲
‎她就是那麼漂亮
‎怎麼樣？
‎要聞聞看嗎？
‎這是世上最香的手帕喔
‎世上最香的東西
‎才不是那條手帕
‎字幕翻譯：王靜怡
𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇