𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇
UMA SÉRIE DE ANIME ORIGINAL NETFLIX
-Ele vai ficar de pé! -O Guevaru vai ficar de pé!
Será que ele consegue mesmo depois de levar aquele golpe?
Meu pobre povo.
Isto é por eles…
Meu pobre povo!
O Guevaru se levantou!
Ele vai tentar de novo. Veremos mais!
Achei mesmo que fosse levantar.
"Hoje é um bom dia para morrer."
O Exército dos EUA cunhou essa frase.
Durante a Guerra do Vietnã,
dizem que soldados americanos da linha de frente gostavam de dizê-la.
Guevaru, você deve saber o verdadeiro significado dessas palavras.
Sim, é uma mentira descarada.
Não é uma frase que tem a ver com morrer. Tem a ver com viver.
Se trata de sobreviver à batalha feroz,
lutar bravamente e voltar vivo à sua terra natal.
Exatamente.
A verdade é que…
Não existe um bom dia para morrer
até você morrer.
Você sempre precisa viver pelo dia de hoje!
Guevaru…
Este é o fim da linha.
-O Oliva cerrou o punho! -Ele quer terminar de vez.
"Levanta-se o vento…"
Muito bem…
"Precisamos tentar viver."
É hora de acertar as contas.
Biscuit Oliva,
o homem mais forte dos EUA.
Seu valor está no seu corpo.
Dentro de uma estrutura de mais de 1,80m,
com mais de 150kg de músculos, sem precedentes na história humana.
A força destrutiva nascida daquele corpo
está além da minha imaginação…
Só que não.
O quê?
Aquilo é…
Um smoking.
O smoking que estava de pé caiu, como se tivesse sido ordenado!
A história das lutas com as mãos e a história das artes marciais
estão diretamente ligadas à história humana.
O ciclo contínuo de ter fé na força e negá-la.
Com o tempo, a perda de força levou ao ganho de velocidade.
Músculo, perda de força e equilíbrio.
Velocidade, ângulos e pontos fracos.
Até mesmo no chi e na respiração, houve várias melhorias técnicas
e inovações criativas.
As artes marciais modernas também.
Mas não houve progresso desde os tempos dos machados de pedra.
Existe um ponto fraco definido.
Sou todo ouvidos.
Vou te dizer.
É o apoio.
Apoio?
Até as artes marciais chinesas, com seus 4.000 anos de história,
usam apenas a superfície do chão como suporte.
No boxe,
no sumô…
Todas essas várias artes marciais
não questionam como o corpo empurra o chão em um ângulo.
Não é à toa que são forçadas a confiar nos músculos.
Porque elas não reconhecem a Terra como o maior apoio.
Elas nem sabem o que é um milímetro debaixo da Terra.
Ficam apenas de pé.
Você vai vivenciar agora.
A rigidez do núcleo que existe a 6,378 milhões de metros de profundidade.
Sinta
os meus pés!
Para as profundezas da Terra.
A coisa mais sólida no centro deste planeta…
O núcleo da Terra!
Guevaru.
Ele quer parabenizá-lo.
Bosch?
O senhor me superou. Perdoe-me.
Há algo errado. Não pode ser.
E esse cara quer cumprimentá-lo.
O quê?
Oi.
Por quê?
Sou chamado de o mais forte da Terra ou algo assim…
Por que ele está aqui?
Mas eu não sou assim.
Guevaru, é você.
Assim como eu pensei.
Isso é óbvio!
É mesmo?
Algo assim,
geralmente é…
Geralmente é…
um sonho.
Você aí.
Leve o Sr. Guevaru.
Leve gentilmente e com cuidado.
A luta terminou.
Não vamos mais ouvir o canto.
Como o senhor é forte!
Pois é.
Sua fé em seu corpo era mais forte.
Falar é fácil.
O Guevaru era forte,
mas ele não tinha amor.
O amor pelos músculos.
Em um estágio bem mais adiantado do que eu,
ele disse adeus a um amor insubstituível: os músculos.
Perda de força? Técnica? Equilíbrio? Apoio?
O Guevaru quis brincar com aqueles outros amores.
Mas eles se vingaram.
Os músculos são bem ciumentos.
O corpo que está vendo agora
não é do tamanho real.
Então como é mantido tão compacto?
Compacto?
Ele é enorme.
É porque estou contendo.
Contendo?
Mas digamos que, se eu abrir a porta que seguram esses músculos,
o tamanho provavelmente
rasgaria minha pele aqui onde estou,
esmagaria todos vocês,
destruiria o prédio,
invadiria o portão externo
e chegaria até os céus!
Não.
De jeito nenhum. É impossível.
Baki.
Minhas refeições em um dia
nunca ficaram abaixo de 10.000 calorias.
Até mesmo para atletas olímpicos,
não é fácil ingerir mais de 10.000 calorias em um dia.
Dez mil calorias.
Os japoneses gostam de comer bolinhos de arroz, não?
Essa quantidade de calorias é igual a 500 bolinhos de arroz.
Mas veja só!
Eu mantenho minha porcentagem de gordura dentro de 5%.
É uma dieta além do que a atividade física consegue queimar
e, ainda assim, é de 5%.
Não faz sentido.
Mas, quando o senhor diz,
parece ser verdade.
O ônibus espacial
tem um tanque de combustível bem maior que o corpo.
Para usar tudo antes de entrar na atmosfera superior,
ele continua queimando, até mesmo agora.
Eu suprimo o que está tentando expandir.
Segurando, contendo,
apertando e amarrando.
Continuo confinando. Não posso desistir, nem por um momento.
Eu não sabia disso.
Quem diria
que estamos vivos agora
graças ao senhor, por conseguir se manter compacto?
Estamos muito gratos!
O incrível sobre mim
é que, apesar disso, ainda consigo dormir bem à noite.
Ei.
Me solte.
Nossa…
Perdão.
Rapaz,
quer lutar comigo também?
Este poder
é como se…
Mande ver!
Vou lutar.
Peço desculpas por falar tanto.
É mentira que sou maior do que o prédio.
Eu sabia!
E, na verdade, não aprimorei esses músculos para lutar.
Este corpo…
foi feito para fazer isto por ela.
O quê?
Desculpe por fazê-la esperar, Maria.
Vamos navegar
Sob a noite de luar
Vamos navegar
Levante a âncora
Vamos navegar
Sob uma noite tempestuosa
Vamos navegar
Icem as velas
Com as estrelas como guia
Indo rumo ao tesouro
Deixe o rum de lado até lá
Vamos navegar
Sob a noite de luar
Vamos navegar
Sob uma noite tempestuosa
Vamos navegar
Icem as velas
Sem testemunhas?
Estava vazia quando acordou hoje?
QUERIDA MARIA E OLIVA
Não é só para mim, mas para mim e para a Maria?
É dinheiro.
É a moeda da ilha dele.
Capitão!
Quando ele fez isso?
Foi por consideração a vocês.
Se ele quisesse sair pelo portão da frente,
seria um homem que conseguiria facilmente.
Não podem fingir que não viram
um detento saindo pelo portão.
Se fingissem, seriam humilhados.
Foi por isso que ele fugiu.
A pena de vocês será bem mais leve
por não perceberem do que por ignorarem.
Ele estava sendo atencioso.
Aceitem com gratidão.
Agora,
o que devo fazer com isto?
Não pode usar aqui
nem no continente americano.
Entendi.
Só há um lugar no mundo onde o senhor pode usar.
É um convite.
"Venha à ilha se quiser usar", não é mesmo?
O senhor vai?
Talvez hoje não.
Onde você estava, chefe?
-Não leva um mês pra usar o banheiro! -Seu machado ainda estava na árvore!
E aí? Eu voltei.
Voltou?
O Oliva.
Oli…
Há um mês…
Parece que ele é o mais forte dos EUA.
O braço dele tem 70cm de espessura! Mais ou menos assim.
Consegue vencê-lo, chefe?
Talvez eu tente.
Eu não esperava menos.
Sr. Presidente!
O quê?
Você foi aos EUA?
E então, como o Biscuit Oliva era?
Ele era forte.
Você venceu?
Não.
O quê?
Aquele cara teve outro filho!
Gêmeos!
O quê? Gêmeos?
Espere, você não teve…
-Quantos filhos você tem? -Nove.
Quantos filhos!
Bem…
Falando nisso, o porco da velha Sara…
-Isso mesmo! Está com prisão de ventre. -Igual ao mês passado?
Sim, ele está comendo o quê?
Chamada!
Não demorem, suas lesmas!
Andem logo e façam fila!
Cela um, confirme!
-Cela um, presente! -Cela dois, presente!
-Cela três, presente! -Cela quatro, presente!
Não preciso dizer de novo que vocês são uma escória humana.
Vocês não têm liberdade.
Só têm permissão para respirar!
Ninguém mandou precisarem acordar neste lugar!
-Com licença. -O quê?
O que foi, rapaz? Precisa usar o penico?
Posso sair?
O quê?
Quero tomar um pouco de ar. Só uns quatro ou cinco minutos.
O quê?
Perdão.
Parado!
Perdão.
Eu te vejo quando voltar!
Vai lá, rapaz!
Respire bastante o ar lá de fora!
E depois vá embora!
Parado!
É uma fuga!
Ele vai sair pelo portão da frente?
Infelizmente, você não vai respirar o ar de fora.
Volte pacificamente, Baki Hanma.
Você se esforçou bastante.
Pode me dizer o motivo da sua ação imprudente?
Bem, eu pensei que talvez também me tornasse
um Indomável.
E qual é a sua conclusão sobre isso?
Eu consigo.
Eu acho.
Legendas: Matheus Maggi
𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇