𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇
‎（Netflix 原创动画剧集）
‎所以你想和他对决 是吗 先生？
‎你为什么觉得我想对决？
‎没有人质疑你的力量
‎但是刃牙之前成功从大门走出去…
‎对其他犯人有巨大的影响
‎就因为出去活动一下？
‎我不想说 但…
‎说吧
‎刃牙出去跟你或格瓦拉出去不一样
‎你或格瓦拉出去凭的是地位优势
‎但是刃牙则相反…
‎你是说那孩子的力量更纯粹？
‎不 我不是那个意思
‎那只是流言蜚语
‎要我证明给他们看吗？
‎从正门走出去是什么样？
‎所以我才不想说！
‎如果你这么做 ‎连海军陆战队都阻止不了你
‎我听说总统很喜欢武术
‎给他发邀请函
‎发一份新闻稿
‎我们亚利桑那州立监狱
‎要举办盛大的比赛 面向全世界播放
‎原来如此
‎传说全美最强的比斯科特奥利巴
‎对战史上最强的男孩范马刃牙
‎哦！
‎我们会卖掉电视转播权
‎在全美范围内播放
‎太好了！
‎这比让犯人开拓公路
‎创造的收益要多得多
‎太好了！
‎我很羡慕
‎羡慕谁？
‎你从前有万众瞩目的惊人美貌
‎后来你生病了 吃了很多药
‎变成现在这个样子
‎你失去了你的美丽 ‎一个女人最大的快乐
‎但看看你
‎你那么坚定
‎和从前一样傲慢
‎和从前一样无拘无束
‎和从前一样高贵
‎过着骄傲的生活 没有改变
‎我只是无耻
‎你可能…
‎过来
‎就算被全世界抛弃 也能保持尊严
‎过来
‎我不觉得我有权利…
‎你要一个女人把话重复三遍吗？
‎亲爱的 就算是我 也快撑不住了
‎我给你想要的一切
‎两周后
‎全美国都会知道你的名字
‎你就是不明白 关不住的男人
‎你是老了吗 关不住的男人？
‎所以你觉得我被关住了？
‎我只想和你对决
‎我不需要两周
‎什么意思？
‎我是认真的
‎如果你或我动了 不管你喜不喜欢
‎对决都正式开始
‎你想在这里开始吗？
‎你不是真正的斗士
‎这是你我之间的争斗
‎为什么需要其他人看？
‎你还不明白吗？
‎现在你的两个拇指都被铐起来了
‎你打算在这种情况下跟我打吗？
‎是我挑起这场战斗 而且…
‎我没像你那样被束缚住
‎你觉得我就是这样吗？
‎是的 可怜被束缚着
‎我说的不是这个
‎我问你 你觉得你不用两只手 ‎也可以打败我吗？
‎你懂了吗 先生？
‎现在不是担心外在的时候
‎抱歉 我已经知道了
‎老大！
‎我错了
‎比赛现在开始
‎你果然是巨魔之子
‎这么热衷格斗
‎我错了
‎就像你说的
‎我不是真正的斗士
‎原谅我吧
‎抱歉让你久等了
‎既然你终于醒了
‎我就不能这样战斗了
‎啊 你没那么受约束了
‎但这还不够
‎闭嘴
‎原来如此
‎手臂的血液流入内动脉
‎通过外静脉进入躯体
‎这就是为什么当手受伤时 ‎你在腋下夹住东西
‎中断内动脉 能达到止血的效果
‎有你这样发达的背肌 刃牙
‎就算不在腋下夹住东西 ‎血管也能被中断
‎收紧腋下 中断流向动脉的血液
‎手臂上的血流走
‎没有血液 手臂和手指 ‎会渐渐变细 直到…
‎抱歉让你久等了
‎啊？
‎你学识渊博
‎现在我们都自由了
‎你和我
‎我们之间有一堵破墙 但是…
‎没错
‎我们已经进入彼此的空间了
‎很有力
‎好 真的很好
‎太好了 刃牙
‎虽然受到这些条件限制 ‎却也是重重的一击
‎你在墙那边 ‎击出这一拳的力量真是惊人
‎我很期待
‎怎么样 刃牙？
‎不如你来我这边吧！
‎里奇考克斯 今年33岁 美国人
‎判刑18年
‎他被困在墙里
‎不 刃牙才是
‎随后…
‎他被从墙里拉了过去
‎墙怎么了？
‎墙不在了！
‎房间被打通了！
‎然后先生说…
‎让开‎ ‎考克斯
‎你当然赶快让开了
‎后来发生了不可思议的事
‎他像这样抓住他的手脚
‎他有没有把他扔到地上？
‎没有
‎像这样‎ ‎懂吗？
‎他把他甩起来
‎像毛巾一样！
‎他竟然这样甩一个人！
‎我不知道他甩了多少圈
‎一定很受打击
‎我的意思是 ‎那力量已经超过了人力的范畴
‎然后呢？
‎他放开了他
‎因为对老大来说 他只是一条毛巾
‎-啊？然后呢？ ‎-我不知道
‎为什么？
‎他撞进了下一间牢房
‎甚至更远！
‎第二个目击者 爱德华巴卡拉 美国人
‎29岁 被判八年徒刑
‎他的绰号是关不住的男人
‎但我觉得指的应该是权利
‎就是规矩、律法之类的
‎他没有受到任何束缚
‎你也会这么理解 对吧？
‎这已经足够厉害了
‎但不止如此
‎并不是什么抽象的概念
‎任何人只要看到就会知道
‎意思就是没有空间能关住他
‎我是说他打穿了三个禁闭室‎…
‎抱歉 是四个 然后他打破了铁门
‎没有什么能关得住那样的人
‎我告诉你后来发生的事吧
‎鲍勃麦卡锡 27岁 美国人 狱警
‎对 他在等他起身
‎他的眼神出乎意料地平静
‎就好像不是在对决
‎就在那时候
‎刃牙起身 向他的小腿踢出一脚
‎从三层楼的高度掉到水泥地上
‎刃牙惊人地发起反击 可是…
‎奥利巴先生抓住了他
‎他虽然体格庞大 速度却很快
‎刃牙用另一条腿踢了他
‎但奥利巴先生像奥运火炬手一样
‎他冷静地指示我们…
‎“回去”
‎我怀疑自己的耳朵
‎我从没听过那种声音
‎范马刃牙像印章一样 被扣在地上
‎后来我们测量知道 坑足有30厘米深
‎奥利巴当时在想什么？
‎我不知道 很难说
‎他对我们来说也是个谜
‎我倒吸了一口气
‎就算他只是翻个身 仰卧
‎但完全是靠自己的力量！
‎啊…
‎真舒服
‎最强者比斯科特奥利巴的全力一击
‎这种感觉 甜蜜的酸麻感…
‎和五年前一样
‎我和我父亲 ‎范马勇次郎对决时的感觉一样
‎不可思议的能力差异
‎真令人怀念
‎来了
‎现在开始了
‎嗯？我在融化吗？
‎液化
‎黏黏的
‎然后变成黏液
‎就像水一样
‎不‎ ‎更柔顺
‎比水更丝滑 在蔓延
‎直到我覆盖整个地方
‎没错！刃牙跳起来了
‎不 不是跳
‎没那么简单
‎最先让我意识到变化的
‎是地面
‎他所躺的水泥地
‎尤其是背部的地方
‎刃牙的汗渍看起来就像一张脸！
‎我听过传说 但这是我第一次看到
‎它只存在于日本武术中
‎最终被封印了‎ ‎击打肌肉练习
‎魔鬼的脸只有通过这种训练才能练就
‎更惊人的是 站在那里
‎刃牙让我想起了一个男人…
‎世界上最厉害的剑士
‎无人不知的那个人 宫本武藏
‎据说宫本武藏的体能
‎甚至超过了现代金牌运动员
‎多么厉害的武术大师
‎范马刃牙 ‎一个18岁的少年 让我想到了他
‎接下来会发生什么？
‎你好慢 刃牙
‎你不该让长辈等的
‎我看好你
‎可以开始了吗？
‎我情不自禁 充满期待
‎我在日本电影里看过一次
‎命运在一瞬间决定
‎那样不公平的结局
‎奥利巴先生清楚地发现 ‎眼前年轻人的变化
‎棒极了 刃牙
‎我感觉好像突然不太一样了
‎你知道 普通的把戏对付不了我
‎我来了！
‎我对天发誓
‎我当时没有眨眼
‎奥利巴先生应该想要向前
‎只微微一动 好像力量向前转移了
‎然后就好像他改变主意 ‎莫名地倒向地面
‎对我们西方人来说
‎这是一场 ‎让人难以跟上节奏的高段位对决
‎但我们很幸运
‎有设备正在监控着发生的一切
‎准备好了吗？我要开始计时了
‎他们两个还没动
‎现在刃牙开始移动 奥利巴还没动
‎一击！
‎之后的画面显示 ‎奥利巴在这时已经被打晕了
‎此时我们的肉眼才看到了发生什么
‎这是战斗开始后一秒
‎奥利巴…
‎他甚至没有反抗
‎没错
‎你说“没错”？拜托
‎解释一下 他为什么不反抗？
‎因为奥利巴先生失去了意识
‎你在开玩笑吧？
‎你是说他失去意识了吗？
‎录像显示他站在那里
‎已做好战斗准备
‎对 没错 但是…
‎跟我想的一样
‎那个流鼻涕的孩子迅速地成长了起来
‎真不愧是范马之血
‎我抱有期待是对的
‎陶诺瑞钱德写过一本书
‎《使用者的错觉 ‎揭露意识的真面目》
‎在那本书里 诺瑞钱德写道
‎“意识会迟缓0.5秒
‎当一个人移动时
‎信号要提早0.5秒被发送至大脑”
‎举个例子 一把刀飞向你
‎信号发出了！
‎但是意识要在0.5秒后才有反应
‎现在大脑说：“危险！闪开！”
‎采取行动
‎也就是说 ‎意识到发出的信号所经历的
‎0.5秒期间 你是没有意识的
‎在那段时间里任何事都可能发生
‎最短暂的时刻
‎被你利用了
‎你躲过了很多困难
‎日常生活中也无法放松
‎范马之血在你的身体里流动
‎所有这些因素让你拥有了这0.5秒
‎这是一种罕见的思维方式 ‎在现代体育中是不可能的
‎它只存在于日本武术中
‎那0.5秒确实珍贵
‎但我不需要
‎因为我有这个！
‎那是什么？
‎字幕翻译：Aryn Du
𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇