BAKI HANMA
Désolé pour l'attente, capitaine.
Vous voulez me présenter quelqu'un ?
Qui ça ?
Le genre de type que tu n'as jamais rencontré.
Capitaine,
c'est toujours pareil.
J'ai l'habitude des nouveaux types.
J'ai une question pour toi.
Quel est l'animal le plus puissant de l'histoire ?
Vous êtes sérieux ?
Bon, vous ne parlez pas de Yujiro Hanma.
Le tigre de Sibérie ? Le lion ? À quoi ça rime, d'ailleurs ?
Pas le plus puissant sur Terre. Le plus puissant de l'histoire.
Hein ? C'est quoi, ce jeu ?
Réponds à la question.
Genre, des dinosaures ? Des mammouths ?
C'est un dinosaure.
Quel est le dinosaure le plus puissant ?
Capitaine...
Réponds juste à la question.
Un T-Rex ?
Son vrai nom est le "Tyrannosaure."
Je ne sais pas lire l'anglais.
HOMME ?! OU BÊTE ?!
Qui est-ce ?
Un homme plus fort qu'un T-Rex.
Ou plutôt, je devrais l'appeler un "mâle".
C'est... C'est un dinosaure, non ?
Ce n'est pas un T-Rex ?
La dynamite a dû l'exposer.
La roche saline conserve à merveille,
mais l'état de ce spécimen est exceptionnel.
Et ça, c'est un humain.
Ça ne fait aucun doute.
Mais comment l'expliquer ?
Peu importe.
C'est comme ça.
Y avait-il des humains à cette époque ?
Quelle importance ?
En tout cas, celui-ci y vivait.
On dirait qu'il attaque le T-Rex.
Mais...
vu sa taille, c'est impossible.
Ça doit être sa réaction intense face à l'attaque du T-Rex.
Même si c'est vrai, il fait preuve d'un énorme courage.
Et maintenant ?
C'est une découverte incroyable.
D'abord, on contacte le Q.G.
Je tiens à vous féliciter pour cette découverte extraordinaire.
Pour être honnête, j'en ai des frissons.
Merci, monsieur.
Nous ne savons pas non plus quoi penser de cette découverte.
Je vous comprends.
On a toujours cru que l'apparition de l'humanité remontait
à sept millions d'années.
Qui aurait cru que l'être humain vivait déjà au Jurassique ?
Cela va sans dire, mais ça ne peut pas être rendu public.
Cela provoquerait l'effondrement des théories actuelles.
Les conséquences seraient trop lourdes.
Il faut distiller ces informations au compte-gouttes au public.
Allons-nous le ranimer ?
Ne dites pas n'importe quoi, Allen !
Ce n'est pas comme faire du bouche-à-bouche au bord d'une piscine.
Est-ce même possible ?
En l'an 2000...
alors qu'il était au Nouveau-Mexique, le professeur Russel Breland découvrit
de minuscules gouttes d'eau dans un morceau de roche saline
vieux de 250 millions d'années.
Après les avoir extraites avec précaution,
il découvrit qu'il s'agissait d'eau de mer datant de cette époque.
De plus, les micro-organismes de l'époque étaient en parfait état de conservation.
Il les plaça dans un environnement adapté,
leur administrant la nutrition, la stimulation et la température idéales.
Puis, 120 jours plus tard,
tous ces micro-organismes revinrent à la vie.
Ils n'étaient pas morts ?
Ils n'étaient pas vraiment vivants.
Mais ils n'étaient pas morts non plus.
Ils ont attendu
les conditions idéales pendant 250 millions d'années.
C'était le sel.
Le sel présent dans la couche de roche saline épaisse de 1 000 mètres
avait protégé les micro-organismes des effets inéluctables du temps.
En théorie, cela signifie qu'il est possible
de ressusciter Pickle.
Allen !
La résurrection relève du royaume de Dieu.
Faites preuve de respect.
Comparer des amibes et un humain.
Cela revient à comparer un vélo à une navette spatiale.
C'est une juste comparaison.
Mais comment allez-vous les différencier ?
C'est évident. Avec ça, et ça.
Une navette spatiale et un vélo sont tous les deux des véhicules.
Aujourd'hui, c'est le 91e jour
du projet de résurrection de Pickle porté par le professeur Payne.
Pickle était connecté à un grand nombre d'électrodes à impulsions.
Puisque Pickle avait vécu au Jurassique,
la température du labo fut ajustée en conséquence.
Quelle chaleur !
Pickle fut plongé dans une solution semblable à ses fluides corporels.
Cet appareil imite à la perfection le cycle des marées
et les battements de cœur à l'intérieur du ventre maternel.
Mais rien de tout ça ne réveilla Pickle.
Le test fut un échec.
Beurk !
Je tuerais pour un steak.
Je serai le premier humain...
en fait, le premier être de l'histoire...
Je serai le premier homme à manger un T-Rex !
Impossible...
Le tissu musculaire du T-Rex
et celui trouvé dans l'estomac de Pickle sont identiques.
Ça ne peut signifier qu'une chose.
Pickle se nourrissait de tyrannosaures !
Il pèse plus de dix tonnes, alors un minuscule morceau...
Deux cents grammes de moins, ça ne changera pas grand-chose.
Un steak de tyrannosaure !
Hum... Comme du bœuf ?
Non, de l'agneau peut-être?
Ou de la baleine comme celle que j'ai eue au Japon ?
Bref, c'est un peu filandreux, mais c'est bon.
Après un long sommeil de 200 millions d'années,
l'homme se réveilla, abasourdi.
Captivé par ce spectacle mystérieux.
Des lignes droites verticales.
Un mur couvert de lumières vives.
Des cercles.
Des objets transparents.
Tout ce qu'il voyait
n'existait pas à son époque qui, pour lui, n'était pas si lointaine.
Cerné par le mystère,
il ne reconnut qu'une chose.
Une odeur.
Oui, il connaissait cela.
Et ça venait de là-bas.
Hein ?
En cas de choc, les humains ne réagissent pas.
Les pensées affluent toutes en même temps, sans ordre précis.
Pickle !
Il est géant !
Il s'est réveillé tout seul ?
Il sait que j'ai volé un bout du T-Rex !
Quelle créature !
Ma seule arme est un cutter.
Impossible ! Je ne gagnerai jamais !
Je mourrai sur le coup, quelle que soit l'arme !
Mais il y a un pistolet dans le tiroir.
Pourrais-je le vaincre ?
Je ne pense pas !
Impossible ! C'est clair !
Il me frappera tout de suite !
Il ignore ce qu'est un pistolet.
Mais si, il le sait. C'est un sauvage !
Incroyable ! Il engloutit 150 grammes de viande d'un coup ?
Sans même mâcher.
Il regarde ! Avec hostilité ?
Un instant. Que fait-il ?
Il me prend pour de la nourriture ?
Il ne me prend pas pour son ennemi !
Ou je ne suis pas fait pour être de la nourriture.
Il sait que j'aurai un goût dégoûtant.
Dieu merci !
Mais c'est aussi humiliant.
Mais au cas où...
Juste au cas où.
En tant que représentant de la civilisation moderne,
je vais lui faire comprendre une chose.
Une seconde. Il fait quoi ?
Il cherche quelque chose ?
Oh !
Mais pourquoi il me regarde comme ça ?
Quoi ? Il est en colère... Il a grogné ?
Attends. Un instant.
C'est quoi ? Dis-moi !
Dis-moi ce que tu veux !
Arrête ! N'avance pas !
Arrête ! Pickle, Arrête !
C'est un pistolet ! Pigé ? Tu comprends ?
Il ne comprend pas !
Je tire ? Mais où ?
À ses pieds !
Ça lui fera peur !
Quoi ?
Trois balles de pistolet, symbole moderne,
ricochèrent contre sa chair nue.
C'est... C'est ta faute !
Les balles de 9 mm étaient inoffensives
face à la ceinture abdominale de Pickle, le chasseur du Jurassique.
Pour Allen, encore stupéfait,
ce fut le plus grand choc de la soirée.
C'est insensé !
Pourquoi suis-je seul ?
Pourquoi suis-je seul la nuit dans un labo ?
C'est un scénario de film d'horreur !
C'est fini. Ma vie s'arrête ici.
Mais, est-ce qu'il...
essaie de communiquer ?
C'est ça. Il fait une demande.
Il veut quelque chose.
Il veut que je fasse quelque chose.
De toute façon, il ne va pas me tuer...
J'avais oublié...
qu'il est...
imprévisible comme une bête féroce.
Il est capable de me tuer sans le vouloir.
Quoi qu'il en soit, je dois atteindre cette salle.
Je vais me réfugier ici.
Vite. Je dois me dépêcher.
Trop tard.
Quoi ?
Une seconde.
J'ai réussi à le piéger ?
Vous l'avez enfermé ?
Je comprends votre surprise.
Mais tout est vrai.
Pickle est revenu à la vie
et je l'ai enfermé dans la chambre froide.
C'est donc vous qui avez fait venir
tous ces policiers.
Oui, c'était ma décision.
Que vouliez-vous que je fasse ?
Vous comprendrez quand vous le verrez.
Que vais-je comprendre ?
Ces cinq voitures de police ne sont pas de trop.
Quel idiot.
Sauf votre respect,
en ce qui concerne Pickle,
j'en sais désormais plus que vous, professeur.
Les balles rebondissent sur son corps.
Il a lancé les balles de mon pistolet et ça m'a transpercé l'épaule.
Même un lanceur pro de baseball ne pourrait pas faire ça !
Je doute que cinq voitures de police suffisent.
Peu importe.
Désolé.
Nous avons analysé les plans du bâtiment et localisé la chambre froide.
L'assaut est imminent.
S'il résiste, oubliez l'idée de le capturer vivant.
Quoi ? Attendez, vous n'êtes pas sérieux...
Vous n'y arriverez jamais.
Qui êtes-vous ?
Albert Payne.
Quelle surprise,
je n'aurais jamais imaginé rencontrer un prix Nobel ici.
Je suis...
Remettons les présentations à plus tard.
Je dis ça pour votre bien.
Demandez à l'armée d'intervenir sur-le-champ.
Loin de moi l'idée d'insulter un prix Nobel,
mais on m'a parlé d'une seule personne sur les lieux.
Il a peut-être la force et l'endurance d'une bête sauvage,
mais c'est tout ce qu'il est.
Depuis quand cette bête est-elle devenue King Kong ?
J'ai réfléchi à la façon dont je devais le décrire.
Mais King Kong
est une juste comparaison.
Contactez le Q.G.
Demandez des renforts. Vingt hommes...
Non, 30 !
Contactez l'armée immédiatement !
C'est une urgence !
Il est furieux.
Sa raison de vivre,
sa nourriture,
et sa fierté...
Il est furieux qu'on l'ait privé
de son rival.
La police a informé l'armée qu'un terroriste armé avait pénétré
dans le centre de stockage des déchets nucléaires.
L'armée était ravie d'être déployée.
En effet...
c'était l'occasion rêvée de tester
une nouvelle arme en cours de développement.
Votre faux signalement d'un terroriste armé sur un site nucléaire
est impardonnable.
Mais après évaluation de la situation,
il a le pouvoir destructeur d'une bombe humaine.
Mais même s'il rivalise avec King Kong,
il n'est pas armé.
Autant l'abattre par balles.
Vous avez raison,
mais nous manquons de temps pour expliquer.
Une chose est sûre.
Cet homme est un trésor pour toute l'humanité.
Ce barbare nu est, d'une certaine façon,
plus précieux que n'importe quel chef d'État.
Vous êtes aussi un trésor de l'humanité.
Puisque vous êtes un prix Nobel, j'accepte votre demande.
Nous allons le capturer sans lui faire de mal !
La machine de combat polyvalente, ou MCP,
sera officiellement déployée l'année prochaine.
Pour en arriver à ce stade, l'opérateur a passé deux ans et demi
à l'utiliser dans ses tâches du quotidien.
Grâce à ça, il est capable de tout faire.
Il peut mener plusieurs lions par le bout du nez,
détruire des véhicules militaires,
et même tricoter.
Mais pourquoi Pickle ne bouge-t-il pas de là ?
Il protège quelque chose.
Que protège-t-il ?
Très probablement...
"Très probablement" ?
Probablement...
"Probablement" ?
Son ère.
Son "ère" ?
Quelle ère, professeur Payne ?
Vous voyez...
Quelle ère, professeur ?
Il défend son ère...
"Son ère" ?
De notre ère.
Il a brisé le blindage d'un coup de poing !
C'est une blague ?
Son cou !
Pas question de le capturer vivant !
Il va me tuer !
Son cou !
Quoi ?
Comment est-ce possible ?
La créature qui s'en prend aux forces armées du monde,
en réalité, à la plus puissante de toutes, l'armée des États-Unis...
n'est qu'une bête sauvage ?
Un seul être serait capable de les vaincre ?
On déploie les chars les plus récents.
Des hélicoptères militaires.
Des troupes d'élite.
Est-ce acceptable ?
Capitaine, il est en vue.
Bien sûr que non.
Arrêtez-vous.
Je reviens dans une minute.
Quoi ? Capitaine !
Le capitaine avait honte en marchant au milieu de ce spectacle macabre.
Témoin de l'inefficacité des armes modernes face à cette force.
En tant que soldat rompu à l'armement...
En tant qu'homme,
et en tant que mâle,
un sentiment au-delà du respect grandit en lui.
Pour la première fois depuis son réveil,
Pickle voyait un regard dépourvu de toute animosité.
Je veux en savoir plus sur toi.
Bien sûr, il ne comprenait rien.
Malgré tout, le message passait.
Allons-y.
On va retrouver tes camarades.
Au Japon.
Pickle est en route pour le Japon.
Sous-titres : Jérôme Salic