BAKI HANMA
Det er enkelt for ham å nærme seg. Vent, er han bevisstløs allerede?
Han knipset ham!
Dette er det beste jeg kan gjøre.
Sjokket etter å ha falt 30 meter...
Det er som da jeg falt ut av klatrestativet som barn.
Eller da jeg falt av husken.
Som da jeg fikk et hamrende slag i solar plexus.
Det har aldri vært så tøft å puste.
Organene mine er i kaos etter skadene fra fallet!
Diafragmaet har steget så høyt det kan og knuser lungene.
Det forhindrer oksygeninntaket mitt fullstendig.
Det er salt. Blod?
Det lukter jern. Blod?
Jeg spytter blod! Organskader! Jeg vil kollapse!
Jeg vil ligge på bakken! Jeg vil gå på kne!
Det er som om knærne mine bærer en enorm stein.
Jeg vil la den knuse meg!
Uansett hvor tøff Baki er, faller man fra den høyden...
Det er mye mer enn et menneske tåler.
Han kan ikke være uskadd. Det er overraskende at han står.
Men villmannen så gjennom ham.
Den uerstattelige lekekameraten som sto foran ham,
virket kanskje frisk ved første øyekast, men det var kamuflasje.
Sannheten var at han hadde enorme skader.
Selv om mannen virket klar til å kjempe, ville han gjøre dette på innsiden.
Pickle, hva venter du på?
Slå meg! Jeg er svekket!
Den primitive mannen angret.
Ikke bare stå der. Slå meg, spark meg!
- Jeg har... - Sjansen er perfekt.
...gått for langt.
Jeg var for voldsom med den skjøre leken.
Gjør ham normal igjen.
Det er ydmykende at en motstander ber for deg.
Da han så det, klarte den unge mannens stolthet...
Ikke be for meg, for faen!
... å overvinne den enestående fysiske smerten.
Lungene var knust, så han kunne ikke prate uansett hvor hardt han prøvde.
Ikke be, for faen!
Angrip meg!
Drittsekk.
Nå kommer det!
Hva i all verden er det Pickle gjør?
Tokugawa innså det ikke, men de tre aktive kjemperne gjorde det.
Utrolig.
Jeg klarer ikke å se på.
Hei...
Det går bra.
Disse er ganske trygge.
Alle frykter dem av en eller annen grunn, men de er ikke farlige.
Din jækel...
Går det bra? Så kom og lek med meg.
Han var så forsiktig at han latet som om våpnene var harmløse.
Før ble den unge mannens hjernedop bare utløst av fysisk skade.
Hjernen hans reagerte uten å bli utløst av fysisk skade.
Pickles trygge slag som ikke ville gjort en flue fortred,
traff mannens svakeste punkt.
Hva?
Det traff dypt i det følsomme stedet kalt "stolthet".
Dette er ikke noens feil.
- La være. - Det kan du ikke mene!
Det er fordi jeg er svak.
Tåpe!
Beklager, Pickle.
Hva?
Selvmord?
Jeg gjorde deg bekymret for meg. Det var jeg som startet det.
Det var jeg som inviterte deg, men jeg gjorde deg bekymret for meg.
Aner ikke hvor mange millioner år du er, og jeg bryr meg ikke om at du er eldre...
Ikke våg å bekymre deg for meg.
Hva søren?
- Så forbasket dumdristig. - Utrolig...
Det er åpenbart kamuflasje.
Pickle var forvirret.
Kamuflasje brukes til å forfalske døden, simulere svakhet,
villede og lure for å rømme.
Ja, det brukes for å overleve.
Men utrolig nok gjentok hannen handlingen som forårsaket skaden.
Det påførte mer skade til den svært skadde kroppen.
Finnes slik kamuflasje? Kamuflasje som bringer døden nærmere?
Finnes et vesen som dette?
De svake spiser de sterke!
Bommet Baki?
Han kan ikke ha blitt bedre igjen.
Vent...
Han ble slått ned!
Jøss! Virket det virkelig på ham?
Retsu.
Hva er det som foregår?
Jeg kan ikke være helt sikker. Men mest sannsynlig...
Slag fra oldtiden og slag fra moderne tid,
ingen av dem overvant den utrolige kroppen og Pickles tøffhet.
Baki må ha innsett at selv et direkte slag ikke vil riste hjernen hans.
Så han prøvde noe. Han slo med ett lag hud.
Hud?
Istedenfor å treffe direkte, snitter det så vidt kjeven.
Teknikken finnes i boksing, men det skjer sjelden.
Et lite glimt som ligner et feilslag.
Men så faller de fremover, og de reiser seg aldri igjen.
Det stemmer, det skjer. Det er sjelden, men det skjer.
Det er effektivt. Overraskende effektivt.
Noen som tåler et slag gjennom en pute, blir bevisstløs når bare puta blir slått.
Et tynt lag med hud streifes på den ubevoktede kjeven.
Slaget er så raskt at det får kjeven til å riste. Hjernen òg.
I en fart som er usynlig for det blotte øye.
Sier du at det slaget...
Jeg tror Baki klarte slaget med ett lag hud.
Ett med høyre neve, ett med venstre og ett med høyre fot.
Farten på den uforutsette ristingen av Pickles hjerne økte med hvert slag.
Fra det første til det andre og tredje.
Tapet av hjernens normale funksjon må ha gitt Pickle et skremmende syn.
Han sto oppreist. Det var sikkert,
men bakken reiste seg.
Etter den enestående manøveren, er Pickle...
...i en forvirret tilstand.
Det var som store Havkongen Retsu antok. I Pickles øyne, etter det mystiske slaget,
ble Baki som var døden nær og skadet etter fallet,
om til en uovervinnelig trollmann som kontrollerte bakken.
Pickle grøsset. Men han hadde ikke flyktet ennå.
Han hadde motstått slag. Han hadde motstått vekt.
Han hadde motstått styrke. Han hadde motstått fare.
Han hadde til og med motstått det. Hans uovervinnelighet var innprentet.
Han likte at han aldri ga opp.
Han kom hit og ble utfordret av små, men gigantiske menn.
Smerte. Han hadde motstått det òg.
Men...
...dette var en ny opplevelse. En utenkelig opplevelse.
Den uventede hendelsen hvor han ble slått i bakken.
To ganger.
Selv Pickle kunne ikke flytte den, hadde ikke gjort det og ville ikke prøve.
Selv den hadde ikke klart det.
Men han klarte det. Den primitive mannen stod så vidt
foran den lille kjempen som kunne flytte bakken.
Ikke ennå...
Evnene mine er ikke tilbake etter sjokket fra to fall.
Jeg kan ikke angripe ennå.
Beklager, Pickle.
Jeg skjønner. Der er det!
Jeg er motvillig, men jeg skal gjøre noe litt uanstendig.
Utrolig at jeg bare innser det nå.
Hvorfor tenkte jeg ikke på det før?
Du er virkelig et geni!
Pickle, dette er grusomt.
Han har vondt, selv om han er så tøff.
Jøss! Det er et merke fra skulderen til ryggen hans!
- Beklager, jeg må forstyrre deg igjen. - Finalen, piskeslaget.
Et slag som påvirker alle mennesker likt, både spedbarn og Yujiro Hanma.
Manøveren er fra den japanske kampsporten Kudo.
Det blir hyllet som et Columbi egg innenfor kung-fu.
Musklene blir helt avslappet og hele kroppen er fullstendig slapp.
Hender og føtter blir mystisk nok tyngre ved å gjøre kroppen helt slapp.
Hardheten i ansiktet forsvinner til slutt, og kroppen blir til en pisk.
Når dette er oppnådd, forsvinner konseptet følsomme og svake punkt.
Det er fordi angrepets mål er menneskets største organ. Huden.
Uansett om det er huden til de veltrente, eller kvinners myke hud...
Smerten håndflaten påfører når den er helt slapp, er like vond.
- Blir man slått hardt, Hanayama... - Hva?
En babys smerte er helt annerledes enn din, sant?
Men når man blir fiket til, er smerten babyen og usårlige Kaoru Hanayama føler
nøyaktig den samme.
- Jeg... - Skjønner.
Og mest sannsynlig,
fra da det ble liv på jorda for to milliarder år siden,
da proteiner startet mutasjonene som ville føre til mennesker...
Alt liv på jorda?
Av de millioner av skapninger som utviklet seg...
Millioner av skapninger? Hva er det du...
Ingen av skapningene brukte et piskelignende våpen mot huden!
Det skal være sikkert.
Det er en rimelig deduksjon.
Men om jeg må nevne én skapning,
er det bare menneskelige hunner som har gjort det, så kvinner.
Jeg skjønner. Du mener et klask?
Jøss! Se på det!
Den tøffe mannen er i forsvarsposisjon.
Selv Pickle forsvarer seg.
Dette er nok enda en ny opplevelse for ham.
Du klarte det, Baki! Du har trengt beistet opp i et hjørne!
Nei, det har han ikke.
Den intense smerten Baki påførte har såret Pickles stolthet.
Jøss! Retsu, se på det!
Det stemmer. Han brukte manøveren for å umiddelbart avslutte kampen mot meg.
Det var taklingen han gjorde tidligere.
Han kan nok ikke bruke piskeslag igjen.
Det er jeg sikker på at Baki er fullt klar over.
Hva? Et piskeslag til?
Planlegger han å bruke det igjen?
Vil pisken overhodet være effektiv mot kanonkule-taklingen?
Nei. Det er ikke et piskeslag.
- Det er Hung Kuen! - Hung Kuen?
Det er en kinesisk kampsport. Kung-fu med en tigers form og styrke.
Men dette er uforklarlig.
Hvorfor bruke kung-fu nå?
Yosoken- neve!
Toroken-neve!
Saruken-neve!
Yushoken- neve!
Hva søren? Har Baki tenkt å kjempe med kung-fu?
De formendrende nevene integrerer dyrenes former.
Det kan bare beskrives som fenomenalt hvordan han har mestret alle.
Jeg håper du ikke har glemt det. Alle dyrene du nettopp etterlignet,
er åpenbare byttedyr for Pickle.
Selv om du ikke bare etterlignet dem og forvandlet deg til de dyrene,
hadde de aldri vunnet mot Pickle.
Hva...
Hva etterligner du nå?
Dette er også et dyr. Det er mektig i tillegg. Utrolig...
...enorm.
Utrolig stor.
Denne formen! Er det en elefant? Et neshorn?
Det er ikke mulig!
Triceratopsneve!
Han var så forvirret.
Fra den lille hannen som er mindre enn halve meg...
Fra den mest hjelpeløse hannen, ser jeg...
...min aller sterkeste rival.
Den enorme steinlignende vekten. Kraften, som et kolossalt tre i bevegelse.
Og selvsagt det urokkelige fokuset på å ødelegge deg.
Alle de tingene
kunne
oppfattes fra denne lille kroppen.
Hvordan? Hvordan er det mulig?
Hvordan kan en liten mann, som ikke engang er 170 cm, gjøre dette?
Uansett om man er 170, 180
eller 200 cm, er ikke dette noe man kan oppnå.
Hva? Noe er i ferd med å skje.
Baki fokuserer oppover.
Jøss! Er ikke det fuglen?
Jøss! Kanskje det er en T. rex.
Trollmannen som kontrollerer bakken, gjennomgår raske forvandlinger.
Det var for sent da han gikk tilbake i posisjon.
I Pickles øyne forvandlet han seg til de sterkeste beistene på jorda.
Det er så fantastisk...
...at det er som magi.
Tekst: Lovise Kvalsund