Mezzo secondo prima che il cervello elabori "ora".
È uno stato divino, la persona stessa non ne è consapevole.
Cogliere quel momento...
Ogni persona emette un segnale mezzo secondo prima.
Mani in tasca e osservazione costante,
in attesa di quell'"ora" che sta per arrivare.
Come una spada nel fodero,
in attesa di essere sguainata.
L'"ora" che potrebbe arrivare anche adesso.
Anche adesso, quell'"ora" potrebbe arrivare tra un istante.
Oh, giusto.
Eh? Cosa?
Padre e figlio, consanguinei, che indagano sulle intenzioni reciproche.
Ma così non va bene.
Che sta facendo?
Basta così.
Non serve aspettare il mezzo secondo prima di attaccare.
Perché sta facendo questo?
Te lo dirò io.
Me lo dirai tu?
Non serve niente di così affrettato come il mezzo secondo prima di attivarsi.
Cinque secondi!
Ti farò un conto alla rovescia, cinque secondi prima di attaccare.
Cosa? Un conto alla rovescia? Stai...
Piegherò ogni dito
e quando la mia mano diventerà in un pugno,
mi scatenerò.
Dovevano sondare il momento innescante dell'altro,
ma ora è diventato un gioco totalmente diverso.
Preparati fisicamente. Preparati mentalmente.
Sii pronto.
Aspetta! Non ho ancora accettato!
Cinque.
Quattro.
- A che gioco sta giocando? - Tre.
Due.
Uno!
Arrivo!
Ora!
Il "pugno" più veloce, meno di una frazione di secondo.
Il corpo del giovane decise che la mossa più veloce,
invece di tirare subito fuori le mani, era di lasciarle a quell'altezza
e abbassare il corpo per estrarle dalle tasche.
È simile al movimento del corpo e alla logica dello Iaido,
l'arte dell'estrazione della spada.
Dove l'elsa rimane vicina al pavimento e l'anca viene girata per sguainare.
Fu il regalo più grande, quella sera, da parte di Baki.
La mascella superiore e inferiore...
Una mossa segreta che imita le fauci della tigre.
Giusto, il Re Tigre!
Che prodezza!
Lasciarsi battere da una mossa di combattimento così classica...
Devi essere diventato lento invecchiando, Ogre.
Comunque sia,
Baki, sei incredibilmente forte, ragazzo.
Sentiva chiaramente il grosso collo di suo padre sotto il ginocchio
e che il braccio di suo padre era stato privato della libertà.
Papà è chiaramente sotto di me!
Un senso di realizzazione enorme e un'ansia colossale...
Provava entrambe le cose!
Ogre, sei stato troppo imprudente.
Baki è un mostro col tuo DNA.
L'hai sottovalutato troppo.
Idiota.
Papà,
mi senti?
"Mi chiedevo cosa avresti fatto
e questo è il tipo di trucco che mi aspettavo."
Papà, scommetto che è difficile per te dire queste cose in questa posizione.
Non fare queste stronzate, papà! È meglio che non finisca così!
Non te lo permetterò, cazzo!
Riprenditi, dannazione!
È quello che farebbe Yujiro Hanma, maledizione!
Baki, non sfidare la sorte.
Tuo padre non è così debole.
Eh?
"Ok"?
Sta alzando il braccio destro.
Aspetta.
Che senso ha alzare il braccio?
Che significa? Fiducia in sé stesso?
Ci deve essere una ragione.
È agitato o confuso? Non posso prevedere cosa farà!
È in una posizione di totale impotenza.
Che diavolo potrebbe fare col braccio destro?
- Una crepa nel terreno! - Wow!
L'ha infilato sottoterra!
Ha infilato il braccio nell'asfalto!
Non è umano!
È troppo forte!
Sfondare l'asfalto,
che idea geniale.
Se non fosse stato Yujiro Hanma, sarebbe stato impossibile.
Questo è certo.
Hai assolutamente ragione.
Per Ogre, l'idea di terreno e asfalto non è come quella degli altri.
Se combatti sopra la gelatina o l'agar,
una mossa immobilizzante non sarebbe tale.
Mi dispiace, papà.
Quello era davvero un trucco tipico che farei io.
Ma vedi, devo vincere questa lotta
anche a costo di farmi la pipì addosso.
Ne è sicuro, capo?
È cominciata da un bel po'.
Cosa?
Beh, i telegiornali e tutto il resto ne stanno facendo un gran parlare.
Vuoi guardare una lotta tra padre e figlio?
Beh, io la voglio guardare!
Anche io.
Che ne pensate, gente? Mio padre non è fantastico?
È così forte che anche io, Baki Hanma, mi sono fatto la pipì addosso.
Sei andato bene fino al Re Tigre.
Piangi e ti fai la pipì addosso così facilmente.
Sì, esatto. Proprio così.
Piango. Mi faccio la pipì addosso. Inganno. Uso dei trucchi.
L'hai capito ora?
Vincerò a tutti i costi.
Anche se devo piangere, farmi la pipì addosso,
ingannare o usare dei trucchi.
Cos'è stato?
Un calcio laterale rotante?
Per contrattaccare?
È atterrato in piedi!
Ma non è stato colpito?
Dannazione, papà.
Eh?
Bene. Basta così.
Che succede? Ha un'espressione gentile.
Non sapevo che potesse avere un aspetto simile!
Tentativi fatti a metà non risveglieranno i geni dormienti dentro di te.
Li risveglierò io a forza di botte.
Eh?
Il sangue degli Hanma, il DNA...
Non manca molto.
La finirà adesso.
Mio figlio, Baki...
La mia vita era piena di noia.
È tornato!
- È l'Ogre! - La faccia del demone!
Quello che mi avrebbe dato la prima emozione
non poteva che essere mio figlio.
L'ha fatto piangere.
Lo farà davvero?
Eh? Cosa?
È pazzo!
Dal vivo.
Eh?
Grazie per la bellissima serata.
Rendi felice tuo padre!
Una coincidenza, sì.
Ma è incredibile. Una stanza così grande ancora intatta?
Professor Chris. Che cos'è quello?
A prima vista, è inquietante.
Sembra il disegno di un demone.
Quello che mi infastidisce è...
perché è di schiena?
Dal punto di vista anatomico, è molto preciso.
Le braccia, le spalle e dalla vita ai piedi.
Ma perché mai la schiena somiglia alla faccia di un demone?
Professore, è una specie d'immagine religiosa?
Questa è uguale.
Ma lo sfondo è diverso.
Sono armi.
Di varie dimensioni.
Sono armi puntate contro di lui.
Anzi, considerando la varietà e il numero,
rappresentano armamenti.
È incredibile. Una tale potenza bellica.
È vero. Ci sono un sacco di armi.
Non intendevo quello.
Questo demone aveva una tale potenza bellica
che servivano tutte quelle armi per affrontarlo.
Questo è certo.
Wow! Quell'auto è andata distrutta!
Così ucciderai tuo figlio.
Il potere distruttivo di colpire un umano
e anche schiacciare un grosso furgone con lo stesso pugno.
Era un po' tardi, ma Baki aveva capito una cosa.
"Sì, sto combattendo con una forza che spaventa intere nazioni.
Anche se ho dato il massimo, non potrei mai sconfiggerlo."
Questa sensazione,
questo dolce intorpidimento,
lo sento.
Sarà l'Endorfina?
Prude.
Starà comparendo sulla mia schiena.
Quel piccolo demone...
Giusto. Ho fatto tutto il possibile.
Ho dato il massimo.
Ho dato anche la mia pipì. Ho tirato fuori tutto ciò che avevo.
Ne ho abbastanza.
Basta così.
Vuoi continuare?
Sei davvero
un padre così forte che mi rende fiero.
Continuare? O lasciar perdere?
So bene che non funzionerà,
ma sentirtelo dire direttamente, papà, è così...
Papà.
Per me...
Cosa?
Chi è quello?
Ti sei perso, Yuichiro Hanma?
- Eh? - Che succede?
- "Yuichiro"? - Chi è?
Nonno?
Non sei cambiato.
Ha le spalle così larghe.
Mio figlio che lotta contro il suo.
Baki, ragazzo mio.
Eh? Sì?
Puoi vincere.
Riesce a vederlo?
Eh? Cosa? Vedere cosa?
L'uomo che ha sconfitto l'America prima di Yujiro.
Sconfitto l'America?
Non capisco cosa intende dire.
Yuichiro Hanma.
Il padre biologico di Yujiro Hanma.
Era la battaglia di Okinawa durante la guerra del Pacifico.
Dal primo aprile 1945,
quando l'esercito statunitense invase Okinawa,
fino alla firma della resa del 7 settembre a Kadena,
furono sei mesi d'inferno, chiamati la Battaglia di Okinawa.
Ma non andò davvero così.
A 12 km dalla costa nordorientale dell'isola principale di Okinawa,
c'è una piccola isola solitaria,
di meno di un chilometro, così piccola che non figura sulle mappe.
Su quella piccola area,
furono lanciate più di 1.000 tonnellate di esplosivo.
Mille tonnellate?
Tutti quegli esplosivi sull'esercito giapponese?
Non sull'esercito imperiale giapponese.
Né sulla gente del posto.
Furono lanciati su un solo uomo, Yuichiro Hanma.
Bombardamenti dai cannoni navali.
Bombardamenti aerei.
Così tanti bombardamenti che anche la forma dell'isola cambiò.
Approdarono.
La missione affidata ai soldati era quella di recuperare il cadavere.
Ma quello che sembrava come un picnic durò poco.
Lì in piedi trovarono
l'uomo giapponese il cui cadavere avrebbero dovuto recuperare.
Penzolante dalla sua mano destra, con il collo inclinato in modo strano,
c'era il soldato che era stato nelle retrovie.
Il comandante dell'operazione, il Generale Maggiore James, disse:
Anche contro la corazzata Yamato,
abbiamo subito solo 12 perdite prima che venisse affondata!
Come può una scimmia disonorarci così?
"Quell'uomo non è una scimmia qualunque."
I giovani ufficiali non osarono dirlo.
Non è una questione di efficienza.
Si tratta di proteggere la dignità del nostro orgoglioso corpo dei Marine!
Tra tutte le cose, James chiese al Comandante Supremo MacArthur
il permesso di usare una bomba atomica.
È ridicolo! È assolutamente ridicolo!
Trentotto giorni prima,
l'imperatore aveva annunciato la fine della guerra.
Non gli sarebbe mai stato concesso.
Poi, quella notte, dopo l'ordine di cessare l'operazione,
è quando successe.
Dopo aver sentito il rumore dell'impatto, i soldati videro
il cadavere del Maggiore Generale James infilato nel ponte della nave.
Solo un soldato assistette a come era successo.
Mentre si rilassava sul ponte,
rimase scioccato da un enorme schianto.
Quando il soldato si voltò, lo vide chiaramente.
Un demone ferocemente brutale,
che stava per andarsene con calma.
Fu una macabra fine improvvisa per il comandante dell'operazione.
Il ponte della corazzata Iowa era spesso 233 mm.
A quanto pare, i membri dell'equipaggio si spaventarono molto.
"Che tipo di potere è stato usato per buttarlo giù così?"
"È stata usata una specie di tecnica?"
"Un demone!"
"Che tipo di mostro sarà?"
Non se n'era andato.
Fino a quando gli oltre 2.000 membri dell'equipaggio si riunirono sul ponte,
il demone si era nascosto.
Su quella nave, Yuichiro usò una tecnica molto misteriosa.
Io non l'ho mai vista,
ma dato che gli oltre 2.000 membri dell'equipaggio dell'Iowa
si tuffarono nell'oceano per fuggire,
credo che lei possa capire quanto dev'essere terribile.
In pochi minuti,
l'intero equipaggio abbandonò la corazzata Iowa, l'orgoglio degli USA.
Non c'è da meravigliarsi se dicono che abbia sconfitto l'America.
Che tipo di tecnica era?
Si chiama
"Abito".
Cavolo, è scomparso.
Dopo aver visto quel volto, mi sono ricordato una cosa.
La migliore tecnica di papà.
Sottotitoli: Marilena Morini