剧名:《范马刃牙》
来看看这个 各位
是个连环画
这可真是一幅宏大的画卷啊
教授 这个侧脸该不会就是...
嗯 一定就是之前看到的那个恶魔
那样的话 教授 站在对面的那个小恶魔是...
很可能是父子...
一个是父亲 一个是儿子
那父亲背后的这一大群人又是...
我也正在思索这个
仔细观察的话 似乎有相当大的多样性
种族、性别和年龄
一眼看上去 似乎是他的追随者
不知道是不是赞颂 这位父亲恶魔的存在
是领导人吗?
嗯
老大 实在抱歉
恐怕是挤不进去了 要我把他们轰走吗?
不 这里就行
即便你已经失去了听觉
即便听不到了也给我听好
勇次郎与刃牙 接下来要做的事
既不是之前的延续
也不是崭新的开始
以此作为结尾
以此作为终结
从小拇指开始...
一个一个来...
对
这是世界上最优秀的工具
工具...
除了能作为日常生活中 各种各样的工具来使用
不言而喻 还能作为...
还...能...
武器来使用
可以化作锤子与利刃 甚至是长枪
首先是如何制作锤子
从小拇指开始 这样...
将手指弯至根部
从无名指到中指 一根一根...
很好
也可以跟之前相反
从食指开始 一根一根弯起来
将大拇指放在上面就完成了
握在手中的是什么?
是力量 这样就掌握了力量
用手中的这份力量出拳
用手中的这份力量刺入
人类最古老最优良的武器
就是这个拳头
将弯曲的手指放松
轻轻地将大拇指放在上面
不必太在意自己的站姿
拳头摆放的位置 听从身体就好
看来你没忘记啊
最初的最初
爸爸传授给我的第一个知识
老大 前面好像就只有十排人啊 要怎么做呢?
要我把他们轰走吗?
不 这里就行
将防御彻底忘却
重心转移到前脚的拇指球上
将精神全集中在如何出拳上
将其他一切干扰抛诸脑后
承载了自己全身心的这一拳 能够战胜世间的一切
“这一击到底能否成功”
完全没必要想这些
力量的比拼 就是这样子!
拳头打在脸上的这个声音
可能是今夜两人制造出来的最响声音
尽全力让自己远离危险 将敌人打倒
可称之为“武”
亦可冠之以“术”
暴露集中着要害的人体正面
将防御完全舍弃
直面袭来的利器
这已经不能被称为武术了 甚至都不能算格斗技
力量的比拼
男子汉的较量
抱歉 借过一下
什么?
我看不见
谁啊?
那就是...
那就是食人魔...
干什么啊这是?
在祈祷?
咦 怎么回事...
不知不觉之间...
外国人越来越多了?
食人魔...
厉害啊!
一步也没有后退!
地上最强的近身肉搏啊!
世上真的有人...
能与食人魔正面肉搏吗
这个世上竟然有人敢这么做
老大 简直不敢相信啊
竟然与范马勇次郎近身肉搏
让人嫉妒啊...
要不要再往前一点?
不 这里就行
是
明明已经挪到最前排了...
是啊
这场屏住呼吸的连打终止之时...
到了那时候 这场战斗便...
决出胜负了!
弱小的民众...
站在弱小民众面前的...
是鬼
男人背后的是弱小的民众...
无论何时何地 总会存在着弱势群体...
而在那些弱者面前 必定会有...
没错 必定会有强大的士兵
男人已经下定了决心
永远要站在强者的面前
无所谓正义
无所谓邪恶
有的只是“力量”
不久之后
能够在大国领导人面前 来去自由的这个男人
被人们唤作了“鬼神” 打从心底里敬畏
躲在“上帝”的幌子下
用大笔的金钱收买了他
对那些被压迫的弱小民众来说
这个强大国家的最大威胁
是神一般的存在
像天使一般爱着他们
包围在父子的这个圆圈 正在逐渐地缩小
众人感受到这对父子的能量场 战斗即将要接近终点了
想要再靠近一点 亲眼见证 亲身感受
将这一切刻入脑中!
儿子的拳头打在父亲身上的感受
父亲的拳头又是怎样的滋味...
双雄的拳头尽可能地 探索着有效角度的极限
双脚也在尽可能地
寻求着有效的着地点
这一场家庭矛盾
通过电视台的摄像机
通过手机的镜头
向着全国的客厅
与电脑屏幕上流去
你在看吗?
爸爸?
这场比试 我也...
在这场对决中
我到底希望谁获胜呢?
爸爸啊...
我也能做到!
是为了夸耀自己的耐久力?
还是为了拥抱全力以赴的爱子?
手掌摊平 张开双臂 父亲就这样安静地站在那里
还看得见吗...
还听得到吗...
打在父亲肉体上的拳
至少能确实感受到 拳头打在父亲身上的触感
持续麻木着的拳头
是父亲与我之间唯一的纽带
真的是在打他吗?我这样...
真的是在被打吗?
我这样...
来之不易的接触彼此的机会
只是用普通的拳头打 实在太可惜了
对
我要像在拥抱一样地打他
断掉了 肋骨...
两根 三根 或许更多...
不愧是...
不愧是我爸爸啊
多少次了?
今晚我说了多少次的...
“不愧是”?
一模一样...
跟五年前的那一次...
下颚骨 骨折
颏结节 骨折
下颌支 骨折
还有多处裂纹
左眼窝底 骨折
鼻骨 塌陷
上颚骨 骨折
也有多处裂纹
门牙与后牙 严重磨损
多处缺失损伤
两边的鼓膜
破损
颈椎...
左右两边都扭伤了30度以上
肋骨 六处骨折
双手的骨头及腕部...
都有轻度炎症
双脚的骨头 轻度扭伤
也都有轻度的炎症
全身上下无一例外全都有皮下出血
大脑...
内脏 都有好几处...
差不多够了吧
足够了 再继续的话...
这时再追击的话 都不能算是在打斗了
绝不是巨凶所为
多谢!
非常感谢!
实在太感谢您了!
多谢!
谢谢!
多谢!
值得度过的时光啊
踢了我一脚啊
趁着我走开的时候 对着我的侧脸来了一记飞踢啊
原来如此
斗志 仍然没有衰减啊
不忍心看下去啊
我知道了
刃牙 够了
不可能吧...
那是...
豆...
豆腐?
旁观者都清楚地看到了
手掌上确实放着正在被切开的豆腐
砧板上是正在被切碎的葱
巨凶 范马勇次郎的用心之作
豆腐味增汤
喂 做好了
起来吧
噢 都这么晚了吗?
前所未闻...
空前绝后的...
空气夜宵!
就只有这些了
完全足够了
父亲
什么啊 笨蛋 叫我爸爸就行
这...
这是...
坐在了一张桌子上!
没问题吗?坐在这种地方?
没事 哪里都无所谓
膝盖放松
要冷掉了
我开动了
不对
我之前就注意到了
拿筷子的方法不正确
又不是在什么高级餐厅...
好喝
就是稍微有点咸
味增汤应该有的味道 你根本不懂
你自己喝喝看就知道了
来吧
别傻了
想象出来的东西就是想象出来的 连水的味道都尝不到
是吗?
儿子掀桌子了!
混...
消失了!
餐桌...
茶碗...
爸爸啊
面子保住了啊
你是说你还给我留面子了?
说的没错
现在想起来 那碗味增汤还真有可能咸了点
承认了!
真的太咸了?
因为不想承认 所以便想糊弄过去
是我说谎了
食人魔说谎了?
观察到了我心中的动摇 于是你...
通过掀桌子 保住了我的面子
强大的最小单位是...
“能肆意妄为的力量”
“将意志实现的力量”
你小子让我...
让地上最强站到了厨房里
没有比这更肆意妄为的事了
在此接受地上最强的名号吧!
承认了!
食人魔承认了!
承认刃牙是最强的了!
范马刃牙成为了地上最强!
“决胜之际...”
“要通过比高低来决出胜负”
“头部所处位置更高的那个人”
“从高处向下看对手的人 便是胜利者”
这是老爸说的话
当时您确实低头看了我 然后才走开的
那时候 我已经被杀死了
这是无可辩驳的事实
是我输了
失去了听觉的他
并不知道自己已成为了地上最强...
承认了!
这是地上最强的败北宣言!
难以置信的结果啊!
确确实实说出了口 地上最强儿子的决胜之言
即便这只是今夜的一时兴起
将最强拱手相让的父亲
将胜利拱手相让的儿子...
胜负已分!
双方都已倾力献出了自己的一切
精神头可真好
痊愈了啊
地上最强的...
父子之战
就此终了!
(完)
听说这场比赛本身是一场表演赛
关于这不能算正式比赛的这个说法 您对此有什么看法?
我没有使用脚
没有使用膝盖
没有使用手肘
只用了两个拳头
只对博尔特先生的上半身 进行了正面攻击
赢下了这场战斗
我获得了胜利
不偏不倚 堂堂正正
至于这到底是正式比赛 还是非正式比赛
还有凯撒先生给我的这条腰带
到底是公认的 还是非公认的
对于这些事情 我一无所知
也毫无兴趣
我只是使用了中国拳法中的一小部分
按照拳击规则取得了胜利
我说完了!
字幕翻译:丁一