Fecha a porta.
Mas que roupa é essa? Hm? Que merda é essa?
Só tava tentando me vestir do jeito que você mandou.
Não quero ouvir isso. É sério, não quero ouvir essa merda.
Você tem que fazer isso direito. Você entende?
Entende?
Tá parecendo uma puta.
E tá com cheiro de puta, também.
Eu já te falei isso várias, e várias, e várias vezes.
Eu já te falei. Muitas vezes.
Olha, a essa altura, eu tô pensando…
Você é burra?
Não, eu posso fazer melhor.
- Vou querer outra. - Não precisa.
É… Preciso, sim. Não é nem culpa sua, pra ser franco.
A culpa é minha.
Porque devo ser o negão mais burro desse mundo.
Tô tentando mudar você
e te transformar em uma coisa que você não é, tá?
Você não tem classe, não consegue nem sequer ser sofisticada.
Como vou tirar você das sombras,
se não é esse o seu lugar?
Se me der mais uma chance…
Te dar mais uma chance, né?
Por favor.
Vaza.
- Eu não preciso ir. Sou boa, não sou? - Sai da porra da minha frente.
Não. Por favor, espera…
Me dá mais uma chance. Sei que consigo.
Piranha, se não sair daqui agora…
- Some daqui, porra! - Tá bom.
Essa vagabunda não me escuta… Você é burra?
Não dá pra continuar nessa merda.
Tá cheio de gente aqui.
Que loucura!
Olha, eu nem sei por que você tolera ele.
Eu tô tentando sair da boate.
Você nem sabe o nome de verdade do cara.
Ele tá mentindo, falando que vai cuidar de você,
Não acredito nessa bobagem.
Eu conheço você, vai acreditar nele até enlouquecer.
Aí vai querer tacar fogo no parquinho dele.
Tô quase lá. Ele tá me deixando puta.
Só não faz nada pra deixar o Jules puto, tá?
Até quando a gente vai deixar ele fazer isso com a gente?
Tô começando a achar que foi ele que armou pra gente no aeroporto.
Kimmie, não começa.
Não tô culpando você.
- Não mais. -Não, nunca culpei.
Porque a decisão foi minha.
Agora a gente tá presa com essa gente maluca.
É, a gente faz o que ele manda ou vai pra cadeia.
Sabe que a gente não nasceu pra isso.
Então é melhor tirar o máximo disso.
Aposto que ela não tem essas preocupações. Como será que é a vida dela?
Com certeza não fica em pensão de pagamento semanal.
Claro que não. A família dela é dona de tudo isso.
Acredita que uma mulher preta tem toda essa grana?
- Aonde a gente tá indo? - Eu quero falar com ela. Vem.
Pera aí, pera aí, ô!
A gente não pode atrasar. A Delinda tá naquela merda.
Tá bom, a verdade é que a Beauty In Black tá sorteando bolsas de estudo
e eu me candidatei.
Você sabe que não vai ganhar isso.
Como você sabe?
Nada dá certo pra gente desde que a gente foi pro aeroporto.
Caramba, Rain, pelo menos eu tenho que tentar.
Ai, pretos nunca começam na hora. A gente tem que tá na boate às sete.
E eu não quero que me descontem, tá?
Só guardei grana pra fazer a minha bunda. Não posso perder dinheiro.
Tá falando sério?
Rain, eu não acho isso legal. Isso é perigoso.
É só ver a grana que a Body tá ganhando. Ela tá bem.
Porra, você devia fazer a bunda, também.
Em vez de ficar atrás daquele perdedor e das promessas dele,
ou de uma bolsa de estudos.
Você nem sabe o nome do cara.
E olha essa fila!
Não, tô fora. Eu vou trabalhar.
Eu vou ficar aqui.
Se eu conseguir a bolsa, eu vou poder estudar.
Adoro a esperança que você tem.
De verdade, mas…
em algum momento, vai ter que encarar que a gente é puta.
É só isso que dá pra ser.
É sério, Rain?
É só isso que eu vou ser.
Mas você continua tentando aí.
Tá. Então vai lá trabalhar.
Tá brava?
Tá brava. Tá bom.
Olha, eu te conheço.
Eu sei que quer sair dessa vida,
eu sei que pode ser uma biscate vingativa quando quer.
Mas o cara tá enganando você.
E isso é uma perda de tempo.
Mas eu vou trabalhar onde eu sei que rola grana de verdade.
Espero que dê certo pra você.
Beijo.
Obrigada a todos pela presença!
Uhul!
Bem-vindos à convenção da Beauty In Black!
Eu sou a Wanda Watson e sou a apresentadora desse evento!
É o seguinte, tô muito animada pra entrevistar nossa primeira convidada.
Além de ela ser uma realeza neste ramo de produtos de beleza,
ela também é uma empreendedora e filantropa brilhante,
que está dando bolsas de estudo.
Serão cinco pro curso de cabelo da Beauty In Black!
É!
E ela também vai estar sorteando
um milhão de dólares
pra uma dona de salão sortuda!
Por favor, me ajudem a receber
a Sra. Mallory Bellarie!
Obrigada.
- Aplausos! - Oi, gente!
- Tão legal… E olha só essa foto gigante. - Pois é.
- Meu Deus! Obrigada. -Vamos sentar.
-Obrigada. De verdade. -Você tá aqui!
É, eu tô. Eu tô muito animada de estar aqui.
Muito obrigada. Você tá maravilhosa.
- Olha isso. Olha isso! -Ah, para…
E olha essa foto!
Isso é enorme. É constrangedor.
- Para. Meu Deus. -Gente do Céu…
- Você é tão humilde, linda, gentil… - Ah, para.
Posso ficar falando das caridades que você faz.
É incrível.
- Ah, para. -Muito incrível.
E olha como ela é tímida, gente!
Eu vou parar.
Mas antes da gente entrar nisso, podemos saber como é?
O quê?
Você faz parte de uma das famílias mais ricas de Chicago.
- Uhum. Ele é! - E seu marido é tão sexy.
Eu amo ele.
Como isso aconteceu?
Bom, eu posso dizer que não vim de berço de ouro.
Isso eu posso dizer. Eu tive origens muito humildes.
É… Eu me lembro da minha mãe adotiva. Ela me tratava muito mal.
Me levou pra um concurso de modelos
pra ver se eu podia modelar pra linha infantil deles,
mas ela achava que uma das outras meninas conseguiria,
ela era a preferida dela.
E todo mundo sabe como funciona preferidos, não é?
-A gente sabe. - É, a gente sabe.
Mas o meu padrasto, o Seu Bellarie,
eu amo muito ele, ele é demais.
Ele deu uma olhada em mim e falou: "É ela."
Eu tinha nove anos e fui fazer parte da família deles.
A gente viajava e fazia um monte de coisa junto.
E, ao logo dos anos, eu e o filho dele nos aproximamos muito.
Como resistir?
E aos 16, a gente começou a namorar.
E aos 22 a gente se casou, e o resto é história.
A gente tá firme desde então.
Uau!
E aí você se formou na faculdade.
Foi, aí me formei na faculdade.
E aí meu sogro, ele me amava muito,
quis que eu ajudasse a tocar a empresa,
junto com meu marido e meu cunhado,
mas eu não queria ser decorativa.
Não queria ser decorativa, não era meu objetivo.
Sei que tava entrando pra uma família rica,
todos sabemos disso.
Mas, é…
Eu não queria aquilo.
Sabia que precisava cuidar de mim, olhar pra mim mesma.
Como mulher negra, a gente sabe disso.
Aí que fiquei com isso em mente e falei: "Quer saber?
Eu não quero um salário.
Quero ser paga em equidade."
- Nós ouvimos isso? -Sim!
Porque nós amamos isso!
Amamos isso com todas as forças.
-É! -É isso aí.
-Obrigada. -É isso!
- É… -Olha.
Vamos revelar os vencedores da bolsa de estudos daqui algumas horas.
Tá prometido, ok?
- A gente tem tanta coisa pra conversar! -Temos mesmo.
E eu adoro estar aqui com essa gente linda!
-A honra é nossa. Toda nossa. -Muito obrigada.
Vocês não lindos. Eu amo vocês.
Obrigada pela presença. Aplausos pra vocês!
Tá atrasada.
Foi mal.
Eu não gosto dessa merda, não. Tá bom?
E não tô a fim de ouvir nenhuma desculpa.
Parece que você não quer trabalhar.
Eu tenho 500 meninas que vêm aqui todo dia querendo pegar o seu lugar.
Então eu quero que você vá pra lá parecendo que tá curtindo.
Anda, biscate, vai! Porra!
Ela é cheia de onda.
É, eu vou falar dela pro Jules.
É, cuida dessa merda.
Vamos lá, biscates, passa a grana!
Vamos lá.
Beleza. Isso.
Você também. Uhum.
Obrigada!
Tá pronta, Rain?
-Bom… -Tá pronta pra arrasar.
Gata, você tá com medo?
Dinheiro medroso não multiplica.
Pegou os 1.500, não pegou?
Sim, eu peguei, mas ralei pra cacete por aquele dinheiro.
Não, vadia. Você ralou pra xoxota por aquele dinheiro.
Posso falar com ela pra te dar um desconto.
Quanto tempo ficou parada depois da cirurgia?
Biscate, eu trabalhei na mesma noite e eu ganhei. Ok?
Para de se preocupar.
Geralmente ela não faz isso, mas posso ver se ela fala com você.
Ela pode?
Você vai fazer muita grana, porque a homarada vai soltar as verdinhas
quando virem essa bunda, tá bom?
Vai conseguir pagar sua dívida.
Uhum.
Sua amiga gosta de me desafiar.
Não, não é isso.
Hm. Fica sabendo que eu sou a queridinha do Jules,
e eu mando nessa merda.
- Então se acha que vai chegar aqui e… - Ela não acha nada disso.
Eu acho que vou ter que te mostrar mais do que eu posso falar.
E, se eu não puder,
sabia que o Jules é mágico?
Ele vive fazendo puta desaparecer.
Deixa eu ligar pra minha amiga pra ver se ela pode te ajudar, Rain.
- Temos que ganhar o aluguel hoje. -Eu sei.
O que é complicado, já que eles ficam com quase tudo.
- Kimmie, por favor, não começa, tá bom? - Rain.
- Não bota confiança nessa vadia. - Kimmie.
Eu tô ligada, tá legal? Eu tô.
Você sabe que não precisa fazer isso…
Pelo jeito não conseguiu a bolsa de estudos, né?
Percebi que tá tentando mudar de assunto. Eu ainda não sei.
Vou ver depois, pela internet.
Escuta…
Vadia, cai fora.
Tá.
Uhum. Ela disse que pode hoje.
Hoje?
É, vadia. Depois do trabalho.
Eu te falei que ela ia fazer.
E ela vem ver você.
Pera aí, mas eu e a Kimmie moramos juntas, ela não quer que eu faça isso.
Que se foda aquela biscate!
Você vai fazer isso. Hoje.
Essa mulher é requisitada.
Se ela dá uma abertura, você vai lá e abraça.
Ela vai ver você, e em uma hora ela acaba tudo.
Vou falar pra Delinda que a gente tem que te liberar até as onze,
aí gente pode preparar você, tá?
E eu posso falar pra ela segurar a Kimmie até três ou quatro da madrugada.
A piranha se atrasou mesmo!
Relaxa!
Tá bom.
"Tá bom."
Vadia, vê se se anima.
Porra, você vai poder aumentar a bunda e os peitos.
-Uhum. - Fora a grana.
- Não sei por que você admira ela. - Quem falou?
Eu admiro a grana.
Rain, se colocar essa merda no seu corpo,
não sabe o que vai acontecer.
Ela pode morrer algum dia por isso.
Pelo menos vai morrer cheia de diamantes.
- Chega, Ebony. - Licença.
Ô, você tem um VIP.
Eu já ia entrar no palco.
Tá doida, minha filha?
Você não vai ganhar nada com a Body lá dançando.
Vai cuidar do coroa, vai.
Ah…
E vê se não sai de lá sem dinheiro, entendeu?
Vai, biscate, vai!
Manda ver.
E você tá fazendo o quê? Fofocando ou rebolando?
- Eu tô vendo a Body. - Tira esse rabo daqui.
Oi.
Você pediu uma dança?
Pedi.
Tá bom, hã… São 50 pra mim mais o que você quiser dar de gorjeta.
Sem toques, e essa é a poltrona VIP.
É…
Eu quero ficar aqui.
Tem certeza?
Tenho.
Tá bom.
Tá gostando?
É… Tô.
Eu não tô falando de mim.
Do quê?
- Não, é que… -Do que tá falando?
Vi você olhando.
Se gosta do jeitão latino, eu posso chamar ele.
Que merda você pensa que eu sou?
Humano?
Sua geração tá cagada.
Eu… Desculpa. Eu não tava querendo ofender você, eu só…
Desculpa, olha, eu não queria…
Hum, nossa!
Essa foi rápida. O que aconteceu?
Nada, ele só foi embora.
Se continuar espantando meus clientes, quem vai espantar você sou eu.
Tá, desculpa.
- Mostra a droga do livro. - Hum…
- Quanto ela deve pro Jules? -Uma bolada.
Quer que eu fale pra ele que não tá fazendo diferença?
-Não. - Então começa a ganhar dinheiro.
E o Jules ligou. Tem que olhar o seu celular.
Ele falou que você tem que sair,
mas acho melhor você voltar em duas horas. Você entendeu?
-Hum. - Entendi.
Pera aí.
E não volta aqui sem a porra do meu dinheiro.
E a nossa ganhadora final.
A pessoa que vai ganhar um milhão de dólares é…
Diane Jackson, do My Type Hair!
Obrigada! Não acredito!
O prazer é todo nosso.
- Posso segurar o bebê? - Ah, claro.
Olha essa lindeza. Olha só!
Oi!
Ah, nossa…
Ganhei. Ganhei!
Ganhou, ganhou.
- Vou poder abrir meu salão. -Parabéns.
- Muito obrigada mesmo. -Vai abrir.
Estamos fazendo a obra de Deus e…
- Tá tudo bem. - Vem com a mamãe. Vem cá.
Tá tudo bem. Tudo bem.
Você vai ganhar muito dinheiro e vai me dar um vestido novo.
Isso mesmo!
-Meninas, vamos tirar uma foto! -Vamos!
Parabéns! Que você seja muito feliz.
Sorri pra foto, hein?
Entra aqui.
- Posso ir com… - Entra logo no carro, cacete.
Qual é a porra do seu problema, hein?
Te falei que o cara tinha grana.
Eu sei.
Ué, então por que você deixou o cara puto?
Eu não consigo deixar ele feliz, Jules. Esse cara é agitado demais.
Eu te escolhi porque você é mais esperta do que as outras putas.
Me decepcionou, hein.
Eu preciso que deixe o cara feliz.
Eu entendo.
Aí, quando você for lá, é melhor fazer o que ele quer.
Você me entendeu?
Eu acho que você não tá me entendendo.
- Sabia? Hum? - Jules.
Eu tô. Por favor!
Tem noção que eu faço você desaparecer no Lago Michigan
e ninguém nunca mais vai te ver?
Sim, eu sei disso. Eu sei.
Eu sei.
Porra! Você tá sempre mentindo!
- Eu tô mentindo? -Você é um mentiroso! Tá, sim.
Fez isso com ela!
Frank, eu vi você. Eu vi com os meus próprios olhos.
Ela tá sempre me enchendo.
Não.
Ela tem ciúme de você. E você sabe disso.
Ei, olha pra mim. Olha aqui pra mim.
Você não pode deixar ela ficar entre nós dois.
Aí, parece que vocês gostam de me irritar, né?
Eu vou fazer melhor, eu prometo.
- Eu prometo. - Merda!
Aí, se tu for lá, e ele disser que não foi maneiro,
eu arrebento a porra da sua cara.
Tu tá ligada, né?
Pode deixar.
Agora vai pro banco de trás se trocar, vai.
Vadia…
Eu sei.
É aqui que vocês moram?
Triste, né?
Pra caralho.
Mas a gente tá tentando.
Isso não é tentar, meu bem.
-Por isso tô feliz com sua ajuda. -Aham. Vai ganhar uma boa grana.
Credo!
Então você e a Kimmie moram aqui?
Precisa das duas pra pagar o aluguel?
Sim, mas ela é minha amiga.
Se ela fosse sua amiga, estaria aqui pra fazer a bunda também.
- Estaria focada no dinheiro. -A Kimmie não é assim.
Tá, seja lá o que ela for, eu tô pouco me fodendo.
Toma, bebe isso.
Você acha que é uma boa?
Gata, é melhor ficar bêbada.
Tá bom…
Ah, espera, é… Pode beber junto com analgésico?
Vadia, eu só tô falando o que eu fiz. Dá pra relaxar?
Porra!
Tá, vai.
Isso vai mudar a sua vida, tá?
Isso vai ser tipo corpo um e corpo dois.
-Tenho que atender. -Tá.
Alô?
Rain.
Que que foi?
Eu tive que voltar pra cá.
Sério?
É, eu não tive escolha.
Ele falou pro Jules que vai me arrebentar se eu não deixar ele feliz.
Rain, não consigo mais fazer essa merda.
Olha, eu sei que você tá estressada, mas você…
…encara.
Faz o que tem que fazer.
Quando é que essa merda vai terminar?
Já viramos reféns desses caras a essa altura.
A gente não pode ir e vir, fazer nada, eles ficam com toda a grana…
Kimmie.
Você… Você tem que seguir o fluxo, tá bom?
É assim que funciona.
Você sabe disso.
Não vou mais fazer isso.
Kimmie, você vai dificultar mais pra nós duas.
Eles sabem que somos próximas.
Só faz. Isso não é tão ruim comparado à cadeia.
E sabe que ele joga a gente lá.
Olha, eu tenho que ir, tão me chamando pro palco.
Só faz.
Faz o que tem que fazer.
Você consegue.
Mãe, eu não… Eu não entendo.
Eu não fiz nada de errado.
Eu não vou poder mais ter você morando comigo.
Tá ficando velha demais pra ficar perto dele.
Então você tem que ir.
Então você só vai me deixar aqui?
Kimmie, caralho…
- Mãe! - Você tá com 17.
Vai fazer 18 anos daqui alguns dias.
E o que é que eu vou fazer?
É todo o dinheiro que eu tenho.
Aqui, só dez dólares.
Você vai ter que se virar sozinha.
Mãe…
Sai da porra do meu carro.
Agora, Kimmie.
Por favor.
Eu tô pronta agora.
Olha, vocês, putas, são todas iguais. Na boa.
Vocês querem me usar,
pegar minha grana,
fazer eu me sentir um merda.
Hã?
Senta aí.
Sabe que é culpa sua, né?
Sei.
E por que é culpa sua?
Porque não me vesti direito da primeira vez.
Olha, eu sou um cara bom.
Você não sabe que porra é ter a minha vida.
Você não sabe como é tá na minha pele.
Não sabe.
Só tô procurando uma mulher que faça o que eu mando, só isso.
Que seja só um alívio pra mim. Só isso.
Eu só tô procurando uma garota, uma mulher
que faça tudo o que eu quero quando…
minha mulher não tá perto.
É, posso fazer isso por você.
Você vai chorar?
Qual é seu problema?
Essa piranha é maluca…
Eu perguntei qual é o seu problema.
Problema nenhum, eu só…
Desculpa eu não tá fazendo o que você precisa que eu faça.
Você é uma filha da puta engraçada, sabia?
- Porque não é isso. - É só isso.
Você lamenta porque era uma puta de rua burra
pega carregando droga no aeroporto. Logo no aeroporto!
Cara, até onde chega a burrice, hein?
É melhor agradecer, e agradeça muito,
que o Jules tem esse negócio paralelo.
Porque pra mim…
é só falar
e você volta pra cadeia.
Você e aquela…
outra piranha burra.
Não precisa fazer isso.
Eu vou ser o que você quiser.
Hum…
Quem é que manda aqui?
Você, papai.
Uhum.
Exatamente.
Então como é que vai ser, hum?
Você vai fazer o que eu mando.
Senão…
eu ligo pro Jules e falo pra ele te mandar de volta pra cadeia.
- Não, eu vou fazer o que você mandar. -Vai fazer o que eu mandar?
Chega mais aqui.
É, uhum. Seja uma boa menina pra mim.
Uhum.
Ah, meu Pai amado, muito obrigada!
Obrigada. Muito obrigada.
Obrigada pela presença!
Ai, nossa… Obrigada, muito obrigada!
Obrigada! Você tá tão linda! Olha o seu cabelo!
- Caramba! É, oi! -Mallory!
Obrigada. É, oi!
Muito obrigada. Obrigada.
Obrigada.
-Você é tão linda! - Ah, oi.
Muito obrigada.
Ah, muito obrigada. Hum…
Nem todo mundo aqui te adora. Você foi intimada.
Calvin, vamos sair daqui?
É muito legal você dar todo esse dinheiro e usar seus terninhos de três mil dólares.
Mas nós sabemos das mulheres com câncer por culpa dos seus produtos…
Isso não é verdade. Não é verdade.
Oi, eu amo vocês. Muito obrigada!
Obrigada. Amo vocês.
Aquela piranha!
Que porra, Calvin!
Desculpa, senhora. Não sabia que ela tava lá.
É, que tipo de segurança é você?
- Eu peço desculpas. - Tá, só cala a boca.
Ela sabe quem eu sou?
Eu quero aquela vaca assassinada na rua.
Se não vai fazer a porra do seu trabalho, por que você tá aqui?
Responde!
- Olha, eu tava pensando… - Ah, cala essa boca.
Merda.
Aquela criança esfarrapada de cabelo pixaim cuspiu em mim.
Isso é alta costura!
E quem foi que…
Quem foi que me convenceu a dar dinheiro pra essa ralezada?
Um milhão de dólares.
A porra de um milhão de dólares.
Ela não saberia o que é essa grana nem se caísse
do cachimbo de crack que eu sei que ela usa.
Esse dinheiro vai acabar num mês.
Quer saber? Para o carro.
- Para o carro, agora. - Como é que é?
Fora.
Sai da porra desse carro, seu segurança de merda. Some daqui.
Tá olhando o quê, caralho? Some da minha frente também.
Sim, senhora.
Ela tá chegando?
Para de se preocupar.
Ela já deve tá chegando.
E…
Chegou, viu?
Oi.
Essa é a Rain.
É ela que você vai turbinar.
Oi, Rain. Eu sou a Daga.
Esse é o Chase. A gente que vai dar um jeito em você.
Menina, ela tá nervosa.
Não sei por que tá tão nervosa.
Não falou pra ela que fiz o seu corpo?
Falei, mas você sabe… Ela…
Que se dane! Tá com a minha grana?
Dá pra ela.
Vadia, tá faltando.
Falei que você ia dar desconto.
Como assim, disse que eu ia dar desconto?
Você e o Jules ficam tirando com a minha cara.
Eu quero toda a minha grana, e quero toda a minha grana agora.
-Ela vai te recompensar. -Como?
Vai subir no palco, ganhar a grana e te trazer mais trabalho.
Você sabe muito bem como funciona.
Eu nem sei por que você tá agindo assim.
Tá bom.
Tá bom, merda.
Tá bom, bebe mais aí. Vai lá.
Arruma a mesa.
Rain, gata. Você vai ficar gostosa demais.
Vai ganhar muita grana, vadia.
ESPUMA EXPANSIVA
Não fica nervosa.
Vamos lá.
Agora vai lá pra mesa e vai tirando essa calça.
E a calcinha também.
-Tá bom. - E deixa eu fazer o meu trabalho.
Gata, relaxa.
Pega aqui. Toma mais um gole, vai.
A Body falou que não vai doer muito.
Não, meu bem. Não vai doer nada.
Eu vou te amortecer pra valer.
E quando eu te amortecer pra valer,
você não vai sentir nada.
E você vai ser a vadia fodona que deve ser.
Rain.
Eu tô te falando, garota. Confia em mim.
Espera!
Que que foi?
Não consegue nem me dar tesão.
Eu… Eu consigo.
Eu consigo.
Não consegue.
Você sabe que eles vão te chutar daqui à meia-noite.
É melhor sair logo.
Oi.
Eu sou a Rain.
Como você chama?
Kimmie.
Oi, Kimmie.
Você quer vir comigo?
Vamos lá.
Você deve tá com fome.
Tudo bem, deixa comigo.
Não fica triste.
Obrigada.
Só faz silêncio. Eles vão fechar logo.
Shh…
Beleza.
Vem comigo, mas tem que ser em silêncio, tá bom?
Tem corredor não dá pra ir, porque tem sensor de movimento.
Tá tudo bem. Só me segue.
Ligar pra minha esposa.
Ligando para minha esposa.
Roy.
Volta logo, papai.
Meu corpo tá esperando você.
Eu tô pronta pra você agora.
Por que tá me acelerando?
Não consegue nem me levantar.
-A gente não tem muito tempo. -Cretino!
-Quero aproveitar ao máximo. -Você é uma putinha safada.
Sabia disso?
Eu sou a sua putinha devassa e safada.
Muito melhor que a sua mulher.
-Ah, verdade? - Que filho da puta!
Vem. É.
Isso!
Olha, eu me liguei que não sou igual a você.
E não quero ouvir nada. Não sou igual a Body.
E a essa altura, a porra da cadeia seria me…
Rain?
Tá dormindo?
Ai, meu Deus!
Meu Deus! Rain.
Rain!
Rain, acorda.
Acorda. Rain.
Rain.
Rain, acorda. .