Kim olduğumu bilmek istemiyor musun?
İşi kardeşimle yönettik.
Hayatım, ne oldu?
Onu kurtarmanız şart!
Angel'la konuşmam gerek.
Kim olduğunu bilmiyorsun. Jules'un patronu. Boku yedik.
Yerimi mi alacaksın? Tahtıma mı oturacaksın?
Bunu yapanı öğrenmek istiyorum.
Abim bunu örtbas ediyorsa bu aileyi yok ederim.
Dün gece hususi yolda araba kullandın mı?
-Annem ne istiyormuş? -Ezilen kadın yengenmiş.
Hangi şerefsiz, karımı ezdi?
Hanginiz yaptınız?
Yolda bunu buldum! Sen mi ezdin?
Toplantı sırasında ofisime gelip olay çıkaramazsın.
-Lafımı tekrarlamayacağım. -Hepimiz sakin olmalıyız.
-Norman amca… -Mallory, benimle konuşma.
Evlenip bu boka katıldın. Konuşma.
Lafımı tekrar etmeyeceğim.
Seni pencereden atarım şerefsiz.
-Hadi. -Kesin şunu!
Lütfen durun.
Roy, kıçını kaldır da müdahale et.
Ne yapayım anne?
Yüz karasısın sen.
Sen ve bu yumuşak, yüz karasısınız, evet.
Yumuşak mı? Dur ihtiyar…
Otur aşağı. Otur.
-Otur. -Sen orospu çocuğusun.
İkimizin de annesi.
Yıllar önce şirketteki payımı almaya çalıştın.
-Lan… -Mahkemede seni hakladım.
O zamandan beri hiç unutmama izin vermedin.
Aptallığını idare ettiğim için şükret.
-Aptal mı? -Evet, aptal.
Bu davanın sebebi sensin.
Benim kimya doktoram var.
Kansere neden olan şeyleri bilmeyen kimyager mi olur?
O kimyager bu şirketi kurmayı biliyordu.
Hayır, ben kurdum.
Bu şirketi başlatan anlaşmaları ben yaptım. Ben.
Siktir git. Konuyu değiştirmeye çalışıyorsun.
Hadi değiştir.
Değiştirdim.
Sen yaptın, değil mi?
Ben dışarı çıkıyorum ya.
Seninle konuşuyorum.
El mi kaldıracaksın? Pişman olursun.
Ne yapacaksın küçük şirret?
Kesin şunu, lütfen!
Hep koruyorsun. Senin yüzünden böyle.
-Horace, kapa çeneni. -Dur anne.
-Nasılmışım ben baba? Nasılmışım? -Horace.
Bir erkeğin seni arkadan becermesine izin veren bir eziksin.
Eziksin.
Lanet olsun Horace, dur dedim.
Ciddiyim!
Sen yaptın.
Yapmadığımı biliyorsun.
Ama keşke yapsaydım.
Perişan olacaksan her şeyi yaparım. Pardon anne.
Orospu çocuğu.
Lütfen keser misiniz? Lütfen!
Sen hep bu çocukları korudun.
O yüzden ikisi de bir bok olamadı.
Senin çocukların nerede?
Bu kadar düşme.
Düşük olan sensin. Yerlerdesin.
Yemin ederim…
Karım ölürse…
Ağzından yel alsın.
Karım ölürse…
…burayı yakarım.
Komple.
Yakarsın, değil mi? Senden bu aptalca şey beklenir.
Hadi. Yak!
Komple yak! Tanrım.
Zaten siz şerefsizleri sırtımda taşımaktan bıktım.
Ne bakıyorsun lan?
Sıçayım.
Evet…
Devam edeyim mi?
Sıçayım.
-Çık dışarı. -Kapa çeneni.
Bak, buna gücüm yok.
Kapa çeneni dedim.
Karşında kimin olduğunun farkında mısın?
Ondan korkmuyorum.
Bak Horace…
Sen geçmişte aptalca şeyler yaptın.
Neyi diyorsun?
Onu kızdırma.
O karıyı ben ezmedim.
O her şeyi biliyor, farkındasın.
Her şeyi!
Olivia, neden buradasın? Kiliseye git.
Bak…
Pekâlâ, kimse beni dinlemek istemiyor.
Aynen öyle. O yüzden siktir git.
Benimle öyle konuşma lan!
Hakkında hep böyle konuşuyorum.
Tamam.
O adamın şeytan olduğunu biliyorsun.
Yap bakalım.
Efendim, iyi misiniz?
Bir ayakkabı buldum.
-Nasıl? -Yolda bir ayakkabı.
-O piçlerden biri çarptı. -Kim?
Yeğenim!
-Vay canına. -Bak, sen bana mı çalışıyorsun?
-Evet, biliyorsunuz. -Yoksa abime mi?
-Size sadığım. -O zaman bunu yapanı bul.
-Duydun mu? -Evet.
O orospu çocuklarından biri yaptı. Öğrenmek istiyorum.
Halledeceğim.
Sakın yamuk yapayım deme.
Hiç yaptım mı?
-Kızmış. -Evet, görebiliyorum.
-Sen de mi benden şüpheleniyorsun? -Şüphelenmeli miyim?
Ben abim gibi değilim.
Uçlarda yaşarım ama aptalca şeyler yapmam.
-Charles, lütfen… -Ben kendi alanıma sıçmam.
Adam zavallı kızı taciz ediyor.
-Nasıl yani? -Kız oral seks yapmak üzereydi.
Kes şunu. Kesin olarak bilmiyorsun.
Biliyorum. Onları bastım.
Yani asıl Roy'u incelemek lazım.
Charles!
Charles, bekle!
O neydi öyle?
-Ne? -Beni mi sorguluyorsun?
Sadece soru sordum.
Kim olduğumu biliyor musun?
Tabii ki.
Konuşursam o kaltakla sonunuz ne olur, biliyor musun?
Evet, biliyorum.
Beni sakın sorgulama.
Tamam mı? Anladın mı?
Evet efendim.
Çoluk çocuksunuz.
Charles, kahretsin, dur!
Sıçayım.
Beni dinle. Amcanı kızdırmamalısın.
Anne, buna hiç…
Hayır, dur. Sana bir şey söylemem lazım.
-E, hadi. -Tehlikeli biri.
Ailenin tamamı tehlikeli.
Hayır Charles.
-O çok tehlikeli. -Tamam.
Şaka mı zannediyorsun?
Eve gidip bir şeyler içmek istiyorum.
Ben anlamıyorum.
Senin için her şeyi yaptık. İkiniz için de.
Evet ama doğru şeyi yapmadınız.
Beni dinle.
Amcanı çok iyi tanıyorum ve seni iyiliğin için uyarıyorum.
Sakın…
Onu kızdırma, kışkırtma.
Tamam, anladım.
Bir de eve dönerken onun evine yaklaşma.
-Anne, aynı sokakta yaşıyoruz. -Evet, biliyorum.
Birkaç gün bende kalmanı istiyorum.
Ne oluyor sana?
Sakinleşmesini bekleyelim.
Sakinleşmesi lazım.
-Ondan çok korkuyorsun, ha? -Hayır ama sen korkmalısın.
Bana söylemediğin şey ne?
Yani…
Birkaç gün bende kalır mısın lütfen?
Otele giderim.
Tamam.
Dışarıda bütün gece dans ettikten sonra.
-Bunu ciddiye almıyorsun! -Hoşça kal anne.
Charles!
Hoşça kal.
Durum ne kadar kötü?
İyi değil.
Yapabileceğimiz bir şey var mı?
Sanmıyorum.
Bu davayı açarlarsa ne olur?
Şirket iflas başvurusunda bulunur.
Varlıkları taşımalı mıyım?
Hayır, tehlikeli olur.
Bilgi paylaşımında öğrenirler.
Ve yine saldırırlar.
Sıçayım.
Üzgünüm.
Buraya nasıl geldik?
Yani…
Ne?
Ben avukatım ve…
Hayır, söyle.
Bu şirket ve aile için uzun süredir çalışıyorum.
-Biliyorum ki dinamikler… -Biliyorum.
Üzgünüm.
Evet.
Ben eve gideceğim.
Hey.
Bir şeyler içsek ya?
Bütün gün çalıştım. Lütfen.
Varney, hadi. Sadece bir içki.
Tamam.
-Bir. -Tamam.
Gidelim.
ANNEM
Anne?
Kimmie. Merhaba.
Merhaba. Nasılsın?
Frank ile bana yine para göndersen daha iyi olurum.
Hâlâ orada mı?
Başka nerede olacak?
Ne demek istiyorsun?
Cevabını verdin, ama…
Eve gelmeye çalışacaktım ama Frank hâlâ oradaysa gelmem.
Kahretsin. Evet.
Buraya gelmene gerek yok. Orada iyi para kazanıyorsun.
Evet. Kazanıyorum.
Kapatmam lazım. Telefonla konuşmamdan hoşlanmıyor.
Tamam.
Seni seviyorum.
Hoşça kal.
Kim o?
Angel.
Ne istiyorsun?
-İşe götüreyim mi? -Gerek yok.
Tamam.
Ne?
-Niye geldin? -Dediklerinden sonra adamı araştırdım.
Herif çok zengin.
Tamam, ne olmuş?
Gelip seninle konuşmak istedim, bir plan…
Ne konuda?
İkimiz de bu boktan sıkıldık. Adamı soyalım.
Aptal aptal konuşuyorsun.
Neresi aptallık?
Kocaman bir evi var demiştin.
İnternetten baktım.
İçeride kasası olduğu kesin.
Soyup gidelim buralardan.
Sen delirmişsin.
Sen, ben, Rain ve sevgilim. Yapabiliriz.
Başımıza ne gelir, biliyor musun?
O saati araştırdım.
1,2 milyon değerindeymiş.
-Ne? -Evet. Ve sen ona iade ettin.
Evet, hayatını kurtarmak için.
Ve kendi hayatımı.
Onu kandırabilirim, eminim.
Jules'un kaç leşi var sence?
-Nereden biliyorsun? -Kötü biri.
Hadi ama Kimmie.
Ölümüne çalıştırıyorlar, para onlarda.
Hapis cezasıyla tehdit ediyorlar.
Korkmamız gereken şey hapis değil.
Çok şey gördük.
Bu boktan çıkış yok.
Hadi, işe gidelim.
Merhaba.
Durumu nasıl?
Niye geldin?
Yapma Norman.
Seninle yakındık, biliyorsun.
Artık değiliz.
Bir dosta ihtiyacın var.
Burada yatandan başka dosta ihtiyacım yok.
Seninle dua etmeye geldim.
Tanrı seni dinliyor mu sanıyorsun?
Tanrı hepimizi duyuyor.
Seninle ben yatmışken mi?
Kalbi kırılmıştı.
Biliyorum.
Burada olmanı istemezdi.
Bunu da biliyorum.
Ama yanında olmak istiyorum.
Hayır, istemiyorsun.
Neden öyle diyorsun?
Ne yaptığımı görmek istiyorsun.
Hayır.
Bana yalan söyleme.
Oğullarıma zarar vermeni istemiyorum.
Hangisinin marifetiydi?
Yemin ederim, onlar yapmadı.
Evlerinde arkadaşları vardı.
-Arkadaş mı? -Evet.
Charles'a giden iki kıç sevdalısını mı diyorsun?
Norman.
Ve Roy bunu yapmaz ki. Kadınlarını gizli tutuyor.
Mallory onu öldürür.
Kimin marifeti olduğunu bilmiyorum.
Ona söyleteceğim.
Uzlaşamaz mıyız?
Uzlaşmamı mı istiyorsun?
Hâline bak.
Yapanı ona söyleteyim. Sen de o kişinin peşine düş.
O piçleri öldürtebilirim.
Biliyorum.
Telefon.
Dur.
Mecbur kalmak istemezdim.
Al.
Jules havalimanında çalıştığından beri
onunla kadın ve erkek kaçakçılığı yaptığınızı biliyorum.
Ve sen hâkimken hepsini akladın.
Operasyon sayesinde
ikiniz için Florida'ya milyonlarca dolar taşındığını biliyorum.
Biliyorum ki o kadınlar kayboldu ve hapse girdi
çünkü çizgiyi aştılar ve kimse onlara inanmadı.
Ama onları harekete geçirebilirim.
İtirafçı olurlar.
Jules ile sen ömür boyu hapiste kalırsınız.
Bak Norman…
Ben bütün bunları akıl sağlığım için arkamda bıraktım.
Buraya Tanrı korkusu olan iyi bir kadın olma niyetiyle geldim.
Ama sen…
Tanrım. Beni eski adi hâlime dönmeye zorluyorsun.
Ama Tanrı şahidim olsun,
oğullarımdan birine bile bulaşırsan
seni yok ederim.
Bu saçmalık beni durdurur mu sanıyorsun?
Umuyorum.
Birisi sevdiğime bulaşınca
hiçbir şeyi gözüm görmez.
Benim de.
Niye o korkunç piçleri korumaya çalışıyorsun?
Çünkü onlar benim korkunç piçlerim
piç herif.
Hey.
Çok sessizsin.
İyiyim.
Emin misin?
Hayatım, seni tanıyorum. Ne oldu?
-Neler oluyor? -Ona oral seks mi yaptın?
-Calvin. -Evet, ha?
Calvin, dur.
-Şaka mı? -Ramak kalmıştı.
Yok artık.
-Kardeşi gelip durdurdu. -Tanrı aşkına.
Durdurdu. Ama ne yapsaydım?
Beni dinle.
Onlara aitiz, tamam mı? Onlara aitiz.
"Kurtulacağız" deyip duran sensin.
Bunu konuşmayacağım.
Şu anda bunu konuşmayacağım dedim. Sus.
Dinle.
Sadece seni istiyorum.
Tek istediğim sensin.
Adamı vurduracaksın bana.
Uzak dur. Teşekkürler.
Sanırım bir kadeh daha şarap içeceğim.
Emin misin?
-Sen de o toplantıda değil miydin? -Evet.
Söyle bakalım.
Neyi?
Aramızda kalır.
Lütfen.
Bilmek istiyorum.
-Tam olarak neyi? -Bana avukatlık yapma Varney. Hadi.
Ne yapmam gerekiyor sence?
Ne konuda?
Ne konuda, ha? Konuyu biliyorsun. Kayınpederime yıllarca danışmanlık yaptın.
Aileden değilmişim gibi davran.
Bütün şirkete danışmanlık yapıyorum.
Benimle yatmak istiyor musun?
Bence bu çok uygunsuz olur.
Soruyu cevapla.
Bence ikimiz de yeterince içtik.
Ben gidiyorum.
Soruya cevap vermedin.
Yatmak istiyor musun?
-Mallory… -Yapabilirsin, ondan söylüyorum.
Bir erkek beni arzulayalı, bana bir şey hissettireli çok oldu.
Özel bir şey. Roy hissettirmiyor.
Sürekli aldatıyor. Çoğu kez erekte olamıyor.
Evet?
Üzgünüm.
İyi geceler demeliyim.
Hayır, olmaz.
Otur.
Sakin ol.
Çünkü beni burada tek bırakmayacaksın.
Zavallı görünürüm, değil mi?
İmaj canım.
Ben gidip seni burada bırakacağım.
Tek başına.
Hesabı ödersin.
En azından onu yap.
Hazır mısınız?
Gillian, kendine araç bul. Calvin, beni eve bırak.
-Ne oluyor sana? -Hiçbir şey.
Hemen git ve üstünü değiştir.
Bu sahneye hazırlan!
Aptal sürtük.
Evet, paralar aksın. Vay be.
Ne bakıyorsun lan?
Evet, astımı varmış, söylemedi.
Bir sürü şeyi varmış. Daga'ya söylemeliydi.
Bu yüzden hastanede yatıyor.
Güçsüz karı.
Bu kıçı taşımak için at gibi olman lazım.
Ayarlayayım sana. Borcunun bitmesi için para kazanmalısın.
Kızım, bacakların morarmış.
Bazen bunları hizada tutmak için dayak lazım.
Değil mi?
Evet.
O morluklara makyaj lazım.
Kenara çek.
Her şey yolunda mı?
Arkaya gel.
Efendim?
Arkaya gel.
Tabii efendim.
Her şey yolunda mı?
Sence ben güzel miyim?
Efendim?
Eskiden gençtim, mükemmeldim.
Şimdi yaşlanıyorum ve…
Eskiden erkekler üstüme atlardı.
Şimdi Gillian gibi gençlere bakıyorlar.
Onu bilerek öyle giydiriyorum.
Erkekler bana baksın diye.
Yine de ona bakıyorlar.
Sen dâhil.
-Pardon? -Onunla yatıyor musun?
Hayır efendim.
Kocam yatıyor veya istiyor.
Kötünün de kötüsü bir adam.
-O bakış neydi? -Hiç.
-Bir şey diyeceksen de. -Niye arkadayım?
Şoförlük için buradayım.
O zaman şoförlük yap.
-Yok, neden arkaya çağırdınız? -Deli misin?
Bir sebebiniz vardır.
Ne istiyorsunuz?
Beni mi?
Galiba kocanız ihtiyaçlarınızı karşılamıyor.
İşte bu.
Beni istiyorsunuz
çünkü sizi istiyorum.
Beni kovabilirsiniz, artık umurumda değil.
Çünkü şu anda
sizi istiyorum.
Şimdi gidebiliriz.
Gidebiliriz. Hadi.
-Kızım, bu karı hiç para kazanmıyor. -Hiç.
Jules bu zavallıları niye getiriyor?
Yuh.
Deftere bak, borcu ne kadar?
-Bir bakalım. -Ne kadar borcu var?
Vay be!
Karının 237 bin dolar borcu var.
-Yuh! -Yuh!
Rain'in?
400 bin.
Jules kesin uyduruyor.
Evet ama siktir et. Biz borcumuzu ödedik. Sikerler.
-Evet ama 80 bindi. -Enflasyon şekerim.
Anladın mı?
O da üstüne bir şeyler ekler.
"Borcunu öde, hapse girme." Sikerler.
Ödeyememelerinin masrafı da eklenecek.
"Am reddedildi" diyecek.
Aynen! Ömür boyu burada kalacaklar be.
Plan böyle zaten. Bilmiyor musun?
Aynen öyle.
-Vay be. -Ne?
Yine onu istiyormuş.
-Kimmie'yi mi? -Evet.
Hey.
Sana VIP var. Burada para kazanamıyorsun. Gel.
Gel.
Hadi be kızım!
Merhaba.
Oturup Angel'ı görmek ister misin?
-Teşekkür ederim. -Tabii.
Ne oldu?
Neyi soruyorsun?
Değişiksin.
İyiyim.
İyi görünmüyorsun.
Nereden biliyorsun?
Oturup Angel'ı izle işte.
Peki, tamam.
Mesele…
Mesele dün arkadaşını görmeye gitmemem mi?
Bak, ben dans ediyorum, tamam mı?
İş böyle yürüyor.
Angel'ı getirebilirim ama istemiyorsun.
O yüzden soyunacağım, para ödeyeceksin. Bunu yapıyoruz.
Neyin var senin?
Bir daha sormayacağım.
Niye aynı şeyi soruyorsun?
Bana oyun mu oynuyorsun?
Neden bahsediyorsun?
Neden dans etmiyorsun?
Seni tahrik etmediğimi ikimiz de biliyoruz.
Hayır, orada…
Orada yanılıyorsun.
Senin gibilerle çok oldum.
Çok.
Sadece hep merak ettim.
Bu yaşımda da
"Ne olacak?" dedim.
İlk erkeğin mi?
Buraya rahatlamaya geldim, yardımcı olmayacaksan…
Olamam ki. Onu istiyorsun.
Senin neyin var Kimmie?
Niye aynı şeyi soruyorsun?
Bana oyun mu oynuyorsun?
Neden bahsediyorsun?
Kim olduğunu biliyorum. Evindeki fotoğrafları gördüm.
Ben de sana söyledim, değil mi?
Evet. Oyun oynuyorsun.
-Kimberly… -Kimmie.
Bak…
Günüm bok gibiydi ve bununla uğraşmak istemiyorum.
İyi. Uğraşma o zaman.
Nerede olduğumu, nasıl ulaşacağını biliyorsun.
-Evet! -Evet, salla!
Sıçayım.
Buraya çok geliyor mu?
Bilmiyorum.
-Burada olduğumu biliyor mu? -Bilmiyorum.
Emin misin?
Oğlunun seni burada görmesini istemiyorsun.
Fotoğraflardan tanıdım.
Bunu sen mi yaptın?
Sen paranoyaksın.
Gitmeliyim. Beni burada görmemeli.
-Sakin ol. Kadın tarafındasın. -Anlamıyorsun. Beni burada görmemeli.
Ayrıca…
-O adiyle konuşmasın. -Tamam.
-Yok, engel ol. Hemen. -Tamam.
Salla!
Aynen!
Vay be Angel, şükürler olsun.
Angel.
Bir dakika.
-Hey. -Ne oldu?
Yine geldi.
-Bu geceyi mi istiyor? -Bilmiyorum.
Hey! Ne bakıyorsun?
Evet.
Orasını bilmiyorum ama bununla konuşma.
-Neden? -Bilmiyorum. Konuşma işte. Tamam mı?
Tamam.
Hey. Bu gece görmek istediğimi söyle.
Soymana izin vermeyeceğim.
-Hadi! -Hayır.
-Yaparsan yanarız. -Senin evinde…
-Hoşça kal. -Hey.
Sadece evine geliriz. Söyle işte.
Angel'ım.
Angel… Hey!
Tamam.
-Ona ne dedin? -"Onunla konuşma."
Oğlum olduğunu biliyor mu?
Hayır, bilmiyor.
-Emin misin? -Evet.
-Neden bu kadar uzun konuştun? -Bu gece seni görmek istiyor.
Ne?
Evet, benim evimde.
Neden istiyor?
Sence? Para için.
Rahatla veya bir şeyler falan iç.
O gidene kadar burada kalabilir misin?
Delinda çok para ister.
Kim olduğumu biliyorsun. Para önemli mi?
Bana burada verme.
Kodaman olduğunu düşünürler, üstüne gelirler.
Neden anlatıyorum? Biliyorsun.
Nereden bileceğim?
Tabii, aynen.
Palavra.
Canın neye sıkıldı?
Bir daha sormayacaktın.
Evet ama aramızda güzel bir şeyler var.
Bütün güç sendeyken aramızda nasıl güzel bir şey olabilir?
Beni bu hâle sen soktun.
Nasıl ben soktum?
Sen…
N'aber?
Saatimi çaldın.
Evet.
Kusura bakma.
Ama içeri gel.
Telafi ederim, söz.
Arabayla dolaşsan iyi olur.
Uzun sürecek.
Hayır, burada kalıyorum.
-Bana güvenmiyor musun? -Kalıyorum Angel.
Tamam.
Hey.
Arabayla dolaş.
Hayır, burada kalmam daha iyi.
Bana…
Bana bir saat ver.
Kimmie iyi biri olduğunu söyledi. Yani…
Tek söylediği bu mu?
Evet.
Başka şeyler de mi var?
Hayır. Bu kadar.
Bu gece bana ne kadar ödüyorsun?
1.000 dolar lazım.
Başka şeylerden de bahsetmiş.
Hayır, bir şey söylemedi.
Paramın yeteceğini nereden bildin?
Ben…
Saati araştırdım. Çok pahalıydı.
Tekrar görüşmeyi umdum.
İstediğini düşünmemiştim.
İstedim.
Saatimi ödünç alma sebebin
araştırmak mıydı?
Hayır, ben…
Ödünç almadım, ama…
Seni tekrar gördüğüme memnunum, hepsi bu.
Seni tutuklatabilirim.
Bence yapmayacaksın.
Neden?
Kimsenin bunu öğrenmesini istemiyorsundur.
Değil mi?
Beni tehdit mi ediyorsun?
Alakası yok.
Korktuğumu zannedersen
hata etmiş olursun.
Korktuğunu sanmıyorum.
Güzel.
Bence heveslisin.
Hevesli misin erkeğim?
Olabilirim.
Özür dile.
Özür dilerim.
Bir daha olmayacak.
Nereden bileceğim?
Güvenmek zorundasın.
Hoşuna gittiğini biliyorum.
Dokunabilirsin.
Ne oluyor be?
-Bulaşıcı mı o? -Hayır.
Senin neyin var yahu?
Sadece…
Benim için dans et.
Tanrım.
Bir şey olmaz.
-Bulaşıcı olmadığına emin misin? -Yapma. Eminim.
Dans et.
Lütfen.
İşte böyle.
Burada ne işin var?
Bir ihtiyacınız kalmadığından emin olmak istedim.
İyiyim.
Peki efendim.
Bluzunuzu düzelteyim mi? Biraz…
Neden bunu yaptırayım?
Yatacağım. Çok yoruldum.
Tabii.
Üstümün dağılması normal.
Benim emeğimin yarısını versen bunu bilirdin.
-Kesinlikle haklısınız. -Neden buradasın?
Üzgünüm.
Hep kekeliyorsun. O garaj dairesine çık, yıkıl karşımdan.
Tabii efendim.
Buna ne oldu?
Odamın önünde ne işin var?
Konuşmamız gerek.
Personel bizi görecek. Uyuyorlar.
Yattınız, ha?
-Sen de oral seks yaptın. -Demek doğru.
Odamdan çık.
Ona söyleyeceğim.
Ne olmuş?
Sana neler yapar.
-Bana ne yapacağı umurumda değil. -Umurunda olmalı.
Herkes seni görmeden çık git.
Senin için bir hiç miyim?
Bunu soruyorsun ama onunlasın.
Onunlayım.
Siktir git.
Tamam sert çocuk.
Aptal.
O nerede?
Öldü.
Alt yazı çevirmeni: Hazal Ünlüçay murunda olmalı.