你不想知道我是谁吗？
我兄弟和我掌管一切
宝贝 发生什么事了？
你一定要救她！
我要和安奇谈谈
你不知道他是谁 他是朱尔斯的老板 我们完蛋了
你以为你会取代我的位置吗？ 你以为你会取代我当老大？
我想知道是他妈谁干的
如果我的兄弟在掩盖这件事 我会毁了这个家
你昨晚是从私家路开车过来的吗？
我妈妈想怎样？
被撞的那个女人是你伯母
你们中哪个混蛋开车碾了我老婆？
是你们中谁干的？
这是我在路上发现的！是你吗？
我们正在开会
别闯进我的办公室 大吼大闹
-我不会再问了 -听着 我们只需都冷静下来
-诺曼伯父… -玛洛莉 别跟我废话
你嫁进了这个狗屁家庭 你他妈给我闭嘴
我不会再告诉你一次了
混蛋 我很乐意把你扔出窗外
-来吧 -别闹了！
拜托别这样 好吗？
罗伊 快站起来 做点什么
你想让我做什么 妈妈？
知道吗？你真他妈真丢人！
说得没错 你和这个该死的基佬
基佬？等等 老家伙 我会痛扁你…
你得坐下来 坐下
-你真是个混蛋 -坐下
我们的母亲才是混蛋
首先 这家公司的一半归我所有 多年前 你试图把我赶走
-该死 -然后我在法庭上打败了你
自那时起 你从没让我忘记过这件事 是吗？从来没有
这些年来 我一直赡养你这个笨蛋 你应该感恩戴德
-笨蛋？ -对 笨蛋
我们现在打官司 就是因为你
混蛋 我是个有博士学位的药剂师
什么样的药剂师 不知道什么东西会致癌？
这家公司最初是我这个药剂师 一手创建起来的
不 是我创建的
我达成了所有交易 让这家公司成功运营 是我做到的
老天 去死吧 你只想改变话题 仅此而已
尽管改变话题吧
我刚刚做到了
是你 对吧？
知道吗？我要出去了 对
我在跟你说话
你想碰我吗？我保证 你会后悔的
混蛋 你要怎么做 你这个小贱货？
听着 别吵了 拜托！
你一直保护他 所以他才会变成现在这样子
-霍瑞斯 闭嘴 -不 等一下 妈妈
-我是怎样的 爸爸？我是怎样的？ -霍瑞斯
你他妈是个败家犬
你让另一个男人爬上你的后背 操你的菊花
你是个败家犬
真该死 霍瑞斯 我叫你住口
我是认真的！
是你干的
你知道不是我干的…
但我真希望是我干的
我会不惜一切让你痛苦 告辞 妈妈
混蛋
拜托你别说了 好吗？拜托！
你就知道护着这两个孩子
所以他们俩都成不了大器
你的孩子们呢？
嗯？
好吧 这话很卑劣
不 你才卑劣
你太他妈卑劣了
我向你保证
如果我老婆死了…
别这么说
如果我老婆死了
我会让这个混蛋毁于一旦
所有的一切
你会的 不是吗？
嗯？你会做那种蠢事
尽管做吧 让一切毁之殆尽
让所有这一切毁之殆尽！天啊
我反正也厌倦了白养你们这一群混蛋
看什么看 伙计？
别看这个贱人
那个…
要我继续吗？
该死！
《黑色丽人》
出去
闭嘴
听着 我没力气应对这一切
我叫你闭嘴
你知道自己要面对的是什么吗？
我不担心他
你知道吗 霍瑞斯？
我曾见过你做了一些蠢事
你在说什么？
别惹他生气
我没开车碾过那个贱人
他无所不知 你知道的
我是说无所不知！
欧丽薇娅 你来这里做什么？ 什么…去教堂吧
你知道吗？
好吧 没人想听我说话
没错 所以滚蛋吧
混蛋 别这样对我说话！
我向来都对你这样说话
好吧
你知道那人是恶魔
你就放手一试吧
（黑色丽人）
先生？你没事吧？
我找到了一只鞋
-先生？ -路上有一只鞋
-其中一个混蛋撞了她 -是谁 先生？
我的侄子！
-哇 -听着 你站在我这边吗？
-你知道我站在你这边 -还是你忠于我兄弟？
-我忠于你 -那你最好查出这件破事是谁干的
-听到了吗？ -是的
是其中一个混蛋干的 我想知道是哪一个
我马上去查
别把这件事给我搞砸了
我这样干过吗？
他生气了
对 我看得出来
怎么 你也觉得是我？
我该这么认为吗？
听着 伙计 我跟我哥不同 好吗？
我活得很刺激 但我不做蠢事
-查尔斯 拜托… -我不会在自家门口惹是生非
他在那里骚扰那个可怜的女孩
什么意思？
她当时正要给他吹箫
别说了 关于这点 你可不确定
不 我很确定
我撞见了他们
所以你应该调查罗伊
查尔斯！
查尔斯 等等！
刚刚是怎么回事？
-什么？ -你在质疑我？
我只不过问了他一个问题
你知道我是何许人吗？
我当然知道
你知道如果我发话 你和那个贱人会去哪里吗？
是的 我知道
绝对不准再质疑我
好吗？明白吗？
明白 先生
你们这些王八羔子
查尔斯 可恶 等等！
该死
知道吗？听我说 你不该跟你伯父作对
妈妈 我不需要你…
不 打住 我得告诉你一件事
-那就快说吧 该死 -他很危险
这整个家族都很危险
不 查尔斯
-他真的很危险 -好的
你以为我在开玩笑吗？
妈妈 我只想回家喝一杯
知道吗？我不明白
我们为你们做了一切 为你们俩
对 什么都做了 只是没做正确的事
听我说
我很了解你伯父 我告诉你是为了你好
不要…
不要嘲笑或刺激他
好 我明白了
听着 你开车回家的时候 别靠近他家
-妈妈 我们住在同一条路上 -是的 我知道
所以我希望你来跟我住几天
你到底怎么了？
我想确保他能冷静下来
他得冷静下来
-你真的很怕他 对吧？ -不 但你需要怕他
你有什么事没告诉我？
这个嘛…
听着 你能过去跟我住几天 求你了？
我会住酒店
好
我先出去 狂舞一整夜再说
-你没把这当回事！ -再见 妈妈
查尔斯！
再见
情况有多糟糕？
很不妙
我们能采取什么对策吗？
我觉得没戏
如果他们提起诉讼呢？
公司将不得不申请破产
我应该开始转移资产 还是…
不 这有点儿难办
在调查取证中 他们可以获得所有信息
他们依然不会放过我们
该死
我很遗憾
我们怎么落到如此境地？
这个嘛…
什么意思？
我是你的律师 而且…
不 告诉我
我给这家公司和这个家族干很久了
-我知道你们之间的关系… -我知道
所以我很遗憾
是啊
嘿 我要回家了 好吗？
嘿
我们去喝一杯吧
我工作一整天了 知道吗？别这样
瓦尼 拜托 喝一杯就行
好吧
-一杯 -好的
走吧
（妈妈）
妈妈？
金蜜 嘿
嘿 你好吗？
如果你给我和法兰克再寄些钱过来 我会更好一些
他…他还在那里吗？
不然他会在哪里？
你想说什么？
你替我回答了 但是…
我本来想回家的 但如果法兰克还在 我就不去了
可恶 是啊
不 不用回来 你在那里赚大钱
对 嗯 没错
听着 我得挂了 他不喜欢我打电话
好吧
我爱你
再见
是谁？
我是安奇
你想怎样？
要我载你去上班吗？
我有车
好吧
怎么了？
你来这里干什么？
你说的关于他的那番话 我考虑过
我查过他
那家伙很有钱
好吧 然后呢？
我只想来跟你聊聊 我们就可以想办法…
来跟我聊什么？
听着 你和我都不想干了 对吧？ 我们打劫他
你他妈听起来真蠢
我怎么会听起来很蠢？
你说过他有一栋豪宅 对吧？
我上网查了一下
我知道那家伙在某个地方 肯定有保险箱
我们打劫他 然后摆脱这一切
你疯了
我、你、蕾恩 还有我老婆？ 我们可以的
你知道如果我们这么做了 会怎么样吗？
我查了一下那块手表
那玩意值120万
什么？
对 你还给他了
对 为了救你一命
靠 还有我自己的命
我知道我可以骗他 我就是知道
安奇 你知道朱尔斯杀了多少人吗？
-你怎么知道？ -他很邪恶
拜托 金蜜
他们把我们当驴使 钱都归他们
我们做过一些坏事 他们以坐牢威胁我们
我们需要担心的不是坐牢
我们见过太多事
现在没办法脱身了
来吧 我们去上班吧
嗨
她怎么样了？
你来这里干什么？
别这样 诺曼
你知道你和我当初关系很好
现在不这样了
你需要一个朋友
我唯一需要的朋友现在躺在这里
我是来和你一起祷告的
你认为上帝会聆听你吗？
上帝会聆听我们所有人
即使在你和我乱搞之后？
她的心都碎了
我知道
她不会希望你来这里
我也知道这一点
但我想来这里陪着你
不 才不是的
何出此言？
你只是想看看我在做什么
不是的
别骗我
我不希望你伤害我的儿子们
好吧 到底是哪个混蛋干的？
我发誓 不是他们干的
他们邀请朋友去家里玩
-朋友？ -对
你是说去查尔斯家那两个基佬？
诺曼
你知道罗伊不会这么做
因为他在背地里搞女人
玛洛莉会宰了他
我不知道是谁干的
我要让他告诉我
我们就不能妥协吗？
你要我妥协？
看看她
让我叫他告诉我 然后你就可以对那个肇事者下手了
我可以找人把那几个混蛋做掉
我知道
一通电话就行
等等
我不想这么做的
拿着
我知道自从朱尔斯在机场工作开始
你们就一直贩卖人口
我知道你当法官的时候 把这些人都放了
我知道你和他通过这项运营 把数以百万计美元
从这里转移到佛罗里达
我也知道
那些女人失踪了 进了监狱
因为她们越界了 没人相信他们
但我可以让她们变节
变成污点证人
让你和朱尔斯把牢底坐穿
诺曼
为了我的心理健康 我把这一切都抛在脑后
我来到这里 是想做一个虔诚的好女人
可是你…
天啊 你试图 把我变回以前那个恶婆娘
但上帝为我作证
如果你不放过我任何一个儿子
我会毁了你
你以为这份破玩意能阻止我？
我肯定希望如此
如果有人招惹了我的所爱之人
涉及到这种人时 我压根不在乎
我也一样
你为何一直想保护那些可恶的混蛋？
因为这些可恶的混蛋是我的血脉…
混蛋
嘿
你一直没怎么说话
我没事
你确定？
宝贝 我了解你 怎么了？
怎么回事？
你给他吹箫了吗？
-加文 -你默认了
加文 等等 宝贝
-开什么玩笑？ -我当时正要那么做
搞什么？
-他弟弟进来 他停了下来 -天啊
他停了下来…我该怎么办？
听我说
他们控制着我们 懂吗？ 他们控制着我们
是你一直说：“我们会摆脱这一切”
-我说的不是这件事 -但宝贝…
我说了 我现在跟你说的 不是这件事 住口
听着
我只想要你
你 我只想要你
你会逼我杀了他 把他一枪爆头
离我远点 谢谢
我想再喝一杯酒
你确定？
-对 你参加了那个会 是吧？ -是的
那么 告诉我
告诉你什么？
私底下说
拜托
我想知道
-你到底想知道什么？ -别跟我玩律师这一套 瓦尼 拜托
我想知道你觉得我该怎么做
关于哪方面？
关于哪方面？你知道我在说什么
多年来 你一直给我公公出谋划策
就把我当成外人吧 不把我当成这个家族的一份子
我替整个公司出谋划策
瓦尼 你想上我吗？
我觉得这极为不妥
回答我的问题
我们俩应该都喝得差不多了
我要走了
你没有回答问题
你想上我吗？
玛洛莉…
听着 因为你可以的
好久没有男人想要我了 知道吗？
这让我感觉到了什么
特别的感觉 因为这肯定不是罗伊的功劳
他一直背着我乱搞 他经常都硬不起来
怎么样？
对不起
我得跟你道晚安了
不 不行
坐下
放轻松
因为你不能丢下我 让我一个人坐在这里
这看起来很可悲 不是吗？
要保持形象 宝贝
所以我会离开 把你留在这里
让你一个人待着
你买单吧
举手之劳而已
可以了吗 夫人？
姬莲 你自己找车回家 加文 送我回家
（迪琳达夜店）
（贵宾）
-你他妈怎么了？ -没什么
快去那边换衣服
做好准备上台！
蠢婊子
没错 源源不断地赚钱 该死
你看什么看？
是啊 那个妞有哮喘 却没告诉我
她有很多问题 她应该告诉妲佳的
所以她现在才会住院
软蛋
身体一定要很好 才能拥有这种美臀
来吧 妞儿 我帮你牵线
我们必须赚钱 付给这些人
妞儿 你的腿上青一块紫一块的
有时候 就得下狠手 这样某些妞才会乖乖听话
对吧？
对
你最好用化妆品盖住那些淤青
靠边停车
没事吧？
到后面来
夫人？
到后座这里来
好的 夫人
没事吧？
你觉得我漂亮吗？
夫人？
我以前年轻又完美 知道吗？
现在我年纪越来越大了…
我也不清楚 以前男人都对我投怀送抱
现在他们都看姬莲这种年轻的妞儿
你知道我让她跟我一样打扮 就是为了…
男人会注意我？
他们还是会看她
连你也一样
-你说什么？ -你在操她吗？
没有 夫人
我老公想 或者他想这样做
他就是个不折不扣的人渣
你这是什么表情？
没什么
-如果你有话要说 就说吧 -为什么叫我来后面？
我只是开车送你回家的 仅此而已
好 那就开车送我回家吧
-不 为什么叫我来后面？ -听着 你疯了吗？
你总得有个理由吧？
你想怎样？
你想要我吗？
貌似你老公没法方方面面满足你
对 我就说吧
你想要我
因为我想要你
你尽管可以开除我 但现在我一点都不在乎
因为此时此刻
我想要你
我们现在可以走了
我们可以走了 走吧
-姐们 那妞儿根本赚不到钱 -一分都赚不到
我不懂 朱尔斯为何一直带这些孬种过来
该死
看看她的账本 看看她欠多少钱
-看看吧 -她欠多少钱？
可恶！
那妞欠了23.7万美元
-可恶！ -可恶！
蕾恩呢？
40万
朱尔斯只是在胡编乱造
是啊 该死 去他妈的
我们之前也得还债 去他妈的
-对 但我们当初只要还八万 -对 通货膨胀 妞儿
懂我的意思了吧？
然后他会在那之上继续加钱
我怎么说的来着？ “要么付钱 要么坐牢” 去他的
他们还会付资金不足费之类的
“你他妈被拒了”
好 该死 姐们 他们会一辈子都困在这里
该死 本来就是这么回事 你他妈不知道吗？
我就是这个意思
-可恶 -怎么？
他又要找她
-谁 金蜜？ -对
嘿
妞儿 有贵宾找你 你在这里赚不到钱 来吧
来吧
来吧 小妞！
嗨
你想坐下来 这样就可以看到安奇了吗？
-谢谢 -嗯
怎么了？
什么怎么了？
你不一样了
我没事
你看起来不太好
你怎么会知道？
你为何不好好坐着看安奇？
好 好吧
这是因为
我昨天没去见你的朋友吗？
听着
我跳舞 对吧？
就这么回事
除非你想让我把安奇给你找来 但你没这样
所以我跳脱衣舞 你付钱
就是这么回事
你怎么了？
我不会再问了
你为何一直问我这个问题？
你想耍我？
你在说什么？
你怎么不跳舞？
我们都心知肚明 我没办法撩起你的“性趣”
不 这…
你搞错了
你现在吃的苦 我过去吃了很多
吃了很多苦
我一直很好奇
好吧 我现在老大不小了
我觉得 不如豁出去吧
他是你第一个男人？
我只是来这里放松 如果你不打算帮我…
我帮不了你 你想要他
你怎么了 金蜜？
你为何一直问我这个问题？
怎么 你想耍我？
你在说什么？
我知道你是谁 好吗？ 我在你家看到那些照片了
对 我跟你说过这点 对吧？
对 你在耍我
-金伯莉… -叫我“金蜜”
听着…
我今天过得很不爽 我不想应对这种破事
好 好吧 那就不要
你知道我在哪里 知道怎么找到我 我任由你摆布
-好耶！ -对 秀一把！
该死
他常来这里吗？
我不知道
他知道我在这里吗？
我不知道
你确定？
你不想让你儿子看到你在这里
我在照片上见过他 所以认得
是你干的吗？
你疑神疑鬼
我得走了 他不能看到我来这里
-别紧张 你在女性服务这边 -你不明白
他不能看到我来这里
他不能…
-我儿子不能再跟那个混蛋交往了 -好
-不 去阻止他 现在就去 -好的
支持一下哦！
绝对的！
哈利路亚 安奇 天啊
安奇
等等
-嘿 -怎么了？
他回来了
他今晚想见我？
我不知道 嘿 你看什么看？
好
我还不知道 但别再跟他交往了
-为什么？ -我不知道 不能再交往了 好吗？
好吧
嘿 告诉他我今晚想见他
我不会让你打劫这个人的
-拜托！ -不行
-如果你这样 咱俩都没命 -我要见他 就在你的…
-再见 -嘿
我会一直在你家跟他见面 去告诉他
我的安奇…
安奇…嘿…
好吧
-你怎么跟他说的？ -“别再跟他交往了”
他知道他是我儿子吗？
不 他不知道
-你确定？ -对
-你为什么跟他聊这么久？ -他今晚想见你
什么？
对 在我家
他为什么要见我？
你以为呢？为了钱
你得放轻松 喝一杯之类的
听着 你能在这里陪我吗？ 直到他下班
你要付很多钱 迪琳达才会答应
你知道我是谁吧？这有关系吗？
别在这里给我
她们会以为你是大佬 不会放过你…
我为什么要告诉你？你知道的
我怎么会知道？
对 伙计 随你怎么说
简直是胡说八道
你要告诉我 你有什么烦心事吗？
我还以为你不会再问我这个问题了
本来不会的 但咱俩相处得还不错
你大权在握
怎么会觉得咱俩相处得还不错？
是你害我落到这个地步的
我怎么会害你落到这个地步？
你只是…
你好吗？
你偷了我的手表
嗯…
对不起
不过进来吧
我保证我会补偿你的
嘿 你去兜风吧
不会这么快就完事
不 我就待在这里
-你不相信我吗？ -我待在这里 安奇
好
嘿
去兜风吧
不 我劝你最好让我待在这里
就…
一小时就行
金蜜说你是个好人
那么…
她就说了这些吗？
是的
还有什么要告诉我的吗？
没有
这样就可以了
你今晚要付我多少钱？
我需要一千块
所以关于我的事 她的确说了更多 对吧？
不 她什么都没说
那你怎么知道我付得起这么多钱？
我…
我查了一下那块手表 价值不菲
我希望能再见到你
我可觉得你不想
我想的
你借了我的手表
就是为了查一下？
不 我…
我没借 但我只是…
我只是… 很高兴再次见到你 仅此而已
我可以叫人把你抓起来
我觉得你不会
为何不会？
我觉得你不希望任何人知道这件事
对吧？
你威胁我？
不 完全没有
如果你认为我怕你
那就大错特错了
你才不会怕我
很好
你现在性致勃勃了吧
你性致勃勃了吗 老爹？
有可能
说“对不起”
对不起
我不会再那样做了
我怎么知道呢？
你相信我就行了
我知道你喜欢眼前的东西
你可以摸我
该死 伙计！搞什么？
-你的病会传染吗？ -不会
你他妈的怎么了 兄弟？
就…
给我跳舞就行
天啊
你没事
-你确定不会传染吗？ -拜托 不会的
尽管跳就是了
拜托
这就对了
你来这里做什么？
只想确认一下 你需要的一切都搞定了
我没事
好的 夫人
要我帮你整理一下上衣吗？有点…
我为何要你这么做？
我要睡觉了 我累坏了
当然了
我就该衣冠不整的
如果你有我一半的努力 或许就会知道这是什么感觉了
你说得百分百正确
所以你来这里干什么？
真对不起
总是结结巴巴的 去楼上那个车库房
给我滚
好的 夫人
她怎么了？
你在我房间外面干什么？
我得跟你谈谈
其他员工会看到我们的 他们在睡觉
所以你上了她？
-你上了他 -所以你这么干了
滚出我的房间
我会告诉他的
那又怎样？
知道他会把你怎样吗？
-我才不在乎他会对我做什么 -这个嘛 你最好在乎
赶紧出去 免得大家看到你
我在你眼中一无是处吗？
你跟他有一腿 却对我说这种话？
我确实跟他有一腿
滚出去
好吧 硬汉
你这个笨蛋
她在哪里？
她死了