WEBVTT

00:20.061 --> 00:21.646
-[Kimmie grunts]
-See, bitch?

00:21.730 --> 00:24.149
You need to be where the hell
I tell you you need to be.

00:24.232 --> 00:26.901
-[Angel] What the fuck are you doing?
-My brothers will kick yo ass.

00:26.985 --> 00:28.361
Nah, you stay with that bitch!

00:28.445 --> 00:31.573
[nurse] Everything looks good here.
Please try and get some rest.

00:31.656 --> 00:33.658
Was it my fucking sons?

00:33.742 --> 00:35.118
It was Roy.

00:35.201 --> 00:36.411
-Shit!
-[glass shatters]

00:36.494 --> 00:39.664
If you let me know everything he's doing,
I'll make it worth your while.

00:39.748 --> 00:41.666
Think I can't see all the men
that's been in there?

00:41.750 --> 00:43.001
So she's dead?

00:43.084 --> 00:46.046
How does someone run over a 64-year-old
woman and leave her for dead?

00:46.129 --> 00:47.380
[nurse 2] People can be awful.

00:47.464 --> 00:48.923
Family can be worse.

00:50.300 --> 00:53.011
[rhythmic hip-hop beat playing]

00:53.094 --> 00:54.596
-[crowd chanting] Cancer sucks!
-What?

00:54.679 --> 00:56.097
-Cancer sucks!
-What?

00:56.181 --> 00:57.682
-Cancer sucks!
-What?

00:57.766 --> 00:59.601
-Cancer sucks!
-What?

00:59.684 --> 01:03.772
[chanting continues faintly]

01:03.855 --> 01:05.356
I'll take you through the garage.

01:07.817 --> 01:12.280
[chanting continues]

01:16.076 --> 01:16.910
[brakes screech]

01:20.914 --> 01:22.415
[knocks] Give us the car.

01:25.794 --> 01:26.836
[Calvin sighs]

01:31.966 --> 01:32.967
[door shuts]

01:36.095 --> 01:37.263
Good morning.

01:37.347 --> 01:40.141
Do you see the fucking protestors
outside of the building?

01:40.725 --> 01:42.560
-Yes.
-Well, do something.

01:43.937 --> 01:45.939
-What would you like me to do?
-I don't know.

01:46.022 --> 01:48.066
Get a truck, run over 'em.

01:48.149 --> 01:49.275
Say it was a terrorist.

01:49.359 --> 01:51.444
Is that the kinda attention you want?

01:51.528 --> 01:53.696
I wanna know who's behind this.

01:53.780 --> 01:54.697
You know.

01:55.615 --> 01:57.158
It's Lena, the attorney.

01:57.742 --> 01:58.743
Fucking bitch.

01:58.827 --> 02:00.703
-Yes.
-[Mallory sighs]

02:00.787 --> 02:02.247
[pensive music playing]

02:02.330 --> 02:03.873
Listen, can we have her murdered?

02:03.957 --> 02:05.875
[chuckles]

02:07.418 --> 02:08.670
If your father-in-law knew

02:08.753 --> 02:10.755
that you weren't this sweet, little,
perfect woman--

02:10.839 --> 02:12.632
He would love me even more.

02:12.715 --> 02:13.591
You think so?

02:15.301 --> 02:17.929
Was that a threat, Jules?
Are you threatening to tell him?

02:18.513 --> 02:19.597
No, not at all.

02:19.681 --> 02:21.099
Okay, good. You sure?

02:21.683 --> 02:24.644
Just making sure. Because you know
if I'm not here, all this shit crumbles.

02:24.727 --> 02:25.562
-Yeah?
-I know.

02:25.645 --> 02:27.063
You also know his dumbass son,

02:27.147 --> 02:29.732
all he cares about is cocaine
and whores and more whores.

02:29.816 --> 02:33.653
His other son, he's so busy chasing dick,
he can't even see straight.

02:33.736 --> 02:35.113
[chuckles] Whoo!

02:35.864 --> 02:37.866
Did you wake up
on the wrong side of the bed?

02:37.949 --> 02:39.367
I'm on all sides of the bed.

02:39.450 --> 02:40.952
Now, why the fuck are you in my car?

02:41.578 --> 02:44.247
What do you want?
Shouldn't you be handling the protestors?

02:44.330 --> 02:46.166
I'm doing something more important.

02:46.249 --> 02:48.835
What the fuck is more important than this?

02:48.918 --> 02:51.713
This bitch is humiliating
a hundred-year-old company.

02:51.796 --> 02:52.922
Humiliating it.

02:54.465 --> 02:56.676
Well, it's your aunt.

02:56.759 --> 02:57.969
What about my aunt?

02:58.052 --> 02:59.470
[pensive music continues]

03:03.558 --> 03:04.392
Oh.

03:05.643 --> 03:06.936
Are you trying to set me up?

03:07.437 --> 03:09.147
[laughs] Come on, stop it.

03:09.731 --> 03:11.941
You go down, we all go down.

03:12.025 --> 03:13.109
I'm glad you know that.

03:13.192 --> 03:14.319
Did you know that

03:15.862 --> 03:17.447
your aunt was getting better?

03:17.530 --> 03:20.575
Look, what's the probability of her
even remembering this if she woke--

03:20.658 --> 03:22.160
Wait-- Wait, why did you say "was"?

03:22.243 --> 03:26.247
Probable is not something
your father-in-law deals in.

03:26.331 --> 03:28.208
Okay, what are you saying, Jules?

03:28.291 --> 03:29.250
Let's just say…

03:30.793 --> 03:32.212
the matter's been handled.

03:32.295 --> 03:33.338
Oh.

03:34.589 --> 03:35.423
Okay, good.

03:36.299 --> 03:38.009
[Jules] Mmm, mmm, mmm.

03:38.092 --> 03:39.135
Yeah.

03:39.219 --> 03:40.053
Great.

03:40.136 --> 03:42.013
Beautiful and deadly.

03:42.597 --> 03:43.848
Beauty in Black, baby.

03:44.974 --> 03:45.850
[Calvin knocks]

03:46.809 --> 03:47.644
[sighs]

03:48.186 --> 03:49.562
Ah, close the door.

03:55.109 --> 03:58.696
You know, he's asking me to help him
have her moved to another hospital.

03:58.780 --> 04:01.241
I think he's starting
to lose trust with me.

04:01.324 --> 04:02.367
Well, we all are.

04:03.284 --> 04:04.619
Well, you need to go see him.

04:04.702 --> 04:06.955
I'm not seeing that motherfucker
or that bitch.

04:07.038 --> 04:09.832
Mallory, we need to know
what his next move is.

04:09.916 --> 04:11.459
-You know how he is.
-[sighs] Fine.

04:11.542 --> 04:12.877
Well, can we do that now?

04:12.961 --> 04:14.128
No, I'm going to work.

04:14.212 --> 04:17.382
-I wouldn't have asked if it wasn't--
-Look, Jules, fine. Okay? Fine.

04:18.341 --> 04:20.009
-Good.
-But on one condition.

04:22.929 --> 04:23.972
Who's Roy with?

04:26.307 --> 04:27.809
And what are you gonna do to her?

04:28.309 --> 04:29.894
You really wanna know that, Jules?

04:30.436 --> 04:31.396
Well…

04:31.479 --> 04:32.313
Mmm.

04:33.147 --> 04:35.400
I'm not gonna let him embarrass me.
You know that.

04:37.151 --> 04:38.486
Then I will take care of it.

04:39.445 --> 04:42.115
Look, I keep telling you
not to get your hands dirty.

04:42.198 --> 04:44.909
But no, no, no, no, no,
you just don't wanna let up.

04:45.660 --> 04:48.204
I mean, what you gonna do?
Same thing you did to the last one?

04:49.163 --> 04:50.123
How about this?

04:51.082 --> 04:52.875
You go see your uncle-in-law,

04:54.210 --> 04:56.004
and I will give you her name

04:57.005 --> 04:58.423
and where you can find her.

04:59.841 --> 05:01.467
I know you don't even care who he's with.

05:01.551 --> 05:03.261
I care that he's careless.

05:04.887 --> 05:06.389
And I'm not gonna be embarrassed.

05:09.434 --> 05:10.643
I'll get you the information.

05:10.727 --> 05:12.562
I don't trust you. Put Calvin on it.

05:12.645 --> 05:14.731
-Oh, and you trust him?
-I don't trust his ass either.

05:14.814 --> 05:15.732
But put him on it.

05:15.815 --> 05:16.941
And who's gonna drive you?

05:17.025 --> 05:18.735
Jules, get the fuck out of my car.

05:23.156 --> 05:23.990
Okay.

05:25.074 --> 05:26.200
[door opens]

05:26.284 --> 05:27.201
[Jules exhales]

05:29.787 --> 05:30.621
[Jules sighs]

05:37.837 --> 05:40.840
I want you to take her
to see her aunt at the hospital.

05:41.966 --> 05:42.800
Yes, sir.

05:46.637 --> 05:47.472
[Jules exhales]

05:47.555 --> 05:48.681
[engine turns over]

05:49.807 --> 05:51.267
Take care of those protestors.

05:51.351 --> 05:52.185
I'm on it.

05:55.188 --> 05:56.856
[dramatic music plays]

06:04.697 --> 06:07.033
[Yolanda] You are a horrible asshole!

06:07.116 --> 06:09.702
[Angel] It's too damn early
for this shit. [sighs]

06:10.661 --> 06:11.537
[Yolanda] Fuck you!

06:12.246 --> 06:13.122
[sighs]

06:13.748 --> 06:15.625
She just set your car on fire.

06:15.708 --> 06:17.126
[upbeat rap music playing]

06:17.210 --> 06:18.711
-[Yolanda] Think I'm a fool?
-Shit!

06:18.795 --> 06:19.754
Think I'm a fool?

06:20.254 --> 06:21.089
Yeah.

06:22.215 --> 06:23.174
[dogs barking]

06:23.257 --> 06:25.760
♪ Ain't no slidin' down my block
We gon' rack 'em ♪

06:25.843 --> 06:27.428
-♪ We gon' what? ♪
-♪ Jump out… ♪

06:28.096 --> 06:29.138
Fuck!

06:29.222 --> 06:32.141
♪ Who run the city?
Ain't nobody up on us ♪

06:32.225 --> 06:33.851
♪ They know what's up
We spinnin' blocks… ♪

06:33.935 --> 06:34.769
Fuck!

06:36.020 --> 06:36.854
Fuck!

06:38.272 --> 06:40.358
♪ And if I up my drake, boy
You better duck… ♪

06:40.441 --> 06:41.400
[Angel] You crazy bitch!

06:41.484 --> 06:44.195
♪ I just hit this bitch from Houston
Told her I want her all night ♪

06:44.278 --> 06:45.947
♪ Once I nut, you know what's up… ♪

06:46.030 --> 06:47.156
Fuck you!

06:47.240 --> 06:50.201
♪ Tryna' overstay her welcome
I don't want no wife ♪

06:50.284 --> 06:53.079
♪ Dick her down, she in her feelings
I fucked up her life ♪

06:55.414 --> 06:56.791
Why is she like this?

06:59.252 --> 07:01.379
[music fades]

07:03.381 --> 07:04.799
[breathing shakily]

07:04.882 --> 07:06.843
That was my damn car, man.

07:09.178 --> 07:10.638
Those were all my clothes.

07:10.721 --> 07:12.765
You know what I had to do
to get those clo--

07:16.018 --> 07:17.812
I know you not about to laugh.

07:18.354 --> 07:19.438
No, I'm not.

07:21.732 --> 07:23.526
Good, 'cause this shit ain't funny.

07:25.319 --> 07:26.362
No, it's sad.

07:29.615 --> 07:30.450
Shit.

07:32.827 --> 07:34.745
It seems like the more I get ahead…

07:36.956 --> 07:39.083
the more crazy shit keeps happening to me.

07:42.044 --> 07:43.504
You call this "getting ahead"?

07:45.798 --> 07:46.632
What part?

07:50.761 --> 07:51.596
Well, if…

07:53.681 --> 07:55.308
If we took that nigga and his shit…

07:57.059 --> 07:58.561
then we actually could get ahead.

08:01.272 --> 08:03.524
Yeah, whatever. I… [sniffles]

08:04.609 --> 08:05.484
Don't do that.

08:06.777 --> 08:08.488
Don't go caging your mind.

08:08.571 --> 08:10.489
Come on, Kimmie. We-- [sniffles]

08:11.282 --> 08:12.283
We can do this.

08:13.242 --> 08:15.995
Get the shit, get Rain better, and…

08:17.455 --> 08:18.915
we can get the hell out of here.

08:21.083 --> 08:22.835
[somber music playing]

08:22.919 --> 08:24.003
She died.

08:28.299 --> 08:29.133
What?

08:29.759 --> 08:32.553
I went to the hospital earlier
to check on her,

08:32.637 --> 08:34.222
and they told me she died.

08:37.141 --> 08:40.311
[sobbing]

08:43.856 --> 08:44.690
[sniffles]

08:44.774 --> 08:45.650
Damn.

08:47.985 --> 08:51.989
They put shit that they bought
from the hardware store in her body.

08:54.367 --> 08:55.576
They wanted me to do it.

08:58.412 --> 08:59.330
Do what?

09:01.874 --> 09:02.708
In my dick.

09:04.460 --> 09:06.629
What is wrong with these people?

09:07.964 --> 09:09.173
I don't know, but…

09:10.007 --> 09:12.176
-[sniffles]
-[Kimmie sniffles]

09:12.260 --> 09:14.762
…that's what Lion did.
That's why he's making all that money.

09:17.014 --> 09:19.267
He said his shit
don't even get hard anymore.

09:20.560 --> 09:21.394
Damn.

09:24.063 --> 09:25.147
[sniffles] Hey.

09:26.399 --> 09:27.733
We can get outta here.

09:29.277 --> 09:30.403
Come on, this is…

09:30.987 --> 09:31.946
This is America.

09:33.197 --> 09:34.282
Let's get that money.

09:36.909 --> 09:38.077
And go where?

09:39.203 --> 09:40.037
To the DR.

09:40.913 --> 09:41.956
I got family there.

09:42.915 --> 09:45.167
You know how large
we can live on a million dollars?

09:46.544 --> 09:48.838
You need a passport to go there, right?

09:50.006 --> 09:52.842
Jules took every piece of ID we had.

09:54.927 --> 09:56.053
You think?

09:56.137 --> 10:00.725
Look up "Jane Doe"
in Texas, December 2022.

10:01.809 --> 10:02.810
The first hit.

10:06.188 --> 10:07.023
[sniffles]

10:07.898 --> 10:08.733
[Kimmie exhales]

10:12.528 --> 10:13.738
How you know about this?

10:15.990 --> 10:17.116
She look familiar?

10:17.825 --> 10:19.035
Look at her tattoo.

10:24.206 --> 10:25.541
Oh, shit, that's Diamond.

10:26.125 --> 10:26.959
Yeah.

10:28.127 --> 10:29.503
You still wanna risk it?

10:32.381 --> 10:36.093
They make sure that we know
that they can get rid of us.

10:38.054 --> 10:38.929
But, shit…

10:39.805 --> 10:40.640
[sniffles]

10:40.723 --> 10:42.433
…dying may be living here.

10:46.896 --> 10:47.855
Well, I'm with you.

10:48.606 --> 10:49.774
So let's take him.

10:50.650 --> 10:51.609
Let's go get him.

10:54.028 --> 10:55.488
He lives on a private road.

10:56.864 --> 10:58.532
There's like five houses on it.

11:00.117 --> 11:01.702
Well, that should make it easy.

11:01.786 --> 11:04.246
But he has security, dogs,
all type of shit.

11:06.624 --> 11:08.084
I can make him take me there.

11:09.627 --> 11:11.462
He ain't gonna do that. Not that house.

11:12.672 --> 11:13.673
How you know?

11:16.050 --> 11:16.884
Mm-mm.

11:17.593 --> 11:20.513
He don't want nobody
to know he's gay or whatever.

11:20.596 --> 11:21.597
He not…

11:21.680 --> 11:24.016
-He not about to let you get that close.
-[Angel scoffs]

11:24.100 --> 11:25.059
I bet I can.

11:28.479 --> 11:29.480
All right, fine.

11:31.065 --> 11:32.233
You know more than me.

11:33.734 --> 11:34.985
We gotta try.

11:35.069 --> 11:35.986
What's the point?

11:37.822 --> 11:39.949
This is our life. This is it.

11:41.951 --> 11:43.202
Kimmie… [scoffs]

11:45.704 --> 11:47.623
I don't wanna talk about this anymore.

11:49.375 --> 11:51.460
I need to go see where they buried her.

11:52.920 --> 11:55.464
Angel, I told her not to do that shit.

11:56.173 --> 11:58.509
I told her not to do that shit.

12:00.428 --> 12:04.181
[sobbing] She was my girl.
She was all I had.

12:07.184 --> 12:09.478
I told her not to do that shit.

12:12.064 --> 12:14.066
I told her not to.

12:18.821 --> 12:19.905
[music fades]

12:23.325 --> 12:24.660
Look, we have to move her.

12:25.703 --> 12:28.038
Looking at her charts,
I would not advise that.

12:28.122 --> 12:30.249
Look, John, if she stays here, she's dead.

12:30.332 --> 12:31.167
Norman.

12:31.834 --> 12:34.962
John. Look, you gotta do this. You owe me.

12:37.131 --> 12:38.757
[sighs] Okay.

12:39.633 --> 12:41.051
Good. Now, what's the plan?

12:41.844 --> 12:45.514
Well, we will move her
by ambulance to Lake Lee.

12:45.598 --> 12:46.891
But that place is a shithole.

12:47.475 --> 12:49.018
-It's the closest.
-John.

12:50.019 --> 12:51.061
[sighs]

12:51.145 --> 12:51.979
Okay.

12:52.480 --> 12:54.315
But moving her further is risky.

12:54.398 --> 12:56.317
Staying here is higher risk.

12:57.234 --> 12:58.903
Mr. Bellarie, there's an armed guard

12:58.986 --> 13:00.780
blocking people
from entering your wife's room.

13:00.863 --> 13:01.864
We're moving her.

13:02.364 --> 13:03.449
Mr. Bellarie.

13:03.532 --> 13:04.658
We're moving her now.

13:05.534 --> 13:07.703
-I'm sorry, who are you?
-[Norman] Don't worry about it.

13:07.786 --> 13:10.414
-Are you a doctor?
-I said, don't worry about it.

13:10.498 --> 13:13.667
Mr. Bellarie, if we move her,
you must know how risky it is.

13:13.751 --> 13:14.794
It's done.

13:15.294 --> 13:17.129
-I-- I-- I really can't--
-Now!

13:17.630 --> 13:21.383
I'm really not advising
that we move your wife at this time.

13:21.967 --> 13:24.220
So who's the nurse
that was here last night?

13:24.762 --> 13:26.347
-I'm sorry?
-Exactly!

13:26.430 --> 13:28.098
-You don't know, do you?
-Mr. Bellarie--

13:28.182 --> 13:30.100
We're moving her,
and we're moving her now.

13:30.184 --> 13:32.144
I need to check on her vitals
before she's moved.

13:32.228 --> 13:34.063
I don't want you near her.

13:34.647 --> 13:36.524
Can you at least tell me
who this doctor is?

13:37.233 --> 13:38.484
He knows what he's doing.

13:40.110 --> 13:42.613
He's gonna stabilize her,
then we're gonna make the move.

13:43.614 --> 13:45.366
Okay. I'm sorry.

13:46.700 --> 13:48.244
Is there something we did wrong?

13:48.327 --> 13:49.203
Leave.

13:50.454 --> 13:51.288
Just leave.

13:53.791 --> 13:54.625
Thank you.

13:55.668 --> 13:56.502
Uncle.

13:57.253 --> 13:58.087
Hey.

13:58.170 --> 13:59.755
I know you're angry with the family.

14:00.381 --> 14:01.757
I'm not angry with you.

14:06.262 --> 14:07.221
I brought flowers.

14:09.807 --> 14:10.641
Her favorites.

14:11.267 --> 14:13.060
[inhales] So, what's going on?

14:14.603 --> 14:15.479
We're moving her.

14:16.355 --> 14:17.189
Okay.

14:17.273 --> 14:19.942
But we've given so much
to this hospital.

14:20.025 --> 14:22.236
I know.
That's exactly why we're moving her.

14:23.445 --> 14:25.739
Look, you don't know
this family like I do.

14:25.823 --> 14:27.408
I'm learning every day.

14:27.491 --> 14:30.035
Yeah. There's a lot for you
to catch up on.

14:30.119 --> 14:31.787
I mean, it's just sad, you know?

14:32.830 --> 14:34.290
-Yeah.
-It's really awful.

14:35.291 --> 14:36.500
Yeah. Don't cry.

14:37.751 --> 14:38.627
[sniffles]

14:38.711 --> 14:40.504
Listen, Mallory…

14:42.882 --> 14:44.258
do you know who did this?

14:45.676 --> 14:46.677
I swear I don't.

14:48.762 --> 14:51.223
-We all live on that private road.
-I know.

14:51.307 --> 14:54.602
-I know you're married to my nephew, but--
-Yeah, but-- Don't--

14:54.685 --> 14:57.396
Please don't.
I know he has his issues, Uncle,

14:57.479 --> 14:59.940
but he would never
leave someone like this.

15:00.024 --> 15:01.025
How do you know?

15:01.108 --> 15:03.527
I know because
I've been married to him for years.

15:03.611 --> 15:04.486
I know them.

15:07.573 --> 15:10.075
Listen, if you weren't
running this company--

15:10.159 --> 15:11.118
I know. It's fine.

15:11.201 --> 15:13.829
-With the lawsuit and everything else--
-Don't worry.

15:13.913 --> 15:16.373
Uncle, don't worry about the lawsuit.

15:16.457 --> 15:18.959
Don't worry about any of this.
Just focus on her.

15:19.627 --> 15:21.128
Focus on getting her better.

15:21.211 --> 15:23.589
-She's not gonna get any better.
-Don't say that.

15:23.672 --> 15:25.215
Don't say that. Yes, she will.

15:25.883 --> 15:27.468
[somber music playing]

15:27.551 --> 15:32.556
There's just so much about this
that I just don't understand.

15:33.390 --> 15:34.475
Wait, what do you mean?

15:35.434 --> 15:37.519
A-- A-- A policeman came up to me

15:37.603 --> 15:40.314
and told me that they found her body
in a tow yard.

15:40.397 --> 15:42.566
What the hell was her body
doing at a tow yard?

15:42.650 --> 15:44.151
What do you mean "a tow yard"?

15:44.234 --> 15:47.947
I don't know, but, I mean,
they're-- they're trying to find footage

15:48.030 --> 15:49.156
to see what happened.

15:49.239 --> 15:51.367
-There was a shootout.
-Wh-- What?

15:52.159 --> 15:55.371
-Are you sure Charles didn't do this?
-No, he didn't do it.

15:55.454 --> 15:56.664
How do you know? He--

15:56.747 --> 15:59.500
-That little smug, arrogant, little--
-Listen.

15:59.583 --> 16:01.251
Uncle, look at me.

16:03.212 --> 16:04.713
Look, I don't know how to, um,

16:05.631 --> 16:06.632
ask you this,

16:07.508 --> 16:08.384
but, um…

16:09.051 --> 16:09.885
What?

16:13.055 --> 16:14.515
Do you have any enemies?

16:17.434 --> 16:19.395
Are you saying that this is my fault?

16:19.478 --> 16:20.938
No, no, no, not at all.

16:21.021 --> 16:24.233
I'm not saying that. But look,
how-- how did she get so far away?

16:24.942 --> 16:26.527
Huh? Was she kidnapped?

16:27.361 --> 16:28.946
What's Jules saying about this?

16:29.738 --> 16:31.949
He has-- He has
all these connections with the FBI.

16:32.950 --> 16:33.784
Yeah.

16:35.327 --> 16:38.247
I don't know, he's… looking into it.

16:38.330 --> 16:39.331
Shit, I…

16:39.415 --> 16:41.208
Why do you say it like that?
What do you mean?

16:41.291 --> 16:43.502
I don't know if I can trust him.

16:44.211 --> 16:46.588
Uncle, we can all trust Jules.

16:46.672 --> 16:48.757
I don't know who the hell I can trust.

16:49.258 --> 16:51.427
Listen, I assure you,

16:51.510 --> 16:54.304
if you just give him some time,
he'll find out who did this.

16:54.388 --> 16:56.432
[man on TV] This is Beauty in Black.

16:57.391 --> 16:59.059
My name is Lena Norris Walton.

16:59.143 --> 17:01.103
I'm an attorney here
in the city of Chicago.

17:01.687 --> 17:04.231
If you know someone
who has had cancer of any kind

17:04.314 --> 17:06.066
who has used this product…

17:06.150 --> 17:08.235
-Are you on top of this?
-Of course.

17:08.318 --> 17:11.196
-Well, then you should get to the office.
-No, no, no. I mean…

17:11.697 --> 17:13.532
Look, I can stay, I'm fine. I mean--

17:13.615 --> 17:15.075
But are you sure you want me go?

17:15.909 --> 17:17.828
I can push things back and stay with you.

17:18.328 --> 17:20.080
They're getting her prepped to move.

17:20.164 --> 17:21.498
Well, I'll walk out with you.

17:23.125 --> 17:24.418
[mumbles indistinctly]

17:24.501 --> 17:26.879
[pensive music playing]

17:34.595 --> 17:36.180
[pensive music continues]

17:56.533 --> 17:58.035
-[Mallory] I love you.
-Love you.

18:25.604 --> 18:27.106
[Mallory] Calvin, step out of the car.

18:29.942 --> 18:30.901
[car door opens]

18:30.984 --> 18:32.486
-[Jules] Hello?
-He's having her moved.

18:32.569 --> 18:34.905
-Shit. Where?
-He didn't tell me.

18:34.988 --> 18:35.864
[sighs]

18:36.406 --> 18:37.241
Shit.

18:37.741 --> 18:39.201
Yeah, he's lost trust in you.

18:39.284 --> 18:41.328
All right.
I'mma give him a call right now.

18:41.411 --> 18:43.539
No, don't do that.
Then he'll know that I told you.

18:43.622 --> 18:45.249
Yeah, no, you're right, you're right.

18:45.332 --> 18:47.417
Look, give it an hour and then call him.

18:47.501 --> 18:48.794
All right, I'm on it.

18:49.753 --> 18:50.879
I don't think you are.

18:52.256 --> 18:53.340
[line ends]

18:56.218 --> 18:57.052
[sighs]

18:59.972 --> 19:02.057
-[Calvin exhales]
-[engine turns over]

19:02.140 --> 19:03.851
[pensive music continues]

19:05.102 --> 19:07.938
[all chanting] Cancer sucks! Cancer sucks!

19:08.021 --> 19:09.648
Cancer sucks!

19:09.731 --> 19:12.776
Cancer sucks! Cancer sucks!

19:12.860 --> 19:16.613
-Cancer sucks! Cancer sucks!
-What? What?

19:16.697 --> 19:18.198
Well, well, well. Okay.

19:18.282 --> 19:20.158
-Mr. Bellarie, you see this?
-[Roy] I do.

19:20.242 --> 19:22.411
Sir, we using the garage entrance today.

19:22.494 --> 19:23.370
[horn honks]

19:23.453 --> 19:24.621
No, I'll park here.

19:25.372 --> 19:28.625
-But, sir, I-- I have to--
-I'll talk to Jules, okay?

19:29.209 --> 19:32.045
-It's my job to keep you safe, sir.
-Hey, hey. Shut the fuck up, okay?

19:32.129 --> 19:34.756
I wish they would shut the fuck up.
They're fucking loud as shit.

19:35.299 --> 19:36.633
[clamoring]

19:42.264 --> 19:43.724
What the fuck is this shit?

19:44.808 --> 19:46.810
Hold on, hold on, hold on.
Who's paying y'all?

19:46.894 --> 19:49.521
-Who's paying y'all?
-Do you think we're being paid to be here?

19:49.605 --> 19:50.814
[Roy] Uh, yeah, I do.

19:50.898 --> 19:52.524
[woman] This is my daughter.

19:53.025 --> 19:54.860
She has cancer.

19:54.943 --> 19:57.863
You tell her you think
she's being paid to be here.

19:58.363 --> 19:59.781
[clamoring continues]

20:00.949 --> 20:01.783
[woman] Say it!

20:01.867 --> 20:03.202
Let's get out of here.

20:04.369 --> 20:06.496
[clamoring]

20:06.580 --> 20:08.749
[Roy] Stupid-ass shit that was.
What the fuck?

20:08.832 --> 20:10.542
-[guard] Yeah, it was.
-[Roy chuckles]

20:11.210 --> 20:12.252
Yeah, we'll go this way.

20:13.295 --> 20:15.088
[sighs] That shit about to go viral.

20:15.172 --> 20:16.173
[Roy chuckles]

20:17.382 --> 20:18.800
[woman] You could say that again.

20:20.802 --> 20:23.222
-Do I know you from somewhere?
-You should.

20:23.305 --> 20:24.223
Tell me where.

20:24.306 --> 20:26.350
I'm representing
all those cancer patients.

20:26.433 --> 20:27.726
[Roy] Oh shit.

20:27.809 --> 20:29.061
And you've been served.

20:29.144 --> 20:32.147
[clamoring continues]

20:32.231 --> 20:33.774
-Nice.
-Come on, Roy.

20:35.567 --> 20:37.069
You say my name like you know me.

20:37.152 --> 20:39.238
-I do.
-[Roy] And how is that?

20:39.321 --> 20:41.323
[chuckles] Roy, Lena.

20:43.825 --> 20:45.827
I ain't following.
What's that supposed to mean?

20:45.911 --> 20:48.622
You had so many women in college,
you don't even remember me.

20:48.705 --> 20:49.957
[chuckles]

20:50.040 --> 20:51.208
[Roy sucks teeth]

20:51.291 --> 20:52.626
I mean, you're kidding me, right?

20:53.210 --> 20:54.419
No.

20:55.837 --> 20:57.506
I'm not following.
Where do I know you from?

20:58.548 --> 20:59.841
Well, I remember you.

20:59.925 --> 21:02.135
Drugged up, living high off Daddy's money.

21:03.428 --> 21:06.181
Oh, so-- so this is what this is about.

21:06.264 --> 21:07.349
What?

21:07.432 --> 21:08.267
Jealousy.

21:08.767 --> 21:11.395
I mean, you wanted me,
and I didn't want you.

21:11.478 --> 21:12.646
What? I'm just saying.

21:12.729 --> 21:14.231
[Lena] Actually, it was the opposite.

21:15.399 --> 21:16.441
Nah, I don't believe you.

21:16.525 --> 21:19.611
Yeah, you were with Mallory then,
and you couldn't stop chasing me.

21:19.695 --> 21:23.073
I couldn't stop chasing you?
Oh my gosh. You really is full of shit.

21:23.156 --> 21:26.159
Oh man. I didn't think you'd remember.

21:26.243 --> 21:27.244
So many drugs.

21:27.327 --> 21:28.161
Mmm.

21:28.870 --> 21:29.705
Yeah, okay.

21:29.788 --> 21:31.581
-You should settle this.
-Settle what?

21:31.665 --> 21:33.875
[scoffs] Come on.
You know what's going on here.

21:33.959 --> 21:35.544
Yeah, I do. I do.

21:36.044 --> 21:39.589
I mean, what are you?
One of those, uh, ambulance chasers?

21:39.673 --> 21:41.466
-Ambulance chaser?
-Yeah, yeah.

21:41.550 --> 21:43.802
This is a shakedown.
I've been in this company a long time.

21:43.885 --> 21:47.139
This shit is everyday to me,
basically, at this point.

21:47.222 --> 21:49.683
We're gonna bring this company
to its knees.

21:49.766 --> 21:51.310
[tense music playing]

21:51.393 --> 21:52.853
Bring it to its knees? Uh-huh.

21:53.562 --> 21:55.605
I mean, that's crazy,
'cause, really, I would, uh…

21:56.815 --> 21:58.275
like to bring you to your knees.

21:58.775 --> 22:01.820
[chuckles] You think
that's gonna work? Insulting me?

22:01.903 --> 22:04.698
I mean, your very presence
is insulting me right now.

22:07.242 --> 22:09.745
Look, my number is in that envelope.

22:09.828 --> 22:10.662
Let's talk.

22:11.496 --> 22:14.624
You know your wife won't talk.
And you know your daddy won't talk.

22:14.708 --> 22:16.043
And what makes you think I will?

22:16.126 --> 22:18.628
'Cause you are smarter than they are.

22:18.712 --> 22:21.256
You are the real brains
behind this company.

22:21.340 --> 22:22.424
You call the shots.

22:22.507 --> 22:23.383
I know you.

22:23.467 --> 22:25.177
[horn honks in the distance]

22:25.260 --> 22:26.762
You don't fucking know me.

22:26.845 --> 22:30.098
You let it look like she's running things,
when the truth is you are.

22:33.560 --> 22:36.104
About time you said something
that makes fucking sense.

22:36.188 --> 22:37.022
[Lena chuckles]

22:37.105 --> 22:40.901
Yeah, but the perception is that she is,
and you are her lapdog,

22:40.984 --> 22:42.652
and she's making all the decisions.

22:43.236 --> 22:44.362
You should meet with me.

22:44.905 --> 22:48.075
We can work this out, go public,
and have her sitting on the sidelines.

22:48.158 --> 22:50.786
You must think
I'm a stupid motherfucker. [laughs]

22:50.869 --> 22:51.745
No.

22:52.496 --> 22:53.413
Like I said,

22:54.373 --> 22:55.248
I know you,

22:55.874 --> 22:57.626
and I know how smart you are.

22:58.919 --> 22:59.753
Hmm.

23:01.505 --> 23:02.881
It was good seeing you.

23:04.883 --> 23:07.010
-[Lena] My number's in the envelope.
-[Roy sucks teeth]

23:07.094 --> 23:08.345
We can meet off the record.

23:10.972 --> 23:12.641
-Let me ask you a question.
-Yeah.

23:13.475 --> 23:15.477
How the fuck is she on private property?

23:15.560 --> 23:17.813
Uh, she-- she was meeting with
the management office.

23:17.896 --> 23:20.482
She was meeting with the office?
You fucking believe that shit? Hmm?

23:21.066 --> 23:23.652
Me and you know that's some bullshit.
She was here to serve me.

23:24.653 --> 23:26.613
-I did--
-Ah, ah, ah. [groans]

23:26.696 --> 23:28.448
Nigga, don't fucking talk, okay?

23:30.492 --> 23:31.326
You're fired.

23:32.536 --> 23:34.871
Now get the fuck out of my face, nigga.

23:37.582 --> 23:38.875
And give me this shit, nigga.

23:38.959 --> 23:39.960
Stupid-ass nigga.

23:40.460 --> 23:42.504
[rhythmic hip-hop beat playing]

23:52.639 --> 23:55.142
Oh, no, that's okay.
That'll be all, thank you.

23:55.767 --> 23:56.601
Mmm.

23:57.185 --> 23:58.770
Mmm. Feels good. [inhales sharply]

24:00.856 --> 24:01.773
[scoffs]

24:02.357 --> 24:03.942
Sorry, honey, that's cold. I--

24:06.820 --> 24:08.697
Um, hi, sir. Hey.

24:10.615 --> 24:11.450
Where's my wife?

24:11.533 --> 24:13.368
Uh, she's-- she's not here yet, sir.

24:13.452 --> 24:17.080
'Cause, uh, she's usually here by now,
so, um, where is she?

24:17.164 --> 24:19.374
I'm not sure, sir.

24:19.457 --> 24:20.333
Sorry.

24:21.460 --> 24:22.294
Gillian,

24:23.128 --> 24:24.629
you're sitting at my wife's desk.

24:25.422 --> 24:26.465
Where is she?

24:27.591 --> 24:30.177
She went to the hospital
to see your aunt and uncle, sir.

24:31.136 --> 24:31.970
Why?

24:32.679 --> 24:36.224
-Well, your aunt was in that accident.
-I know that, Gillian, but why?

24:36.808 --> 24:38.226
I'm not sure what you mean.

24:38.727 --> 24:40.729
Yeah. Okay.

24:40.812 --> 24:43.523
Um, but, uh-- but, sir?

24:43.607 --> 24:44.441
Sir?

24:46.067 --> 24:46.902
What?

24:47.444 --> 24:48.278
Um…

24:50.197 --> 24:53.366
I just-- I just wanted to apologize
for this morning.

24:53.450 --> 24:55.035
[tense music playing]

24:55.118 --> 24:56.786
So you were trying to set me up.

24:56.870 --> 24:57.871
No.

24:57.954 --> 24:59.414
I promise I wasn't.

25:01.750 --> 25:03.126
Did my wife put you up to it?

25:03.210 --> 25:04.336
No.

25:06.254 --> 25:07.339
Then why'd you do it?

25:09.216 --> 25:11.468
Can we just talk about this
away from the office?

25:11.551 --> 25:12.511
-No, no, no.
-What if--

25:12.594 --> 25:14.638
What if Mallory comes in right now?

25:14.721 --> 25:16.473
No. Answer the question.

25:16.556 --> 25:17.641
Why'd you do it?

25:22.562 --> 25:23.813
Well, the truth is,

25:24.564 --> 25:25.565
I decided

25:26.358 --> 25:31.738
that I actually want to do
whatever it is you want me to do.

25:34.574 --> 25:35.533
[chuckles]

25:41.039 --> 25:41.873
No.

25:43.291 --> 25:44.251
What? [sighs]

25:45.543 --> 25:46.670
I don't trust it,

25:48.171 --> 25:49.381
and I don't trust you.

25:52.092 --> 25:53.468
I'm telling the truth.

25:53.969 --> 25:54.803
I mean it.

25:54.886 --> 25:55.720
How much?

25:56.888 --> 25:59.099
I promise you, I want to.

26:03.979 --> 26:04.813
Yeah, okay.

26:07.148 --> 26:09.359
-I'm sorry again.
-[Roy sighs]

26:11.861 --> 26:13.905
[faint indistinct chatter]

26:14.489 --> 26:15.448
[phone vibrates]

26:17.993 --> 26:18.994
Hello?

26:19.661 --> 26:20.787
[girl on phone] Kimmie?

26:22.289 --> 26:23.164
Sylvie?

26:24.291 --> 26:25.292
Hey.

26:25.375 --> 26:27.002
Hey, baby sis.

26:27.794 --> 26:28.920
What's going on?

26:30.922 --> 26:32.257
I'm okay. How are you?

26:33.633 --> 26:34.509
Um…

26:35.218 --> 26:37.262
[sniffles] I'm-- I'm fine.

26:39.139 --> 26:40.807
Did you get the money I sent you?

26:42.100 --> 26:42.934
No.

26:45.020 --> 26:45.937
What happened?

26:47.355 --> 26:48.565
You know he took it.

26:49.190 --> 26:50.984
[sighs] Well…

26:52.694 --> 26:55.030
Were you able to get
your cheerleading uniform?

26:57.490 --> 26:59.159
He won't let me be a cheerleader.

26:59.743 --> 27:00.827
Why?

27:00.910 --> 27:02.329
You know how he is.

27:02.829 --> 27:04.789
[inhales] Okay, and-- and--

27:05.915 --> 27:08.209
-What-- What is Mama saying?
-[Sylvie scoffs]

27:08.293 --> 27:09.794
Whatever he is saying.

27:11.087 --> 27:12.547
Of course. Um…

27:13.965 --> 27:15.634
Well, I am…

27:15.717 --> 27:18.553
I'm gonna send some more,
so don't worry about it.

27:18.637 --> 27:21.598
You'll-- You'll be able to get
what you need. Okay?

27:21.681 --> 27:23.892
Look, I'll be 18 in two years,

27:23.975 --> 27:27.020
and I can just come and live with you.

27:28.647 --> 27:30.148
Of course you can.

27:31.441 --> 27:32.359
It'll be great.

27:34.486 --> 27:36.112
You still gonna let me come, right?

27:36.780 --> 27:37.614
[sniffles]

27:38.114 --> 27:38.948
Yeah.

27:39.449 --> 27:41.284
Yeah, I'mma still let you come.

27:41.368 --> 27:45.330
I wanna see your apartment
and what it's like in Chicago.

27:45.413 --> 27:47.582
[sniffles] It's really nice. [chuckles]

27:47.666 --> 27:49.292
And I'll have my own room.

27:50.085 --> 27:50.919
Mm-hmm.

27:51.503 --> 27:52.379
Good.

27:53.672 --> 27:55.674
So I can get away from here.

27:56.299 --> 27:57.133
Yeah.

27:57.926 --> 27:59.803
Sylvie, it's gonna be so great.

28:00.720 --> 28:01.596
Yeah.

28:01.679 --> 28:02.889
I can't wait.

28:03.431 --> 28:04.849
[voice breaking] Me either.

28:05.892 --> 28:08.645
-Are you okay?
-I-- I am fine.

28:08.728 --> 28:10.313
You don't sound good.

28:10.397 --> 28:12.023
I'm fine. I was asleep.

28:13.066 --> 28:15.860
I'm-- I'm working night rights now
at the hospital.

28:15.944 --> 28:16.778
You know, I'm sorry.

28:16.861 --> 28:21.074
I'll let you go back to sleep
since you have to work all night.

28:21.157 --> 28:22.158
Also, Sylvie,

28:22.242 --> 28:25.078
I'mma send some more money,
but I'mma wire it.

28:25.662 --> 28:29.165
So go to the grocery store with Mama
when she's shopping,

28:29.249 --> 28:30.583
and it's gonna be under your name.

28:31.292 --> 28:32.252
All right?

28:32.335 --> 28:34.671
I can try, but they watch me.

28:35.547 --> 28:38.133
Just break away from her a little bit

28:38.216 --> 28:41.386
while she getting her scratch-offs
or whatever.

28:41.970 --> 28:44.222
Get it, and don't give it to Frank, okay?

28:44.806 --> 28:45.932
Okay.

28:46.015 --> 28:47.142
I love you.

28:47.225 --> 28:48.560
I love you too.

28:48.643 --> 28:49.769
So much.

28:49.853 --> 28:51.896
Okay, you get some rest,
and I'll talk to you later.

28:51.980 --> 28:53.815
[mom] Sylvie, come inside.

28:53.898 --> 28:55.316
-All right, bye.
-Bye.

28:55.400 --> 28:57.152
[birds tweeting]

29:00.530 --> 29:02.073
My name is Lena Norris Walton.

29:02.157 --> 29:04.075
I'm an attorney here
in the city of Chicago.

29:04.159 --> 29:06.494
-I would remember you.
-If you know someone who's had cancer…

29:06.578 --> 29:08.955
But, damn, you is fine. [chuckles]

29:09.622 --> 29:11.040
-Mm-mm-mm.
-[video halts]

29:12.917 --> 29:13.752
Hey.

29:16.546 --> 29:18.298
What's good? [sighs]

29:19.757 --> 29:20.592
You okay?

29:20.675 --> 29:21.634
I'm fine.

29:21.718 --> 29:23.428
-Are you sure?
-What is it, Jules?

29:24.304 --> 29:26.514
'Cause you were pissed
about our little project.

29:27.307 --> 29:28.933
She called my wife.

29:29.684 --> 29:30.935
And I can handle that.

29:31.519 --> 29:32.687
I wanna see her suffer.

29:34.606 --> 29:39.110
-Sure you don't want--
-No, no, no, I'm enjoying toying with her.

29:39.819 --> 29:40.820
Okay.

29:42.739 --> 29:45.492
I keep telling you
to keep your hands clean.

29:47.327 --> 29:49.037
What's the fun in that? [chuckles]

29:51.039 --> 29:53.458
You know, your wife
wants to know who it was.

29:55.126 --> 29:56.711
I know you won't say a thing.

29:56.794 --> 29:58.254
No. No, no, no, no, no.

29:58.838 --> 30:01.466
Mm-mm. No, I got one or two
not doing what they supposed to do,

30:01.549 --> 30:03.009
so I'll give her one of them.

30:04.302 --> 30:05.178
Okay.

30:06.221 --> 30:08.056
'Cause she sure can be wicked.

30:08.890 --> 30:09.808
[Jules] Mmm.

30:10.391 --> 30:13.353
-That's the part I just don't get.
-Yes, you do.

30:13.436 --> 30:18.191
You do, out of all people.
It's all about image with her.

30:18.274 --> 30:19.859
No, I get that. I just…

30:21.694 --> 30:24.489
She just doesn't need to stay with you.

30:25.490 --> 30:26.324
But she does.

30:26.908 --> 30:30.036
Because we get more shares as a couple.

30:30.119 --> 30:31.162
Oh.

30:32.831 --> 30:34.415
-There it is.
-Mm-hmm.

30:34.499 --> 30:35.750
And if we get divorced…

30:37.001 --> 30:38.670
diluted. Everything.

30:40.338 --> 30:41.422
Well, now I see.

30:41.506 --> 30:42.382
Mm-hmm.

30:43.007 --> 30:45.635
And talking about image, you know,
you coming through the front door,

30:46.302 --> 30:47.470
it's not a good look.

30:47.554 --> 30:49.889
Fuck all that. We own that damn sidewalk.

30:49.973 --> 30:52.100
You being the head of security…

30:54.394 --> 30:55.979
why didn't you have them moved?

30:56.062 --> 30:57.105
Optics.

30:57.188 --> 30:58.648
Fuck that shit, man.

30:58.731 --> 30:59.649
[laughs]

30:59.732 --> 31:00.567
Fuck that.

31:01.734 --> 31:05.863
Had that lady, like,
talking about her daughter with cancer.

31:07.031 --> 31:10.034
[imitates woman] "You don't care."
All that stuff, man, fuck that.

31:11.077 --> 31:11.995
I didn't like it.

31:12.495 --> 31:13.871
So have them moved.

31:14.581 --> 31:15.582
I'm pacing it.

31:16.124 --> 31:17.166
Pacing what?

31:17.250 --> 31:20.003
-I need to see how big this is gonna get.
-Hmm.

31:20.086 --> 31:22.005
You know all this shit is just…

31:23.506 --> 31:24.465
stupid to me.

31:25.383 --> 31:26.467
Roy,

31:26.551 --> 31:30.930
the same wind that blows out a candle
is the same wind that'll start a wildfire.

31:31.514 --> 31:33.224
If I forcefully have them removed,

31:34.017 --> 31:35.977
this-- this could go national.

31:36.561 --> 31:40.356
It's a big problem.
Right now, it's just on the nigga net.

31:40.440 --> 31:42.275
-Hmm. Hmm.
-Okay? It's local.

31:43.234 --> 31:45.695
And you, you have to be careful.

31:46.362 --> 31:48.573
Yeah, I feel ya. I feel ya.

31:50.116 --> 31:51.242
You know what? I'm…

31:52.410 --> 31:53.578
I'm thinking about…

31:55.538 --> 31:56.497
meeting with her.

31:56.581 --> 31:57.415
[Jules chuckles]

31:57.498 --> 31:59.417
-With Lena, the lawyer?
-Mm-hmm.

31:59.500 --> 32:01.669
I think I can fix all this.

32:01.753 --> 32:02.629
No, no, no, no, no.

32:02.712 --> 32:04.505
I don't think you need to do that.

32:04.589 --> 32:05.548
And why not?

32:05.632 --> 32:06.799
No, I just think that…

32:08.760 --> 32:11.471
you should let your dad
and Mallory handle this.

32:11.554 --> 32:12.388
Mmm.

32:13.890 --> 32:14.891
Let me get this straight.

32:17.685 --> 32:20.188
You wanna act like everybody else
and think that, what?

32:21.272 --> 32:22.649
-I'm not shit?
-No.

32:22.732 --> 32:25.151
No, no. I just think it might be best

32:25.944 --> 32:28.154
if your dad or Mallory handled it.

32:28.237 --> 32:29.238
What are you sayin'?

32:30.573 --> 32:31.407
Nothing.

32:33.242 --> 32:34.494
Just that it would be best.

32:35.995 --> 32:39.165
-You don't think I can handle it?
-No. Come on, I'm not saying that.

32:39.749 --> 32:40.875
What you sayin', then?

32:40.958 --> 32:42.126
[chuckles]

32:42.210 --> 32:43.336
You run this place.

32:43.419 --> 32:44.295
Yeah?

32:45.797 --> 32:46.673
Yeah, I do.

32:47.215 --> 32:48.466
You're right about that. Yeah.

32:48.549 --> 32:50.093
-I know it.
-Mm-hmm.

32:51.386 --> 32:52.470
You know…

32:53.554 --> 32:56.516
the crazy thing is she don't do shit
but look pretty. That's it.

32:56.599 --> 32:58.017
-[Jules] Mmm.
-Mm-hmm.

32:58.101 --> 33:01.020
But just the way you want it, right?

33:01.104 --> 33:02.230
You're damn right.

33:02.313 --> 33:03.147
See?

33:03.231 --> 33:05.316
That's it. That's what I'm talking about.
Right there.

33:05.400 --> 33:06.651
-[Roy] Mm-hmm.
-All right?

33:07.527 --> 33:10.321
If anything blows up, Mallory looks bad.

33:10.405 --> 33:12.532
Then you step in, boom, you got it.

33:12.615 --> 33:13.866
That's what I'm talking about.

33:14.617 --> 33:16.160
You know I know you run this.

33:17.495 --> 33:18.996
Yeah, I do run this shit.

33:19.080 --> 33:21.332
-You daggone right you do.
-Yeah, I do.

33:21.416 --> 33:22.250
Yes, you do.

33:22.333 --> 33:24.502
I do, I do, I do, I do.

33:24.585 --> 33:26.671
Oh shit, hold on one second.

33:26.754 --> 33:27.922
Where you going?

33:28.631 --> 33:30.049
[Roy] I gotta go to the bathroom.

33:31.926 --> 33:34.053
Running to the bathroom to get high.

33:34.554 --> 33:35.805
This fucking kid.

33:36.472 --> 33:38.683
[faint indistinct chatter]

33:43.062 --> 33:43.896
[Kimmie exhales]

33:47.316 --> 33:48.151
[inhales]

33:48.651 --> 33:49.485
Hey.

33:52.030 --> 33:53.406
You been crying all this time?

33:55.408 --> 33:56.325
I'm fine.

33:57.076 --> 33:59.078
[gentle music playing]

33:59.996 --> 34:01.080
Come here.

34:03.541 --> 34:04.375
Come here.

34:05.251 --> 34:06.085
Come here.

34:09.964 --> 34:11.174
It's gonna be okay.

34:13.176 --> 34:14.343
No, it's not.

34:16.804 --> 34:17.972
She's gone.

34:19.599 --> 34:20.433
Yeah.

34:21.893 --> 34:23.269
We been through a lot of shit.

34:25.438 --> 34:26.439
Not like this.

34:30.610 --> 34:31.444
I know.

34:33.029 --> 34:34.322
No, you don't know.

34:35.907 --> 34:36.824
You don't know.

34:38.242 --> 34:42.080
She is the only girl
that ever loved me besides my sister.

34:44.624 --> 34:45.708
It's all right.

34:45.792 --> 34:46.793
No, it's not.

34:48.377 --> 34:49.378
You don't get it.

34:52.799 --> 34:56.302
My little sister watched my mom
leave me at a damn store.

34:58.137 --> 35:01.557
And she was crying like crazy
when my mom dropped me off.

35:02.475 --> 35:05.353
Rain and my sister were it for me.

35:06.187 --> 35:08.189
And now when she calls me, I lie to her.

35:08.940 --> 35:11.692
[somber music playing]

35:11.776 --> 35:15.780
I tell her I'm a-- I'm a-- I'm a nurse
and I'm doing okay.

35:17.698 --> 35:18.783
What am I doing?

35:22.411 --> 35:23.246
You're surviving.

35:23.329 --> 35:25.581
I wanna do more than survive.

35:25.665 --> 35:28.000
These fucking people are crazy.

35:29.877 --> 35:31.003
I want out.

35:33.589 --> 35:36.592
That's why we have to get this money,
so we can get out of here.

35:37.176 --> 35:38.511
That ain't gonna work.

35:39.762 --> 35:40.763
Stop saying that.

35:41.264 --> 35:42.473
It's not.

35:44.142 --> 35:44.976
[Angel sighs]

35:47.270 --> 35:48.354
Well, how about this?

35:49.897 --> 35:51.190
Let's get your sister first.

35:53.568 --> 35:54.402
What?

35:54.986 --> 35:56.112
Yeah, we-- we…

35:56.195 --> 35:58.072
We get her first,
and if that doesn't work,

35:58.156 --> 36:00.533
then we can, you know,
figure some other shit out.

36:01.117 --> 36:01.951
No.

36:03.369 --> 36:05.163
If we do this, we get her after.

36:05.663 --> 36:06.956
Okay. Okay.

36:08.875 --> 36:10.877
[contemplative music playing]

36:11.586 --> 36:13.004
'Cause we need to be sure.

36:15.047 --> 36:15.923
You see?

36:16.841 --> 36:17.800
You think you can.

36:21.470 --> 36:22.805
I just hate this shit.

36:25.349 --> 36:26.183
I know.

36:26.893 --> 36:29.270
And, you know, he's not a bad guy.

36:30.688 --> 36:31.564
Kimmie.

36:31.647 --> 36:33.441
-What?
-[Angel sighs]

36:33.524 --> 36:36.569
Rain always said
you were too soft on these niggas.

36:36.652 --> 36:38.362
I'm not soft, he just-- He…

36:38.863 --> 36:40.156
-He reminds--
-He just what?

36:40.239 --> 36:42.491
He reminds me of my grandfather.

36:43.284 --> 36:45.286
The only man who was ever nice to me.

36:45.369 --> 36:46.537
He ain't your grandfather, yo.

36:46.621 --> 36:47.955
I know he's not.

36:49.415 --> 36:52.126
'Cause my grandfather
would've never left Rain at the hospital.

36:54.378 --> 36:55.630
Left Rain at the hospital?

36:56.214 --> 36:58.132
My grandfather would've kept his word.

36:59.884 --> 37:01.052
What word?

37:01.636 --> 37:03.596
He promised me he would check on Rain.

37:05.973 --> 37:07.016
And he never went.

37:09.352 --> 37:10.937
Why would you ask a stranger that?

37:12.688 --> 37:16.108
'Cause Jules had Body beat my ass
for taking her to the hospital.

37:16.192 --> 37:18.444
I-- I-- I don't wanna know all this.

37:18.527 --> 37:20.863
You in it now. What you scared of?

37:23.157 --> 37:23.991
You're right.

37:24.825 --> 37:26.577
[sighs] Shit.

37:29.497 --> 37:30.331
Come on.

37:31.749 --> 37:33.459
Let's get ready to get this money.

37:36.712 --> 37:37.797
[inhales deeply]

37:37.880 --> 37:40.174
I do not feel like doing this.

37:40.258 --> 37:41.092
Hey.

37:42.051 --> 37:44.345
We're gonna get out of here.
We're gonna get this money.

37:46.639 --> 37:48.057
[siren wailing]

37:48.140 --> 37:49.016
We need to hurry.

37:49.100 --> 37:50.851
-What's wrong?
-Her blood pressure's dropping.

37:50.935 --> 37:52.436
-[Norman] Do something.
-[John] We are.

37:52.520 --> 37:54.272
-[Norman] No, wait--
-Mr. Bellarie, please.

37:54.355 --> 37:56.649
Look, you told me that you could move her!

37:56.732 --> 37:57.817
Stay with me now.

37:57.900 --> 38:00.236
-[Norman] Save her.
-Pull over! Pull over!

38:00.319 --> 38:03.239
Listen, you better save her.
You better save her!

38:03.322 --> 38:04.782
-[tense music playing]
-[Norman] Baby.

38:05.783 --> 38:06.617
Ina!

38:06.701 --> 38:08.202
-[music halts]
-[Jules sighs]

38:11.747 --> 38:12.665
[Mallory sighs]

38:15.042 --> 38:16.210
Long morning?

38:16.294 --> 38:17.211
What do you think?

38:18.462 --> 38:19.964
Well, it's about to get longer.

38:20.548 --> 38:24.635
Look, I just had a long attorney meeting.
I don't need to deal with any more shit.

38:26.304 --> 38:28.097
[woman] You think
we're being paid to be here?

38:28.180 --> 38:29.807
-[Jules] It's viral.
-[woman] Do you?

38:30.308 --> 38:32.476
-[Roy] Yeah, I do, actually.
-This is my daughter.

38:32.560 --> 38:35.479
You tell her you think
she's being paid to be here.

38:36.272 --> 38:38.107
-[girl] Mom?
-[woman] She has cancer.

38:40.526 --> 38:42.319
What the fuck was he thinking?

38:43.195 --> 38:44.196
[Mallory exhales]

38:45.323 --> 38:46.282
Well…

38:46.365 --> 38:48.326
[sighs] You know he doesn't think.

38:48.409 --> 38:50.411
I think you need to try
and get him under control.

38:50.494 --> 38:53.205
Well, how in the hell
am I supposed to do that, Jules?

38:53.289 --> 38:56.208
He said he wanted to talk
to the lawyer, Lena.

38:56.292 --> 38:57.251
-What?
-Yeah.

38:57.835 --> 38:59.086
What a fucking idiot.

39:00.379 --> 39:03.716
And he wants the world to know
that he runs this place.

39:03.799 --> 39:05.051
You know what? I--

39:05.134 --> 39:09.180
When he snorts that shit,
he just gets more stupid and more stupid.

39:09.263 --> 39:12.892
-Well, you married him.
-Shouldn't you be worried about my uncle?

39:12.975 --> 39:13.809
I called him.

39:14.518 --> 39:15.936
Did he call you back?

39:16.020 --> 39:17.104
No.

39:17.730 --> 39:19.190
Shouldn't that tell you something?

39:19.273 --> 39:20.483
He'll call back.

39:20.566 --> 39:22.902
Oh, you sound very sure about that.

39:22.985 --> 39:24.862
-We have business together.
-Do you?

39:24.945 --> 39:26.280
What type of business?

39:26.864 --> 39:27.907
Security thing.

39:29.408 --> 39:31.952
Now, you know if this woman wakes up…

39:32.036 --> 39:34.038
-I know. I know.
-…and she lives and starts to talk--

39:34.121 --> 39:35.206
Where's Roy?

39:36.082 --> 39:37.416
He left an hour ago.

39:37.500 --> 39:38.667
But how long was he here?

39:38.751 --> 39:39.794
Hmm.

39:39.877 --> 39:40.878
Not very long.

39:42.588 --> 39:43.506
Who's the bitch?

39:44.006 --> 39:46.217
-What?
-Who the bitch he been fuckin'?

39:47.551 --> 39:49.595
I don't know,
but I'mma get you the information.

39:50.179 --> 39:51.097
I'll get you a name.

39:59.021 --> 40:02.817
If your mom thinks you should stay here,
that's probably a good thing.

40:03.901 --> 40:05.653
♪ I don't care ♪

40:06.237 --> 40:07.113
Charles.

40:07.196 --> 40:08.072
Okay, listen.

40:09.824 --> 40:13.702
My mom not wanting me to go home
is her issue, not mine.

40:13.786 --> 40:16.163
No. Your mom is smarter than you think.

40:16.247 --> 40:17.623
Do you know something I don't?

40:17.706 --> 40:18.874
No.

40:18.958 --> 40:20.709
-Varney, are you sure?
-[zipper zips]

40:20.793 --> 40:21.627
Yes.

40:22.253 --> 40:24.839
Okay. Then I'm going out tonight,
and I'm having a good time.

40:24.922 --> 40:26.465
[Varney sighs]

40:26.549 --> 40:28.134
-Charles, wait a minute.
-Listen.

40:28.634 --> 40:30.010
I don't wanna talk about it.

40:30.094 --> 40:30.970
Charles.

40:31.053 --> 40:32.471
And we're talking about it.

40:32.972 --> 40:36.892
Every time you get angry with your father,
you go out and do some stupid shit.

40:38.644 --> 40:39.478
Come back.

40:40.813 --> 40:42.273
Stay here with me tonight.

40:42.356 --> 40:44.024
If I wanted to be with you, I would.

40:46.152 --> 40:47.069
[Charles sighs]

40:47.153 --> 40:48.612
Then tell me where you goin'.

40:49.363 --> 40:50.197
Why?

40:50.948 --> 40:52.408
'Cause maybe I wanna go with you.

40:52.491 --> 40:53.617
[chuckles]

40:53.701 --> 40:55.828
No, 'cause your closeted ass
won't come with me.

40:55.911 --> 40:56.871
I'm not closeted.

40:57.455 --> 40:59.331
Oh, that's right, you're private.

40:59.415 --> 41:01.250
-No, I just don't want--
-Varney, listen.

41:03.002 --> 41:04.420
I don't like this, all right?

41:04.503 --> 41:08.215
I don't wanna always be in the shadows.
That's where my father wants me to live.

41:08.799 --> 41:09.925
So then let me--

41:10.009 --> 41:12.595
When you want to commit to me
and tell my family what the deal is,

41:12.678 --> 41:14.930
then maybe I'll stay in here
with you all night.

41:15.014 --> 41:16.849
But not tonight.

41:18.476 --> 41:19.310
Okay.

41:19.935 --> 41:20.769
Fine.

41:23.689 --> 41:25.024
I don't give a fuck if you upset.

41:25.107 --> 41:27.234
Good. 'Cause I'll just go home.

41:27.318 --> 41:29.028
-Are you done?
-Yes, I'm done!

41:29.987 --> 41:30.905
Good.

41:30.988 --> 41:33.073
No, motherfucker, I'm not just done.

41:33.157 --> 41:34.116
I'm really done.

41:34.700 --> 41:35.743
Fuck you, Charles.

41:37.786 --> 41:38.621
Varney.

41:41.207 --> 41:42.041
What?

41:43.375 --> 41:45.294
[Charles] You'll be back for this ass.

41:48.380 --> 41:49.507
Now get the fuck out.

41:55.513 --> 41:56.347
[tense music playing]

41:56.430 --> 41:58.182
-[Norman] Ina. Ina.
-[defibrillator charging]

41:58.265 --> 42:00.267
[nurse] Stay with us.
Stay with us, come on.

42:00.351 --> 42:01.977
Three, two, one.

42:02.686 --> 42:03.979
[Norman] What's wrong?

42:04.063 --> 42:05.731
-What's wrong?
-[nurse] Three, two, one.

42:05.814 --> 42:08.776
[monitor flatlining]

42:10.444 --> 42:11.529
What?

42:12.863 --> 42:13.697
I'm sorry.

42:15.616 --> 42:16.450
[sighs]

42:17.785 --> 42:18.869
You're sorry?

42:20.120 --> 42:21.497
[defibrillator clatters]

42:21.580 --> 42:22.498
[monitor chimes, halts]

42:22.581 --> 42:24.166
You told me that you could move her.

42:25.876 --> 42:26.752
I was wrong.

42:28.170 --> 42:29.088
You were wrong?

42:30.464 --> 42:31.298
Yes.

42:31.966 --> 42:34.343
-You know my brother?
-No, I don't.

42:34.426 --> 42:36.136
[Norman] Huh? Do you know my brother?

42:36.220 --> 42:37.096
No.

42:37.888 --> 42:39.223
You just let her die.

42:39.306 --> 42:40.266
[nurse] No!

42:40.349 --> 42:41.517
[male nurse] What the hell?

42:43.018 --> 42:43.978
It's okay!

42:45.020 --> 42:46.230
-You know my brother?
-No, sir.

42:46.313 --> 42:48.148
-Do you know my brother?
-No, I promise I--

42:48.732 --> 42:50.192
[dramatic music playing]

43:00.869 --> 43:01.870
[music halts]

43:04.957 --> 43:08.002
♪ I told that demon on my shoulder
I got time today ♪

43:08.085 --> 43:11.046
♪ I pull my pistol out the holster
Let it light the way ♪

43:11.130 --> 43:13.882
♪ I told my niggas that this ain't over
Till the opps in they grave ♪

43:13.966 --> 43:15.759
♪ Folks and 'em tote rockets
In they denim ♪

43:15.843 --> 43:17.052
♪ We can't catch a stray ♪

43:17.136 --> 43:19.054
♪ Pour it out for my brothers
Who ain't with us ♪

43:19.138 --> 43:20.180
♪ We gon' hold the weight ♪

43:20.264 --> 43:23.267
♪ Pop a nigga shoe
He get to dancin' like it's cabaret ♪

43:23.350 --> 43:26.228
♪ Don't get it confused
Locked n' loaded, and it's on display ♪

43:26.312 --> 43:29.440
♪ My demon's on the loose
And it's a demon that I can't betray ♪

43:29.523 --> 43:30.941
♪ Stop with all that goofy shit ♪

43:31.025 --> 43:33.360
♪ Pop a nigga front
I don't care who he with ♪

43:33.444 --> 43:35.404
♪ I don't give a fuck
About a body, bitch ♪

43:35.487 --> 43:38.824
♪ They runnin' up, ain't doin' shit
Pull up, and we drillin' shit ♪

43:38.907 --> 43:41.869
♪ Roll up, then we peelin' shit
Show up, then we smokin' shit ♪

43:41.952 --> 43:44.204
♪ I be off a 30 poppin' pills and shit ♪

43:44.288 --> 43:46.457
♪ I be in the dirty, yeah, I'm doin' it ♪

43:46.540 --> 43:48.834
♪ Make some tears drop
Then I'm tattooin' it ♪

43:48.917 --> 43:50.878
♪ Every word I speak
It got the truth in it ♪

43:50.961 --> 43:54.048
♪ My language, and I'm fluent
And in that grave it got you in it ♪

43:54.548 --> 43:57.593
♪ I say I love you to my bitch
'Cause that's my ball and chain ♪

43:57.676 --> 44:00.638
♪ My fam above me lookin' down
But it's not the same ♪

44:00.721 --> 44:03.766
♪ Them sirens singin' in the streets
Won't drown my mama's pain ♪

44:03.849 --> 44:06.810
♪ Them bells be ringin' to a beat
So I'mma let it rain ♪

44:06.894 --> 44:09.938
♪ I post that bail and pay that bond
To keep my brother safe ♪

44:10.022 --> 44:13.025
♪ Fuck all that glazin'
Shit ain't sweet, this ain't anime ♪

44:13.108 --> 44:16.195
♪ We'll make a movie in broad day
Like it's a matinée ♪

44:16.278 --> 44:19.114
♪ I got a demon in me
I can't look the other way ♪

44:20.366 --> 44:22.242
♪ Pow, pow, pow, pow ♪

44:22.326 --> 44:25.412
♪ I told that demon on my shoulder
I got time today ♪

44:25.496 --> 44:28.499
♪ I pull my pistol out the holster
Let it light the way ♪

44:28.582 --> 44:31.418
♪ I told my niggas that this ain't over
Till the opps in they grave ♪

44:31.502 --> 44:33.379
♪ Folks  and  'em tote rockets
In they denim ♪

44:33.462 --> 44:34.588
♪ We can't catch a stray ♪

44:34.672 --> 44:36.548
♪ Pour it out for my brothers
Who ain't with us ♪

44:36.632 --> 44:37.674
♪ We gon' hold the weight ♪

44:37.758 --> 44:40.678
♪ Pop a nigga shoe
He get to dancin' like it's cabaret ♪

44:40.761 --> 44:43.597
♪ Don't get it confused
Locked 'n loaded, and it's on display ♪

44:43.681 --> 44:47.017
♪ My demon's on the loose
And it's a demon that I can't betray ♪

44:47.101 --> 44:50.187
♪ I told that demon on my shoulder
I got time today ♪

44:50.270 --> 44:53.232
♪ I pull my pistol out the holster
Let it light the way ♪

44:53.315 --> 44:56.193
♪ I told my niggas that this ain't over
Till the opps in they grave ♪

44:56.276 --> 44:58.112
♪ Folks and 'em tote rockets
In they denim ♪

44:58.195 --> 44:59.238
♪ We can't catch a stray ♪

44:59.321 --> 45:01.198
♪ Pour it out for my brothers
Who ain't with us ♪

45:01.281 --> 45:02.366
♪ We gon' hold the weight ♪

45:02.449 --> 45:05.411
♪ Pop a nigga shoe
He get to dancin' like it's cabaret ♪

45:05.494 --> 45:08.455
♪ Don't get it confused
Locked 'n loaded, and it's on display ♪

45:08.539 --> 45:11.542
♪ My demon's on the loose
And it's a demon that I can't betray ♪

45:11.625 --> 45:12.501
♪ Can't betray ♪

45:12.584 --> 45:14.002
[music halts]
ay ♪
