Debes venir al motel. La policía está aquí. Hasta el forense.
-¿Cómo era esa chica? - Kimmie.
¿De verdad prefieres tenerme como enemiga, Norman?
- Me importa un carajo. - Otro día normal de esta familia.
No se amontonen para hablar.
Conque me mandaste a matar, ¿eh?
Queríamos asaltar la casa y no la vimos.
-Delinda murió. -Lo controlan.
Tienes que ayudarme a encontrar a Sylvie. Rain, voy a ir. No quiero oír nada.
¡Carajo!
Sí.
¿Esta perra mató a mis dos perras a cargo?
Sí, eso hizo.
Okey.
- Ahora me la debe. - ¿Qué quiere que hagamos?
- ¿No contesta las llamadas? - No.
- Encuéntrenla. - La encontraré.
Si la encuentran, la traen conmigo.
Claro.
Háganlo.
¿Y qué pasó en la estación?
Pusieron al fiscal del distrito al mando.
¡Mierda!
-¿Qué necesita? - ¿Hay evidencias?
Tenemos los videos. La única persona que habló fue Debo.
- ¿Y en dónde está? - Encerrado en una celda.
¿Es seguro?
Lo que pida.
Bueno, hagan esto antes que Norman.
¿Entendido? Sé que tienen sus obligaciones con la policía,
pero deben encargarse de esto.
- Es un hecho. - Seguro.
También te quiero en el club en la noche. Con uniforme, como seguridad.
Okey.
Tú también, Alex.
Hecho.
Esa perra…
Búsquenla.
Y me interesa que la encuentren ahora.
- Hecho. - ¿Y qué pasa con Rain?
Está en el hospital.
¡Mm! Vayan y hablen con ella.
Sabe en dónde está esa perra.
- Claro. - ¿Oyeron?
Alex, tienes que apoyar a Trackson.
- Andando. ¿Está claro? - Sí, señor.
¡Muevan el culo ya!
Esa perra…
Oh, sí que es especial esa perra.
- ¡Ah! Buenos días. - Hola.
- Gracias. - ¿Qué pasó?
Todo se arregló.
¿Y estás segura?
Sí.
Okey. Tengo listo el almuerzo.
No tengo hambre.
Solo voy a tomarme este café.
Okey, pero ¿hay algo que pueda hacer?
No.
Solo siéntate ahí y sé hermoso.
Lo haré con mucho gusto.
¿Y no vas a decirme?
- ¡Olivia! - Ay, no te andes por las ramas.
- Yo jamás. - Ya dime.
De verdad. Nunca me hablaron.
¿Pero sí le robaron?
Sí.
¿Y se supone que ellos debían verlo en la bodega?
Sí.
Y le dispararían para que todo pareciera que fue un robo.
Sí.
¿Y no me engañas, Tony?
No supe nada. No me llamaron.
Quería tu ayuda para poder atrapar a este maldito hijo de perra.
Eh… Esto tiene que hacerse de cierta forma.
¿Y sales con esto?
Te puedo jurar que mandé a mis mejores hombres a hacerlo.
Sí, claro.
Eh… Te lo juro.
Sí, es que lo que pasa es que es difícil confiar cuando eres rico.
Olivia…
- De verdad, te juro que yo no hice nada. - Ya sabes cómo soy.
Y no te imaginas cómo voy a extrañar cogerte.
Por favor…
Tú me traicionaste, ¿verdad?
No.
Te lo juro, Olivia.
Yo creo que sí.
Te lo juro.
¿Y por qué Horace se paseaba como si nada hubiera pasado?
Yo no… no lo sé.
Mm.
Sí, okey.
¿Me das otra oportunidad?
No.
Amor, pero puedo resolverlo.
No entiendes.
Si Horace descubre que fue mi plan, todo esto se…
Yo lo sé.
Entonces, sabes lo importante que era que no metieras la pata.
Sabes que no me gustan las despedidas tristes, ¿verdad?
Olivia, no…
Tony, no empieces a rogar. Sabes que no funciona conmigo.
- Pero yo puedo resolver todo esto. - Ya no sigas.
- Solo me harás enfurecer más. - Okey.
Okey.
Tú sabes cómo funcionan estas cosas.
Ya sabes que vas a tener que meterte en la bolsa.
No, no, no. Deja de hacer eso. No tiembles.
¡Ya para, carajo!
- ¿En serio…? - A la bolsa.
- ¿En serio vas a hacer esto? - Sí, claro.
Tú sabes demasiado.
Perdón. Muy bien.
Tú puedes. Arriba y adentro.
Métete a la bolsa. Rápido. Ya sabes cómo es.
- De pie. ¡Rápido! -Perdona.
¡Métete a la puta bolsa! ¡Que te metas a la bolsa!
Mueve el culo, cabrón.
Hazlo, negro.
Rápido.
Y deja de temblar.
Perdóname, Olivia.
¡Hijo de perra! ¡Métete a la bolsa!
Por favor, mi amor. ¡Por favor!
Ya me hartaste.
No quiero que digas "por favor" una vez más.
¡Que te metas a esa maldita bolsa!
Sí, exacto.
Y esas son las cifras.
¿Tienen sentido?
- Explícalo. - Con sus acciones usted tiene el control.
Pero su hermano, su exesposa y sus hijos tienen derecho a voto.
Eso ya lo sé.
Quiero saber la salida.
Pues su padre fue muy astuto con su testamento.
Se aseguró de que, si alguien cometía un delito grave,
perdería sus acciones.
Es lo que importa.
¿Qué quiere saber?
El delito.
¿De qué tipo?
Uno de clase B.
Asesinato, robo, de ese tipo.
Y, si alguien de la familia tuviera una organización criminal, ¿eso sería…?
Un delito grave.
Gracias.
Mm.
¿Puedo ayudarlo con algo más, señor?
No, ya lo hiciste.
Entiendo. ¿No quiere decirlo?
¿Qué cosa?
Lo que piensa.
- Si quisiera decirlo, lo haría. - Sí, señor. Claro.
Puedes irte.
Sí. Gracias, señor.
¿Y ahora…?
¿Sí, señor?
Te acabo de enviar la foto de un joven.
Se llama Angel.
Sí, señor.
¿Tú lo conoces?
No, señor. No lo conozco.
¿Lo conoce alguno de tus oficiales?
No.
Yo nunca lo he visto.
Ah… Ya veo.
¿Pasa algo malo?
¿Puedes encontrarlo?
- Por supuesto. - Muy bien.
Maneja un auto robado.
Esa es la matrícula, marca y modelo.
¿Qué quiere que haga con él?
Visité mi ala del hospital y creo que se robó mi reloj.
- Yo me encargo. - No, no, no, no, no.
Yo solo quiero hablar con él.
Okey. ¿Dónde?
Avísame cuando lo encuentres.
Sí, señor.
No.
- ¿Adónde la llevaron? - No lo sé.
¿Cómo no vas a saberlo?
No sé. Llegaron por ella y todo fue muy privado.
Ah…
Eres una inútil.
¡Mierda!
- ¿Te veré más tarde? - Vete a la mierda.
-¿En serio? - ¿Sí?
Acabo de enviarte una matrícula y un teléfono.
Sí. ¿Es Angel?
Sí.
- ¿Se dio a la fuga? - No.
- Pero debes encontrarlo. - Okey.
Porque me llamaron y fue muy extraño.
¿Quién te llamó?
Y, cuando lo encuentren, llámame.
De acuerdo.
Usa todos los lectores de matrículas de la ciudad.
Okey, eso haré.
¿Qué pasó con Rain?
Ah… Bueno, la transfirieron.
¿Cómo que la transfirieron?
La llevaron a otro hospital y no sabemos dónde está.
¿Cómo carajos no sabías que la transfirieron?
- Lo siento. - ¿Qué? ¿Eres estúpido?
No, señor.
Encuentra a Rain.
¿Me oíste?
Seguramente está con esa perra de Kimmie.
- Sí, señor, Me encargo. - ¿Qué mierda pasa con ustedes?
- Son unos incompetentes estúpidos. - Sí, señor.
Claro, vamos a hacerlo.
Puta madre…
¿Se enojó?
Está muy encabronado.
Sí, me imagino.
¿No has sabido nada de Kimmie?
No. Si tiene razón Jules, debe estar con Rain.
Quiero que llames a todos tus contactos.
Sí, tranquilo. Me encargo.
Vamos.
Hola.
¿Qué quieres?
Bien. Gracias.
¿No que no querías que vieran tu auto en mi casa?
Solamente de noche.
Fui a hablar con tu padre.
¿Está celebrando mi muerte?
No. Todos te aprecian. Por favor, ya para.
Sí, claro.
Quiero hablarte de algo importante.
Varney, ya no quiero oír más estupideces, ¿entiendes?
Pues es necesario.
Tu padre trama algo.
¿Qué trama?
No ha dejado de hacer preguntas.
Sobre el testamento y lo que puede o no hacer.
¿Hacer qué?
Pues no me ha…
No vengas a hablar y te calles lo que piensas, por favor.
Ya estoy harto.
Perdí mi Lambo.
Sin mencionar que murió alguien en él, porque eso es importante.
¿En serio?
¿Es lo que vas a decir?
Creo que tu padre intenta sacar
a tu madre, a tu hermano y a ti del testamento.
- Pero no puede hacer eso. - No, es correcto.
Pero lo que sí…
¿Sí qué cosa?
Podría tener más acciones.
¿Cómo?
Digamos que alguien comete un delito.
- Todos tenemos roces con la ley. - Sí, pero tú deberías cuidarte.
Pero no estoy haciendo nada.
Pero vives tu vida al extremo.
Hasta donde sé, eso no es un delito.
Okey, tendré que decírtelo con palabras que sí entiendas.
Digamos que sales a comprar un poco de coca
y te atrapan en una redada.
¿Qué harás?
Siempre le compro al mismo sujeto. Él no sabe.
- Charles, ten más cuidado. - Okey.
Muchas gracias.
Debes tomarlo en serio.
Es por tu bien.
Sí, pero no.
Okey.
No digas que no te advertí.
Ya lo hiciste.
Okey.
Ya puedes irte.
¿Para qué me molesto?
Bien.
- ¿Sí? -Hola.
¿Cómo está?
¿Dónde está ese hijo de puta?
- ¿Cuál de todos? - Debo.
Quiero que me lo traigan.
-Oiga, ya hablamos de esto. - Jules…
- Tenemos otra situa… - Tráeme a ese estúpido.
Norman, ¿podría calmarse un segundo y escucharme?
¿Qué?
¿Su hermano le dijo algo a Harold?
No hemos hablado.
Pues tiene que visitarlo.
¿Por qué?
Recibí una llamada muy rara.
Quiere que busque a alguien y… Eh…
Él me dio su nombre y una matrícula.
¿Y?
Trabaja en el club.
- Oye, ¿qué? - Es de Dominicana.
Carajo.
- Le encantan las dominicanas. - No, no.
Él es un chico.
- ¿Qué? - Sí.
Carajo…
- ¿Y qué te dijo? - Que necesitaba que lo encontrara.
Que le robó su reloj.
Ah, mierda. Pobre de ese joven.
¿Por qué?
Un reloj para Horace es como mi esposa para mí, Jules.
¿En dónde está Debo?
Me encargué de él.
- Quiero toda la información del sujeto. - ¿No confía en mí?
No confío en nadie cuando se trata de mi esposa.
Norman, se terminó, ¿sí? Debe superarlo.
¿Superarlo?
Hijo de puta, mi esposa está muerta.
- Norman… - ¡Jódete, estúpido!
¡No me interesa superar esto!
- No me expresé de forma correcta. - ¡Voy a hacerlo yo!
- ¡Yo lo voy a encontrar! - Hay… Bueno.
Está muerto.
- Eso sí que es muy conveniente, ¿verdad? - No.
- Es que usted no confía en mí. - Por supuesto.
Eso sí es conveniente, hijo de puta.
Por favor, Norman.
Está molesto, pero necesito que se calme, ¿sí?
Y necesito que hable con su hermano.
Todo esto con Harold no me huele nada bien.
Mi esposa ya no está.
¿Eso no te importa nada?
No, no, no. No fue lo que dije. Nada más quería asegurarme de que…
Norman. Ay, Norman…
Bien.
- Contesta mi teléfono. - Sí, perdón.
Beauty in Black, teléfono de la Sra. Bellarie. ¿Quién llama?
¿Lena Norris Walton?
Claro. Un momento, por favor.
¿Y a qué debo el placer?
Pensé en lo que me dijeron tú y tu esposo anoche.
¿Eso qué significa?
Pues la oferta de trabajo.
Mm…
Es una buena decisión.
No. No aceptaré.
Entonces, ¿qué quieres?
Quería decirte que mis anuncios en la televisión
aumentaron mi número de demandantes a 64.
- ¡Ah! ¿De verdad? - Sí.
¿Estás segura de que no quieres hablar de un acuerdo?
¿Por qué me llamaste a mí en lugar de a mi suegro o a mi esposo?
Ay, por favor… Sabemos quién dirige la empresa.
Sí, sí sé.
Sí.
Tu esposo es una joyita.
Y la señorita con quien estoy hablando también lo es.
Esto se va a poner muy muy feo.
Eso ya sucedió.
No, todavía no he empezado.
Como quieras.
No lo estás tomando en serio.
Deberías hablar con nuestro equipo legal.
Y con el consejo de la empresa.
Creí que tú eras la más sensata.
Lena…
Podemos terminar esto.
¿Oyes eso?
¿Qué?
La ambulancia y las sirenas.
Ve a perseguirla y deja de molestarme.
Licencia y registro, señor.
Eh… Sí, pero este auto es de mi amigo.
No le pregunté eso.
Sí, bueno, sí tengo licencia y el registro debe estar por aquí.
-¡Arma! - ¡No!
- Baja del auto. - No. Okey. Salgo.
¿Qué te pasó en la mano?
Esto fue tu maldito hermano.
¿Y ahora qué hizo?
Él me amenazó.
¿Con qué?
Solo me hizo muchas preguntas extrañas.
¿Sobre…?
Tú y Jules.
¿Qué clase de preguntas?
Él quería saber qué estás haciendo actualmente y si confío en ti.
- ¿Qué le dijiste? - Que no sabía de qué estaba hablando.
- ¿Estás mintiéndome? - No.
No miento. Lo juro.
Ni siquiera puedes mirarme. Debes estar mintiendo.
No te miento, hermano.
- ¡Harold! - ¡No!
¿Tú crees que arriesgaré este dinero solo por esa mierda?
¿Me estás diciendo la verdad?
Norman,
¿desde hace cuánto me conoces?
¿Y eso qué?
Te digo la verdad.
Te creo.
Y lamento mucho lo que le pasó a tu esposa.
También yo.
¿Puedo ayudar con algo? Eh…
¿El funeral? ¿Qué necesitas?
No. Está bien.
¿Seguro, Norman?
Yo soy tu amigo y siempre te apoyo.
Estoy bien.
Okey.
¿Quieres un trago?
Sí, claro.
Un bourbon no estaría mal.
¿No contestas?
No, solo es un mensaje.
Deberías revisarlo.
Luego lo leo. Ahora prefiero tu compañía.
Lee tus mensajes.
No…
No, no, no.
No, no, no, no…
¿Esa es tu hija en la escuela?
Norman,
por favor…
Te lo voy a preguntar por una última vez.
Te puedo jurar
que no le dije nada.
Si me entero de alguna cosa…
Lo sé. Lo sé.
Fue por eso que no le dije nada.
Lo juro.
Lo juro. ¿Podrías…?
Por favor…
Bebe tu trago.
No le puse nada.
Está bien.
¿Sabes?
Desde que mi esposa murió…
ya nada en el mundo me importa.
Absolutamente nada.
Sí, eso lo entiendo.
Mi hija…
Ella es mi mundo entero.
Me imagino.
Brindemos por la vida.
Por la vida.
Salud.
Roy.
- Ven. ¿Adónde vas? - A comer.
Ven aquí.
¿Qué?
Estoy tan sobrio así como tú estás demente.
¿Qué te pasa?
¿Vas a ir con Lena?
¿Por qué iría a verla?
Porque es una víbora.
Pues va a encajar perfectamente por aquí.
¿Ya viste esto?
Es viral.
- Eres tú peleando con los manifestantes. - ¿Y eso qué?
- ¿Quieres que todo esto se derrumbe? - No.
Solo tú.
- ¿Por qué no puedes ser…? - ¿El que te coges?
- ¿Hablas de todos los que me cojo? - Mm…
Porque son astutos, Roy, y saben dirigir una compañía.
Mm.
Cuando lo encuentre…
¿Qué vas a hacerle?
Tú no me conoces.
Mm-mm.
- Sé que haces lo que tu papi te dice. - ¡Mm! Ajá.
Sí. Okey.
No te reúnas con Lena.
O le diré a tu padre.
- ¿Por qué no? ¿Tengo ocho años? - No.
Un niño de ocho años se porta mejor.
Mm…
Ya muérete.
Roy…
¡Calvin!
- ¿Sí, señora? - Necesito que lo sigas.
Bueno, nosotros…
¿Qué?
Estamos en comunicación con su chofer.
¿Qué significa?
Nos dice siempre adónde va.
- ¿Le dice a Jules? - No, puedo comunicarme.
¿Y le dices a Jules?
Sí.
Quiero que lo sigas, Calvin.
Señora, tengo que protegerla.
¿No sabes obedecer órdenes?
No si significa dejarla.
Debo quedarme a su lado, señora.
Eres un maldito inútil.
- Mallory, tú me vuelves loco desde que… - Ya lárgate.
- Nada más quería… - ¡Largo!
- Como usted diga. - Ahora.
Pero me excita.
Y ya para con toda esta mierda.
Perdóneme. No quería molestarla.
Por favor, no llore, pero, si lo hace…
seque sus lágrimas.
- ¿Qué mierda es esto? - Su ropa interior del otro día.
Oye.
¿Podemos hablar?
Estoy trabajando.
¿Puedes?
¿Qué quieres?
Perdona.
Okey.
No hagas eso. En serio, perdón por todo lo que pasó.
Y es que…
de verdad te extraño.
- Okey. - No me hables así.
Tuve que hacer lo que me pidieron.
Yo igual.
- No tenías que hacer eso con Mallory. - No, pero quería hacerlo.
A ti te fascina hacerme sufrir.
No tienes que mirar si no quieres.
- Calvin, me estoy esforzando por que… - Gillian…
Ya vete.
- Te advierto que no la veas. - ¿O qué?
Le voy a decir.
¿A quién?
A su esposo, estúpido.
Hazlo.
Tú sabes que si Jules se entera de…
¿Ya puedes largarte a la mierda?
Tú en serio me odias, ¿verdad?
Tú provocaste esto.
- ¿Qué fue lo que hice? - No alces la voz.
Ya vete.
No me obligues.
Cuando las personas dicen que harán algo, lo hacen, no lo anuncian.
Corre. Hazlo.
- Ya déjame en paz. - ¡Mm!
-Ah, lo de siempre. -Sí.
Esperen. ¿Qué pasa? ¿Qué estamos haciendo aquí?
Oigan. Oigan, esperen, por favor. Oigan. ¡Esperen!
No. ¡Puta madre! ¡No! ¡Oigan! ¡No me dejen!
¡Esperen!
No, no se vayan.
¡Esperen!
Mierda…
No. Regresen.
Carajo…
Ah…
Me da gusto verte.
¿En serio?
Sí, creí que iría a la cárcel.
Sí irás.
Solo si tú quieres, ¿no?
Ah… Se bajó del puto auto. No oigo nada.
Me lleva.
¿Sabes quién soy?
Sí. Eres mi papi, ¿no?
Si quiero, te desaparezco.
Sí, sí, pero me deseas, ¿no?
Tú me deseas.
¿A ti?
¿Al puto ladrón que se robó mi reloj?
Sí, ya sé, perdóname. No volverá a pasar. Te lo prometo.
¿Sabes qué era esa casa?
¿Qué casa?
A la que te llevé.
No.
Iba a dejar que tú y Kimmie vivieran ahí.
¿En serio?
Tú solo tenías que cuidarme.
Sí, puedo hacerlo.
Ese barco ya zarpó.
No confío en ti.
No volverá a pasar. Te lo prometo.
Sé que no. Estás aquí, esposado.
Sí, ya… ya sé que estoy esposado, pero… eh… ya aprendí mi lección.
Te lo juro.
- ¿De verdad? - Lo juro.
Te prometo que sí.
¿Qué es lo que sabes sobre Kimmie?
¿Qué quieres saber?
Debo saberlo todo.
Te diré lo que quieras saber.
- ¿Se puede confiar en ella? - Sí.
Sí, claro. Ella es superhonesta y también…
Para ser puta.
No, a ella la arrastraron a esto.
Yo la arrastré a este mundo porque Jules me arrastró a mí y…
Todo esto es un puto agujero, pero ella sí, es de confianza.
Quiero que me cuentes todo lo que sepas.
Te diré lo que quieras.
- Hola. - Hola.
- ¿Puedo? - Claro. Adelante.
¿Y?
¿Te llamó?
¿Lena?
Sí, me llamó.
Okey.
¿Y qué dijo?
Comentó que hay más demandantes.
¿Y qué haremos?
Me reuniré con ella.
- ¿Para hablar de un acuerdo? - Para ver qué tiene.
Okey.
Aconsejo que contrates a otro abogado.
- ¿Que tú no eres abogado? - Sí.
Pero necesitamos a alguien que pueda matarla de miedo.
¿Cuánto costaría?
Lawson, Wright y Mason.
-Sí. - Los mejores.
Sé bastante bien quiénes son.
¿Y?
Son muy caros.
Sí. Lo son.
Pero… eh…
Dame los números y lo presentaré al consejo.
Okey.
Tengo que hablar contigo de otra cosa.
Okey.
¿Qué cosa?
Creo que deberías tener una conversación con tu suegro.
¿Sobre qué?
Está haciendo muchas preguntas de las cláusulas del testamento.
Okey. ¿Y?
Siento como si lo traicionara.
Ya dime.
Creo que debes tener una conversación con él.
- Ajá. - Pero no le digas lo que te dije.
- No voy a hacerlo. - Okey.
Y pronto.
- ¿Es así de grave? - Cuanto antes, mejor.
Hecho. Gracias.
De nada.
Oye, abogado Varney. Eh…
¿Sí?
De verdad aprecio todo lo que haces.
- Con gusto. - Gracias.
¿Qué está pasando?
- Oh, señor… - Tú mejor no me hables.
¿Qué carajos haces aquí?
Eres tú.
- Roy… - Te coges a mi esposa, ¿verdad?
Escuche, señor…
No, no, no, no. Sí eres tú.
- Roy, ya basta. -No.
Pues te vas a quedar en la calle.
Señor, le juro que no…
Tú estás despedido.
- Señor, no me estoy acostan… - ¡Mm!
- Te veo en el estacionamiento. - ¿Disculpe?
- Te veo en el estacionamiento. -No hizo nada.
- Además, si tu padre se entera de esto… - Se va a enterar. Voy a decirle.
Va a saber todo sobre este puto imbécil y va a despedirlo enseguida.
- Es lo que va a hacer. - ¡Roy!
Lárgate.
Espera, Roy.
- Mallory… - Tranquilo. Está bien.
- Sí, pero yo no hice nada. - No te preocupes.
- Lo resuelvo. - Bien.
Tú sigue con tus planes, como siempre.
Sí.
- ¿Hola? -Kimmie.
¿Qué?
Te estuve llamando.
Estaba esperando.
Estoy a punto de entrar.
Creo que no deberías hacerlo.
Pues ya es tarde para eso.
¿Y qué vas a hacer?
Ya te dije. Voy a averiguar dónde está Sylvie.
Oye, no. Espera un segundo.
Estuve pensándolo.
¿Y si él no sabe nada?
¿Cómo puede no saberlo? Lo vi entrar en la casa del anciano.
Sí, pero dijiste que parecía que no sabía.
Tal vez sea cierto.
Rain, estos hijos de perra están jugando conmigo.
Kimmie, si no haces esto como se debe, no volverás a ver a tu hermana.
- No digas eso. - Es que tienes que calmarte.
Ya sabes cómo es todo esto.
Rain…
Okey, entonces, voy para el hotel en este instante.
¿Qué?
- Sí. Y te veo allá. - No puedes dejar el hospital.
Tengo que hacer algo. No dejaré que hagas esto sola.
Rain, no puedes salir.
Me dieron muchas pastillas. Voy a estar bien.
- ¿Sí saldrás? - Sí.
No me importa. No te voy a dejar sola.
Por favor, quédate.
¿O qué? ¿Vas a venir?
Él quiere verme.
Okey, Kimmie, pero síguele la corriente.
¿Me oíste? Dilo.
Okey.
Oye, mejor ven acá.
Para que podamos hablar antes de que lo veas.
- Voy al hospital. - ¿Sí vendrás acá?
- Ya voy. - Prométeme que vendrás al hospital.
Lo prometo.
Kimmie, te juro que, si no llegas en la siguiente hora,
me escaparé y pienso ir a ese hotel.
Rain, ya voy para allá, ¿okey?
- Te quiero aquí. - Sí, ya te oí.
Ya voy, ya voy…
No tenías que tocar tan fuerte.
¿Y esa puta ropa?
¿Estás sorda, perra?
¿Dónde está mi hermana?
- ¿Qué? - ¿Dónde está mi hermana?
- No sé de qué hablas. - Mi hermana. ¿Dónde está?
Preguntaste por tu hermana, pero no tengo idea.
¿Cuál hermana?
Escucha, sé que estás drogado, pero tienes que concentrarte.
¿Drogado? Okey.
¿Sabes qué hacer tú?
Concentrarte en cómo te vistes, porque ¿qué es esa mierda?
Roy…
¿Qué dijiste?
Roy Bellarie.
¿Quién te dijo eso?
Voy a preguntarte una vez más y no tengo mucha paciencia.
¿Quién te dijo mi puto nombre?
Mierda. Tu esposa se llama Mallory. Tu padre, Horace. Diriges Beauty in Black.
Mm…
- ¿Estás amenazándome? - Solo quiero a mi hermana.
Sigues mencionando a esa hermana.
No sé nada sobre tu estúpida supuesta hermana.
Claro que no.
No le confiarían a un imbécil como tú esa información.
Llama a Jules.
Te preguntaré por última vez. ¿Cómo sabes mi nombre?
¿Sabes qué?
Tiene sentido. Así llamaste a mi esposa, ¿no?
Llama a Jules.
Ahora sí te pasaste, perra.
- ¿Se te olvidó quién tiene el poder aquí? - Tú tienes el poder.
- Tengo el poder. - Tú lo tienes.
Eso ya…
Maldita puta. ¿Quién te crees que eres?
Debo admitir que sí pegas duro. ue eres?